DE3416757A1 - Device for the articulation and locking of the head of a vertical boring machine for valve seats and guides of the heads of endothermic engines - Google Patents

Device for the articulation and locking of the head of a vertical boring machine for valve seats and guides of the heads of endothermic engines

Info

Publication number
DE3416757A1
DE3416757A1 DE19843416757 DE3416757A DE3416757A1 DE 3416757 A1 DE3416757 A1 DE 3416757A1 DE 19843416757 DE19843416757 DE 19843416757 DE 3416757 A DE3416757 A DE 3416757A DE 3416757 A1 DE3416757 A1 DE 3416757A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
head
axis
guides
vertical
valve seats
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843416757
Other languages
German (de)
Inventor
Bruno Schio Villante
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RUARO SpA
Original Assignee
RUARO SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RUARO SpA filed Critical RUARO SpA
Publication of DE3416757A1 publication Critical patent/DE3416757A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00—Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/25—Movable or adjustable work or tool supports
    • B23Q1/44—Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms
    • B23Q1/50—Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism
    • B23Q1/54—Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism two rotating pairs only
    • B23Q1/5468—Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism two rotating pairs only a single rotating pair followed parallelly by a single rotating pair
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00—Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/25—Movable or adjustable work or tool supports
    • B23Q1/26—Movable or adjustable work or tool supports characterised by constructional features relating to the co-operation of relatively movable members; Means for preventing relative movement of such members
    • B23Q1/28—Means for securing sliding members in any desired position

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)

Abstract

The device for the articulation of the boring head comprises a tab which holds the working head rotating about the axis of the column by virtue of the fact that the tab has, in its central part, a hinge joint with a vertical pin supported by means of bearings, giving the head two possibilities of rotary motion, one about the axis of the column and one about the hinge pin, with the result that the head can move over a considerable useful working range. The locking of the joints is achieved by the action of a pneumatic cylinder piston which is rigidly connected to a tapered ring which is inserted between the shaft and another tapered ring rigidly connected to the cylinder cover, by virtue of the fact that the shaft or the cylinder cover are connected to one of the two parts connected to one another by a hinge.

Description

GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR «&Wr3"NER..: ...: :.„: PATENTANWÄLTEGRÜNECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR "&Wr3" NER ..: ...::. "PATENT ATTORNEYS

EUROPEAN PATENT ATTORNEYSEUROPEAN PATENT ATTORNEYS

Xj, A. GRÜNECKER, dipc-ing. Xj, A. GRÜNECKER, dipc- ing.

DR. H..KINKELDEY, dipl-ing. DR. H..KINKELDEY, dipl-ing.

DR. W. STOCKMAIR, OIPL.-ING„AE.E.(CALTE< DR. W. STOCKMAIR, OIPL.-ING "AE.E. (CALTE <

O/ 1C7C7 DR. K. SCHUMANN, dipl-phvsO / 1C7C7 DR. K. SCHUMANN, dipl-phvs

WH I D/O / P. H. JAKOB. DlPU-INQWH I D / O / P. H. JAKOB. DlPU-INQ

DR. G. BEZOLD, chpl-chem.DR. G. BEZOLD, chpl-chem.

W. MEISTER, dipl-ins.W. MEISTER, dipl-ins.

H. HILGERS, öpu-ing.H. HILGERS, öpu-ing.

DR. H. MEYER-PLATH, opl-inqDR. H. MEYER-PLATH, opl-inq

8000 MÜNCHEN 228000 MUNICH 22

MAXIMIUANSTRASSE 58MAXIMIUANSTRASSE 58

P 18 809P 18 809

RUARO S.p.A.RUARO S.p.A.

36O3O San Vito Di Leguzzano (VI)36O3O San Vito Di Leguzzano (VI)

Via Proe (1 )Via Proe (1)

ItalienItaly

Vorrichtung zum Anlenken und zur Blockierung des Kopfes einer Vertikal-Bohrmaschine für Ventilsitze und -führungen der Endothermmotor-KöpfeDevice for articulating and blocking the head of a vertical drilling machine for valve seats and guides the endothermic motor heads

TELEFON (089)222862 TELEX 05-23380 TELEQRAMMErMONAPAT* TELEFAX(GR III CCITT, (089) 222867)TELEPHONE (089) 222862 TELEX 05-23380 TELEQRAMMErMONAPAT * TELEFAX (GR III CCITT, (089) 222867)

Beschreibungdescription ^^

Die Bohrmaschinen, die Sitze und die Führungen von Ventilen der Endothermmotorenköpfe nachschneiden, werden das Bohrverfahren mittels eines dazu geeigneten fassonierten Werkzeugs durchführen, das von der Spindel eines arbeitenden Kopfes mit senkrechter Achse gehalten wird.The drilling machines, the seats and the guides of the valves of the endothermic motor heads re-cut, the drilling process will be carried out using a suitable shaped tool, which is taken from the spindle of a working head is held with a vertical axis.

Dieser Hopf wird manuell mittels einer auf dem Endteil des Werkzeugs sitzenden Steuervorrichtung positioniert. Das Werkzeug tritt in den Ventilschaftsitz und zentriert sich auf denselben Sitz. Während des Bohrverfahrens wird der arbeitende Kopf in der Arbeitsstellung blockiert, damit nur der Ausschlag des Werkzeugs entspr. der senkrechten Achse des Kopfes ermöglicht wird.This hop is done manually by means of a on the end part of the tool seated control device positioned. The tool enters the valve stem seat and centers itself on the same seat. During the drilling process, the working head is blocked in the working position, so only the The deflection of the tool corresponds to the vertical axis of the head.

Für jeden nachfolgenden Arbeitsgang wird es notwendig, die Bewegungen des Kopfes freizugeben und die Steuervorrichtung des Werkzeugs auf den nachfolgenden Schaftsitz des nachzuschneidenden Ventilsitzes zu positionieren.For each subsequent work step it is necessary to track the movements of the Release the head and the control device of the tool on the following To position the stem seat of the valve seat to be trimmed.

Dieser Vorgang gilt nur für Ventilsitze, die auf der gleichen Seite in Verhältnis mit der longitudinalen Mittelachse des zu bearbeitenden Kopfes fluchtgerecht sind. Für die anderen Ventilsitze, die auf der gegenüberliegenden Seite in Verhältnis mit dieser Mittelachse fluchtgerecht sind, muß man vor allem den blockierten Kopf auf einem schwenkenden Halter des Tisches drehen und danach den arbeitenden Kopf auf die neue Reihe, wo die Reihe der nachzuschneidenden Ventile ist, wieder positionieren.This process only applies to valve seats that are on the same side in Are in alignment with the longitudinal center axis of the head to be machined. For the other valve seats, the one on the opposite one Side in relation to this central axis are aligned, one must above all the blocked head on a swiveling holder of the table turn and then the working head on the new row, where the row of the the valves to be recut is to be repositioned.

Da aber die Drehachse des Gelenklagers, in dem der Arbeitskopf befestigt ist, meistens nicht mit dem Achsenschnittpunkt der auf dem Zylinderkopf gegenüber liegenden Ventilsitze übereinstimmt, ist es notwending, nicht nur den schwenkenden Halter zu drehen, sondern auch eine Umstellung des Bohrmaschinenkopfes quer im Verhältnis zur Längsachse der Maschine vorzunehmen, oder, als Alternative, muß die Umstellung in Querrichtung auf dem Tisch vorgenommen werden, der den schwenkenden Halter trägt, welcher den Kopf hält. Die bekannten Arbeitsmaschinen sehen eben für diese Umstellung eine Bewegung in der Querrichtung des arbeitenden Kopfes oder eine entsprechende Bewegung des stücktragenden Tisches vor. Diese Bewegungen sind meistens auf maximale Ausschläge im Umfang von 20-25 mm begrenzt, was für die Bearbeitung mancher Typen von Motorenköpfen zur Wiedereinstellung der Steuervorrichtung in den Schaftsitz des Ventils nicht ausreichend ist. In solchen Fällen ist manBut since the axis of rotation of the spherical bearing in which the working head is attached, mostly does not coincide with the axis intersection of the valve seats opposite on the cylinder head, it is necessary, not only the pivoting one To rotate the holder, but also to adjust the drilling machine head transversely in relation to the longitudinal axis of the machine, or, as an alternative, the transverse adjustment must be made on the table that carries the pivoting holder that holds the head. The known working machines see a movement in the transverse direction of the working head or a corresponding movement for this changeover of the piece-bearing table. These movements are usually limited to maximum deflections of 20-25 mm, which is important for machining Types of motor heads for re-setting the control device in the The valve stem seat is insufficient. In such cases one is

gezwungen, mit den bekannten Arbeitsmaschinen den arbeitenden Kopf abzuspannen, nachdem eine Serie fluchtgerechter Bohrvorgänge durchgeführt worden ist, den Kopf um 180° zudrehen und ihn auf d'jn Halter wieder zu positionieren so daß der arbeitende Kopf wieder arbeiten kann, indem seine Schwenkung in Querrichtung innerhalb der Grenze der wenigen genannten Millimeter bleibt.forced to unclamp the working head with the known machines, after a series of aligned drilling operations have been carried out, turn the head 180 ° and reposition it on the holder so that the working head can work again while its transverse pivoting remains within the limit of the few millimeters mentioned.

Ein anderer Nachteil, den.bekannte Maschinenöle das Luftkissensystem für die longitudinale Umstellung des Kopfes verwenden, aufweisen, besteht darin, daß während solcher !Anstellung die Kopfachse einigen leichten Fluchtabweichungen im Verhältnis zur Senkrechten unterzogen werden kann, die dem Mangel an Gleichmäßigkeit des stützenden Luftkissens zuzuschreiben sind.Another disadvantage den.known machine oils the air cushion system for the use longitudinal adjustment of the head, consists in the fact that during such adjustment the head axis some slight misalignments in relation to the vertical, which are attributable to the lack of uniformity of the supporting air cushion.

Wenn die Werkzeugsteuervorrichtung in den Schaftsitz des nachzuschneidenden Ventils eingeführt und die Blockierung des Arbeitskopfes vorgenommen wird, kehrt dieser Kopf mit der senkrechten Achse zurück und kann deswegen den Bruch oder die Verformung der Steuervorrichtung verursachen, und das wegen der Positionsänderung der gerade genannten Achse.When the tool control device is in the shank seat of the to be trimmed Valve is inserted and the working head is blocked, if this head returns with the vertical axis, it can cause breakage or deformation of the control device, for that reason the change in position of the axis just mentioned.

Die gegenwärtige Erfindung vermeidet alle Nachteile, die der doppelten Einstellung des Bohrmaschinenkopfes zuzuschreiben sind, indem mit der Vorrich tung, die die Erfindung betrifft, eine einzelne Einstellung in der Maschine ausreicht, um eine komplette Bearbeitung aller Ventilsitze zu erhalten und das auch in den Fällen, wo die Abmessungen des Kopfes beträchtlich sind.The present invention avoids all of the disadvantages, twofold Adjustment of the drill head can be attributed to a single adjustment in the machine with the device to which the invention relates sufficient to obtain a complete machining of all valve seats, even in those cases where the dimensions of the head are considerable.

Da die Gelenke des Kopfes auf stützenden Lagern montiert sind, wird außerdem auch jegliches Spiel vermieden, wodurch die Kopfachse von der Senkrechten abweichen könnte, was die vorgenannten Nachteile verursachen würde. Das Ziel der gegenwärtigen Erfindung wird durch die Herstellung einer Vorrich tung zum Anlenken der Fahne, die eine besondere Form hat, erreicht - grundsätzlich-ist diese Fahne in zwei Teile geteilt. Im einzelnen liegt ein erster Teil der Fahne an der senkrechten Säule der Maschine an, und er läuft in eine Gabelform aus, in die sich der zweite Teil der Fahne, der mit dem Arbeitskopf endet, einfügt. In addition, since the joints of the head are mounted on supporting bearings also avoided any play, as a result of which the head axis could deviate from the vertical, which would cause the aforementioned disadvantages. The aim of the present invention is achieved by the production of a device for hinging the flag, which has a particular shape - basically - is this flag divided into two parts. In detail, a first part of the flag rests on the vertical column of the machine, and it runs in a fork shape into which the second part of the flag, which ends with the working head, is inserted.

Mit dieser Art der Gestaltung kann sich die Fahne um zwei getrennte senkrech te Achsen drehen, wovon eine mit der Achse der Stützsäule und die zweite mit der Gabelachse übereinstimmt, an der der zweite Teil der Fahne, der den Arbeitskopf hält, durch ein Scharnier befestigt ist.With this type of design, the flag can move around two separate verticals Te axes rotate, one of which coincides with the axis of the support column and the second with the fork axis, on which the second part of the flag, the The working head is held in place by a hinge.

Damit verfügt man über eine Arbeitsmaschine, die einen Kopf mit einem angelenkten Gelenk besitzt, wodurch sich dieser über eine große Reichweite auf dem Tisch bewegen kann, und das in die Längsrichtung parallel zur Tischachse und in Querrichtung. Außerdem wurde die Ausführung der beiden Gelenke so vorgenommen, um eine Steuerungsleichtigkeit während der manuellen Einstellung des Kopfes in die Arbeitsposition zu erreichen, die dem Vorhandensein von > Stützlagern zuzuschreiben ist und auch zur nachfolgenden schnellen und sicheren Blockierung dient. Im einzelnen wurde die Blockierung jedes Gelenkes da durch erreicht neicht, daß zwei Kegelringe, der eine mit dem festel Teil und der andere mit dem beweglichen Teil des Scharniers verbunden, in gegenseitigem Kontrast sind und daß einer davon durch einen pneumatischen Zylinder betätigtSo you have a working machine that has a head with a hinged one Joint, which means that it can move over a large range on the table, and that in the longitudinal direction parallel to the table axis and in the transverse direction. In addition, the two joints have been designed in such a way as to make the manual adjustment easier to control of the head to reach the working position that corresponds to the presence of> Is to be attributed to support bearings and is also used for subsequent quick and safe locking. In detail there was the blocking of every joint achieved by neicht that two conical rings, one with the fixed part and the others are connected to the moving part of the hinge, are in mutual contrast and that one of them is actuated by a pneumatic cylinder

wird.will.

Die vorgenannten Vorteile und andere Baueinzelheiten werden besser in der Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der gegenwärtigen Erfindung hervorgehoben, die als Beispiel angeben wird, aber nicht auf diese begrenzt ist, und die in der anliegenden Zeichnung erläutert wird.The aforementioned advantages and other construction details will be better in the Description of a preferred embodiment of the present invention highlighted, which is given as an example, but is not limited to this and which is explained in the accompanying drawing.

- Figur 1 stellt eine Vorderansicht der Arbeitsmaschine dar, die die genannt'-Gelenkvorrichtung enthält.Figure 1 represents a front view of the working machine incorporating the said articulation device contains.

- Figur 2 stellt eine Aufsicht der Vorrichtung dar, wo der mögliche Arbeitsbereich des Kopfes hervorgehoben wird.- Figure 2 shows a top view of the device, where the possible work area of the head is highlighted.

- Figur 3 zeigt im Schnitt das Blockierungssystem jedes der zwei Gelenke der Fahne.- Figure 3 shows in section the locking system of each of the two joints of the Banner.

- Figur 4 zeigt eine altenative Lösung zum Blockierunssystem, das in der Figur 3 gezeigt wird.- Figure 4 shows an alternative solution to the blocking system that is shown in the figure 3 is shown.

Bezuglich Figur 1 ist zu sagen, daß der Arbeitskopf um die Achse a-a (schwenkbar) geschwenkt ist, und er kann (darum) über ca. 340" frei gedreht werden, da die komplette Umdrehung durch die Breite des Gabelhalters 2 verhindert wird, der das Fahnen-Teil ist, das direkt mit der Stützsäule 3 verbunden ist. Das Fahne-Gabelelement 2 dreht sich um die Achse b-b, die mit der Achse fSer Säule übereinstinnt.Referring to Figure 1, it should be said that the working head about the axis a-a (pivotable) is pivoted, and it can (therefore) be rotated freely over approx. 340 ", since the complete rotation through the width of the fork holder 2 is prevented, which is the part of the flag that is directly connected to the support column 3 connected is. The flag fork element 2 rotates around the axis b-b, which coincides with the axis fSer column.

In Fig. 2 ist der Kreisbogen I-I der Ort der Punkte, den die Achse a-a bei Umdrehung der Gabel 2 durchläuft, während der Kreisbogen 1Ϊ-ΙΙ den Ort der Punkte der maximalen Schwenkung der Achse C-C des arbeitenden Werkzeuges bezeichnet, der der Fluchtung des Kropfes 1 mit der Gabel 2 entspricht. Wenn man mit o^(Figur 2) den kleinsten spitzen Winkel bezeichnet, der die Stellung des auf der Gabel.2 eingeklappten Kopfes 1 bestimmt, so wird unter diesen Bedingungen der Kreisbogen, der den Ort der Punkte der Achse C-C des Werkzeuges bestimmt, der sein, der mit III-III bezeichnet wird. In Wirklichkeit kann das Bohrwerkzeug der Arbeitsmaschine sich ohne weiteres in jedem Punkt des Kranzbereichs befinden, der von den Bogen I-I und III-III begrenzt wird, wodurch es auch außerhalb des Bereiches arbeiten kann, der von den Stangen 4 und 5 zur Verankerung der Köpfe und von den zwei Schwenklagern 6 und 7, worauf die Stangen befestigt sind, bestimmt wird. Nachdem die Schwenklager 6 und 7 so gedreht werden sind, daß der Kopf so orientiert wird, daß der Ventilschaftsitz sich in der senkrechten Stellung befindet, und nachdem die Stützen in dieser SJ ellung blockiert worden sind, wird die Steuervorrichtung in diesen Sitz lin geführt und die Blockierungen der Fahnengelenke werden fixiert, damit alle Drehbewegungen um die Achsen a-a und b-b vermieden werden. Die gerade genannte Blockierung wird dadurch erreicht daß der Schwebkolben 8 (Figur 3) des pneumatischen Zylinders 9 betätigt wird,In Fig. 2, the arc II is the location of the points that the axis aa passes through when the fork 2 rotates, while the arc 1Ϊ-ΙΙ denotes the location of the points of maximum pivoting of the axis CC of the working tool, the alignment of the bolster 1 corresponds to fork 2. If o ^ (Figure 2) denotes the smallest acute angle that determines the position of the folded head 1 on the fork be, which is labeled III-III. In reality, the drilling tool of the working machine can easily be located in any point of the rim area delimited by arches II and III-III, which means that it can also work outside the area used by rods 4 and 5 for anchoring the heads and is determined by the two pivot bearings 6 and 7, on which the rods are attached. After the pivot bearings 6 and 7 are rotated so that the head is oriented such that the valve stem seat is in the vertical position and, after the supports have been RECOVERY blocked in this S J, the control device is led lin in this seat, and the blockages of the flag joints are fixed so that all rotational movements around the axes aa and bb are avoided. The blocking just mentioned is achieved in that the floating piston 8 (Figure 3) of the pneumatic cylinder 9 is actuated,

C ■.:■ ι ■■.:■-.:- -,:■ : 3476757 C ■.: ■ ι ■■.: ■ -.:- - ,: ■ : 3476757

der sich beim Einfließen von Druckluft in den Kanal 10 abwärts bewegt und den Kegelring 11, der mit ihm verbunden ist, mitzieht. Da sich auf dem Deckel des Zylinders 9 ein anderer Kegelring 13 befindet und da dieser Deckel 12, der von Lager 18 gestützt wird mit der Gabel 2 der Fahne verbunden ist, klemmt sich der Kegelring 11, der abwärts gezogen wird, zwischen den Ring 13 und den Schaft 14 und hindert damit jegliche Bewegung zwischen dem Kopf 1 und der Fahne 2. In der Tat ist der Schaft 14 mit der Welle 15 fest und diese Welle ist mit dem Halter 1 des Arbeitskopfs fest verbunden. Um eine bessere Blockierwirkung zu erreichen, sei darauf hingewiesen daß beide Kegelringe 11 und 13 so radial geschnitten sind, daß sie sich unter Druck einer elastischen Verfomung unterziehen können, was sie noch mehr blockiert. Sobald der Zylinder 9 vom Luftdruck entladen ist (die Ladung und Entladung des Zylinders erfolgt durch Betätigung des Pedals 16 in Fig. 1) geschoben wird, und er nimmt den Kegelring 11 mit aufwärts, was die Entriegelung der Sperre zwischen dem Halter 1 des Arbeitskopfes und der Gabel 2 bewirkt.which moves downward when compressed air flows into the channel 10 and the Conical ring 11, which is connected to it, pulls with it. Because on the lid of the cylinder 9 there is another conical ring 13 and because this cover 12, which is supported by bearing 18, is connected to the fork 2 of the flag, is jammed the cone ring 11, which is pulled down, between the ring 13 and the Shaft 14 and thus prevents any movement between the head 1 and the flag 2. In fact, the shaft 14 is fixed to the shaft 15 and this shaft is firmly connected to the holder 1 of the working head. In order to achieve a better blocking effect, it should be noted that both conical rings 11 and 13 are cut radially so that they can undergo an elastic deformation under pressure, which blocks them even more. As soon as the cylinder 9 is unloaded from the air pressure (the loading and unloading of the cylinder is pushed by actuating the pedal 16 in FIG. 1) and it takes the conical ring 11 upwards, which unlocks the lock between the holder 1 of the working head and the fork 2.

Eine genau indentische Vorrichtung befindet sich in der Säule 3 der Maschine für die Achse b-b. Sie wird gleichzeitig mit der Vorrichtung, die die Drehachse a-a blockiert, tätig, und damit wird der Arbeitskopf in der Arbeitsstellung fixiert.An exactly identical device is located in column 3 of the machine for axis b-b. It becomes active at the same time as the device which blocks the axis of rotation a-a, and the working head is thus in the working position fixed.

Eine Alternative der eben beschriebenen Vorrichtung wird in der Figur 4 dargestellt, wo die Kegelringe 11 und 13 der vorhergehenden Ausführung die mit lla und 13a bezeichnete Form annehmen.An alternative to the device just described is shown in FIG. where the conical rings 11 and 13 of the previous embodiment assume the shape indicated by lla and 13a.

Der Ring 13a mit einer einzelnen Kegelverjüngung unterscheidet sich vom vorhergehenden Kegelring 13, indem er keinen Schnitt 3ufweist; der Kogolfing lla mit doppelter Kegelverjüngung weist auch keinen Schnitt auf, d;-« wegen seiner Form und da er sich zwischen dem Ring 13a und dem Schaft 14a einfügt, so wie so eine optimale Blockierung gewährleistet ist.The ring 13a with a single cone taper differs from the preceding conical ring 13, in that it does not have a cut; the Kogolfing lla with double cone taper also has no cut, d; - « because of its shape and because it is located between the ring 13a and the shaft 14a inserts, so as to ensure optimal blocking.

- Leerseite -- blank page -

Claims (4)

· · ♦ β Beschreibung des Industrie-Erfindungspatents mit dem Titel: 1^" ' ' »VORRICHTUNG ZUM ANLENKEN UND ZUR BLOCKIERUNG DES KOPFES EINER VERTIKALBOHRMASCHINE FUER VENTILSITZE UND -FUEHRUNGEN DER ENDOTHERMMOTOR-KOEPFE". Im Auftrag der Firma RUARO S.P.A. mit Sitz in Via Proe - 36030 S.Vito di Leguzzano (Vicenza) Erfinder: Signor Villante Bruno - Via Ten.F.UrIi - 36015 Schio ( Vicenza) ANSPRUECHE· · ♦ β Description of the industrial invention patent with the title: 1 ^ "''» DEVICE FOR LINKING AND LOCKING THE HEAD OF A VERTICAL BORING MACHINE FOR VALVE SEATS AND GUIDES OF THE ENDOTHERMAL MOTOR HEADS ". On behalf of the company RUARO S.P.A. based in Via Proe - 36030 S.Vito di Leguzzano (Vicenza) Inventor: Signor Villante Bruno - Via Ten.F.UrIi - 36015 Schio (Vicenza) CLAIMS 1. Eine Vorrichtung zum Anlenken des Kopfes einer Vertikal-B ohrmaschine für Ventilsitze und -Führungen von Endothermmotoren, dadurch gekennzeichnet, daß die Fahne, die den ausbohrenden und um die Achse (b-b) der Arbeitsmaschinensäule rotierenden Kopf 1 hält, in ihrem mittleren Teil ein Scharniergelenk mit senkrechter Achse (a-a) aufweist, wodurch der vorgenannte Kopf über zwei Drehbewegungsmöglickeiten verfügen kann und damit, über einen breiten Einstellungsausschlag im Verhältnis zum Schwenklager des stücktragenden Tisches verfugen kann.1. A device for articulating the head of a vertical drilling machine for Valve seats and guides of endothermic motors, characterized in that the flag, the boring and around the axis (b-b) of the working machine column holding rotating head 1, in its central part has a hinge with a vertical axis (a-a), making the aforementioned head over two Rotary movement possibilities can have and thus, a broad Adjustment swing in relation to the pivot bearing of the piece-bearing table can have. 2. Eine Vorrichtung zum Anlenken nach Anspruch 1., dadurch gekennzeichnet,2. A device for articulation according to claim 1, characterized in that daß die Blockierung der Rotation in den zwei Achsen (a-a, b-b) durch die Wirkung des Schwebkolbens (8) eines vorzugsweise pneumatischen Zylinders erreicht wird, indem dieser Kolben einen mit sich verbundenen Kegelring (11) hält, der zwischen einem mit der Drehwelle festen Schaft (14) und einem anderen Kegelring (13), der mit dem Deckel (12) des auf einem Lager montierten Zylinders fest verbunden'ist, ingreift, indem der Zylinderdeckel und die Welle mit der Gabel (2) der Fahne und mit dem Kopfhalter (1) auf einer Seite und auf der anderen Seite mit der Säule (3) und mit der Gabel (2) fest verbunden sind.that the blocking of the rotation in the two axes (a-a, b-b) by the Effect of the floating piston (8) of a preferably pneumatic cylinder is achieved in that this piston has a conical ring (11) connected to it. holds between a shaft (14) fixed to the rotating shaft and another conical ring (13), which is mounted on a bearing with the cover (12) of the Cylinder is firmly connected, engages in that the cylinder cover and the Shaft with the fork (2) of the flag and with the head holder (1) on one side and on the other side with the column (3) and with the fork (2) are connected. 3. Eine Vorrichtung nach Ansprüchen 1. und 2., dadurch gekennzeichnet, daß jeder der zwei Kegelringe (11, 13), die sich verklemmen und die Drehbewegung in den zwei senkrechten Achsen blockieren, einen Radialschnitt aufweist.3. A device according to claims 1 and 2, characterized in that each of the two conical rings (11, 13), which jam and block the rotational movement in the two vertical axes, has a radial section. 4. Eine Vorrichtung nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei Ringe (11a, 13a), die in einander greifen und die Drehbewegung blockieren,ganz sind, da der Ring (lla) mit doppelter Kegelform mit dem Kolben fest verbunden ist, während der mit dem Zylinderdeckel fest verbundene Ring eine einfache Kegelform besitzt.4. A device according to the preceding claims, characterized in that that the two rings (11a, 13a), which interlock and block the rotation, are whole, since the ring (lla) has a double cone shape is firmly connected to the piston, while the ring firmly connected to the cylinder cover has a simple cone shape.
DE19843416757 1983-05-11 1984-05-07 Device for the articulation and locking of the head of a vertical boring machine for valve seats and guides of the heads of endothermic engines Withdrawn DE3416757A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT85560/83A IT1175201B (en) 1983-05-11 1983-05-11 ARTICULATION AND LOCKING DEVICE OF THE HEAD OF A VERTICAL BORING MACHINE FOR SEATS AND VALVE GUIDES OF ENDOTHERMAL ENGINE HEADS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3416757A1 true DE3416757A1 (en) 1984-11-15

Family

ID=11328092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843416757 Withdrawn DE3416757A1 (en) 1983-05-11 1984-05-07 Device for the articulation and locking of the head of a vertical boring machine for valve seats and guides of the heads of endothermic engines

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3416757A1 (en)
FR (1) FR2545744A1 (en)
IT (1) IT1175201B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10017477B4 (en) 2000-04-07 2004-04-15 Degudent Gmbh Articulated milling arm for a dental milling machine
DE10017474B4 (en) * 2000-04-07 2004-07-08 Degudent Gmbh Dental milling machine
US6918720B2 (en) * 2000-08-11 2005-07-19 Credo Technology Corporation Circle forming attachment for hand held power tool
SE0201536L (en) * 2002-05-23 2003-05-20 Ortic Ab Device for supporting and controlling a machine part for effecting a circular pivoting movement
GB2448178A (en) * 2007-04-05 2008-10-08 Hamid Ghiassy Cylinder head grinding and milling machine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2913964A (en) * 1954-01-08 1959-11-24 Ekstrom Carlson Co Machine tool with control means for traversing the tool thereof
DE1477603B2 (en) * 1964-09-18 1973-02-01 Muller, Hellmut, Dipl Ing , 7300 Esshngen RADIAL DRILLING MACHINE
FR1547576A (en) * 1967-09-07 1968-11-29 Drilling machine, radial drill type
US4118141A (en) * 1976-03-29 1978-10-03 Spohn Jr Daniel M Attachment for a rotary drive machine
DE3115230A1 (en) * 1981-04-15 1982-11-04 Ernst Knoll Feinmechanik, 7801 Umkirch Drilling and cutting device for dental purposes and the like

Also Published As

Publication number Publication date
IT1175201B (en) 1987-07-01
IT8385560A0 (en) 1983-05-11
FR2545744A1 (en) 1984-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE947660C (en) Outline copying machine tool
DE3032405A1 (en) SPACE DEVICE FOR CAVE SHAFTS
DE3416757A1 (en) Device for the articulation and locking of the head of a vertical boring machine for valve seats and guides of the heads of endothermic engines
DE3237692A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FORGING A ROTATION-SYMMETRICAL METAL PART WITH AT LEAST TWO FLANGES AND AN AXIAL EXCEPTION
DE2000208C3 (en)
DE2944298C3 (en) Glass cutter
DE3206085A1 (en) RIM PROFILE DEVICE
DE3829105A1 (en) MACHINE TOOL
CH627107A5 (en) Fastening device with allocated, non-rotating tool or tool holder with cylindrical shank
DE1813990A1 (en) Machine tool with tool magazine and tool changing device
DE2809512A1 (en) LATHE
DE2042276A1 (en) Tool drive
DE2355403A1 (en) LENS LOCKING TOOL AND METHOD FOR MAKING IT
DE2525776A1 (en) TOOL HEAD
DE1477621C3 (en) Device for turning out essentially spherical hollow surfaces in a workpiece
DE19713204C2 (en) Process for holding and holding device for workpieces
DE943980C (en) Bearing
DE3423617C2 (en) Roller cutting device with bearing journals inclined to the axis of rotation of the chisel roller
DE10117951A1 (en) Process for changing a rotationally symmetrical cutting tool and device for carrying out the process
EP0881020B1 (en) Method and tool for working grooves with spherical undercutting
DE223948C (en)
DE885081C (en) Rock drill assembly
DE10012828A1 (en) Non-round cylinder bore honing mechanism and machine adapter assembly
DE2436220C2 (en) Turret for a lathe
DE1577484C (en) Machine for grinding spiral drill tips

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee