DE3405585A1 - Grinding machine - Google Patents

Grinding machine

Info

Publication number
DE3405585A1
DE3405585A1 DE3405585A DE3405585A DE3405585A1 DE 3405585 A1 DE3405585 A1 DE 3405585A1 DE 3405585 A DE3405585 A DE 3405585A DE 3405585 A DE3405585 A DE 3405585A DE 3405585 A1 DE3405585 A1 DE 3405585A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
axis
grinding machine
grinding
tool
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE3405585A
Other languages
German (de)
Inventor
Paolo Brescia Dufour
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Innse Macchine Utensili Srl Brescia It
Original Assignee
Innocenti Santeustacchio SpA
Innse Innocenti Santeustacchio SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innocenti Santeustacchio SpA, Innse Innocenti Santeustacchio SpA filed Critical Innocenti Santeustacchio SpA
Publication of DE3405585A1 publication Critical patent/DE3405585A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B5/00Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
    • B24B5/02Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work
    • B24B5/16Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work for grinding peculiarly surfaces, e.g. bulged
    • B24B5/167Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work for grinding peculiarly surfaces, e.g. bulged for rolls with large curvature radius, e.g. mill rolls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B17/00Special adaptations of machines or devices for grinding controlled by patterns, drawings, magnetic tapes or the like; Accessories therefor
    • B24B17/10Special adaptations of machines or devices for grinding controlled by patterns, drawings, magnetic tapes or the like; Accessories therefor involving electrical transmission means only, e.g. controlled by magnetic tape
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/18Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
    • G05B19/182Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by the machine tool function, e.g. thread cutting, cam making, tool direction control
    • G05B19/184Generation of cam-like surfaces
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/45Nc applications
    • G05B2219/45161Grinding machine

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)

Abstract

Grinding machine for profile grinding, comprising a tool carriage (10) which is displaceable within a plane defined as the primary or main axis (Z), which tool carriage is fitted with a grinding wheel (12) which can be adjusted in a plane located at right angles to the Z-axis and defined as the secondary or regulatory axis (X). A monitoring and control system (20-47) provides the tool carriage (10) and the grinding wheel (12), by way of the drive motors (11, 13), with the required feed movement within the movement planes defined by the abovementioned axes. The monitoring and control system (20-47) comprises a memory unit (43) in which the nominal values of ordinates or ordinate increments of a curve (DE) are stored. This curve (DE) corresponds, without taking standardising factors into consideration, to the profile which is to be given to the workpiece. These values are taken from the memory unit (43), in each case according to the position of the tool carriage (10) and thus of the grinding wheel (12) with respect to the main axis, and are converted into a control signal for the feed of the grinding wheel (12) along the regulatory axis. <IMAGE>

Description

SchleifmaschineGrinding machine

Die Erfindung betrifft eine Schleifmaschine entsprechend dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a grinding machine according to the preamble of claim 1.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich insbesondere auf jene Schleifmaschinen, die zum Schleifen von Zylindermänteln, beispielsweise von Walzenkörpern für Walzwerke eingesetzt werden, um den Walzenkörpementweder ein hohlrundes, nach innen gewölbtes Profil oder ein erhabenes, nach außen gewölbtes Profil entsprechend einer vorbestimmten, sogenannten Bombage-Kurve zu geben.The present invention relates in particular to those grinding machines which are used for grinding cylinder jackets, for example of roller bodies are used for rolling mills, around the roller body either a hollow-round, inwardly curved one Profile or a raised, outwardly curved profile corresponding to a predetermined, so-called bombage curve give.

Häufig stellt die Bombage-Kurve, d.h. das einem Walzenkörper zu verleihende Profil, die Biegelinie der elastischen Verformung des zylindrischen Körpers dar.Often the Bombage curve, i.e. that of a roller body conferring profile, the bending line represents the elastic deformation of the cylindrical body.

Die auszuführende Bombage-Kurve und damit die vom bearbeitenden Werkzeug (Schleifscheibe) zu beschreibende Bahn ist je nach den Abmessungen des zu bearbeitenden Walzenkörpers (insbesondere je nach dessen Länge) verschieden und wird darüber hinaus durch die Belastungen bestimmt, denen der Walzenkörper beim Einsatz im Walzwerk ausgesetzt ist.The camber curve to be executed and thus the path to be described by the machining tool (grinding wheel) depends on the Dimensions of the roller body to be machined (in particular depending on its length) different and is also through the Determines loads to which the roller body is exposed when used in the rolling mill.

Bei einer numerisch gest-euerten Schleifmaschine herkömmlicher Bauart müßte die Maschine daher von Fall zu Fall für die Ausführung der erforderlichen Bombage-Kurve neu eingestellt werden, beispielsweise durch einen langen Lochstreifen, über den je nach Länge des Walzenkörpers, der gewünschten Durchbiegung und des Schleifscheibenvorschubs die Profilinformationen in die Maschine eingegeben werden müssen. Dies stellt einen nicht zu vernachlässigenden Nachteil dar.More conventional for a numerically controlled grinding machine The machine design would therefore have to be readjusted on a case-by-case basis for the execution of the required camber curve, for example by a long punched tape over which, depending on the length of the roller body, the desired deflection and the Grinding wheel feed the profile information must be entered into the machine. This represents one that should not be neglected Disadvantage.

-6--6-

Darüber hinaus müssen weitere wichtige Funktionen wie das Ausgleichen der Schleifscheibenabnutzung, das Inkrementieren der Zustellwerte im Bereich der Werkstückenden und das Kurzhubhonen ("short-stroking"-Verfahren) vorab beim Stanzen des Lochstreifens berücksichtigt werden, was bereits einen flexiblen Maschineneinsatz ausschließt.They also have other important functions such as balancing the grinding wheel wear, the incrementing of the infeed values in the area of the workpiece ends and the short-stroke honing ("short-stroking" method) must be taken into account in advance when punching the perforated strip, which already means flexible use of the machine excludes.

Die Bombage-Kurven, die am häufigsten ausgeführt werden müssen, und hierbei insbesondere die der Biegelinie der elastischen Verformung der zu bearbeitenden Walzenkörper entsprechenden Bombage-Kurven, zeigen in der Regel einen Verlauf, der durch eine begrenzte Anzahl von Parametern definiert wird.The most frequent bombing curves, especially those of the elastic deformation bending line The crown curves corresponding to the roller bodies to be machined usually show a course that is limited by a Number of parameters is defined.

So wird insbesondere die Biegelinie eines Walzenkörpers bekanntermaßen aus dem spezifizierten Wert der Durchbiegung in der lotrecht zur Drehachse liegenden Symmetrieebene und aus dem Längenwert (Sehne) hergeleitet. Mit anderen Worten: die auszuführenden Bombage-Kurven sind unabhängig von den Abmessungen des zu bearbeitenden Walzenkörpers immer gleich; d.h., sie können von einer einzigen, genormten Bezugskurve abgeleitet werden, wie aus der folgenden Beschreibung näher hervorgehen wird.In particular, the bending line of a roller body is known from the specified value of the deflection in the plane of symmetry perpendicular to the axis of rotation and from the Length value (chord) derived. In other words: the crowning curves to be executed are independent of the dimensions of the The roller body to be processed is always the same; i.e. they can be derived from a single, standardized reference curve, such as will emerge from the following description.

