DE3407170A1

DE3407170A1 - Non-return valve

Info

Publication number: DE3407170A1
Application number: DE19843407170
Authority: DE
Inventors: Josef Dipl.-Ing. Gottried (FH); Karl Heinz 5200 Siegburg Kleine
Original assignee: Gok & Co KG GmbH; GOK Regler und Armaturen GmbH and Co KG
Current assignee: Gok & Co KG GmbH; GOK Regler und Armaturen GmbH and Co KG
Priority date: 1984-02-28
Filing date: 1984-02-28
Publication date: 1985-09-12

Abstract

The invention relates to a non-return valve, its arrangement and design in combination with a propane/butane gas-pressure regulator (14) with a diaphragm safety valve (9), the non-return valve in split construction being accommodated partly in the regulator outlet (6) and partly in a non-return valve housing (2). <IMAGE>

Description

Rückschlagventil Die Erfindung bezieht sich auf ein Rückschlagventil und dessen Anordnung und Ausbildung in Verbindung mit einem Propan- Butan-Druckregler.Check valve The invention relates to a check valve and its arrangement and design in connection with a propane-butane pressure regulator.

Rückschlagventile ermöglichen den Fluß eines Mediums nur in einer Richtung und werden dort angeordnet, wo es darum geht, eine bestimmte Einrichtung vor dem Rückfluß des gleichen oder eines fremden Mediums zu schützen oder überhaupt einen Rückfluß in einer Rohr- oder Schlauchleitung zu verhindern.Check valves allow a medium to flow in only one Direction and are arranged where it comes to a specific facility to protect against backflow of the same or a foreign medium or at all to prevent backflow in a pipe or hose line.

