DE3401882A1

DE3401882A1 - Housing for an electrical apparatus

Info

Publication number: DE3401882A1
Application number: DE19843401882
Authority: DE
Inventors: Erfinder Wird Nachtraeglich Benannt Der
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-01-20
Filing date: 1984-01-20
Publication date: 1985-08-01

Abstract

A housing for an electrical apparatus having a battery box which is closed by means of a cover is characterised in that the cover has an attachment which is provided with a tab which is held on the housing in a latching manner in the closed state, and in that an opening is provided on the housing in such a manner that the attachment is accessible from the exterior via said opening.

Description

Gehäuse für ein elektrisches Gerät Housing for an electrical device

Die Neuerung betrifft ein Gehäuse für ein elektrisches Gerät mit einen durch einen Deckel verschlossenen Batteriekasten.The innovation relates to a housing for an electrical device with a battery box closed by a lid.

Bei elektrischen Geräten, insbesondere bei Meßgeräten, ist es aufgrund von Sicherheitsvorschriften vielfach notwendig, eine Verriegelung für den Deckel des Batteriekastens vorzusehen, die zumindest nicht ohne Werkzeug geöffnet werden kann.In electrical devices, especially measuring devices, it is due to Often required by safety regulations, a lock for the lid of the battery box to be provided, which at least cannot be opened without tools can.

Der vorliegenden Neuerung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine einfache und trotzdem sichere Verriegelung des Batteriekastendeckels zu schaffen. Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe bei einen Gehäuse der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der Deckel einen mit einer Nase versehenen Ansatz aufweist, der im geschlossenen Zustand rastend am Gehäuse gehalten ist, und daß am Gehäuse eine Öffnung derart vorgesehen ist, daß über sie der Ansatz von außen zugänglich ist.The present innovation is based on the task of a simple and still create secure locking of the battery box cover. According to the This task becomes an innovation in a housing of the type mentioned at the outset solved that the lid has a nose provided with a shoulder, which is held in a latching manner on the housing in the closed state, and that on the housing an opening is provided in such a way that the approach is accessible from the outside via it is.

Da die Entriegelung des Deckels nur über die Öffnung möglich ist, kann diese nicht ohne Werkzeug durchgeführt werden. Der Aufwand für die neuerungsgemäße Verriegelung ist gering, weil am Batteriedeckel lediglich ein Ansatz angebracht werden muß und am Gehäuse lediglich zusätzlich die Öffnung.Since the cover can only be unlocked via the opening, this cannot be done without tools. The effort for the renewal There is little locking because there is only one shoulder attached to the battery cover has to be and only the opening on the housing.

Weiterbildungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen wiedergegeben.Developments of the innovation are reproduced in the subclaims.

Die Neuerung und ihre Weiterbildungen werden nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 ein neuerungsgemäßes Gehäuse von außen gesehen, Fig. 2 und Fig. 3 Teile des Gehäuses und des Batteriedeckels vor der Verriegelung in Seitenansicht, teilweise geschnitten und Fig. 4 Gehäuse und Batteriedeckel im verriegelten Zustand.The innovation and its further developments are shown below using Drawings explained in more detail. They show: FIG. 1 a housing according to the invention from FIG Seen from the outside, FIGS. 2 and 3 show parts of the housing and the battery cover the lock in side view, partially in section and Fig. 4 housing and Battery cover in the locked state.

In Fig. 1 ist das aus Kunststoff bestehende Gehäuse für ein elektrisches Gerät (z.B. Meßgerät, Digitalvoltmeter o.dgl.) mit GH bezeichnet. In dem Gehäuse GH ist eine Vertiefung VT vorgesehen, an deren oberem Ende sich ein Batteriekasten anschließt, der durch einen Batteriedeckel BD nach außen hin verschlossen ist. Wenn ein spitzer Gegenstand, insbesondere eine Prüfspitze in eine Öffnung OF im Gehäuse GH eingeführt wird, dann wird der rastend gehaltene Batteriedeckel BD entriegelt und kann in Richtung auf die Vertiefung VT hin verschoben werden. Die dabei eingenoene Stellung ist gestrichelt gezeichnet und mit BD1 bezeichnet. Dabei wird auch ein Ansatz AN sichtbar, der zur Verriegelung verwendet wird und dessen Aufbau näher aus den Fig. 2 bis 4 ersichtlich ist.In Fig. 1, the plastic housing for an electrical Device (e.g. measuring device, digital voltmeter or the like) designated with GH. In the case GH a recess VT is provided, at the upper end of which there is a battery box connected, which is closed to the outside by a battery cover BD. if a pointed object, in particular a test probe in an opening OF in the housing GH is inserted, then the latched battery cover BD is unlocked and can be moved in the direction of the depression VT. The one taken in Position is shown in dashed lines and labeled BD1. There will also be a Approach ON visible, which is used for locking and whose Structure can be seen in more detail from FIGS. 2 to 4.