Im Sinne der obigen Ausführungen liegt der Erfindung die Hauptaufgabe zugrunde, die beim Stand der Technik bei numerischen Steuerungssystemen von Schleifmaschinen auftretenden Nachteile zu vermeiden.In the context of the above statements, the main object of the invention is are based on the disadvantages occurring in the prior art in numerical control systems of grinding machines to avoid.

Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the features specified in the patent claim.

-7--7-

Weitere Merkmale und damit verbundene Vorteile gehen aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Schleifmaschineneinrichtung hervor, die in den Zeichnungen dargestellt ist.
Es zeigen:
Further features and associated advantages emerge from the following description of an exemplary embodiment of a grinding machine device according to the invention, which is shown in the drawings.
Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Schleifmaschine,Fig. 1 is a perspective view of an inventive Grinding machine,

Fig. 2 einen Walzenkörper mit nach außen gev7Ölbtem Profil,2 shows a roller body with an outwardly curved profile,

Fig. 3 den Verlauf der elastischen Verformung eines Walzenkörpers unter Last beim Einsatz im Walzwerk;3 shows the course of the elastic deformation of a roller body under load when used in the rolling mill;

Fig. 4 die angenäherte Bestimmung des gewünschten Wölbungsprofils durch die erfindungsgemäße Schleifmaschine,4 shows the approximate determination of the desired curvature profile by the grinding machine according to the invention,

Fig. 5 ein Blockschema einer erfindungsgemäßen Schleifmaschine und Fig. 6 einen Walzenkörper mit nach innen gewölbtem Profil.5 shows a block diagram of a grinding machine according to the invention and 6 shows a roller body with an inwardly curved profile.

In Fig. 1 ist eine Schleifmaschine dargestellt, die aus einem Untergestell 1 besteht, auf dem ein Bett 2 angebracht ist, auf welchem horizontale Führungen 3 und 6 parallel zueinander angeordnet sind. Mit 7 und 8 werden ein Aufspannkopf und ein Aufspanngegenkopf be-In Fig. 1, a grinding machine is shown, which consists of a base 1, on which a bed 2 is mounted, on which horizontal guides 3 and 6 are arranged parallel to each other. 7 and 8 are used to load a clamping head and a counter-clamping head

-6- : COPY-6- : COPY

zeichnet, die auf dem Bett 2 aufliegen und zwischen die das zu bearbeitende Werkstück eingespannt wird; beispielsweise ein Walzenkörper 9, der in der Zeichnung mit strichpunktierten Linien dargestellt ist.draws, which rest on the bed 2 and between the to be processed Workpiece is clamped; for example a roller body 9, which is shown in the drawing with dash-dotted lines is.

Der Walzenkörper 9 kann um seine Längsachse drehbar eingespannt und durch (nicht dargestellte) Antriebsorgane des Aufspannkopfs 7 in eine umlaufende Bewegung versetzt werden.The roller body 9 can be clamped rotatably about its longitudinal axis and by drive elements (not shown) of the clamping head 7 be set in a rotating motion.

Mit 10 ist ein verfahrbarer Werkzeugschlitten bezeichnet, der durch einen Motor 11 angetrieben und innerhalb der mit Z bezeichneten Richtung parallel zur Längsachse des Walzenkörpers 9 bewegt wird. Die Bewegungsrichtung Z stellt die Primär- oder. Hauptachse (Master-Achse) der Schleifmaschine dar.With a movable tool slide is referred to, which is driven by a motor 11 and within the designated with Z. Direction parallel to the longitudinal axis of the roller body 9 is moved. The direction of movement Z represents the primary or. Main axis (master axis) of the grinding machine.

Der Werkzeugschlitten 10 ist mit einer senkrecht zur Hauptachse Z angreifenden Schleifscheibe 12 bestückt, die, angetrieben durch den im Werkzeugschlitten 10 untergebrachten Motor 13, senkrecht zur Hauptachse in der Bewegungsrichtuna X des Werkzeugschlittens 10 verfahren werden kann. Die Bewegungsrichtung stellt die Sekundäroder Regelachse der Schleifmaschine dar.The tool slide 10 has an acting perpendicular to the main axis Z. Grinding wheel 12 equipped, which, driven by the Motor 13 accommodated in the tool slide 10, perpendicular to the main axis in the direction of movement X of the tool slide 10 can be proceeded. The direction of movement represents the secondary or The standard axis of the grinding machine.

Fig. 2 zeigt einen Walzenkörper 91 mit nach außen gewölbtem Profil, das heißt mit einer sich von der Mitte des Walzenkörpers zu seinen Enden hin fortlaufend verjüngenden Profillinie, die durch die Bearbeitung mit der Schleifmaschine aus Fig. 1 erzeugt wird. In Fig.2 deutet die strichpunktierte Linie 9 das ursprüngliche Profil des Walzenkörpers vor dem Balligschleifen an, während mit L die bearbeitete Länge des Walzenkörpers in axialer Richtung und mit F der Umfang des Walzenkörpers in der senkrecht zur2 shows a roller body 9 1 with an outwardly curved profile, that is to say with a profile line which tapers continuously from the center of the roller body to its ends and which is produced by machining with the grinding machine from FIG. In Figure 2, the dash-dotted line 9 indicates the original profile of the roller body before the crown grinding, while with L the machined length of the roller body in the axial direction and with F the circumference of the roller body in the perpendicular to

Rotationsachse liegenden Symmetrie-Ebene bezeichnet. Zur Verdeutlichung erscheint dieser timfang in der Zeichnung proportional wesentlich größer als der unter Realbedingungen erzielte Wert.Rotation axis lying symmetry plane called. For clarification this time frame appears proportionally much larger in the drawing than the value achieved under real conditions.

Das Profil des Walzenkörpers 91 aus Fig. 2 entspricht dem Verlauf der elastischen Verformung des Walzenkörpers unter Last beim Einsatz im Walzwerk.The profile of the roller body 9 1 from FIG. 2 corresponds to the course of the elastic deformation of the roller body under load when used in the rolling mill.

In der Regel stellt sich die elastische Verformungslinie eines zylindrischen Körpers bekanntlich als Bogen einer Krümmung vierten Grades (beschrieben durch eine biquadratische Gleichung) wie in Fig. 3 gezeigt dar, oder durch eine von dieser Krümmung ohne weiteres herleitbaren Kurve. In Fig. 3 bezeichnet der Kurvenbogen DE die Verlaufslinie der elastischen Verformung eines Walzenkörpers mit Länge L. Bei einem Walzenkörper, dessen Abmessungen gegeben sind, kann die Verlaufslinie der elastischen Verformung demnach anhand zweier Parameter ermittelt werden, und zwar anhand der.As a rule, the elastic deformation line arises from a cylindrical one Body is known to be an arc of a fourth degree of curvature (described by a biquadratic equation) as in Fig. 3, or by a curve that can be readily derived from this curvature. In Fig. 3, the curved arc denotes DE the course line of the elastic deformation of a roller body with length L. In the case of a roller body, the dimensions of which are given, the course line of the elastic deformation can accordingly can be determined using two parameters, namely using the.

"Hl"St.

maximalen mittigen Durchbiegung unter Last und anhand der Länge L.maximum central deflection under load and based on the length L.

