DE3418261C2 - - Google Patents

Info

Publication number
DE3418261C2
DE3418261C2 DE19843418261 DE3418261A DE3418261C2 DE 3418261 C2 DE3418261 C2 DE 3418261C2 DE 19843418261 DE19843418261 DE 19843418261 DE 3418261 A DE3418261 A DE 3418261A DE 3418261 C2 DE3418261 C2 DE 3418261C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure
valve
control
control line
pilot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19843418261
Other languages
German (de)
Other versions
DE3418261A1 (en
Inventor
Klaus Dipl.-Ing. 7000 Stuttgart De Sopha
Gert Dipl.-Ing. 7140 Ludwigsburg De Stockbauer
Heinz Ing.(Grad.) 7255 Rutesheim De Walter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE19843418261 priority Critical patent/DE3418261A1/en
Publication of DE3418261A1 publication Critical patent/DE3418261A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3418261C2 publication Critical patent/DE3418261C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/02Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member
    • F15B11/028Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the actuating force
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/21Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge
    • F15B2211/212Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge the pressure sources being accumulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/305Directional control characterised by the type of valves
    • F15B2211/30505Non-return valves, i.e. check valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/305Directional control characterised by the type of valves
    • F15B2211/30525Directional control valves, e.g. 4/3-directional control valve
    • F15B2211/3053In combination with a pressure compensating valve
    • F15B2211/30535In combination with a pressure compensating valve the pressure compensating valve is arranged between pressure source and directional control valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/31Directional control characterised by the positions of the valve element
    • F15B2211/3105Neutral or centre positions
    • F15B2211/3116Neutral or centre positions the pump port being open in the centre position, e.g. so-called open centre
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/31Directional control characterised by the positions of the valve element
    • F15B2211/3138Directional control characterised by the positions of the valve element the positions being discrete
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/32Directional control characterised by the type of actuation
    • F15B2211/327Directional control characterised by the type of actuation electrically or electronically
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/405Flow control characterised by the type of flow control means or valve
    • F15B2211/40515Flow control characterised by the type of flow control means or valve with variable throttles or orifices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/415Flow control characterised by the connections of the flow control means in the circuit
    • F15B2211/41509Flow control characterised by the connections of the flow control means in the circuit being connected to a pressure source and a directional control valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/60Circuit components or control therefor
    • F15B2211/605Load sensing circuits
    • F15B2211/6051Load sensing circuits having valve means between output member and the load sensing circuit
    • F15B2211/6054Load sensing circuits having valve means between output member and the load sensing circuit using shuttle valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/60Circuit components or control therefor
    • F15B2211/605Load sensing circuits
    • F15B2211/6051Load sensing circuits having valve means between output member and the load sensing circuit
    • F15B2211/6055Load sensing circuits having valve means between output member and the load sensing circuit using pressure relief valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/60Circuit components or control therefor
    • F15B2211/625Accumulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/60Circuit components or control therefor
    • F15B2211/63Electronic controllers
    • F15B2211/6303Electronic controllers using input signals
    • F15B2211/6306Electronic controllers using input signals representing a pressure
    • F15B2211/6313Electronic controllers using input signals representing a pressure the pressure being a load pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/705Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor characterised by the type of output members or actuators
    • F15B2211/7051Linear output members
    • F15B2211/7053Double-acting output members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/76Control of force or torque of the output member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Description

Die Erfindung geht aus von einer Ventilanordnung zur Steuerung und Überwachung des Arbeitsdruckes eines hydraulischen Verbrauchers nach der Gattung des Hauptanspruchs.The invention relates to a valve arrangement for control and Monitoring the working pressure of a hydraulic consumer the genus of the main claim.

Es ist schon eine solche Ventilanordnung zur Steuerung und Überwachung des Arbeitsdruckes eines hydraulischen Verbrauchers, z. B. den Reitstock oder das Spannfutter einer Werkzeugmaschine, aus der DE 32 32 536 A1 bekannt. Dabei wird der von einem vorgesteuerten Druckminderventil abfließende Steuerölstrom über einen Strömungsanzeiger geleitet, der bei Unterschreiten eines vorgegebenen Arbeitsdruckes ein elektrisches Signal zum Abschalten einer Maschine liefert. Bei dieser Ventilanordnung können mit Hilfe des proportional arbeitenden Vorsteuerventils verschiedene Arbeitsdrücke eingestellt werden, wobei keine zusätzlichen Verstellvorgänge am Strömungsanzeiger notwendig werden, wodurch ein relativ hoher Bedienungskomfort erreicht wird. Von Nachteil bei dieser Ventilanordnung ist jedoch, daß sie mit einem bestimmten Arbeitsdruck arbeitet, dessen Höhe gleichzeitig für die Spannkrafteinstellung wie auch für die Spanndruckkontrolle maßgebend ist. Wird bei dieser Ventilanordnung der zum Spannen verwendete Arbeitsdruck unterschritten, so schaltet der Strömungsanzeiger die Maschine ab. In vielen Hydraulikanlagen können z. B. durch eine Steuerung zusätzlicher Verbraucher Druckschwankungen im Hydrauliksystem auftreten, welche einen sicheren Spannvorgang zwar nicht gefährden, jedoch bei dieser Ventilanordnung eine ungewünschte Abschaltung der Maschine hervorrufen. Es ist deshalb vielfach erwünscht, daß die Ventilanordnung begrenzte Druckschwankungen verarbeitet, ohne dabei die Maschine abzuschalten, was erst bei Unterschreiten eines vorbestimmten Signaldruckes zur Spanndruckkontrolle geschehen soll. Der vom Druckminderventil bestimmte Spanndruck zur Begrenzung der Spannkrafteinstellung soll dabei um eine vorbestimmte Druckdifferenz von einigen bar über dem Signaldruck zur Spanndruckkontrolle liegen.It is already such a valve arrangement for control and Monitoring the working pressure of a hydraulic consumer e.g. B. the tailstock or the chuck of a machine tool known from DE 32 32 536 A1. This is controlled by a pilot Control oil flow flowing through a pressure reducing valve Flow indicator headed when falling below a given working pressure an electrical signal to switch off one machine delivers. With this valve arrangement you can use of the proportional pilot valve different Working pressures can be set, with no additional Adjustment processes on the flow indicator are necessary, which means a relatively high ease of use is achieved. A disadvantage of this valve arrangement, however, is that it works with a particular Working pressure, the amount of which works for the Clamping force setting as well as decisive for clamping pressure control is. Is used in this valve arrangement for clamping The flow indicator switches below the working pressure Machine off. In many hydraulic systems, e.g. B. by a Control of additional consumer pressure fluctuations in the Hydraulic system occur, which is a safe clamping process  not endanger, but with this valve arrangement an undesired Shut down the machine. It is therefore multiple desires that the valve assembly have limited pressure fluctuations processed without switching off the machine, which is only possible with Falling below a predetermined signal pressure for Tension control should happen. The one from the pressure reducing valve certain clamping pressure should limit the clamping force setting thereby by a predetermined pressure difference of a few bar above the Signal pressure for clamping pressure control.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Ventilanordnung zur Steuerung und Überwachung des Arbeitsdruckes eines hydraulischen Verbrauchers möglichst einfach so auszubilden, daß das Abschalten einer Maschinensteuerung von dem als Spanndruck wirksamen Arbeitsdruck unabhängiger ist, wobei die Druckeinstellungen relativ leicht durchführbar sein sollen.The object of the invention is to provide a valve arrangement for control and Monitoring the working pressure of a hydraulic consumer as simple as possible to train that switching off a Machine control of the working pressure effective as clamping pressure is more independent, with print settings relatively easy should be feasible.

