DE3408399C2

DE3408399C2 - Device for needling webs of material

Info

Publication number: DE3408399C2
Application number: DE19843408399
Authority: DE
Inventors: Franz Linz König
Original assignee: TEXTILMASCHINENFABRIK DR ERNST FEHRER AG LEONDING AT
Current assignee: TEXTILMASCHINENFABRIK DR ERNST FEHRER AG LEONDING AT
Priority date: 1983-04-18
Filing date: 1984-03-08
Publication date: 1986-04-10
Also published as: JPS59204961A; ATA137183A; FR2544350B1; AT385527B; JPS6152264B2; DE3408399A1; IT1180475B; FR2544350A1

Abstract

Eine Vorrichtung zum Nadeln von Warenbahnen besteht aus einer gegebenenfalls in Einzelabschnitte (2) unterteilten, mit einer gelochten Bettplatte (12) zur Führung der Warenbahn zusammenwirkenden Nadelbank (1), die von einer Antriebsexzenterwelle (5) über Pleuel (4) und vertikal geführte Schubstangen (3) angetrieben wird. Um die Einstichtiefe der Nadeln auch während des Betriebes ohne Verstellung der Bettplatte (12) verändern zu können, ist die Antriebsexzenterwelle (5) in Verstellexzentern (15) drehbar gelagert.A device for needling webs of material consists of a needle bank (1), possibly subdivided into individual sections (2), interacting with a perforated bed plate (12) for guiding the material web, which is guided by a drive eccentric shaft (5) via connecting rods (4) and vertically guided push rods (3) is driven. In order to be able to change the penetration depth of the needles during operation without adjusting the bed plate (12), the drive eccentric shaft (5) is rotatably mounted in adjustment eccentrics (15).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Nadeln von Warenbahnen, bestehend aus einer gegebenenfalls in Einzelabschnitte unterteilten, mit einer gelochten Bettplatte zur Führung der Warenbahnen zusammenwirkende·¹ Nadelbank, die von einer gegebenenfalls aus gekuppelten Teilwellen zusammengesetzten Antriebsexzenterwelle über Pleuel und vertikal geführte Schubstangen antreibbar ist, und aus Verstellexzentern zum Einstellen der Einstichtiue.The invention relates to a device for needles of webs consisting optionally divided from one in individual portions, with a perforated bed plate for guiding the webs cooperating · ¹ needle bank which is driven by an optionally composed of coupled half-shafts Antriebsexzenterwelle via connecting rods and vertically guided slide rods , and from adjusting eccentrics for setting the puncture depth.

Bei üblichen, z. B. aus der DE-AS 24 02 559 bekannten Vorrichtungen zum Nadeln von Warenbahnen ist der Hub und die Hublage der Nadelbank unveränderbar vorgegeben. Soll die Einstichtiefe der Nadeln in die Warenbahn geändert werden, so muß die Bettplatte für die Warenbahn entsprechend verstellt werden, was zwangsläufig eine Änderung der Durchlaufebene für die Warenbahn mit sich bringt. Da insbesondere bei breiteren Warenbahnen über die Bettplatte erhebliche Kräfte abgetragen werden müssen, wird auch die Verstelleinrichtung für die Bettplatte mit diesen Kräften belastet, so daß die Verstelleinrichtung einer aufwendigen Konstruktion bedarf.With usual, z. B. from DE-AS 24 02 559 known Devices for needling webs of material, the stroke and stroke position of the needle bank cannot be changed given. If the penetration depth of the needles in the web is to be changed, the bed plate for the Material line can be adjusted accordingly, which inevitably changes the flow level for the Web brings with it. There are considerable forces over the bed plate, especially with wider webs of material must be removed, the adjustment device for the bed plate is also loaded with these forces, so that the adjusting device requires a complex construction.

Um Warenbahnen beim Nadeln mit einem Muster zu versehen, ist eine eingangs genannte, gattungsgemäße Vorrichtung bekannt (AT-PS 3 26 380), die an der Nadelbank angreifenden Schubstangen nicht unmittelbar mit den Pleueln, sondern über Schwingen zu verbinden, deren Schwenklager bei laufender Antriebsexzenterwelle der Höhe nach verstellbar sind. Zu diesem Zweck sind die Schwenklager der Schwingen an Pleueln einer zur Antriebsexzenterwelle parallelen Schaltexzenterwelle gelagert. Wird die Schaltexzenterwelle gedreht, so werden die Schwenklager der Schwingen auf- und abbewegt, was eine Änderung der mittleren Hublage der Nadelbank und damit verschiedene Einstichtiefen der Nadeln in die Warenbahn zur Folge hat. Die Warenbahn kann somit durch die Änderung der Einstichtiefe mit unterschiedlichen Mustern versehen werden.In order to provide material webs with a pattern when needling, one of the generic ones mentioned at the beginning is required Apparatus is known (AT-PS 3 26 380), the push rods acting on the needle bank are not directly to connect with the connecting rods, but via rockers, their pivot bearings when the drive eccentric shaft is running are adjustable in height. For this purpose, the pivot bearings of the rockers on connecting rods are a The shift eccentric shaft is mounted parallel to the drive eccentric shaft. If the eccentric shaft is rotated, so the pivot bearings of the rocker are moved up and down, which changes the mean stroke position of the Needle bank and thus different penetration depths of the needles in the web. The web of goods can thus be provided with different patterns by changing the penetration depth.

Trotz der Möglichkeit der Änderung der Einstichtiefe ist diese bekannte Vorrichtung jedoch für die grundsätzliche Einstellung der Einstichtiefe, wie sie beispielsweise für ein Vornadeln oder ein Oberflächennadeln eingestellt werden muß, ungeeignet, weil die Anlenkung der Schubstangen an den mit den Pleueln verbundenen Schwingen eine Untersetzung des Hubes der Antriebsexzenterwelle bedingt, so daß für die benötigte volle Einstichtiefe ein erheblich größerer Antriebshub erforderlich wird. Die Größe des Antriebshubes ist bei einer vorgegebenen Antriebsleistung der erreichbaren Antriebsdrehzühl und damit der Hubfrequenz umgekehrt proportional. Mit der bekannten Verstellung der Einstichtiefe muß folglich eine wesentliche Herabsetzung der Durchsetzleistung in Kauf genommen werden.Despite the possibility of changing the puncture depth, this known device is, however, for the basic Setting the puncture depth, such as for a pre-needling or surface needling must be set, unsuitable because the articulation of the push rods connected to the connecting rods Swing a reduction of the stroke of the drive eccentric shaft caused, so that for the full required Penetration depth a considerably larger drive stroke is required. The size of the drive stroke is at one specified drive power of the achievable drive speed and thus the stroke frequency vice versa proportional. With the known adjustment of the puncture depth, a substantial reduction must consequently be required the enforcement service must be accepted.

Wird die Nadeibank über eine hin- und herdrehende Nadelhubwelle angetrieben, so ist es zur Einstellung des Nadelhubes bekannt (DE-OS 21 42 063), die wirksame L.~.nge der Kurbel eines Gelenkviereckes zu verändern, dessen Kurbel über einen Exzenter angetrieben wird und über eine Koppel und eine Schwinge an der Nadelhubwelle angreift Nachteilig bei dieser bekannton Vorrichtung ist die vergleichsweise aufwendige Konstruktion, die aufgrund der hin- und hergehenden Drehbewegung der Nadelhubv/eHe ungünstige Belastungsverhältnisse bedingt. Eine Übertragung dieser Einstellmöglichkeit des Nadelhubes auf eine gattungsgemäße Vorrichtung ist grundsätzlich nicht möglich.
Schließlich ist es bekannt (US-PS 11 04 368), die Pleuel mittels Exzenterscheiben auf den Antriebsexzentern zu lagern, wobei die verschiedenen Drehstellungen der Exzenterscheiben durch Schrauben festgelegt werden können, so daß über die Verstellung der Exzenterscheiben der Nadelhub und die Einstichtiefe verändert werden. Nachteilig bei dieser bekannten Konstruktion ist allerdings, daß eine Verstellung des Nadelhubes nur bei stillstehender Maschine vorgenommen werden kann und daß der Massenausgleich nur für eine Drehstellung der Exzenterscheiben voll wirksam wird, was bei allen anderen Drehstellungen der Exzenterscheiben zu Unwuchten führt.If the needle bank is driven by a reciprocating needle lift shaft, it is known to adjust the needle lift (DE-OS 21 42 063) to change the effective length of the crank of a four-bar linkage, the crank of which is driven by an eccentric and engages the Nadelhubwelle via a coupling and a rocker. A disadvantage of this known device is the comparatively complex construction, which causes unfavorable load conditions due to the reciprocating rotary movement of the Nadelhubv / eHe. A transfer of this setting option of the needle stroke to a device of the generic type is fundamentally not possible.
Finally, it is known (US-PS 11 04 368) to store the connecting rods by means of eccentric disks on the drive eccentrics, the various rotational positions of the eccentric disks can be set by screws, so that the needle stroke and the penetration depth can be changed by adjusting the eccentric disks. The disadvantage of this known construction, however, is that the needle stroke can only be adjusted when the machine is at a standstill and that the mass compensation is only fully effective for one rotational position of the eccentric disks, which leads to imbalances in all other rotational positions of the eccentric disks.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung so zu ve'bessern, daß die Einstichtiefe auch während des Betriebes ohne Verstellung der Bettplatte mit einfachen Konstruktionsmitteln verändert werden kann, und zwar bei voll wirksam bleibendem Massenausgleich.The invention is based on the object of improving a generic device so that the Penetration depth even during operation without adjusting the bed plate with simple construction means can be changed, with the mass balance remaining fully effective.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß die Antriebsexzenterwelle in den Verstellexzentern drehbar gelagert ist.The invention solves the problem in that the drive eccentric shaft is in the adjusting eccentrics is rotatably mounted.

Durch die Lagerung der Antriebsexzenterwelle in den Verstellexzentern wird die Antriebsexzenterwelle bei einer Betätigung der Verstellexzenter zusammen mit der Nadelbank der Höhe nach verlagert, was die gewünschte Änderung der Einstichtiefe der Nadeln in die Warenbahn ergibt. Die Bettplatte bleibt dabei unbeweglich abgestützt, was nicht nur einfache Konstruktionsverhältnisse hinsichtlich der Kräfteabtragung, sondern auch bezüglich der Warenbahnführung schafft, weil die Durchlaufebene für die Warenbahn bei allen Einstichtiefen gleich bleibt. Die Größe des Arbeitshubes der Antriebsexzenterwelle kann voll für die maximale Einstichtiefe ausgenützt werden, wobei der vorgesehene Massenausgleich bei der Betätigung der Verstellexzenter uneingeschränkt wirksam bleibt.By mounting the drive eccentric shaft in the adjusting eccentrics, the drive eccentric shaft when the adjusting eccentric is actuated, the height is shifted together with the needle bank, which the the desired change in the penetration depth of the needles into the material web results. The bed plate remains immobile supported, which is not just simple construction conditions in terms of the transfer of forces, but also with regard to the web guiding, because the throughput level for the web of goods is created for all of them Penetration depth remains the same. The size of the working stroke of the drive eccentric shaft can be fully used for the maximum Puncture depth are utilized, the intended mass compensation when actuating the adjusting eccentric remains fully effective.

Tragen die die Lager der Antriebsexzenterwelle aufnehmenden Verstellexzenter je einen zur Antriebsexzenterwelle koaxialen Zahnkranz, über den die Verstellexzenter von einer gemeinsamen Verstellwelle betätigbar sind, so kann die Einstichtiefe der Nadeln in die Warenbahn bei laufender Nadelvorrichtung ohne Schwierigkeiten von außen eingestellt und nachgestellt werden.The adjustment eccentrics that accommodate the bearings of the drive eccentric shaft each carry one to the drive eccentric shaft coaxial ring gear, via which the adjusting cam can be actuated by a common adjusting shaft are, the penetration depth of the needles into the web can be adjusted without the needle device running External difficulties can be adjusted and adjusted.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigtIn the drawing, the subject matter of the invention is for example shown. It shows

F i g. 1 eine erfindungsgemäße Nadelvorrichtung in einer zum Teil aufgerissenen, schematischen Seitenansicht undF i g. 1 shows a needle device according to the invention in a partially torn, schematic side view and

F i g. 2 die Lagerung der Antriebsexzenterwelle in einem Axialschnitt in einem größeren Maßstab.F i g. 2 the mounting of the drive eccentric shaft in an axial section on a larger scale.

Wie die F i g. 1 erkennen läßt, besteht die Nadelvorrichtung im wesentlichen aus einer Nadelbank 1, von der ein Einzelabschnitt 2 dargestellt ist. Dieser Nadelbankabschnitt 2, wird über zwei vertikal geführte Schubstangen 3 angetrieben, die über Pleuel 4 mit einer Antriebsexzenterwelle 5 verbunden sind. Die einem Nadelbankabschnitt 2 zugeordneten Antriebselemente sind in einem Gehäuse 6 untergebracht, in dem aui:h die entsprechend den Nadelbankabschnitten 2 in Teilwellen unterteilte Antriebsexzenterwelle 5 gelagert ist Damit in einfacher Weise ein Massenausgleich stattfinden kann, sind die neben den Antriebsexzentern 7 auf der Antriebsexzenterwelle 5 um 180° winkelversetzte Exzenter 8 vorgesehen, die über Pleuel 9 eine Ausgleichsmasse 10, die auf vertikalen Führungssäulen 1 i gelagert ist, gegensinnig zur Nadelbank 1 bewegen.As the F i g. 1 shows, the needle device consists essentially of a needle bank 1, of which an individual section 2 is shown. This needle bank section 2 is driven via two vertically guided push rods 3 which are connected to a drive eccentric shaft 5 via connecting rods 4. The drive elements assigned to a needle bank section 2 are accommodated in a housing 6 in which the drive eccentric shaft 5, which is divided into partial shafts corresponding to the needle bank sections 2, is mounted 180 ° angularly offset eccentrics 8 are provided which, via connecting rods 9, move a compensating mass 10, which is mounted on vertical guide columns 1 i , in opposite directions to the needle bank 1.

Die zu nadelnde Warenbahn wird zwischen einer gelochten Bettplatte 12 und einer Abstreifplatte 13 geführt, wobei die Nadeln in die Warenbahn einstechen. Der auf die Warenbahn ausgeübte Einstechdruck muß über die Bettplatte 12 abgetragen werden, was keinerlei Schwierigkeiten bereitet, weil die Bettplatte 12 unbeweglich gelagert ist. Zur Einstellung der Einstichtiefe wird nach den F i g. 1 und 2 die Antriebsexzenterwelle 5 der Höhe nach verstellt. Zu diesem Zweck sind die Lager 14 der Antriebsexzenterwelle 5 in einem im Gehäuse 6 gehaltenen Verstellexzenter 15 gelagert, der einen zur Antriebsexzenterwelle 5 koaxialen Zahnkranz 16 trägt, über den der Vcrstcücxzcntcr 15 von einer gemeinsamen, nicht dargestellten Verstellwelle verdreht werden kann. Die damit verbundene Verlagerung der Antriebsexzenterwelle 5 bedingt eine Änderung der mittleren Hublage der Nadelbank 1 und damit der Einstichtiefe der Nadeln in die Warenbahn.The web to be needled is guided between a perforated bed plate 12 and a stripping plate 13, whereby the needles pierce the material web. The penetration pressure exerted on the material web must be removed over the bed plate 12, which does not cause any difficulties because the bed plate 12 is immobile is stored. To set the puncture depth, according to FIGS. 1 and 2 the drive eccentric shaft 5 adjusted in height. For this purpose, the bearings 14 of the drive eccentric shaft 5 are in one in the housing 6 held adjusting eccentric 15, the one to the drive eccentric shaft 5 coaxial ring gear 16 carries, over which the co-ordinator 15 of a common, adjusting shaft, not shown, can be rotated. The associated relocation of Drive eccentric shaft 5 causes a change in the mean stroke position of the needle bank 1 and thus the puncture depth of the needles in the web.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

5050

6060

6565

Claims

Patent claims:

1. Device for needling webs of material, consisting from a possibly subdivided into individual sections, with a perforated bed plate for guidance of the webs of cooperating needle bank, which may be coupled from a Drive eccentric shaft composed of partial shafts via connecting rods and vertically guided push rods is drivable, and from adjusting eccentrics for setting the puncture depth, characterized in that, that the drive eccentric shaft (5) is rotatably mounted in the adjusting eccentrics (15).

2. Device according to claim 1, characterized in that that the adjustment eccentric (15) receiving the bearings (14) of the drive eccentric shaft (5) each carry a toothed ring (16) which is coaxial to the drive eccentric shaft (5) and via which the adjustment eccentric (15) can be operated by a common control unit are.