Bei einer Veränderung der Abmessungen und der aufgebrachten Last ändert sich zwar die Linie der elastischen Verformung des Walzenkörpers, während jedoch ihr Verlauf qualitativ stets der in Fig. 3 mit DE bezeichneten Kurve entspricht. Für eine quantitative Bestimmung der geometrischen Merkmale der Linie der elastischen Verformung eines Walzenkörpers genügt folglich die Angabe der maximalen Durchbiegung F und der Länge L des Walzenkörpers.With a change in the dimensions and the applied load, although the line of elastic deformation of the roller body changes, however, while their course always corresponds qualitatively to the curve denoted by DE in FIG. 3. For a quantitative Determining the geometric features of the line of elastic deformation of a roller body is therefore sufficient to specify the maximum Deflection F and the length L of the roller body.

Um einem Walzenkörper ein entsprechend der Verlaufslinie der elastischen Verformung gewölbtes Profil geben zu können, ist die Schleifmaschine aus Fig. 1 erfindungsgemäß mit einem Kontroll- und Steuerungssystem ausgerüstet, das in Fig. 5 dargestellt ist. In der Zeichnung ist mit 20 ist eine elektronische Steuereinheit zur Speicherung und Verarbeitung von Daten ausgerüstet, mit deren Hilfe die Maschinenfunktionen gesteuert werden. Dieser Einheit ist eine Eingabeeinheit 21 vorgeschaltet; beispielsweise eine Tastatur, über die der Maschinenbediener die erforderlichen Steuerungsdaten und Bearbeitungsparameter in die Steuereinheit 20 eingeben kann.To a roller body a corresponding to the course line of the elastic To be able to give deformation of a curved profile, the grinding machine from FIG. 1 is according to the invention with a monitoring and control system equipped, which is shown in FIG. In the drawing, 20 is an electronic control unit for storage and processing of data with the help of which the machine functions are controlled. This unit is an input unit 21 upstream; For example, a keyboard that the machine operator uses to enter the required control data and machining parameters can enter into the control unit 20.

-10--10-

COPYCOPY

Die Steuereinheit 20 ist an eine Positioniervorrichtung 22 .für den Werkzeugschlitten 10 und damit für das Werkzeug 12 in der Hauptachse Z angeschlossen. Der Ausgang der Positioniervorrichtung 22 ist mitThe control unit 20 is connected to a positioning device 22 for the Tool slide 10 and thus for the tool 12 in the main axis Z connected. The output of the positioning device 22 is with

2323

einer Vergleichseinrichtung verbunden, deren Ausgang an eine weitere Vergleichseinrichtung 24 angeschlossen ist, und zwar über einen Umformer 25, der das von der Positioniervorrichtung 22 abgegebene Signal in ein Geschwindigkeitssignal umwandelt. Dieses Geschwindigkeitssignal wird über die Verqleichseinrichtung 24 an Antriebsmotor 11 weitergeleitet. Ein tachymetrischer Generator 26 oder ein analoger Geschwindigkeitsgeber steht mit der Abtriebsseite des Antriebsmotors 11 und mit der Vergleichseinrichtung 24 in Verbindung, wodurch ein Regelkreis gebildet wird. Der Block 2 7 stellt die Integration der Drehgeschwindigkeit desconnected to a comparison device, the output of which is sent to a further comparison device 24 is connected, via a converter 25, which converts the signal output by the positioning device 22 into converts a speed signal. This speed signal is passed on to the drive motor 11 via the comparison device 24. A tachymetric generator 26 or an analog speed sensor is with the output side of the drive motor 11 and with the comparison device 24 in connection, whereby a control loop is formed. The block 2 7 represents the integration of the rotational speed of

Antriebsmotors 11, der jeweils gegebenen Arbeitsstellung des Werkzeugschlittens 10 und damit des Werkzeugs zur Häuptachse Z dar. Ein zwischen den Integrator 27 und die als Summator arbeitende Veraleichseinrichtung geschalteter Positionsgeber 29 (beispielsweise ein Encoder) stellt einen Regelkreis zur Kontrolle der Werkzeugposition zur Hauptachse Z her, die mit Hilfe eines Sichtgerätes 28 angezeigt werden kann.Drive motor 11, the given working position of the tool slide 10 and thus of the tool to the main axis Z. A veraleichseinrichtung working between the integrator 27 and the summator Switched position transmitter 29 (for example an encoder) provides a control loop for controlling the tool position relative to the main Z axis which can be displayed with the aid of a display device 28.

Der Positionsgeber 29 ist so ausgelegt, daß er eine vorbestimmte Anzahlvon Wegimpulsen pro Millimeter Wegstrecke entlang der Hauptachse Z liefert.The position transmitter 29 is designed so that it has a predetermined Number of travel impulses per millimeter of travel along the main Z axis supplies.

An die Steuereinheit 20 zur Speicherung und Verarbeitung der Daten ist außerdem eine Einrichtung 32 angeschlossen, mit der die Positionierung des Werkzeugs in der Regel-Achse X gesteuert wird und derai AusgangTo the control unit 20 for storing and processing the data a device 32 is also connected with which the positioning of the tool in the control axis X is controlled and the output

33
an eine Vergleichseinrichtum angeschlossen ist. Letztere ist an eine weitere Vergleichseinrichtung 34 . angeschlossen, und zwar über einen Urnformer 35, der die Positioniersignale in Geschwindigkeitssignale umwandelt, die an den Motor 13 weitergegeben werden, der die Bewegungen des Werkzeugs entlang der Regel-Achse X bewirkt. Ein Tachogenerator oder ein analoger Geschwindigkeitsgeber bildet durch An-
33
is connected to a comparison device. The latter is connected to a further comparison device 34. connected, namely via a transformer 35, which converts the positioning signals into speed signals, which are passed on to the motor 13, which causes the movements of the tool along the control axis X. A tachometer generator or an analog speed sensor generates

-11--11-

COPYCOPY

schluß an die Vergleichseinrichtung 34 einen Regelkreis zur Steuerung des Vorschubs entlang der X-Achse. Ein Block 37 stellt die Integration der Geschwindigkeit des Motors und der tatsächlichen Stellung des Werkzeugs auf der Regelachse X dar. Ein zwischen den Ausgang des Integrators 37 und der Vergleichseinrichtung 33 geschalteter Positionsgeber 39 stellt einen Regelkreis zur Kontrolle der Werkzeugposition auf Regelachse X her, die mit Hilfe eines an den Positionsgeber"39 angeschlossenen Sichtgerätes 38 angezeigt werden kann.Connection to the comparison device 34 is a control loop for control of the feed along the X-axis. A block 37 represents the integration of the speed of the motor and the actual position of the tool on the control axis X. A connected between the output of the integrator 37 and the comparison device 33 Position sensor 39 establishes a control loop for controlling the tool position on the control axis X, which is connected to the with the help of a Position transmitter "39 connected display device 38 are displayed can.