Gelöst wird diese Aufgabe bei einer gattungsbildenden Ventilanordnung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs. Dies hat den Vorteil, daß die Ventilanordnung mit einer einstellbaren Druckdifferenz zwischen dem höheren Spanndruck und dem niedrigeren Kontrolldruck arbeitet, so daß begrenzte Druckschwankungen im Hydrauliksystem nicht zu einer unerwünschten Abschaltung der Maschine führen. Die Ventilanordnung baut dabei relativ einfach, wobei vorzugsweise vorhandene Bauelemente verwendet werden. Zur Einstellung des Spanndruckes muß nur ein einziges Verstellorgan betätigt werden, wobei die Druckdifferenz unabhängig vom jeweiligen Einstellwert konstant bleibt.This task is solved by a generic Valve arrangement with the characteristic features of the Main claim. This has the advantage that the valve arrangement with an adjustable pressure difference between the higher clamping pressure and the lower control pressure works so that limited Pressure fluctuations in the hydraulic system do not become an undesirable Switch off the machine. The valve assembly builds relatively simple, preferably using existing components will. Only one has to be used to adjust the clamping pressure Adjusting element can be operated, the pressure difference being independent of the respective set value remains constant.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen Ventilanordnung möglich. Gemäß den Ansprüchen 2 und 3 läßt sich die Ventilanordnung besonders einfach und kostengünstig herstellen. Besonders vorteilhaft ist ferner eine Bauweise nach den Ansprüchen 4 bis 7, wodurch das vorgesteuerte Druckminderventil auf einen besonders niedrigen Spanndruck einstellbar ist; zudem kann die Druckeinstellung unbeeinflußt von jenem Druckgefälle erfolgen, das eine Staudrossel im Strömungsanzeiger verursacht. Ferner führen die verringerten Drosselverluste zu einer Energieeinsparung. Besonders vorteilhaft ist dann eine Ausbildung nach Anspruch 8, wodurch bei Verwendung eines üblichen Proportional-Vorsteuerventils für die Hauptstufe des Druckminderventiles verhindert wird, daß bei Ausfall der elektrischen Steueranlage der Spanndruck in unzulässiger Weise zusammenbricht, so daß hiermit eine Sicherheitsfunktion erreicht wird.By the measures listed in the subclaims advantageous developments and improvements in the main claim specified valve arrangement possible. According to claims 2 and 3  the valve arrangement can be particularly simple and inexpensive produce. A construction according to the is also particularly advantageous Claims 4 to 7, whereby the pilot-operated pressure reducing valve on a particularly low clamping pressure is adjustable; in addition, the Pressure adjustment is unaffected by the pressure drop that caused a restriction in the flow indicator. Furthermore, the reduced throttle losses to save energy. Especially A training according to claim 8 is then advantageous, whereby at Use of a common proportional pilot valve for the Main stage of the pressure reducing valve is prevented in the event of failure the electrical control system the clamping pressure in an impermissible manner breaks down, so that a safety function is hereby achieved.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschrei­ bung näher erläutert. Es zeigenSeveral embodiments of the invention are in the Drawing shown and in the description below exercise explained in more detail. Show it

Fig. 1 eine erste Ven­ tilanordnung in vereinfachter Darstellung, Fig. 1 shows a first Ven tilanordnung in a simplified representation,

Fig. 2 ein zugehöriges Druckdiagramm, Fig. 2 a corresponding pressure diagram,

Fig. 3 einen Teil einer zweiten Ausführungsform der Ventilanordnung und Fig. 3 shows a part of a second embodiment of the valve arrangement and

Fig. 4 einen Längsschnitt durch das Doppel-Druckbegrenzungs­ ventil nach Fig. 3, Fig. 4 shows a longitudinal section through the double-pressure relief valve according to Fig. 3,

Fig. 5 einen Teil einer dritten Ventilanordnung und Fig. 5 shows a part of a third valve arrangement and

Fig. 6 eine vierte Ventilanord­ nung in vereinfachter Darstellung mit erhöhtem Sicher­ heitsverhalten. Fig. 6 shows a fourth Ventilanord voltage in a simplified representation with increased safety behavior.

Die Ventilanordnung 10 hat eine Zwischenplatte 11 und ein darauf geflanschtes 4/2-Wegeventil 12 zur Richtungs­ steuerung eines als hydraulischer Verbraucher dienenden Spannzylinders 13.The valve assembly 10 has an intermediate plate 11 and a 4/2-way valve 12 flanged thereon for directional control of a tensioning cylinder 13 serving as a hydraulic consumer.

In der Zwischenplatte 11 liegt ein Zulaufkanal 14, der aus einem Drucknetz 15 mit Hydrospeicher 16 und Drossel­ ventil 17 mit Druckmittel versorgt wird. Der Zulaufkanal 14 ist mit dem P-Anschluß 18 des Wegeventils 12 verbun­ den, während dessen T-Anschluß 19 über einen Rücklaufka­ nal 21 zu einem Tank 22 entlastet ist.In the intermediate plate 11 is an inlet channel 14 , which is supplied with pressure medium from a pressure network 15 with hydraulic accumulator 16 and throttle valve 17 . The inlet channel 14 is connected to the P-port 18 of the directional control valve 12 , during which the T-port 19 via a Rücklaufka channel 21 is relieved to a tank 22 .

Das Wegeventil 12 hat einen A-Anschluß 23, den eine er­ ste Arbeitsleitung 24 mit einem Zylinderraum 25 des Spann­ zylinders 13 verbindet. Ein der Kolbenstange 26 im Zylin­ der 13 zugeordneter, ringförmiger Kolbenstangenraum 27 steht über eine zweite Arbeitsleitung 28 mit einem B-An­ schluß 29 am Wegeventil 12 in Verbindung.The directional control valve 12 has an A connection 23 , which he connects to the working line 24 with a cylinder chamber 25 of the clamping cylinder 13 . One of the piston rod 26 in the cylinder 13 associated with the annular piston rod space 27 is connected via a second working line 28 to a B-connection 29 on the directional control valve 12 .

Der Steuerschieber des Wegeventiles 12 ist elektromagne­ tisch in zwei Schaltstellungen auslenkbar und in ihnen gerastet. Er weist eine Kreuzstellung 31 auf, in welcher er den Zulaufkanal 14 mit dem Kolbenstangenraum 27 ver­ bindet und damit beim Spannen durch Ausfahren des Zylin­ ders 13 zum Entspannen die Kolbenstange 26 einfährt. In einer Parallelstellung 32 steuert das Wegeventil 12 Druck­ mittel in den Zylinderraum 25, und die ausfahrende Kol­ benstange 26 führt einen Spannvorgang aus.The spool of the directional control valve 12 is electromagnetic table in two switching positions and locked in them. It has a cross position 31 , in which it binds the inlet channel 14 to the piston rod chamber 27 and thus retracts the piston rod 26 when relaxing by extending the cylinder 13 to relax. In a parallel position 32 , the directional control valve 12 controls pressure medium in the cylinder chamber 25 , and the extending piston rod 26 carries out a tensioning process.