Caravanfahrzeuge werden für Heiz-, Koch- und Beleuchtungszwecke in der überwiegenden Anzahl mit Flüssiggas (Propan-Butan-Gas) versorgt, welches in Flaschen oder Behältern mitgeführt wird. Die Flüssiggasflaschen werden in dafür vorgesehenen Kästen (Deichselkasten) untergebracht; Flüssiggasbehälter dagegen sind bei Motorcaravanfahrzeugen meist seitlich fest am Fahrzeug montiert. Das Flüssiggas wird durch einen Druckregler vom Behälterdruck auf einen konstanten Betriebsdruck von 50 mbar reduziert und so durch Rohrleitungen den Verbrauchsgeräten zugeführt.Bei längeren Aufenthalten auf Campingplätzen wird die Gasanlage immer mehr aus externen, also neben dem Fahrzeug aufgestellten größeren Flüssiggasbehältern versorgt. An diesem Behälter ist ebenfalls ein Druckregler angeschlossen mit einem Ausgangsdruck von 50 mbar. Zur überprüfung der Gasanlage wird in gewissen Zeitabständen die gesamte Rohrleitung mit einem Überdruck von 150 mbar abgedrückt. Bleibt der Prüfdruck in der Rohrleitung stehen, ist diese dicht. Der Druckregler ist aber mit einem Sicherheitsventil versehen, welches bei einem Überdruck von 100 mbar anspricht. Ein Prüfdruck von 150 mbar könnte sich also erst gar nicht aufbauen. Der Druckregler muß für diese Prüfzwecke innerhalb des Leitungssystems an seinem Ausgang verschlossen werden. Zur Einführung der externen Gasversorgung ist wiederum eine Schlauchkupplung mit einem Absperrventil vorgesehen. Diese Ventilanordnung ist im DVGW-Arbeitsblatt G607 'Flüssiggas-Geräte und Feuerstätten in Fahrzeugen' neu festgelegt worden und sieht vor, daß bei einer Flüssiggasversorgung aus Behältern nach dem Druckregler ein Absperrventil anzuordnen ist zum Absperren des Gasdruckreglerausganges und anschließend ein weiteres Absperrventil mit einer Schlauchkupplung für den Anschluß einer externen Gas- oder Prüfdruckzuführung. Beim Anschluß einer externen Gas- oder Prüfdruckzuführung muß der Betreiber also zwei Absperrventile betätigen. Caravanfahrzeuge werden häufig auch aus zwei mitgeführten Gasflaschen versorgt. Jede Gasflasche ist mit einem Flüssiggasdruckregler versehen, wobei der Reservedruckregler im Ausgangsdruck etwas tiefer eingestellt ist und vom im Betriebsdruck höher eingestellten Betriebsdruckregler in Schließstellung gehalten wird. Um zu verhindern, daß beim Flaschenwechsel durch den im Betriebsdruck höher eingestellten, also im Regelventil geöffneten Betriebsdruckregler Gas ins Freie austritt und sich an tiefer gelegenen Stellen ansammelt - da Flüssiggas schwerer ist als Luft - und durch einen ungünstigen Umstand zur Entzündung und Explosion gebracht werden kann, sind diese Druckregler am Reglereingangsanschluß mit einem Rückschlagventil versehen, welches beim Anschrauben des Reglers an die Flasche zwangsweise geöffnet wird. Dieses Rückschlagventil am Flascheneingangsanschluß besitzt einen hervorstehenden Führungsstift. Kommt dieser Führungsstift durch den am Schlauch herabhängenden Druck regler auf einer Plattform zum Aufliegen, so wird das Rückschlagventil durch das Gewicht des Reglers aufgedrückt und das Gas strömt aus, wodurch es bereits zu Verpuffungen gekommen ist. Eine Teillösung, nämlich denRücktritt eines externen Druckanschlusses auf den Behälterregler zu verhindern, wird durch das DBGM 83 22 360 angeboten durch ein Zweiwegeventil, welches beim Umschalten auf den externen Druckanschluß den Ausgang des Behälterreglers zwangsläufig verschließt.Caravan vehicles are used for heating, cooking and lighting purposes in the vast majority of them are supplied with liquefied petroleum gas (propane-butane gas), which in Bottles or containers is carried. The liquefied gas bottles are in for this provided boxes (drawbar box) housed; Liquefied gas tanks are on the other hand in the case of motorhome vehicles, they are usually fixed to the side of the vehicle. The liquefied gas is reduced by a pressure regulator from the tank pressure to a constant operating pressure reduced by 50 mbar and thus fed to the consumer devices through pipes longer stays at campsites, the gas system is increasingly made up of external, thus supplied to larger liquid gas tanks set up next to the vehicle. At This container is also connected to a pressure regulator with an outlet pressure of 50 mbar. To check the gas system, the entire Pipeline pressed with an overpressure of 150 mbar. If the test pressure remains in the pipeline is tight. The pressure regulator is however with a safety valve provided, which responds to an overpressure of 100 mbar. A proof of 150 mbar could not build up in the first place. The pressure regulator needs to be used for this Test purposes within the line system are closed at its output. A hose coupling is also provided to introduce the external gas supply a shut-off valve is provided. This valve arrangement is in DVGW worksheet G607 'Liquid gas appliances and fireplaces in vehicles' has been redefined and sees before, that with a liquid gas supply from containers after the pressure regulator a shut-off valve is to be arranged to shut off the gas pressure regulator outlet and then Another shut-off valve with a hose coupling for the connection of an external one Gas or test pressure supply. When connecting an external gas or test pressure supply the operator has to operate two shut-off valves. Caravan vehicles are common also supplied from two gas bottles carried along. Each gas cylinder comes with a liquid gas pressure regulator provided, whereby the reserve pressure regulator is set a little lower in the outlet pressure is and in the closed position of the operating pressure regulator set higher in the operating pressure is held. In order to prevent that when changing the cylinder due to the operating pressure operating pressure regulator set higher, i.e. open in the control valve, gas ins Free escapes and accumulates in deeper places - since liquefied gas is heavier is as air - and by an unfavorable circumstance to ignition and explosion can be brought, these pressure regulators are at the regulator inlet connection with a Check valve provided, which forcibly when screwing the regulator onto the bottle is opened. This check valve at the bottle inlet connection has a protruding guide pin. This guide pin comes through the one on the hose hanging pressure regulator on a platform to rest, so the check valve Pressed on by the weight of the regulator and the gas flows out, causing it to be already has come to a deflagration. A partial solution, namely the resignation of an external The DBGM 83 22 360 offered by a two-way valve, which when switching to the external Pressure connection inevitably closes the outlet of the tank regulator.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine sichere Einrichtung zu finden und so anzuordnen, daß sowohl beim fest in der Rohrleitung angeordneten Druckregler das durch das DVGW-Regelwerk G 607 geforderte, mit der Hand zu betätigende erste Absperrventil entbehrlich, als auch das bei der Doppelregleranlage im Eingangsanschluß angeordnete und beim Flaschenanschluß zwangsweise öffnende Rückschlagventil mit seinen Nachteilen ersetzt und eine automatische Funktion der Rückflußverhinderung erwirkt wird.The invention is now based on the object of a safe device to find and to be arranged in such a way that both when firmly arranged in the pipeline Pressure regulator that is required by the DVGW regulations G 607, to be operated by hand first shut-off valve dispensable, as well as that with the double regulator system Check valve arranged in the inlet connection and forcibly opening at the bottle connection replaced with its disadvantages and an automatic function of the backflow prevention is obtained.