In Fig. 2 ist das Gehäuse GH im Bereich der Öffnung OF teilweise geschnitten dargestellt. Für die Aufnahme des Batteriedeckels BD -ist ein Aussc#hnitt AS im Gehäuse GH vorgesehen, wobei der Batteriedeckel BD auf einer Führung FG gleiten kann. Das Gehäuse GH weist vor der Öffnung OF im Inneren einen Vorsprung VS auf, der bei der Öffnung OF endet.In Fig. 2, the housing GH is partially cut in the area of the opening OF shown. There is a cutout AS in the battery cover BD Housing GH provided, the battery cover BD sliding on a guide FG can. The housing GH has a projection VS in front of the opening OF, which ends at opening OF.

Fig. 3 zeigt das stirnseitige Ende des Batteriedeckels BD.Fig. 3 shows the front end of the battery cover BD.

An ihm ist ein nach unten ragender und nach vorne abstehender federnder Ansatz AN angebracht, der eine nach oben weisende Nase NA aufweist. Bei einer Verschiebung des Batteriedeckels BD nach links in Richtung auf Fig. 2 zu rastet die Nase NA hinter dem Vorsprung VS am Gehäuse GH ein und verriegelt den Batteriedeckel BD, so wie es Fig. 4 zeigt. Das Einschieben des Batteriedeckels BD wird erleichtert durch die Schrägfläche SF an der Stirnseite des Ansatzes AN.On it is a downwardly protruding and forwardly resilient one Approach AN attached, which has an upwardly pointing nose NA. When there is a shift of the battery cover BD to the left in the direction of Fig. 2, the nose NA engages behind the projection VS on the housing GH and locks the battery cover BD, as it Fig. 4 shows. The insertion of the battery cover BD is made easier by the Inclined surface SF on the face of the approach AN.

Zur Entriegelung wird ein spitzer Gegenstand, z.B. eine Prüfspitze PS in die Öffnung OF eingeführt und drückt auf die Schrägfläche SF des Ansatzes AN. Dieser wird dadurch nach unten gedrückt und löst sich mit seiner Nase NA vom Vorsprung VS (Entriegelung), wobei der gesamte Batteriedeckel BD dadurch nach rechts verschoben wird, daß die Prüfspitze an der Schrägfläche SF entlanggleitet. Die#Öffnung#OF ist so klein gehalten, daß ein Finger nicht bis zum Ansatz AN gelangen kann.A pointed object, e.g. a test probe, is used to unlock PS inserted into the opening OF and presses on the inclined surface SF of the approach AT. This is thereby pressed down and detaches itself from the nose NA Protrusion VS (unlocking), whereby the entire battery cover BD thereby to the right is moved so that the probe tip slides along the inclined surface SF. The # opening # OF is kept so small that a finger cannot get to the AN approach.

4 Figuren 6 Schutzansprüche - Leerseite -4 Figures 6 claims for protection - blank page -

Claims

Protection claims / 1. Housing for an electrical device with a Battery box closed by a cover (BD), characterized in that the lid (BD) has a nose (NA) provided approach (AN), which in the closed state is held latching on the housing, and that the housing has an opening (OF) is provided in such a way that the approach (AN) is accessible from the outside via them.

2. Housing according to claim 1, characterized in that the approach (AN) is designed to be resilient.

3. Housing according to one of the preceding claims, characterized in that that when used for a measuring device, the opening (OF) is only slightly larger than the diameter of a test probe (PS).

4. Housing according to one of the preceding claims, characterized in that that the nose (NA) is provided with an inclined surface (SF).

5. Housing according to claim 4, characterized in that the inclined surface (SF) of the approach (AN) extends to the opening (OF).

6. Housing according to one of the preceding claims, characterized in that that the nose (NA) of the approach (AN) engages on a projection (VS) of the housing (GH).