Der Ausgang des Positionsgebers 29 ist außerdem an den Eingang eines programmierbaren Digital-Divisors 40 verbunden, dessen Ausgang an den Eingang eines weiteren programmierbaren Digital-Divisors 41 angeschlossen ist, der ausgangsseitig mit einem Zählwerk 42 verbunden · wird. Dieses Zählwerk 42 ist an die Eingänge eines programmierbaren Speichers 43, beispielsweise eines Eprom-Speichers, angeschlossen, dessen Ausgänge mit einem Digital—Multiplier 44 verbunden sind. Bei diesem Gerät handelt es sich im einzelnen um einen "digital rate ■ multiplier", also um einen digitalen Geschwindigkeitsvervielfacher, dessen einer Eingang mit dem Ausgang des programmierbaren Digital-Divisors 40 verbunden ist, während er ausgangsseitig an einen weiteren, ebenfalls als digitaler Geschwindigkeitsvervielfacher ausgebildeten Multiplier 44 angeschlossen ist, dessen Ausgang mit einem Frequenz/ Spannungsumformer 46 verbunden ist. Letzterer ist schließlich an die Vergleichseinrichtung 34 angeschlossen. Der Ausgang des Multipliers 45 ist außerdem mit dem Eingang der mit 32 bezeichneten Einrichtung verbunden, mit der die Positionierung des Werkzeugs zur Regel-Achse X gesteuert wird.The output of the position sensor 29 is also connected to the input of a programmable digital divisor 40 connected, the output of which is connected to the input of a further programmable digital divisor 41 which is connected on the output side to a counter 42 will. This counter 42 is connected to the inputs of a programmable memory 43, for example an EPROM memory, the outputs of which are connected to a digital multiplier 44. at this device is specifically a "digital rate ■ multiplier", ie a digital speed multiplier, one input of which is connected to the output of the programmable digital divisor 40, while on the output side it is connected to a further, Multiplier 44, also designed as a digital speed multiplier, is connected, the output of which with a frequency / Voltage converter 46 is connected. The latter is finally connected to the comparison device 34. The output of the multiplier 45 is also connected to the input of the device designated 32, with which the positioning of the tool in relation to the control axis X is controlled.

Im Speicher 4 3 sind η (beispielsweise 80) Werte von Ordinaten oder Ordinateninkrementen einer Normkurve gespeichert, die ohne Berücksichtigung von Korrekturfaktoren die elastische Verformung eines beliebigen Walzenkörpers mit vorbestimmten Abmessungen näherungsweise bestimmt. Diese Ordinaten- oder Ordinateninkrementenwerte können beispielsweise die Werte sein, die man ermittelt, indem bei η gleichen und auf der Abszissenachse nebeneinander liegenden Intervallen η in-In the memory 4 3, η (for example, 80) are values of ordinates or Ordinate increments of a standard curve are stored, which without taking correction factors into account, the elastic deformation of a any roller body approximately determined with predetermined dimensions. These ordinate or ordinate increment values can be for example, the values that are determined by using η equal and adjacent intervals on the abscissa axis η in-

-12-GOPV -12-GOPV

krementale Verhältniswerte einer Hälfte einer elastischen Verformungslinie als Modell vorgegeben werden, wobei diese Linie ohne Berücksichtigung von Korrekturfaktoren der tatsächlichen elastischen -Verformung eines Walzenkörpers mit gegebenen Abmessungen entspricht, wie dies in Fig. 4 dargestellt wird, wo zum besseren Verständnis die Koordinaten mit den gleichen Kennbuchstaben X, Z bezeichnet sind wie die Maschineriachsen in Fig. 1.incremental ratio values of one half of an elastic deformation line can be specified as a model, this line without taking into account correction factors of the actual elastic - corresponds to the deformation of a roller body with given dimensions, as shown in Fig. 4, where, for a better understanding, the coordinates are denoted by the same identification letters X, Z as the machinery axes in Fig. 1.

' j ■ ·'j ■ ·

Wegen der symmetrisch verlaufenden Kurve der elastischen Verformung ist dieses Verfahren einer Modellbildung der gesamten Krümmung mit der doppelten Anzahl von Intervallen, das heißt mit 160 Intervallen, gleichwertig, wenn η gleich 80 ist.Because of the symmetrical curve of elastic deformation is this method of modeling the entire curvature with twice the number of intervals, i.e. with 160 intervals, equivalent if η is 80.

Im Maschineneinsatz kann der Bediener über die Eingabeeinheit 21 die Länge L und die maximale Durchbiegung F, die für das dem Walzenkörper zu gebende Profil kennzeichnend sind, in die Steuereinheit 20 eingeben.When the machine is in use, the operator can use the input unit 21 to enter the length L and the maximum deflection F required for the roller body To be given profile are characteristic, enter into the control unit 20.

Nehmen wir nun an, der Positionsgeber 29 gibt 1600 Impulse pro Millimeter Wegstrecke entlang der Z-Achse aus. Dies bedeutet, daß der Encoder 1600 x ζ Impulse ausgegeben hat, wenn sich das Werkzeug in" einer Position mit der Koordinate ζ (in Millimetern) zur Z-Achse befindet. Let us now assume that the position transmitter 29 gives 1600 pulses per millimeter Distance along the Z-axis. This means that the encoder has output 1600 x ζ pulses when the tool is in " a position with the coordinate ζ (in millimeters) to the Z-axis.

Der programmierbare Divisor 4 0 wird durch die Steuereinheit 2 0 so programmiert, daß er die Zahl der vom Positionsgeber/Encoder 29 gelieferten Impulse durch eine der Länge L proportionale Zahl teilt, die der Bediener über die Eingabeeinheit 21 eingetastet hat; beispielsweise durch die Zahl L/10. Die Voreinstellung dieser Zahl erfolgt über drei in Fig.5 mit 50 eins52bezeichnete vieradrige Kabel. Folglich hat__der programmierbare Divisor 40 dann 16.000 χ z/L Impulse ausgegeben, wenn sich das Werkzeug in der Position ζ der Hauptachse Z befindet.The programmable divisor 4 0 is programmed by the control unit 2 0 so that it is the number of the position transmitter / encoder 29 divides the pulses supplied by a number proportional to the length L which the operator has keyed in via the input unit 21; for example by the number L / 10. The default setting for this number takes place via three four-core cables designated by 50 Eins52 in FIG. As a result, the programmable divisor 40 then has 16,000 χ z / L pulses output when the tool is in position ζ of the main Z axis.

Der programmierbare Digital-Divisor 41 teilt die Zahl der Impulse nochmals, beispielsweise durch 100, und gibt damit 16Ox z/L-Impulse an das Zählwerk 42 weiter.The programmable digital divisor 41 divides the number of pulses again, for example by 100, and thus gives 16Ox z / L pulses to the counter 42.

Der Positionsgeber/Encoder 29 und die Digital-Divisoren 40,41 ermöglichen folglich die Unterteilung der eingestellten Wegstrecke L in die gleiche Zahl von Intervallen, mit der die in den Speicher abgelegte Bezugskurve angelegt worden ist; das heißt im vorliegenden Beispiel in 160 Intervalle.The position encoder / encoder 29 and the digital divisors 40,41 enable consequently the subdivision of the set distance L into the same number of intervals as that in the memory the stored reference curve has been created; that means in the present example in 160 intervals.

Tatsächlich gibt der Digital-Divisor 41 immer dann einen Impuls, wenn das Werkzeug einen Weg von ζ = L/160 zurückgelegt hat. Analog dazu gibt der Digital-Divisor 41 nach ζ = 2L/160 einen zweiten Impuls, und so weiter.In fact, the digital divisor 41 always gives an impulse when the tool has covered a distance of ζ = L / 160. Analogue in addition the digital divisor 41 gives a second impulse after ζ = 2L / 160, and so forth.

Das Zählwerk 42 zählt die vom Digital-Divisor 41 ausgegebenen Impulse. Durch die zu jedem Zeitpunkt von diesem Zählwerk 42 gebildete Summe wird feststellbar, an welchem der 160 Wecrintervalle, in welche die Wegstrecke L unterteilt worden ist, sich das Werkzeug momentan befindet.The counter 42 counts the pulses output by the digital divisor 41. The sum formed by this counter 42 at any point in time can be used to determine at which of the 160 wecrintervals in which the distance L has been subdivided, the tool is currently located.

Das Zählwerk 42 liefert dem Speicher 43 Hinweissignale auf die jeweils gebildete Summe, während der Speicher 43 seinerseits Hinweis-Signale auf den Wert der Ordinate oder des Ordinateninkrements in der jeweiligen Zuordnung zum Wegintervall ausgibt, an dem sich das Werkzeug momentan befindet. Der Digital-Multiplier 44 vervielfacht die Zahl der vom Digital-Divisor 40 erhaltenen Impulse um einen Faktor, der proportional dem Wert ist, der von den vom Speicher 43 ausgegebenen Signalen angegeben· wird. Der Digital-Multiplier 45 vervielfacht sodann die vom Digital-Multiplier 44 ausgegebenen Impulse um einen zweiten Faktor, der proportional dem Wert der maximalen Durchbiegung F ist, der vom Bediener über die Eingabeeinheit 21 eingetastet wurde. Dieser Proportionalitätsfaktor wird durch die Steuerein-The counter 42 supplies the memory 43 with reference signals sum formed in each case, while the memory 43 in turn signals indicating the value of the ordinate or the ordinate increment in the outputs the respective assignment to the path interval at which the tool is currently located. The digital multiplier 44 multiplies the Number of pulses received from digital divisor 40 by a factor proportional to the value output from memory 43 Signals. The digital multiplier 45 then multiplies the pulses output by the digital multiplier 44 a second factor which is proportional to the value of the maximum deflection F which is keyed in by the operator via the input unit 21 became. This proportionality factor is determined by the control unit

COPVCOPV

bahn beschreibt, und zwar auch dann, wenn entlang der Hauptachse Z in einer beliebigen Stellung, die nicht notwendigerweise einer der beiden Endstellungen des Schleifweges entsprechen muß, ein Kommando zur Richtungsänderung eingesteuert wird.path describes, even if along the main axis Z in any position that does not necessarily have to correspond to one of the two end positions of the grinding path, a command is controlled to change direction.

Mit der erfindungsgemäß eingerichteten Schleifmaschine können auch Walzenkörper'bearbeitet "werden, die nicht ballig geschliffen werden, sondern ein nach innen gewölbtes Profil erhalten sollen, und zwar ebenfalls nach einer vorgegebenen Kurve für nach innen gewölbte Profile. In Fig. 6 ist ein Walzenkörper 9'1 mit einem solchen Konkav-Profil dargestellt, wobei das Profil 9 des Walzenkörpers vor der Bearbeitung durch die Schleifmaschine mit gestrichelten Linien angedeutet ist. 'With the grinding machine set up according to the invention, it is also possible to 'process' roll bodies which are not ground to a spherical shape, but rather should be given an inwardly curved profile, also according to a predetermined curve for inwardly curved profiles. In FIG. 6, a roller body 9' is shown. 1 shown with such a concave profile, the profile 9 of the roller body being indicated with dashed lines before processing by the grinding machine.

Der Bediener kann die Maschine über einen an der Eingabeeinheit 21 eingetasteten Befehl zur Ausführung eines Konkav- oder Konvex-Profils einstellen. Nach dieser Befehlseingabe gibt die Steuereinheit 20 über die mit 70 (Fig. 5) bezeichnete Leitung ein "preset"- Kommando an den Steuerblock 47. Je nachdem, ob die Maschine für die Ausführung eines Konvex- oder Konkav-Profils auf einer Hälfte des Verstellweges entlang der Achse Z eingestellt ist (vom Zählwerk 42 gelieferte Information), und je nach der entlang der Achse Z vorgegebenen Verstellrichtung (vom Positionsgeber 29 herkommende Information), gibt der Steuerblock 47 ein "Vor"- oder "Zurück"-Kommando an die Einrichtung 32, über welche die Werkzeugpositionierung zur Achse X gesteuert wird, um das Konvex- oder Konkav-Profil auszuführen. The operator can control the machine via an on the input unit 21 Set the keyed command to execute a concave or convex profile. After this command input, the control unit gives 20 a "preset" command to the control block 47 via the line designated 70 (FIG. 5). Depending on whether the machine is for the Execution of a convex or concave profile is set on one half of the adjustment path along the axis Z (from the counter 42 information supplied), and depending on the information given along the Z axis Adjustment direction (information coming from position transmitter 29), control block 47 issues a "forward" or "backward" command to the device 32, via which the tool positioning is controlled in relation to the X axis in order to carry out the convex or concave profile.

Die obigen Ausführungen mit ihrem speziellem Bezug auf die Anfertigung eines der Biegelinie der elastischen Verformung des Walzenkörpers entsprechenden Wölbungsprofils gelten weitgehend auch für andere Profile mit symmetrischer oder asymmetrischer Krümmung. So können analog zum Speicher 43 vielfältige weitere SpeichereinheitenThe above statements with their special reference to the production a curvature profile corresponding to the bending line of the elastic deformation of the roller body also largely apply to other profiles with symmetrical or asymmetrical curvature. Analogous to the memory 43, a wide variety of other memory units can be used

copycopy

heit 20 bestimmt und beispielsweise über zwei in Fig. 5 mit 60 und 61 bezeichnete vieradrige Kabel sowie über ein mit 62 bezeichnetes dreiadriges Kabel eingestellt, so daß im vorliegenden Fall die Voreinstellung eines Proportionalitätsfaktors von maximal 499 möglich ist. Die vom Digital-Multiplier 45 ausgehenden Impulse werden damit für jeden Z-Wert der Bewegung oder des Bewegungsinkrements angegeben, die bzw. das vom-Werkzeug entlang der Regelachse ausgeführt werden muß, um dem Walzenkörper das gewünschte Profil zu geben. Die entsprechen-Impulse werden von der Einrichtung 32 ausgegeben, mit der die Werkzeugpositionierungauf der Regelachse X gesteuert wild.Der Frequenz/Spannungsumformer 46 wandelt die vom Digital-Multiplier 45 ausgegebenen Impulse in ein Analog-Signal um, das für die Steuerung der Drehzahl des Motors 13 benützt wird, der dem Werkzeug den Vorschub entlang der Regelachse X erteilt.unit 20 and for example over two in Fig. 5 with 60 and 61 designated four-core cable and a three-core cable designated 62, so that in the present case the default a proportionality factor of a maximum of 499 is possible. The pulses emanating from the digital multiplier 45 are thus given for each Z-value of the movement or the movement increment, which must be executed by the tool along the control axis, to give the roller body the desired profile. The correspond-impulses are output from the device 32 with which the tool positioning is performed the control axis X controlled wildly. The frequency / voltage converter 46 converts the pulses output by the digital multiplier 45 into an analog signal that is used to control the speed of the motor 13 is used, which gives the tool the feed along the control axis X.

Für den Fall, daß - wie oben beschrieben - das gewünschte Wölbungsprofil des Walzenkörpers seiner elastischen Verformung entspricht, die in symmetrischer Krümmung verläuft, brauchen in den Speicher 4 3 lediglich die auf eine Kurvenhälfte bezogenen Werte eingegeben zu werden, wie dies oben beschrieben wurde. In diesem Fall ist das Zählwerk 42 als Vor- und Rückwärtszähler ausgelegt und so eingestellt, daß es mit der Rückwärtszählung beginnt, wenn die Zahl der vom Digital-Divisor 41 gegebenen Impulse darauf hinweist, daß das Werkzeug den Scheitelpunkt der Symmetrie-Ebene des in Bearbeitung befindlichen Walzenkörpers überschritten hat.In the event that - as described above - the desired curvature profile of the roller body corresponds to its elastic deformation, which runs in a symmetrical curvature, only the values related to one half of the curve need to be entered into the memory 4 3 as described above. In this case, the counter 42 is designed as an up and down counter and is set in such a way that that it begins to count down when the number of pulses given by the digital divisor 41 indicates that the tool the vertex of the symmetry plane of the one in progress Roll body has exceeded.

Der Positionsgeber 29 kann zweckmäßigerweise und auf herkömmliche Art so eingestellt werden, daß er darüber hinaus ein Hinweissignal auf die Richtung abgibt, in der sich der Werkzeugschlitten entlang der Hauptachse Z gerade bewegt. Dieses Signal wird auf eine in Fig. nicht dargestellte Weise an die Digital-Divisoren 40 und 41, an das Zählwerk 42 und an die Digital-Multiplier 44,45 weitergegeben, so daß das Werkzeug stets die gleiche voreingestellte Wölbungsschleif-The position transmitter 29 can expediently and in a conventional manner be set so that it also sends a warning signal emits in the direction in which the tool slide is along the main axis Z is currently moving. This signal is sent in a manner not shown in FIG. To the digital divisors 40 and 41, to the Counter 42 and passed on to the digital multiplier 44, 45, so that the tool always uses the same preset curvature grinding

-15--15-

eingesetzt werden, in denen jeweils verschiedeneBezuqskurven für verschiedene Werkzeugprofile eingespeichert sind. Derartige Speicher können mit herkömmlichen Schaltmitteln bei der Schleifmaschine zum Έ-insatz kommen.can be used, in each of which different relation curves for different tool profiles are stored. Such memories can be used with conventional switching devices on the grinding machine.

Die erfindungsgemäß eingerichtete Schleifmaschine kann darüber■hinaus weitere technologisch interessante Funktionen ausführen, wie beispielsweise das Ausgleichen der Schleifscheibenabnutzung während der Werkstückbearbeitung.The grinding machine set up according to the invention can also perform other technologically interesting functions, such as compensating for grinding wheel wear during the Workpiece machining.

Bei der Werkstückbearbeitung nutzt sich die Schleifscheibe proportional' dem Vorschub entlang der Hauptachse Z äb.Um diese progressive Abnutzung auszugleichen, kann die Einrichtung 32, mit welcher die Werkzeugpositionierung entlang der Regelachse Xgesteuert wird, ein weiteres Steuersignal aufnehmen, das entsprechend einem vom Bediener vorab einstellbaren Faktor proportional dem zurückgelegten Verstellweg ist. Dieses Signal, das dem vom Digital-Multiplier 45 herkommenden Signal überlagert wird, erlaubt es, die vorgegebene theoretische Verstellung gemäß X mit einem Verstellweg nach X in Richtung auf das' Werkstück zu summieren, der proportional der gemäß Z ausgeführten Verstellung ist, um die Schleifscheibenabnutzung automatisch auszugleichen. When machining workpieces, the grinding wheel is used proportionally ' the feed along the main axis Z äb.To compensate for this progressive wear, the device 32, with which the Tool positioning along the control axis X is controlled, pick up a further control signal, which corresponds to a from the operator pre-adjustable factor proportional to the adjustment path covered is. This signal, which is superimposed on the signal coming from the digital multiplier 45, allows the predetermined theoretical adjustment according to X with an adjustment path according to X in the direction of the 'workpiece, which is proportional to that carried out according to Z. Adjustment is to automatically compensate for grinding wheel wear.

Der Zusatzbefehl für den Abnutzungsausgleich kann der Einrichtung 32 über eine nicht dargestellte Eingabeeinheit im Bereich der zusätzlichen Eingänge 32a bis 32n erteilt werden. Über diese Eingänge können mit Hilfe von weiteren (nicht dargestellten) Eingabeeinheiten weitere Signale eingesteuert werden, die es ermöglichen, den Tiefenvorschub des Werkzeugs immer dann um eine bestimmte Menge zu erhöhen, wenn in der Hauptachse2eine Richtungsumkehrung erfolgt, und zwar insbesondere vor Beginn eines neuen Durchgangs.The additional command for the wear compensation can be issued to the device 32 via an input unit (not shown) in the area of the additional inputs 32a to 32n. With the help of further input units (not shown), further signals can be controlled via these inputs, which make it possible to increase the depth feed of the tool by a certain amount whenever a direction reversal occurs in the main axis 2 , in particular before the start of a new passage.

Bei Walzenkörpern, die -wie in den Fig. 2 und 6 dargestellt- an denIn the case of roller bodies which - as shown in FIGS. 2 and 6 - to the

-17-COF -17-COF

Enden einen kegelförmig ausgebildeten Bund aufweisen, kann die Kegelschleifarbeit an diesen Walzenstümpfen mit der erfindungsgemäß eingerichteten Schleifmaschine auf einfache Weise ausgeführt werden, indem über eine (nicht dargestellte) Eingabeeinheit an der Einrichtung 32, mit welcher die Werkzeugpositionierung entlang der Regelachse X gesteuert wird, die notwendigen Steuerbefehle entsprechend der Vorschubquo'te und der Bewegungsrichtung entlang der Hauptachse Z erteilt werden.Ends have a conical collar, the Conical grinding work on these roller stumps with the inventive set up grinding machine can be carried out in a simple manner by using an input unit (not shown) on the Device 32, with which the tool positioning is controlled along the control axis X, the necessary control commands accordingly the feed rate and the direction of movement along the main axis Z. will.

Schließlich kann die Maschine durch entsprechende Zusatzeinrichtungen ohne weiteres für den automatischen "short-stroking"-Betrieb, das heißt zum Kurzhubhonen mit Tiefenvorschub und ständiger Bewegungsumkehrung entlang der Hauptachse Z bei zukleinem Anlagedrück der Schleifscheibe und mit Zurücknahme der Schleifscheibe und Nachfahren der gleichen Bewegungsrichtung entlang der Hauptachse Z bei zu großem Anlagedruck der Schleifscheibe eingesetzt v/erden. Dadurch werden Totzeiten vermieden, die dann auftreten, wenn die Schleifscheibe bei der Bearbeitung eines Werkstückes mit ungleichförmigem Profil während eines Schleifdurchgangs an bestimmten Stellen des Werkstückes nicht angreift.Finally, the machine can with appropriate additional equipment without further ado for the automatic "short-stroking" operation, i.e. for short-stroke honing with down feed and constant movement reversal along the main axis Z if the contact pressure of the grinding wheel is too low and with the grinding wheel being withdrawn and trailing the same direction of movement along the main axis Z if the contact pressure of the grinding wheel is too high. This will be Avoided dead times that occur when the grinding wheel When machining a workpiece with a non-uniform profile during a grinding pass at certain points on the workpiece does not attack.

Im Rahmen des geltend gemachten Schutzanspruchs und unter Wahrung des erfindungsgemäßen Grundsprinzips können Einzelheiten der Ausführung und Anwendung der Schleifmaschine gegenüber dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel beliebig variiert werden.In the context of the asserted protection claim and in compliance with the basic principle according to the invention, details of the execution and use of the grinding machine can be varied as desired compared to the exemplary embodiment described here.

- Leerseite -- blank page -

COPYCOPY

Claims (8)

AnsprücheExpectations 1..) Schleifmaschine mit Haltevorrichtungen für ein zu bearbeitendes Werkstück, mit einem entlang einer Hauptachse verfahrba - -xgn Werkzeugschlitten, der mit einer Schleifscheibe bestückt .,ist, die iiwe'iner rechtwinklig zur Hauptachse liegenden Re -1 ..) grinding machine with support means for a workpiece to be machined, with a verfahrba along a principal axis -. -Xgn tool carriage equipped with a grinding wheel, the iiwe'iner at right angles to the main axis Re - ν
gelachse_ verstellbar geführt wird, mit Antriebsmotoren für -"das Verfahren des Werkzeugschlittens auf der Hauptachse und der Schleifscheibe auf der Regelachse, sowie aus einem mit den An trieb s motoren zusammenwirkenden elektronischen Kontroll- und Steuerungssystem, das den Werkzeugvorschub entsprechend einer vorbestimmten Bahn innerhalb der durch die Hauptachse und die Regelachse definierten Bewegungsebene zur Ausführung des gewünschten Werkstückprofils steuert, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontroll- und Steuerungssystem folgende Hauptbauteile enthält:
ν
gelachse_ is adjustable, with drive motors for - "moving the tool slide on the main axis and the grinding wheel on the control axis, as well as from an electronic control system that works with the drive s motors and controls the tool feed according to a predetermined path within the controls the main axis and the control axis defined movement plane for the execution of the desired workpiece profile, characterized in that the monitoring and control system contains the following main components:
eine Eingabeeinheit (21) zur Voreinstellung der Länge (L) des Werkzeugschlittenweges und damit der Bearbeitungslänge des Werkstücks (9);an input unit (21) for presetting the length (L) of the Tool slide path and thus the machining length of the Workpiece (9); einen Positionsgeber (29), der durch entsprechende Signale die Position (z) des Werkzeugschlittens (10) auf der Hauptachse (Z) angibt;a position encoder (29), which by appropriate signals the Indicates the position (z) of the tool slide (10) on the main axis (Z); Ansteuerungseinheiten (40, 41, 42), die mit dem Positionsgeber (29) verbunden und so eingerichtet sind, daß sie durch elektrische Signale anzeigen, an welchem Punkt der in η gleiche undControl units (40, 41, 42) which are connected to the position sensor (29) and are set up so that they are electrically Signals indicate at which point the same in η and COPY — 2 —COPY - 2 - nebeneinanderliegende Wegintervalle unterteilten Wegstrecke sich der Werkzeugschlitten (10) momentan befindet; eine Speichereinheit (43), in der η Nennwerte von Ordinaten oder Ordinateninkrementen einer Bezugskurve (DE) in Zuordnung zu den jeweils gleichen, nebeneinanderliegenden Intervallen einer Abszissehachse gespeichert sind, die den Wegintervallen des Schlittenweges entsprechen, während die Bezugskurve (DE) ohne Berücksichtigung von Korrekturfaktoren das Profil darstellt, welches dem Werkstück gegeben werden soll, wobei die Speichereinheit (43) mit den Ansteuerungseinheiten (40, 41, 42) verbunden ist, um Signale für die Anzeige des jeweiligen Ordinatenwertes in dessen Zuordnung zum von den Ansteuerungseinheiten (40, 41, 42)_ angegebenen Wegintervall ausgeben zu können, undThe tool slide (10) is currently located; a storage unit (43) in which η denotes ordinates or ordinate increments of a reference curve (DE) in assignment are stored at the same, adjacent intervals of an abscissa axis, which are the path intervals of the slide path, while the reference curve (DE) represents the profile without taking correction factors into account, which is to be given to the workpiece, the storage unit (43) with the control units (40, 41, 42) is connected to signals for the display of the respective ordinate value in its assignment to the control units (40, 41, 42) _ to be able to output the specified path interval, and Umformer (46, 32) zur Umwandlung der von der Speichereinheit (4 3) ausgegebenen Signale in ein für die Steuerung des dem Werkzeug zugeordneten Antriebsmotors (13) verwendbare Signale.Converter (46, 32) for converting the signals output by the memory unit (4 3) into signals for controlling the dem The drive motor (13) assigned to the tool can be used with signals.
2. Schleifmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingabeeinheit (21) die Voreinstellung eines gewünschten Proportionalitätsfaktors zwischen den Ordinaten oder Ordinateninkrementen der Bezugskurve (DE) und den entsprechenden Ordinaten oder Ordinateninkrementen des gewünschten Werkstückprofils ermöglicht.2. Grinding machine according to claim 1, characterized in that the input unit (21) is the presetting of a desired one Proportionality factor between the ordinates or ordinate increments the reference curve (DE) and the corresponding ordinates or ordinate increments of the desired workpiece profile enables. 3. Schleifmaschine nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher der Positionsgeber (29) ein eine vorbestimmte Anzahl von Impulsen pro Längeneinheit des Schlittenweges in der Hauptachse ausgebender Encoder ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansteuerungseinheiten folgende Bauteile umfassen:3. Grinding machine according to claim 1 or 2, wherein the position encoder (29) an emits a predetermined number of pulses per unit length of the carriage path in the main axis Encoder is characterized in that the control units the following components include: einen programmierbaren Digital-Divisor (40), der mit dem Encoder (29) verbunden und mit Mitteln für die Voreinstellung des Verhältnisses zwischen der Anzahl der Eingangsimpulsen und der Anzahl der Ausgangsimpulse versehen ist, wobei dieses Verhältnis mit Hilfe der Eingabeeinheit (21) proportional der Bearbeitungslänge (L) des Werkstücks (9) eingestellt werden kann;a programmable digital divisor (40) which is connected to the encoder (29) and has means for presetting the Ratio between the number of input pulses and the number of output pulses is provided, this ratio can be set proportionally to the machining length (L) of the workpiece (9) with the aid of the input unit (21); COPY -3-COPY -3- einen weiteren programmierbaren Digital-Divisor (41), der an den Ausgang des ersten Digital-Divisors (40) angeschlossen ist, unda further programmable digital divisor (41) connected to the output of the first digital divisor (40) is and ein Zählwerk (42), das mit dem zweiten Digital-Divisor (41) verbunden ist.a counter (42) connected to the second digital divisor (41). 4. Schleifmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichereinheit (43) an das genannte Zählwerk (42) angeschlossen ist.4. Grinding machine according to claim 3, characterized in that the storage unit (43) is connected to said counter (42) connected. 5. Schleifmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Umformer aus einem Digital-Multiplier (44) mit Eingängen zur Ansteuerung des Multiplikationsfaktors, die mit den entsprechenden Ausgängen der Speichereinheit (4 3) verbunden sind, und mit einem weiteren Eingang, der mit dem Ausgang des erstgenannten Digital-Divisors (40) verbunden ist, sowie aus einem mit dem Digital-Multiplier (44) verbundenen Frequenz/Spannungsumformer (46) bestehen.5. Grinding machine according to claim 4, characterized in that the converter consists of a digital multiplier (44) with Inputs for controlling the multiplication factor, which are connected to the corresponding outputs of the memory unit (4 3) are connected, and to a further input which is connected to the output of the first-mentioned digital divisor (40) and a frequency / voltage converter (46) connected to the digital multiplier (44). 6. Schleifmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Frequenz/ Spannungsumformer (46) und dem Digital-Multiplier (44)· ein weiterer Digital-Multiplier (45) zwischengeschaltet ist.6. Grinding machine according to claim 5, characterized in that between the frequency / voltage converter (46) and the Digital multiplier (44) · a further digital multiplier (45) is interposed. 7. Schleifmaschine nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie darüber hinaus mit Einrichtungen (32) zu versehen ist, mit deren Hilfe die überlagerung von Befehlssignalen der Verstellposition entlang der Regelachse7. Grinding machine according to one of the preceding claims, characterized in that it also has facilities (32) is to be provided, with the help of which the superposition of command signals of the adjustment position along the control axis (X) zur Durchführung von zusätzlichen Funktionen möglich ist, wie beispielsweise das Ausgleichen der Abnutzung der Schleifscheibe (12), das Inkremenieren der Schleifzustellung an den End-Jpunkten des Bearbeitungsweges, sowie das Kurzhubhonen ("short-stroking"-Verfahren).(X) is possible to carry out additional functions, such as compensating for wear on the grinding wheel (12), incrementing the grinding infeed to the End points of the machining path, as well as short-stroke honing ("short-stroking" method). -4--4- -A--A- 8. Schleifmaschine nach einem der vorstehenden Ansprüche, insbesondere zum Wölbungsschleifen von Walzenkörpern entsprechend der elastischen Biegelinie, dadurch gekennzeichnet, daß in der genannten Speichereinheit (43) η Vorgabewerte von Ordinaten oder Ordinateninkrementen einer Bezugskurve (DE) gespeichert sind, wobei die Bezugskurve (DE) ohne Berücksichtigung von Korrekturfaktoren die elastische Biegelinie eines Walzenkörpers darstellt.8. Grinding machine according to one of the preceding claims, especially for arch grinding of roller bodies corresponding to the elastic bending line, characterized in that η Preset values of ordinates or ordinate increments of a reference curve (DE) are stored, the reference curve (DE) without taking correction factors into account represents the elastic bending line of a roller body.
DE3405585A 1983-02-16 1984-02-16 Grinding machine Withdrawn DE3405585A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT19615/83A IT1161063B (en) 1983-02-16 1983-02-16 GRINDING MACHINE, PARTICULARLY FOR CYLINDER CROWNING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3405585A1 true DE3405585A1 (en) 1984-10-11

Family

ID=11159633

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3405585A Withdrawn DE3405585A1 (en) 1983-02-16 1984-02-16 Grinding machine

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3405585A1 (en)
IT (1) IT1161063B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3639210A1 (en) * 1986-11-15 1988-05-26 Verschleisstechnik Dr Ing Hans Mixer for granular material to be mixed
EP0268887A2 (en) * 1986-11-07 1988-06-01 Toyoda Koki Kabushiki Kaisha Numerical control feed device for machine tool
EP0395576A1 (en) * 1989-04-28 1990-10-31 Moser, Jean P. Schleifmaschinen Cylindrical grinding machine with pivotable worktable
CN114603404A (en) * 2022-03-18 2022-06-10 西门子(中国)有限公司 Method, apparatus and computer readable medium for grinding workpiece

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0268887A2 (en) * 1986-11-07 1988-06-01 Toyoda Koki Kabushiki Kaisha Numerical control feed device for machine tool
EP0268887A3 (en) * 1986-11-07 1990-01-17 Toyoda Koki Kabushiki Kaisha Numerical control feed device for machine tool
DE3639210A1 (en) * 1986-11-15 1988-05-26 Verschleisstechnik Dr Ing Hans Mixer for granular material to be mixed
EP0395576A1 (en) * 1989-04-28 1990-10-31 Moser, Jean P. Schleifmaschinen Cylindrical grinding machine with pivotable worktable
CN114603404A (en) * 2022-03-18 2022-06-10 西门子(中国)有限公司 Method, apparatus and computer readable medium for grinding workpiece
CN114603404B (en) * 2022-03-18 2024-02-06 西门子(中国)有限公司 Method and device for grinding workpiece and computer readable medium

Also Published As

Publication number Publication date
IT1161063B (en) 1987-03-11
IT8319615A0 (en) 1983-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3317263C2 (en)
DE2635766C2 (en) Method and device for electrical discharge machining
DE69031475T2 (en) CONTROL ARRANGEMENT OF A HYDRAULIC PUMP FOR CONSTRUCTION MACHINERY
DE69014810T2 (en) Grinding robot.
DE19618332A1 (en) Spline interpolation function for numerical control
EP0390938A1 (en) Method and apparatus for honing bores
DE3439096C2 (en)
DE19882519B4 (en) Synchronization control unit for a servomotor
DE3038427A1 (en) ADAPTABLE NUMERIC CONTROL SYSTEM FOR MACHINE TOOLS
DE69015055T2 (en) A numerical control device for a grinding machine.
DE10357650B4 (en) Method for smoothing polygons in NC programs
DE2857552C2 (en)
EP0134910A1 (en) Method of spark-erosion cutting of a falling out part of a working part provided with parallel surfaces
DE102016124022B4 (en) Control with a lowering prevention function for a gap control axis
DE3441113A1 (en) Bending machine with numerical control
DE3151173A1 (en) Method of controlling a machine tool according to a predetermined path curve
EP0088212A1 (en) Numerical control for machine tools
EP0962843B1 (en) Method for non-linear display of tool paths of numerically controlled machine tool
DE102018009999A1 (en) NUMERICAL CONTROL
DE112021001856T5 (en) Control, control system and control method for a machine tool
DE3405585A1 (en) Grinding machine
DE2165926C2 (en) Control device for the feed movement of tools on machine tools with several tool spindles
DE102017200365A1 (en) Method and device for straightening a metal strip
DE2165862C2 (en) Adaptive control device for numerically controlled machine tools
DE2524310A1 (en) Workpiece straightener with hydraulic press - uses deflection measuring instrument to control stroke of ram for corrective bending

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: INNSE MACCHINE UTENSILI S.R.L., BRESCIA, IT

8141 Disposal/no request for examination