In der Zwischenplatte ist in den Zulaufkanal 14 eine Hauptstufe 33 eines vorgesteuerten Druckminderventils 34 geschaltet, das den Druck im P-Anschluß 18 des Wegeven­ tils 12 begrenzt. Ein Steueranschluß 35 der Hauptstufe 33 steht mit einer ersten Steuerleitung 36 in Verbin­ dung, die von einem Mittenanschluß 37 eines Wechselventils 38 gespeist wird und zum Tank 22 geführt ist. Die beiden Seitenanschlüsse des Wechselventils 38 sind über eine erste 39 bzw. zweite Druckleitung 41 an die erste 24 bzw. zweite Arbeitsleitung 28 angeschlossen.In the intermediate plate, a main stage 33 of a pilot-controlled pressure reducing valve 34 is connected in the inlet channel 14 , which limits the pressure in the P-connection 18 of the Wegeven valve 12 . A control connection 35 of the main stage 33 is connected to a first control line 36 , which is fed from a center connection 37 of a shuttle valve 38 and is led to the tank 22 . The two side connections of the shuttle valve 38 are connected to the first 24 and second working line 28 via a first 39 and second pressure line 41 .

In die Steuerleitung 36 sind stromabwärts vom Wechsel­ ventil 38 hintereinander eine Steuerdrossel 42 sowie eine Vorsteuereinheit 43 geschaltet. Die Steuerdrossel 42 ist in der Steuerleitung 36 so angeordnet, daß der Druckab­ griff zum Steueranschluß 35 zwischen ihr und der Vor­ steuereinheit 43 liegt und sie damit ihre Aufgabe zur Vorsteuerung der Hauptstufe 33 erfüllen kann.In the control line 36 , a control throttle 42 and a pilot control unit 43 are connected in series downstream of the shuttle valve 38 . The control throttle 42 is arranged in the control line 36 so that the Druckab reached to the control connection 35 between it and the control unit 43 before and it can thus fulfill its task of piloting the main stage 33 .

Die den Spanndruck im Zylinderraum 25 bestimmende Vor­ steuereinheit 43 besteht aus zwei einzelnen Drucksteuerein­ richtungen, die zueinander in Serie in die erste Steuerlei­ tung 36 geschaltet sind. Im einzelnen bestehen diese Druck­ steuereinrichtungen aus einem verstellbaren Druckbegren­ zungsventil 44 und einem diesem vorgeschalteten, ver­ stellbaren Druckdifferenzventil 45. Die Verstellung der beiden, als Drucksteuereinrichtungen dienenden Druckventile 44, 45 kann in beliebiger Weise ausgeführt sein, z. B. mechanisch oder elektrisch. Wäh­ rend mit dem Druckbegrenzungsventil 44 der Kontrolldruck einstellbar ist, läßt sich mit dem Druckdifferenzventil 45 die Druckdifferenz zwischen dem höheren Spanndruck und dem niedrigeren Kontrolldruck vorwählen.The determining the clamping pressure in the cylinder chamber 25 before control unit 43 consists of two individual Drucksteuerein directions that are connected to each other in series in the first Steuerlei device 36 . In particular, these pressure control devices consist of an adjustable pressure limiting valve 44 and an upstream, adjustable pressure differential valve 45 . The adjustment of the two pressure valves 44 , 45 serving as pressure control devices can be carried out in any manner, for. B. mechanically or electrically. While the control pressure can be adjusted with the pressure relief valve 44 , the pressure difference valve 45 can preselect the pressure difference between the higher clamping pressure and the lower control pressure.

Vom Mittenanschluß 37 des Wechselventils 38 führt eine zweite Steuerleitung 46 parallel zur ersten Steuerlei­ tung 36 zur Vorsteuereinheit 43. In der Vorsteuerein­ heit 43 mündet die zweite Steuerleitung 46 in die erste Steuerleitung 36 und zwar in einem Bereich zwischen den beiden Druckventilen 44 und 45. Zudem ist in die zweite Steuerleitung 46 eine zweite Drosselstelle 47 geschaltet.From the center connection 37 of the shuttle valve 38 , a second control line 46 leads in parallel to the first control line 36 to the pilot unit 43 . In the pilot unit 43 , the second control line 46 opens into the first control line 36 , specifically in a region between the two pressure valves 44 and 45 . In addition, a second throttle point 47 is connected in the second control line 46 .

Stromabwärts von der Vorsteuereinheit 43 liegt in der ersten Steuerleitung 36 eine Blende 48, deren Staudruck auf einen hydroelektrischen Druckschalter 49 einwirkt. Blende 48 und Druckschalter 49 bilden zusammen einen Strömungsanzeiger 51.Downstream of the pilot control unit 43 there is an orifice 48 in the first control line 36 , the back pressure of which acts on a hydroelectric pressure switch 49 . Diaphragm 48 and pressure switch 49 together form a flow indicator 51 .

Die Wirkungsweise der Ventilanordnung 10 wird wie folgt erläutert, wobei zugleich auf das Diagramm nach Fig. 2 Bezug genommen wird, das einen Druckverlauf im Zylinder­ raum 25 über der Zeit zeigt.The operation of the valve assembly 10 is explained as follows, reference being made to the diagram of FIG. 2, which shows a pressure curve in the cylinder chamber 25 over time.

Es sei davon ausgegangen, daß das 4/2-Wegeventil 12 in seiner Parallelstellung 32 Druckmittel aus dem Druck­ netz 15 und dem Hydrospeicher 16 über das Druckminder­ ventil 34 in den Zylinderraum 25 steuert, wobei für den Spannvorgang die Kolbenstange 26 ausfährt. Ist die Kolbenstange 26 gegen Anschlag gefahren, so steigt zwi­ schen dem Drosselventil 17 zur Geschwindigkeitseinstel­ lung und dem Spannzylinder 13 der Druck an. Zugleich wird der Druck im Zylinderraum 25 über die erste Druck­ leitung 39 abgegriffen und gelangt über das Wechselven­ til 38 in die erste Steuerleitung 36, wo er die Vor­ steuereinheit 43 und auch die Hauptstufe 33 des Druck­ minderventils beaufschlagt.It should be assumed that the 4/2-way valve 12 in its parallel position 32 pressure medium from the pressure network 15 and the hydraulic accumulator 16 controls the pressure reducing valve 34 in the cylinder chamber 25 , the piston rod 26 extending for the tensioning process. If the piston rod 26 has moved against the stop, the pressure between the throttle valve 17 for speed adjustment and the tensioning cylinder 13 increases . At the same time, the pressure in the cylinder chamber 25 is tapped via the first pressure line 39 and passes via the Wechselven valve 38 into the first control line 36 , where it acts on the control unit 43 and the main stage 33 of the pressure reducing valve.