Diese Aufgabe wird insbesondere mit den Merkmalen der Patentansprüche gelöst.This object is achieved in particular with the features of the claims solved.

Der Vorteil dieser Erfindung liegt in der Einsparung eines Absperrventiles und in der Verwendbarkeit dieses Druckreglers mit einem Rückschlagventil im und am Reglerausgang für zwei verschiedenartige Reglereinsatzzwecke innerhalb des Caravanbereichs.The advantage of this invention lies in the saving of a shut-off valve and in the usability of this pressure regulator with a check valve in and at the controller output for two different controller applications within the caravan area.

Auf beigefügter Zeichnung sind Ausführungsbeispiele dargestellt.Exemplary embodiments are shown in the accompanying drawings.

Fig.1 zeigt einen Längsschnitt durch einen Druckregler mit einem in den Reglerausgang eingesetzten zweiteiligen Rückschlagventil Fig.2 zeigt den Druckregler mit Schraubverbindung zum nachgeordneten zweiten Absperrventil, wobei die Funktionsteile des Rückschlagventiles auf die Schraubverbindung und das Absperrventil verteilt sind Fig.3 zeigt den an einer Flüssiggasflasche angeschraubten Druckregler, verbunden mit den nachgeordneten Absperrventil durch ein Rückschlagventil Fig.4 zeigt einen Druckregler mit einem in den Reglerausgang eingeschraubten kompletten Rückschlagventil.1 shows a longitudinal section through a pressure regulator with an in The two-part check valve used for the regulator output Fig. 2 shows the pressure regulator with screw connection to the downstream second shut-off valve, the functional parts of the check valve distributed over the screw connection and the shut-off valve Fig. 3 shows the pressure regulator screwed to a liquefied gas bottle with the downstream shut-off valve through a check valve Fig.4 shows a Pressure regulator with a complete check valve screwed into the regulator outlet.

Der Gasdruckregler 14 besteht aus dem Gehäuse mit einer federbelasteten Membraneinrichtung 10, die durch den Reglerdeckel 8 mit dem Reglergehäuse 14 gasdicht verschraubt ist.The gas pressure regulator 14 consists of the housing with a spring-loaded Membrane device 10, which is gas-tight through the regulator cover 8 with the regulator housing 14 is screwed.

Die Hebelöse mit Membransicherheitsventil 9 betätigt den Ventilhebel 13 zur Regelung des durch den Reglereingang 11 und das Regelventil 12 unter Hochdruck eintretenden Flaschen- bzw. Behältergases auf den Betriebsdruck von 50 mbar.The lifting eye with membrane safety valve 9 actuates the valve lever 13 for regulating the through the regulator input 11 and the control valve 12 under high pressure incoming cylinder or container gas to the operating pressure of 50 mbar.

Erhöht sich der Betriebsdruck unterhalb der Membraneinrichtung 10 auf über 100 mbar, dann öffnet das mit der Hebelöse 9 verbundene Membransicherheitsventil und läßt diesen über druck durch die Belüftungsbohrung 7 austreten. In den Reglerausgang 6 eingeschraubt ist das Rückschlagventilgehäuse 2, welches durch die Zentrierung 5 diametral zum Dichtring 16 ausgerichtet wird, der getrennt vom Rückschlagventil im Reglerausgang 6 eingelegt ist. Damit wird ein Teil des Rückschlagventiles eingespart. Der Rückschlagventilkegel besteht aus dem Schließkegel 15 mit daran angeordneten Strömungsführungsrippen 4, die sich zur Vermeidung eines unerwünschten Druckverlustes mit dem Verlauf der Gasströmung ständig aufweiten und an deren Ende einen weiten Führungsring 3 tragen, der verlustlos den Gasstrom hindurchtreten läßt. Auf den Führungsring 3 drückt eine sehr leichte Rückschlagventilfeder 18, die - da im Strömungsschatten liegend - die Gasströmung nicht stört. Diese Feder drückt lediglich den Schließkegel 15 auf den Dichtring 16 und verhindert damit einen Gasrückfluß in den Reglerinnenraum.If the operating pressure increases below the membrane device 10 to over 100 mbar, then the membrane safety valve connected to the lifting eye 9 opens and leaves this over pressure can escape through the ventilation hole 7. The check valve housing 2, which is aligned by the centering 5 diametrically to the sealing ring 16, which is separated from the non-return valve is inserted in the regulator output 6. This becomes part of the check valve saved. The check valve cone consists of the closing cone 15 with it arranged flow guide ribs 4, which are to avoid an undesirable Pressure loss constantly widen with the course of the gas flow and at the end wear a wide guide ring 3, which allows the gas flow to pass through without loss. A very light non-return valve spring 18 presses on the guide ring 3, which - because lying in the flow shadow - does not disturb the gas flow. This spring presses only the closing cone 15 on the sealing ring 16 and thus prevents gas backflow into the controller interior.

Sobald ein erhöhter Leitungsprüfdruck auf diesen Schließkegel drückt, erhöht sich die abdichtende Wirkung, und es kann somit dieser erhöhte Prüfdruck auch nicht durch das Membransicherheitsventil 9 abfließen. Um das Festhalten dieses erhöhten Prüfdruckes zur Kontrolle der Leitungsdichtheit geht es in der Hauptsache. Im zweiten Anwendungsfalle, wo dieses Rückschlagventil einen Gasaustritt über das geöffnete Regelventil 12 bei abgeschraubtem Regler verhindern soll, besteht wiederum ein zusätzlicher Schließdruck zur Atmosphäre hin - nämlich dem anstehenden Betriebsdruck von 50 mbar -, so daß die Rückschlagventilfeder 18 nur die Aufgabe hat, den Schließkegel 15 ganz leicht gegen den Dichtring 16 zu drücken. Diese geringe Schließkraft ist deshalb so wichtig, damit durch diese Federgegenkraft der durch das Rückschlagventil fließende Betriebsdruck nicht unzulässig gemindert wird. Deshalb auch die besonders strömungstechnisch verlustfreie Ausbildung des gesamten Ventilschließkegels. Das austretende Gas gelangt bei einer Zweifachregleranlage durch den Ausgangsanschluß 1 zum Sammelverbindungsstück mit dem zweiten Druckregler oder wird über einen Regleranschlußkonus 19 mittels Uberwurfmutter 20 mit dem Regleranschlußnippel 21 verbunden, an dessen Ende wiederum der Dichtring 16 angeordnet ist. Der Regleranschlußnippel 21 ist dabei gleichzusetzen dem verlängerten Reglerausgang 6. Das Rückschlagventilgehäuse 2 wird hier ersetzt durch das Gehäuse des Abzweigventiles 22 mit seinen zwei Abgängen, nämlich den Durchgangsanschluß 23, der zu den Gasverbrauchsgeräten im Caravan-Innenraum führt, und den Abzweiganschluß 29, der über die Schlauchkupplung 25 durch den Abzweigventilverschlußkopf 24 zusätzlich absperrbar mit dem Abzweigventil 22 verbunden ist. An den Abzweiganschluß 29 kann sowohl über eine externe Gasflasche ein geregelter Betriebsdruck zugeführt werden - was hauptsächlich bei einer längeren Verweildauer am Campingplatz der Fall sein wird -, es kann über den Abzweiganschluß 29 aber auch ein außerhalb des Wohnwagens stehendes weiteres Verbrauchsgerät mit Gas aus der eigenen Anlage versorgt werden, zum Beispiel ein Grillgerät oder ein Heizstrahler.As soon as an increased line test pressure presses this locking cone, the sealing effect increases, and this increased test pressure can therefore be used also not flow through the membrane safety valve 9. To hold onto this Increased test pressure to check the line tightness is the main thing. In the second application, where this check valve allows gas to escape via the Is to prevent open control valve 12 when the regulator is unscrewed, there is again an additional closing pressure to the atmosphere - namely the pending operating pressure of 50 mbar - so that the check valve spring 18 only has the task of the closing cone 15 to press very lightly against the sealing ring 16. This is a low closing force That is why it is so important, through this spring counterforce, that through the check valve flowing operating pressure is not reduced inadmissibly. Therefore also the special Formation of the entire valve closing cone without any fluidic losses. That With a two-way regulator system, escaping gas passes through the outlet connection 1 to the collective connector with the second pressure regulator or via a regulator connection cone 19 connected to the regulator connection nipple 21 by means of union nut 20, at which end in turn, the sealing ring 16 is arranged. The regulator connection nipple 21 is to be equated with the extended regulator output 6. The check valve housing 2 is replaced here by the housing of the branch valve 22 with its two outlets, namely the through connection 23, which leads to the gas consumption devices in the interior of the caravan leads, and the branch connection 29, which via the hose coupling 25 through the branch valve closure head 24 is also connected to the branch valve 22 such that it can be shut off. To the branch connection 29, a regulated operating pressure can be supplied via an external gas bottle - which is mainly the case with a longer stay at the campsite will be -, but it can also be outside of the caravan via the branch connection 29 standing additional consumer devices are supplied with gas from their own system, for example a grill or a radiant heater.

über den Abzweiganschluß 29 wird auch das Dichtprüfgerät angeschlossen und der Prüfdruck durch eine Pumpe auf die Leitungsanlage gegeben. Das Abzweigventil 22 ist am Abzweigventilverschlußkopf 24 stets zu schließen, wenn der Abzweiganschluß 29 nicht benutzt wird. Ein Gasaustritt an dieser Stelle wird aber auch schon verhindert, wenn der Abzweiganschluß 29, der als Stecktülle ausgebildet ist, entfernt wird.The leak tester is also connected via the branch connection 29 and the test pressure is applied to the pipeline system by a pump. The branch valve 22 must always be closed at the branch valve closure head 24 when the branch connection 29 is not used. A gas leak at this point is also prevented, when the branch connection 29, which is designed as a plug-in socket, is removed.

Die im Nebenanspruch 6 beschriebene Variante sieht vor, ein komplett vormontiertes Rückschlagventil 31 in den Reglerausgang 6 des Druckreglers 14 einzuschrauben, wobei das Ventilmundstück 32 in den Reglerinnenraum 33 hineinragt. Der reglerausgangsseitige Anschluß des Rückschlagventiles 31 muß nicht, wie gezeichnet, ein Rohrstutzen, es kann auch ein Gewindeanschluß oder ein Schneidringanschluß sein.The variant described in dependent claim 6 provides a complete screw the pre-assembled check valve 31 into the regulator outlet 6 of the pressure regulator 14, the valve mouthpiece 32 protruding into the regulator interior 33. The controller output side Connection of the check valve 31 does not have to be a pipe socket, as shown can also be a threaded connection or a cutting ring connection.

Bezugszeichen zum Rückschlagventil 1 Ausgangsanschluß 2 Rückschlagventilgehäuse 3 Führungsring 4 Strömungsführungsrippen 5 Zentrierung 6 Reglerausgang 7 Belüftungsbohrung 8 Reglerdeckel 9 Hebelöse mit Membransicherheitsventil 10 Membraneinrichtung 11 Reglereingang 12 Regelventil 13 Ventilhebel 14 Gasdruckregler 15 Schließkegel 16 Dichtring 17 Gewindeverbindung 18 Rückschlagventilfeder 19 Regleranschlußkonus 20 Überwurfmutter 21 Regleranschlußnippel 22 Abzweigventil 23 Durchgangsanschluß 24 Abzweigventilverschlußkopf 25 Schlauchkupplung 26 Flaschenventil 27 Gasflasche 28 Durchgangsanschluß 29 Abzweiganschluß 30 Rückschlagventil 31 Rückschlagventilgehäuse 32 Ventilmundstück 33 Reglerinnenraum - Leerseite -Reference numerals for the check valve 1 output connection 2 check valve housing 3 Guide ring 4 Flow guide ribs 5 Centering 6 Regulator outlet 7 Ventilation hole 8 Regulator cover 9 Lifting eye with diaphragm safety valve 10 Diaphragm device 11 Regulator inlet 12 Control valve 13 Valve lever 14 Gas pressure regulator 15 Closing cone 16 Sealing ring 17 threaded connection 18 check valve spring 19 regulator connection cone 20 Union nut 21 Regulator connection nipple 22 Branch valve 23 Straight connection 24 Branch valve cap 25 Hose coupling 26 Bottle valve 27 Gas bottle 28 Through connection 29 Branch connection 30 Check valve 31 Check valve housing 32 Valve mouthpiece. 33 Controller interior - blank page -

Claims

Check valve Patent claims Check valve and its arrangement and training in connection with a propane - butane pressure regulator characterized by that a) a check valve in split design is arranged in the regulator outlet (6) is, b) the distribution of the check valve to a regulator connection nipple (21) and the input of a branch valve immediately downstream of this pressure regulator output (6) (22) takes place, c) a check valve (30) as a link between the controller output (6) and the branch valve (22) is arranged, d) which is required in DVGW regulations G 607 first shut-off valve is replaced by this check valve.

2. Check valve according to claim 1a, characterized in that the sealing ring (16) to the closing cone (15) is arranged in the regulator outlet (6), the Flow guide ribs (4) with the guide ring (3) of the closing cone (15) on the other hand lie in the screwed-in check valve housing (2).

3. Check valve according to claims 1a and 2, characterized in that that the check valve housing (2) through a centering (15) diametrically to the sealing ring (16) is performed.

4. Check valve according to claim 1b, characterized in that that the sealing ring (16) to the closing cone (15) is arranged on the regulator connection nipple (21) is, the guide ring (3) on the other hand slides in the housing of the branch valve (22).

5. Check valve according to claims 1 to 4, characterized in that that the check valve spring (18) is arranged on the back of the guide ring (3) is, consequently after the closing cone (15) and the flow guide ribs attached to it (4), and the check valve spring (18) thus in the flow shadow of the very strong expanded guide ring (3).

6. Check valve and its arrangement and training in connection with a propane - butane pressure regulator, characterized in that a check valve housing (31) with one held in the closing direction by a compression spring or tension spring The valve cone is screwed into a regulator outlet (6) and that which carries the sealing ring Valve mouthpiece (32) is arranged within the valve housing (31)