Es sei nun angenommen, daß gemäß dem Diagramm in Fig. 2 der Druck im Zylinderraum 25 entlang der Geraden 52 hoch­ läuft und im Zeitpunkt t1 die Druckhöhe p1 erreicht. Beim Druckwert p1 handelt es sich um den mit dem Druckbegren­ zungsventil 44 eingestellten Kontrolldruck, bei dessen Erreichen bzw. Überschreiten das Druckbegrenzungsventil 44 öffnet und somit ein kleiner Steuerölstrom über die zweite Steuerleitung 46 mit der Drosselstelle 47, das Druckbegrenzungsventil 44 und die erste Steuerleitung 36 zum Tank 22 abströmt. Dabei erzeugt die Blende 48 im Steuerölstrom einen Staudruck, welcher den Druckschal­ ter 49 betätigt, so daß dessen elektrisches Ausgangssi­ gnal das Erreichen bzw. Überschreiten des Kontrolldruckes im Zylinderraum 25 signalisiert. Nach Erreichen des Kon­ trolldruckes von z. B. 45 bar kann somit der Strömungs­ anzeiger 51 eine Folgefunktion in einer Werkzeugmaschine steuern. Im Zeitpunkt t1 ist die Hauptstufe 33 des Druck­ minderventils 34 noch geöffnet, da der um die Druckdif­ ferenz Δ p höhere Spanndruck p2 noch nicht erreicht ist. Ferner ist im Zeitpunkt t1 das Druckdifferenzventil 45 ge­ schlossen, da das von der zweiten Drosselstelle 47 verur­ sachte Druckgefälle kleiner ist als die am Druckdifferenz­ ventil 45 eingestellte Druckdifferenz, die z. B. 5 bar be­ tragen kann.It is now assumed that, according to the diagram in FIG. 2, the pressure in the cylinder space 25 runs up along the straight line 52 and reaches the pressure level p 1 at time t 1 . The pressure value p 1 is the control pressure set with the pressure limiting valve 44 , when it is reached or exceeded the pressure limiting valve 44 opens and thus a small control oil flow via the second control line 46 with the throttle point 47 , the pressure limiting valve 44 and the first control line 36 flows to the tank 22 . The aperture 48 in the control oil flow generates a back pressure which actuates the pressure scarf ter 49, so that its electrical Ausgangssi gnal signals the attainment or exceeding of the control pressure in the cylinder chamber 25th After reaching the control pressure of z. B. 45 bar, the flow indicator 51 can thus control a subsequent function in a machine tool. At the time t 1 , the main stage 33 of the pressure reducing valve 34 is still open, since the clamping pressure p 2 which is higher by the pressure difference Δ p has not yet been reached. Further, at time t 1, the differential pressure valve 45 closed ge because the Doomed from the second orifice 47 gently pressure gradient is smaller than the pressure difference at the valve 45 set pressure difference, which z. B. 5 bar can carry.

Der Druck im Zylinderraum 25 kann somit entlang der Ge­ raden 52 weiter ansteigen, bis er im Zeitpunkt t2 den Spanndruck p1 erreicht. Der Spanndruck p2 ist um die am Druckdifferenzventil 45 eingestellte Druckdifferenz größer als der Kontrolldruck p1, so daß bei dessen Er­ reichen bzw. Überschreiten auch das Druckdifferenzventil 45 öffnet und sich parallel zum Steuerölstrom über die zweite Steuerleitung 46 ein zusätzlicher Steuerölstrom über die Steuerdrossel 42, die erste Steuerleitung 36, die geöffneten Druckventile 45 und 44 zum Tank 22 aus­ bildet. Das sich nun an der Steuerdrossel 42 ausbil­ dende Druckgefälle wirkt auf die Hauptstufe 33, wo­ durch das Druckminderventil 34 in Regelstellung geht und den Spanndruck im Zylinderraum 25 auf den einge­ stellten Wert von z. B. 50 bar begrenzt. Der Spanndruck p2 ergibt sich somit aus der Summe der Einstelldrücke von Druckbegrenzungsventil 44 und Druckdifferenzventil 45. Der Spanndruck kann nun beliebig nach oben oder unten verstellt werden, wozu lediglich die Einstellung am Druck­ begrenzungsventil 44 verändert werden muß. Unabhängig von der Verstellung am Druckbegrenzungsventil 44 bleibt dabei die einmal eingestellte Druckdifferenz am Druckdifferenzventil 45 konstant. Zur Geräteeinstellung genügt es somit, wenn nur ein einziges Verstellorgan, nämlich das­ jenige am Druckbegrenzungsventil 44, betätigt wird. Auch nach Erreichen des Spanndruckes wird vom Strömungsanzei­ ger 51 weiterhin signalisiert, daß der Kontrolldruck nicht unterschritten ist.The pressure in the cylinder chamber 25 can thus continue to increase along the straight lines 52 until it reaches the clamping pressure p 1 at the time t 2 . The clamping pressure p 2 is greater than the control pressure p 1 by the pressure difference set on the pressure differential valve 45 , so that when it reaches or exceeds the pressure differential valve 45 also opens and an additional control oil stream flows via the control throttle 42 in parallel to the control oil flow via the second control line 46 , The first control line 36 , the open pressure valves 45 and 44 to the tank 22 forms. The now on the control throttle 42 training pressure drop acts on the main stage 33 , where goes through the pressure reducing valve 34 in the control position and the clamping pressure in the cylinder chamber 25 to the set value of z. B. limited to 50 bar. The clamping pressure p 2 thus results from the sum of the set pressures of the pressure limiting valve 44 and pressure differential valve 45 . The clamping pressure can now be adjusted up or down, for which purpose only the setting on the pressure limiting valve 44 has to be changed. Regardless of the adjustment on the pressure relief valve 44 , the pressure difference once set at the pressure difference valve 45 remains constant. To set the device, it is therefore sufficient if only a single adjusting element, namely that on the pressure limiting valve 44 , is actuated. Even after reaching the clamping pressure, the flow indicator 51 continues to signal that the control pressure is not below.

Fällt nun im Zeitpunkt t3 der Spanndruck längs der Geraden 53 nach Fig. 2 ab, so beendet anfangs das Druckminderven­ til 34 seine Druckregelfunktion und öffnet, während das Druckdifferenzventil 45 schließt und einen Steuerölstrom über die Steuerdrossel 42 unterbricht. Somit kann nur noch Steueröl über die zweite Steuerleitung 46 und das geöff­ nete Druckbegrenzungsventil 44 zum Tank 22 abströmen, wo­ durch der Strömungsanzeiger 51 noch einen ausreichenden Druck im Zylinderraum 25 signalisiert. Sinkt der Druck im Zylinderraum 25 nach der Geraden 53 weiterhin ab und un­ terschreitet er im Zeitpunkt t4 den Kontrolldruck p1, so schließt auch das Druckbegrenzungsventil 44 und der Strö­ mungsanzeiger 51 gibt das Signal, daß der Kontrolldruck im Zylinderraum 25 unterschritten wurde, so daß die Ma­ schine abgeschaltet wird. Im Bereich der Druckdifferenz zwischen den Drücken p1 und p2 kann die Ventilanordnung 10 somit Druckschwankungen in der Hydraulik verarbeiten und somit ein vorzeitiges Abschalten der Maschine ver­ hindern.If the clamping pressure along the straight line 53 according to FIG. 2 now falls at time t 3 , the pressure reducing valve til 34 initially ends its pressure control function and opens while the pressure differential valve 45 closes and interrupts a control oil flow via the control throttle 42 . Thus, only control oil can flow through the second control line 46 and the open pressure relief valve 44 to the tank 22 , where a sufficient pressure in the cylinder chamber 25 is still signaled by the flow indicator 51 . The pressure in the cylinder chamber 25 by the line 53 decreases further, and un he terschreitet at the time t 4 the control pressure p 1, so also includes the pressure relief valve 44 and the Strö mung indicator 51 outputs the signal, that the control pressure has been exceeded in the cylinder chamber 25 so that the machine is switched off. In the range of the pressure difference between the pressures p 1 and p 2 , the valve arrangement 10 can thus process pressure fluctuations in the hydraulics and thus prevent the machine from being switched off prematurely.

Die Fig. 3 zeigt einen Teil einer zweiten Ventilanord­ nung 60, die sich von derjenigen nach Fig. 1 vor allem durch eine andere Vorsteuereinheit 61 min einem Doppel- Druckbegrenzungsventil 62 unterscheidet. Im übrigen wer­ den gleiche Bauelemente wie in Fig. 1 mit gleichen Be­ zugszeichen versehen. Fig. 3 shows part of a second Ventilanord voltage 60 , which differs from that of FIG. 1 mainly by another pilot unit 61 min a double pressure relief valve 62 . For the rest, who provided the same components as in Fig. 1 with the same reference numerals.

Das Doppel-Druckbegrenzungsventil 62, das nun zusammen mit dem Druckdifferenzventil 45 die zwei Drucksteuereinrichtungen bildet, weist zwei Steuer­ verbindungen auf, von denen eine erste (63) in die erste Steuerleitung 36 geschaltet ist, während über die zweite Steuerverbindung 64 die zweite Steuerleitung 46 geführt ist, so daß die zweite Steuerleitung 46 nun nicht mehr stromaufwärts vom Doppel-Druckbegrenzungsventil 62, son­ dern stromabwärts von ihm in die erste Steuerleitung 36 mündet. Ein Steuerschieber 65 des Doppel-Druckbegren­ zungsventils 62 wird lediglich vom Druck in der zweiten Steuerleitung 46 beaufschlagt. Außerdem liegt die Blende 48 stromabwärts vom Doppel- Druckbegrenzungsventil 62 allein in der zwei­ ten Steuerleitung 46, somit also stromaufwärts von der Zusammenführung beider Steuerleitungen 36 und 46.The double pressure relief valve 62 , which now forms the two pressure control devices together with the pressure difference valve 45 , has two control connections, of which a first ( 63 ) is connected to the first control line 36 , while the second control line 46 is routed via the second control connection 64 is, so that the second control line 46 no longer opens upstream of the double pressure relief valve 62 , son downstream of it into the first control line 36 . A spool 65 of the double pressure limiting valve 62 is only acted upon by the pressure in the second control line 46 . In addition, the orifice 48 is located downstream from the double pressure relief valve 62 in the two-th control line 46 alone, thus upstream from the merging of the two control lines 36 and 46 .

Das in Fig. 3 vereinfacht dargestellte Doppel-Druck­ begrenzungsventil 62 ist in Fig. 4 in mehr konstruk­ tiver Bauweise in einem Längsschnitt dargestellt. Wie aus Fig. 4 hervorgeht, weist das Doppel-Druckbegren­ zungsventil 62 einen einzigen Steuerschieber 65 auf, der in beide Steuerverbindungen 63 und 64 geschaltet ist. Zu diesem Zweck weist der Steuerschieber 65 eine erste Steuerkante 66 sowie eine zweite Steuerkante 67 auf, die bei einer öffnenden Bewegung des Steuerschie­ bers 65 gleichzeitig und gleichsinnig arbeiten. Der Steuerschieber 65 wird auf seiner einen Stirnseite vom Druck in der zweiten Steuerleitung 46 im Bereich zwischen Wechselventil 38 und Doppel-Druckbegrenzungs­ ventil 62 beaufschlagt, während auf seiner anderen Stirnseite eine beliebig ausgebildete Betätigungsein­ richtung 68 eine verstellbare Gegenkraft aufbringt.The simplified double pressure relief valve 62 shown in Fig. 3 is shown in Fig. 4 in a more constructive design in a longitudinal section. As can be seen from FIG. 4, the double pressure limiting valve 62 has a single control slide 65 which is connected in both control connections 63 and 64 . For this purpose, the control slide 65 has a first control edge 66 and a second control edge 67 , which operate simultaneously and in the same direction with an opening movement of the control slide 65 . The spool 65 is acted upon on one end face by the pressure in the second control line 46 in the area between the shuttle valve 38 and the double pressure relief valve 62 , while on its other end face an actuating device 68 of any design applies an adjustable counterforce.

Die Wirkungsweise der zweiten Steuereinrichtung 60 gleicht insofern grundsätzlich derjenigen der ersten Steuerein­ richtung 10, als mit Hilfe des Doppel-Druckbegrenzungs­ ventils 62 der Kontrolldruck p1 und mit dem Druckdifferenz­ ventil 45 die Druckdifferenz Δp einstellbar ist, wäh­ rend sich der Spanndruck p2 aus der Summe der Einstel­ lung beider Druckventile 62 und 45 ergibt. Im Unterschied zur Fig. 1 werden bei der zweiten Ventilanordnung 60 die beiden Steuerölströme über die Steuerleitungen 36 und 46 getrennt voneinander über das Doppel-Druckbegrenzungsven­ til 62 geleitet. Der Öffnungsdruck für das Doppel-Druck­ begrenzungsventil 62 ist für beide Steuerverbindungen 62 und 64 derselbe. Für die Überwachung des Kontrolldruckes im Zylinderraum 25 ist der über die zweite Steuerleitung 46 fließende Teilstrom maßgebend, in dem auch die Blende 48 geschaltet ist. Der Druckabfall der Blende 48 hat so­ mit keinen Einfluß mehr auf den anderen Teilstrom über die erste Steuerleitung 36, der primär für die Regel­ funktion des Druckminderventils 34 maßgeblich ist. Durch diese Trennung der Steuerölströme kann das Druckminder­ ventil 34 auf einen relativ niedrigen Spanndruck einge­ stellt werden und auch die Druckdifferenz Δp kann klein gehalten werden, so daß z. B. Druckdifferenzen von 2 bis 10 bar einstellbar sind. Zudem erlaubt die Vor­ steuereinheit 61 eine energiesparende Arbeitsweise.The operation of the second control device 60 is basically the same as that of the first Steuerein device 10 , as with the help of the double pressure relief valve 62, the control pressure p 1 and with the pressure difference valve 45, the pressure difference Δp is adjustable, while the clamping pressure p 2 from the Sum of the setting of both pressure valves 62 and 45 results. In contrast to FIG. 1, in the second valve arrangement 60, the two control oil flows are passed separately via the control lines 36 and 46 via the double pressure limiting valve 62 . The opening pressure for the double pressure relief valve 62 is the same for both control connections 62 and 64 . The partial flow flowing through the second control line 46 , in which the orifice 48 is also connected, is decisive for monitoring the control pressure in the cylinder chamber 25 . The pressure drop of the orifice 48 thus no longer has any influence on the other partial flow via the first control line 36 , which is primarily decisive for the control function of the pressure reducing valve 34 . Through this separation of the control oil flows, the pressure reducing valve 34 can be set to a relatively low clamping pressure and the pressure difference Δp can be kept small, so that, for. B. Pressure differences from 2 to 10 bar are adjustable. In addition, the pre-control unit 61 allows an energy-saving mode of operation.

Die Fig. 5 zeigt einen Teil einer dritten Ventilanord­ nung 70, die sich von der zweiten Ventilanordnung 60 nach Fig. 3 vor allem dadurch unterscheidet, daß sie eine andere Vorsteuereinheit 71 aufweist und ein gesondertes Druckdifferenzventil in der ersten Steuerleitung 36 ent­ fällt. Im übrigen werden gleiche Bauelemente wie in Fig. 3 bzw. Fig. 4 mit gleichen Bezugszeichen versehen. Fig. 5 shows part of a third Ventilanord voltage 70 , which differs from the second valve assembly 60 of FIG. 3 mainly in that it has another pilot control unit 71 and a separate pressure differential valve in the first control line 36 ent falls. Otherwise, the same components as in FIG. 3 or FIG. 4 are provided with the same reference symbols.

Bei der Vorsteuereinheit 71 sind deren zwei Drucksteuereinrichtungen in das Doppel-Druckbegrenzungsventil 62 integriert; dadurch unterscheidet sich das Doppel- Druckbegrenzungsventil 62 gegenüber demjenigen in der Vor­ steuereinheit 61 lediglich durch einen anderen Steuer­ schieber 72, bei dem die Steuerkanten 66 und 67 so aus­ gebildet sind, daß die zweite Steuerkante 67 bei einer Öffnungsbewegung des Steuerschiebers 72 die zweite Steuer­ verbindung 64 vor der ersten Steuerverbindung 63 auf­ steuert. Dadurch wird erreicht, daß bei Erreichen des Kontrolldruckes p1 ein Steuerölstrom über die zweite Steuerverbindung 64 zum Tank abfließen kann und somit der Strömungsanzeiger 51 das Erreichen des Kontroll­ druckes anzeigt. Dabei ist im Bereich zwischen den Zeit­ punkten t1 und t2 die erste Steuerverbindung 63 noch gesperrt, wodurch das Druckminderventil 34 noch nicht in seine Regelstellung gehen kann. Erst bei einem wei­ teren Öffnungshub des Steuerschiebers 72 entsprechend der Druckdifferenz Δp öffnet auch die erste Steuer­ kante 66 und das Druckminderventil 34 begrenzt den Spann­ druck auf der Höhe p2.In the pilot control unit 71 , its two pressure control devices are integrated in the double pressure relief valve 62 ; characterized the double pressure relief valve differs 62 opposite that in which the control edges 66 and 67 are off in the pre control unit 61 by only one other control slide valve 72, formed so that the second control edge 67 72 the second control connection during an opening movement of the valve spool 64 controls before the first control connection 63 . It is thereby achieved that, upon reaching the control pressure p 1, a control oil stream via the second control connection 64 to the drain tank can, thus, the flow indicator 51 indicates the attainment of the control pressure. The first control connection 63 is still blocked in the area between the times t 1 and t 2 , as a result of which the pressure reducing valve 34 cannot yet go into its control position. Only at a further opening stroke of the spool 72 corresponding to the pressure difference Δp also opens the first control edge 66 and the pressure reducing valve 34 limits the clamping pressure at the height p 2 .

Die dritte Ventilanordnung 70 baut durch den Wegfall des Druckdifferenzventils relativ einfach und billig. Der Kontrolldruck p1 und der Spanndruck p2 sind nach wie vor durch Verstellen der Betätigungseinrichtung am Doppel- Druckbegrenzungsventil 62 einstellbar. Die Druckdiffe­ renz Δp ist hierdurch nicht mehr am Druckbegrenzungsventil ein­ stellbar, sondern ergibt sich durch den Einbau von Fe­ dern unterschiedlicher Steifigkeit am Doppel-Druckbe­ grenzungsventil 62.The third valve arrangement 70 is relatively simple and cheap to build due to the elimination of the pressure difference valve. The control pressure p 1 and the clamping pressure p 2 are still adjustable by adjusting the actuating device on the double pressure relief valve 62 . The pressure difference ∆p is no longer adjustable at the pressure relief valve, but results from the installation of springs of different stiffness at the double pressure relief valve 62 .

Die Fig. 6 zeigt eine vierte Ventilanordnung 80 in ver­ einfachter Darstellung, die sich von der ersten Ventil­ anordnung 10 nach Fig. 1 wie folgt unterscheidet, wo­ bei für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen verwendet werden. Fig. 6 shows a fourth valve assembly 80 in a simple representation, which differs from the first valve assembly 10 of FIG. 1 as follows, where the same reference numerals are used for the same parts.

Bei der vierten Ventilanordnung 80 ist die Hauptstufe 33 des Druckminderventils 34 in Dreiwege-Funktion ausgebil­ det. In der Vorsteuereinheit 43 wird zur Verstellung des Druckbegrenzungsventils 44 ein Proportionalmagnet 81 ver­ wendet, der in an sich bekannter Weise eine die Kraft übertragende Feder 82 entsprechend belastet. Bei nicht erregtem Proportionalmagnet 81 wird die Feder 82 ent­ spannt, so daß das Druckbegrenzungsventil 44 auf seinen niedrigsten Wert eingestellt ist. Mit dem Anker des Pro­ portionalmagneten 81 ist nun ein Schaltglied 83 gekoppelt, das bei nicht erregtem Magneten 81 von der Feder 82 in eine Sperrstellung 84 gedrückt wird. Bei erregtem Magne­ ten 81 nimmt das Schaltglied 83 eine Durchgangsstellung 85 ein. Die Steuerleitung 36 ist nun stromabwärts vom Druckbegrenzungsventil 44 über das Schaltglied 83 und weiter über den Strömungsanzeiger 51 zum Tank 22 geführt. Das Druckbegrenzungsventil 44 und das Schaltglied 83 bilden hierbei die zwei Drucksteuereinrichtungen der Vorsteuereinheit 43.In the fourth valve arrangement 80 , the main stage 33 of the pressure reducing valve 34 is configured in a three-way function. In the pilot control unit 43 , a proportional solenoid 81 is used to adjust the pressure limiting valve 44 , which in a manner known per se loads the force-transmitting spring 82 accordingly. When the proportional magnet 81 is not energized, the spring 82 is tensioned, so that the pressure relief valve 44 is set to its lowest value. With the armature of the proportional magnet 81 , a switching element 83 is now coupled, which is pressed by the spring 82 into a locking position 84 when the magnet 81 is not energized. When the magnet 81 is excited, the switching element 83 assumes a through position 85 . The control line 36 is now routed downstream from the pressure relief valve 44 via the switching element 83 and further via the flow indicator 51 to the tank 22 . The pressure limiting valve 44 and the switching element 83 form the two pressure control devices of the pilot control unit 43 .

Die Wirkungsweise der vierten Ventilanordnung 80 ent­ spricht weitgehend derjenigen der ersten Ventilanordnung 10, wobei jedoch zusätzlich durch das mit dem Proportio­ nalmagnet 81 gekoppelte Schaltglied 83 eine Sicherheits­ funktion erreicht wird. Fällt der elektrische Strom zum Proportionalmagneten 81 aus, so sinkt dessen Kraft und die Feder 82 drückt den beweglichen Anker des Propor­ tionalmagnet 81 und damit auch das Schaltglied 83 in die gezeichnete Sperrstellung 84, so daß die Steuerleitung 36 unterbrochen wird. Damit steigt der Druck im Zylinder­ raum 25 auf den Wert des System-Druckbegrenzungsventils an und der Spanndruck im Spannzylinder 13 kann bei Strom­ ausfall nicht zusammenbrechen. Es wird vorausgesetzt, daß der Sollwert Null, also der niedrigste Einstelldruck einen Mindeststrom zum Magneten 81 freigibt, so daß die Durchgangsstellung 85 des Schaltgliedes 83 erreicht wird.The mode of operation of the fourth valve arrangement 80 corresponds largely to that of the first valve arrangement 10 , but a safety function is additionally achieved by the switching element 83 coupled to the proportional magnet 81 . If the electric current to the proportional solenoid 81, so the force and the spring 82 is lowered presses the movable armature of the propor tionalmagnet 81 and thus also the switching member 83 into the illustrated locking position 84, so that the control line is interrupted 36th This increases the pressure in the cylinder chamber 25 to the value of the system pressure relief valve and the clamping pressure in the clamping cylinder 13 cannot collapse in the event of a power failure. It is assumed that the setpoint zero, ie the lowest setting pressure, releases a minimum current to the magnet 81 , so that the through position 85 of the switching element 83 is reached.

Selbstverständlich sind an den gezeigten Ventilanordnungen Änderungen möglich, ohne vom Gedanken der Erfindung abzu­ weichen. Die Verstellung am Druckbegrenzungsventil kann in beliebiger Weise vorgenommen werden und ist nicht auf eine Betätigungseinrichtung mit Proportionalmagnet be­ schränkt. So kann die Einstellung des Spanndruckes auch manuell mit Hilfe eines Handrades, hydraulisch oder auch elektrisch mit einem Elektromotor erfolgen. Bei Verwen­ dung eines Elektromotors insbesondere in Verbindung mit einem Schneckengetriebe zur Einstellung des Spanndruckes kann sich bei Stromausfall der Öffnungsdruck nicht än­ dern. Selbstverständlich kann zur Einstellung der Druck­ ventile auch eine Proportionalmagnet-Verstellung verwen­ det werden, die mit einem umgekehrten Wirkprinzip arbei­ tet, wobei ein zugehöriger Ventilkegel von seiner Feder mit maximaler Kraft auf den Ventilsitz gedrückt wird und eine steigende Steuerspannung im Proportionalmagnet den Ventilkegel zunehmend entlastet und dadurch einen sin­ kenden Öffnungsdruck bewirkt. Bei einer derartigen Pro­ portionalmagnet-Verstellung führt ein Stromausfall so­ mit zu einer maximalen Spannkraft im Spannzylinder. Die Ventilanordnungen können sowohl als Zwischenplattengerät unter einem Wegeventil oder als selbständige Geräte in Plattenaufbau- oder Rohranschlußtechnik ausgebildet wer­ den. Die in Fig. 6 dargestellte Sicherheitsfunktion kann auch bei den Doppel-Druckbegrenzungsventilen nach den Fig. 3 und 5 angewandt werden. Dabei läßt sich der gleiche Effekt erreichen, wenn die vom Schaltglied 83 aus­ geführte Absperrfunktion gegen die Steuerleitung stromauf­ wärts vom Druckbegrenzungsventil integriert wird. Anstelle des in Fig. 1 dargestellten Druckdifferenzventils kann selbstverständlich auch ein Rückschlagventil mit verstell­ barer Federvorspannung verwendet werden. Das Druckminder­ ventil kann sowohl als 2-Wege- als auch als 3-Wege-Ven­ til ausgeführt sein.Of course, changes are possible to the valve arrangements shown without departing from the spirit of the invention. The adjustment on the pressure relief valve can be made in any way and is not limited to an actuator with a proportional solenoid. The clamping pressure can also be set manually using a handwheel, hydraulically or electrically using an electric motor. When using an electric motor, especially in conjunction with a worm gear to adjust the clamping pressure, the opening pressure cannot change in the event of a power failure. Of course, a proportional solenoid adjustment can also be used to adjust the pressure valves, which works with a reverse operating principle, whereby an associated valve cone is pressed by its spring with maximum force onto the valve seat and an increasing control voltage in the proportional solenoid increasingly relieves the valve cone and thereby causing a sin opening pressure. With such a proportional magnet adjustment, a power failure leads to a maximum clamping force in the clamping cylinder. The valve assemblies can be designed as an intermediate plate device under a directional control valve or as independent devices in plate assembly or pipe connection technology. The safety function shown in FIG. 6 can also be applied to the double pressure relief valves according to FIGS. 3 and 5. The same effect can be achieved if the shut-off function performed by the switching element 83 against the control line is integrated upstream of the pressure relief valve. Instead of the pressure differential valve shown in Fig. 1, a check valve with adjustable spring preload can of course also be used. The pressure reducing valve can be designed as a 2-way as well as a 3-way valve.

Claims (9)

1. Ventilanordnung zur Steuerung und Überwachung des Arbeitsdruckes eines hydraulischen Verbrauchers, z. B. des Spannfutters einer Werkzeugmaschine mit einem dem Verbraucher vorgeschalteten Druckminderventil, das von einem den Arbeitsdruck bestimmenden Vorsteuerventil vorgesteuert wird, wozu von einem Verbraucheranschluß eine Steuerleitung über eine Steuerdrossel und das Vorsteuerventil zum Tank geführt ist und bei der das von der Steuerdrossel verursachte Druckgefälle entgegen der Kraft einer Feder an einem Steuerglied des Druckminderventils wirksam werden kann, und mit einem dem Vorsteuerventil nachgeschalteten Strömungsanzeiger, dadurch gekennzeichnet, daß von der Steuerleitung (36) stromaufwärts der Steuerdrossel (42) eine parallele, zweite Steuerleitung (46) abzweigt und zur Vorsteuereinheit (43; 61; 71) geführt ist, in welcher zwei Drucksteuereinrichtungen (45, 44; 45, 62; 44, 83) so angeordnet sind, daß ein um eine vorbestimmte Druckdifferenz (Δp) gegenüber einem Spanndruck (p2) niedriger liegender Kontrolldruck (p1) einstellbar ist.1. Valve arrangement for controlling and monitoring the working pressure of a hydraulic consumer, for. B. the chuck of a machine tool with a consumer upstream pressure reducing valve, which is pilot-controlled by a pilot valve determining the working pressure, for which purpose a control line is led from a consumer connection via a control throttle and the pilot valve to the tank and in which the pressure drop caused by the control throttle against Force of a spring can act on a control element of the pressure reducing valve, and with a flow indicator connected downstream of the pilot valve, characterized in that a parallel, second control line ( 46 ) branches off from the control line ( 36 ) upstream of the control throttle ( 42 ) and to the pilot unit ( 43 ; 61 ; 71 ), in which two pressure control devices ( 45 , 44 ; 45 , 62 ; 44 , 83 ) are arranged so that a control pressure (p.) Lower by a predetermined pressure difference (Δp) compared to a clamping pressure (p 2 ) 1 ) is adjustable. 2. Ventilanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorsteuereinheit (43) aus einem den Spanndruck bestimmenden Druckbegrenzungsventil (44) und einem die Druckdifferenz (Δp) bestimmenden Druckdifferenzventil (45) besteht, das dem Druckbegrenzungsventil (44) in der ersten Steuerleitung (36) in Reihe vorgeschaltet ist und daß die zweite Steuerleitung (46) parallel zum Druckdifferenzventil (45) verläuft und mit dem Eingang des Druckbegrenzungsventils (44) verbunden ist. 2. Valve arrangement according to claim 1, characterized in that the pilot control unit ( 43 ) consists of a pressure limiting valve ( 44 ) determining the clamping pressure and a pressure differential valve ( 45 ) determining the pressure difference (Δp), which the pressure limiting valve ( 44 ) in the first control line ( 36 ) is connected in series and that the second control line ( 46 ) runs parallel to the pressure difference valve ( 45 ) and is connected to the inlet of the pressure relief valve ( 44 ). 3. Ventilanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich­ net, daß in der zweiten Steuerleitung (46) dem Druck­ begrenzungsventil (44) eine zweite Drosselstelle (47) vorgeschaltet ist.3. Valve arrangement according to claim 2, characterized in that in the second control line ( 46 ) the pressure relief valve ( 44 ) is preceded by a second throttle point ( 47 ). 4. Ventilanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß die Vorsteuereinheit (61) aus einem Doppel- Druckbegrenzungsventil (62) und einem Druckdifferenzven­ til (45) besteht, wovon letzteres in der ersten Steuer­ leitung (36) einer ersten Steuerverbindung (63) des Dop­ pel-Druckbegrenzungsventils (62) vorgeschaltet ist, wäh­ rend die zweite Steuerleitung (46) von einer zweiten Steuerverbindung (64) steuerbar ist, und daß beide Steuer­ verbindungen (63, 64) des Doppel-Druckbegrenzungsventils (62) gleichzeitig und gleichsinnig gesteuert werden.4. Valve arrangement according to claim 1, characterized in that the pilot unit ( 61 ) consists of a double pressure relief valve ( 62 ) and a Druckdifferenzven valve ( 45 ), the latter in the first control line ( 36 ) of a first control connection ( 63 ) the double pressure relief valve ( 62 ) is connected upstream, while the second control line ( 46 ) can be controlled by a second control connection ( 64 ), and that both control connections ( 63 , 64 ) of the double pressure relief valve ( 62 ) are controlled simultaneously and in the same direction will. 5. Ventilanordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeich­ net, daß die zweite Drosselstelle (47) der zweiten Steuerverbindung (64) vorgeschaltet ist.5. Valve arrangement according to claim 4, characterized in that the second throttle point ( 47 ) of the second control connection ( 64 ) is connected upstream. 6. Ventilanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß die Vorsteuereinheit (70) aus einem Doppel- Druckbegrenzungsventil (62) besteht, das die dem Kon­ trolldruck zugeordnete, zweite Steuerverbindung (64) vor der ersten, dem Spanndruck zugeordneten Steuerver­ bindung (63) aufsteuert und damit die Druckdifferenz (Δp) von der Steifigkeit der zugehörigen Feder be­ stimmt wird und daß die zweite Drosselstelle (47) der zweiten Steuerverbindung (64) vorgeschaltet ist. 6. Valve arrangement according to claim 1, characterized in that the pilot unit ( 70 ) consists of a double pressure relief valve ( 62 ) which the control pressure assigned to the second control connection ( 64 ) before the first, the clamping pressure associated Steuerver connection ( 63 ) controls and thus the pressure difference (Δp) is determined by the rigidity of the associated spring and that the second throttle point ( 47 ) is connected upstream of the second control connection ( 64 ). 7. Ventilanordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, da­ durch gekennzeichnet, daß eine dem Strömungsanzeiger (51) zugeordnete Blende (48) nur in den über die zweite Steuer­ verbindung (64) fließenden Steuerölstrom geschaltet ist.7. Valve arrangement according to one of claims 4 to 6, characterized in that one of the flow indicator ( 51 ) associated diaphragm ( 48 ) is only switched into the control oil flow flowing via the second control connection ( 64 ). 8. Ventilanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, mit einem von einem Proportionalmagnet betätig­ ten Druckbegrenzungsventil, dessen Schließglied einer­ seits vom zu regelnden Druck und andererseits von einer Feder, deren Vorspannung vom Proportionalmagnet veränder­ lich ist, belastbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Anker des Proportionalmagneten (81) formschlüssig mit ei­ nem Schaltglied (83) verbunden ist, das in die Steuerlei­ tung (36) geschaltet ist und das bei nicht erregtem Ma­ gneten (81) den Steuerölstrom blockiert (84) und bei er­ regtem Magneten (81) eine Durchgangsstellung (85) ein­ nimmt.8. Valve arrangement according to one or more of claims 1 to 7, with a pressure-actuated valve actuated by a proportional magnet, the closing member of which can be loaded on the one hand by the pressure to be regulated and on the other hand by a spring, the pretension of which is variable by the proportional magnet, characterized in that that the armature of the proportional magnet ( 81 ) is positively connected to egg nem switching element ( 83 ) which is connected to the control line ( 36 ) and which gneten ( 81 ) blocks the control oil flow ( 84 ) when the magnet is not energized ( 84 ) and when the magnet is energized ( 81 ) a through position ( 85 ) takes. 9. Ventilanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeich­ net, daß das Schaltglied (83) dem Druckbegrenzungsventil (44) nachgeschaltet ist.9. Valve arrangement according to claim 8, characterized in that the switching element ( 83 ) is connected downstream of the pressure relief valve ( 44 ).
DE19843418261 1984-05-17 1984-05-17 Valve arrangement for controlling and monitoring the working pressure of a hydraulic consumer Granted DE3418261A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843418261 DE3418261A1 (en) 1984-05-17 1984-05-17 Valve arrangement for controlling and monitoring the working pressure of a hydraulic consumer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843418261 DE3418261A1 (en) 1984-05-17 1984-05-17 Valve arrangement for controlling and monitoring the working pressure of a hydraulic consumer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3418261A1 DE3418261A1 (en) 1985-11-21
DE3418261C2 true DE3418261C2 (en) 1993-09-16

Family

ID=6236063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843418261 Granted DE3418261A1 (en) 1984-05-17 1984-05-17 Valve arrangement for controlling and monitoring the working pressure of a hydraulic consumer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3418261A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19904616A1 (en) * 1999-02-05 2000-08-10 Mannesmann Rexroth Ag Control arrangement for at least two hydraulic consumers and pressure differential valve therefor
DE10161703A1 (en) * 2001-12-15 2003-07-03 Festo Ag & Co Ventilating device for pneumatic drive has shuttle valve with two inlets each connected to one of two pressure channels, and outlet connected to vent valve enabling selective shut-off or opening of outlet

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29820590U1 (en) * 1998-11-18 2000-03-30 Gps Glasprod Serv Gmbh Baling pressure control device for a drive cylinder of a tool or tool part of an IS glass machine
CN100496789C (en) * 2006-07-07 2009-06-10 江阴机械制造有限公司 Automatic speed following and pressure curve setting pushing system for pipe with small bending radius
CN106246632B (en) * 2016-09-18 2017-12-15 上海衡拓船舶设备有限公司 The spud leg fast lifting hydraulic circuit of hydraulic bolt formula jacking system

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3232536C2 (en) * 1982-09-01 1986-10-23 Herion-Werke Kg, 7012 Fellbach Valve arrangement for controlling and monitoring the working pressure of a consumer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19904616A1 (en) * 1999-02-05 2000-08-10 Mannesmann Rexroth Ag Control arrangement for at least two hydraulic consumers and pressure differential valve therefor
DE10161703A1 (en) * 2001-12-15 2003-07-03 Festo Ag & Co Ventilating device for pneumatic drive has shuttle valve with two inlets each connected to one of two pressure channels, and outlet connected to vent valve enabling selective shut-off or opening of outlet
DE10161703B4 (en) * 2001-12-15 2005-02-24 Festo Ag & Co.Kg Ventilation device for a pneumatic drive

Also Published As

Publication number Publication date
DE3418261A1 (en) 1985-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1921977C3 (en) Valve device for controlling the pressure medium paths of a double-acting servo motor
DE2654366C2 (en) Hydraulic valve device
EP0972138B1 (en) Hydraulic control device
EP0777829A1 (en) Electro-hydraulic control device for a double acting consumer
DE4108915C2 (en) Hydraulic device for supplying pressure medium to a privileged primary load circuit
EP0656100B1 (en) Hydraulic control device
EP0451543B1 (en) Actuation system for a steam regulating valve
DE3011088A1 (en) HYDRAULIC DRIVE CONTROL
DE3418261C2 (en)
DE4036564A1 (en) Hydraulic system for control of press RAM - provides fast approach with high forming load by use of nested cylinders controlled by multiway proportional valve
DE2804045C2 (en)
DE2601999A1 (en) ARRANGEMENT FOR INFLUENCING THE WORK AMOUNT OF A SERVO MOTOR
EP0041247A2 (en) Pilot-operated device for load-independent flow control
DE9310932U1 (en) Electro-hydraulic control device
DE19632368A1 (en) Electrohydraulic regulation path valve for controlling hydraulic setting motor
DE3225132A1 (en) Hydraulic safety brake valve
DE4230183A1 (en) Hydromotor controller for crane - has safety valve in vent line responding to excessive pressure loading
EP2157320B1 (en) Hydraulic device for a hydro motor
DE3603811C2 (en) Hydraulic directional valve
DE3222106C2 (en)
DE102017212197B3 (en) Quantity reduction device and hydraulic component
AT396618B (en) HYDRAULIC THREE-WAY CONTINUOUS VALVE FOR BLOCK INSTALLATION
EP1754682A1 (en) Electrohydraulic device
DE2855018C2 (en) Pilot operated two-way pressure reducing valve
DE4121018C2 (en) Hydraulic device for a safety control

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licenses declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee