DE340019C

DE340019C - Automatic safety mixing valve for bathtubs, showers, washbasins, etc. like

Info

Publication number: DE340019C
Application number: DE1920340019D
Authority: DE
Original assignee: KLARA AWE
Current assignee: KLARA AWE
Priority date: 1920-08-24
Filing date: 1920-08-24
Publication date: 1921-09-05

Description

Bei den bisher bekannten Mischventilen zeigte sich der Übelstand, daß bei plötzlicher Druckabnahme in der Kaltwasserleitung, dessen Ursache geöffnete Zapfstellen, Rohrbruch usw. sein können, oder Druckzunahme in der Heißwasserleitung dem Ventil nur heißes Wasser oder Dampf entströmen konnte, so daß eine Verbrühung des sich Badenden die Folge war. Durch vorliegende Erfindung wird dieserIn the case of the previously known mixing valves, the inconvenience that with sudden Pressure drop in the cold water pipe, the cause of which is open draw-off points, broken pipes, etc. can be, or pressure increase in the hot water pipe the valve only hot water or steam could escape, so that the bathing person was scalded. The present invention makes this

ίο gefährliche Ubelstand vollkommen in praktischer, einfacher Weise behoben, indem in dem Mischventil die seitliche schlitzartige Einströmöffnung des heißen Wassers oder Dampfes oberhalb, die Einströmöffnung des kalten Wassers sowie die Mischkammer und die Abflußöffnungen unterhalb des eine Strecke oberhalb der in bekannter Weise gleichachsig ausgebildeten Ventilsitze in einem kurzen Zylinder geführten und unterhalb durch einenίο dangerous evils completely in practical, easily remedied by the side slit-like inflow opening of the hot water or in the mixing valve Steam above, the inflow opening of the cold water and the mixing chamber and the drainage openings below the one distance above the coaxial in a known manner trained valve seats guided in a short cylinder and below by a

ao in die- Einströmöffnung des kalten Wassers ragenden mit Führungsrippen versehenen Drosselpfropfen ausgebildeten losen Doppelventilkegels so angeordnet ist, daß die Strecke in dem Zylinder geringer ist als der Abstandao in the inflow opening of the cold water protruding throttle plug provided with guide ribs formed loose double valve cone is arranged so that the distance in the cylinder is less than the distance

as der den Kaltwasserzufluß regelnden unteren' Ventilscheibe des Drosselpfropfens von der Unterkante des Ventilsitzes.As the lower 'regulating the cold water flow The valve disc of the throttle plug from the lower edge of the valve seat.

Der Erfindungsgegenstand ist in Fig. 1 im Schnitt nach A-B der Fig. 2 und in Fig. 2 Im Schnitt nach C-D der Fig. 1 dargestellt. Der Ventilkörper α hat vier Anschlußstutzen, je einen Stutzen für Kaltwasser δ, Dampfbzw. Heißwasser c, Brause d und Wanne e. Durch die Ventilspindel f wird der lose Doppelventilkegel g gegen den Ventilsitz h, den Kaltwasserzufluß abschließend, und gegen den Ventilsitz i, den Austritt zur Mischkammer d_x und den Stutzen d und e versperrend bei geschlossenem Ventil gedrückt. Der Kanal des Heißwasserstutzens c mündet oberhalb des geschlossenen Ventilkegels als ein breiter Schlitz ß. Der lose Doppelventilkegel g wird in dem kurzen zylindrischen Innenraum I des Ventilkörpers α durch die runde Überwurfmutter m geführt, die zu gleicher Zeit die Dichtungsplatte η festhält. Als untere Kegelführung ist der mit Führungsrippen versehene Drosselpfropfen 0 mit der den Kaltwasserzufluß regelnden Ventilscheibe o₂ angeordnet, welche bei vollständig gehobenem Ventilkegel den Kaltwasserzufluß absperrt. Unter der Ventilscheibe O₂ befindet sich die Druckfeder r, deren Druck den Reibungswiderständen, die am Ventilkegel auftreten, entgegenwirkt. Durch den Zapfen g_x des Ventilkegels erhält dieser eine dritte Führung. Die Ventilspindel f wird durch das Gewinde j> im Oberteil q geführt und durch die Stopfbuchse s gedichtet. Der Hebel t am oberen Ende der Spindel dient zur Betätigung des Mischventils.The subject matter of the invention is shown in FIG. 1 in section along AB of FIG. 2 and in FIG. 2 in section along CD in FIG. 1. The valve body α has four connecting pieces, one each for cold water δ, steam or. Hot water c, shower d and tub e. The valve spindle f pushes the loose double valve cone g against the valve seat h, closing off the cold water inflow, and against the valve seat i, blocking the outlet to the mixing chamber d _x and the connecting pieces d and e when the valve is closed. The channel of the hot water connection c opens above the closed valve cone as a wide slot ß. The loose double valve cone g is guided in the short cylindrical interior I of the valve body α through the round union nut m , which at the same time holds the sealing plate η in place. The lower cone guide is provided with guide ribs throttle plug 0 with the valve disc o ₂ regulating the cold water inflow, which shuts off the cold water inflow when the valve cone is completely raised. The compression spring r is located under the valve disk O ₂ , the pressure of which counteracts the frictional resistance that occurs at the valve cone. The pin g _{x of} the valve cone gives it a third guide. The valve spindle f is guided through the thread j> in the upper part q and sealed by the stuffing box s. The lever t at the top of the spindle is used to operate the mixing valve.

Der Vorgang beim Mischen von kaltem mit heißem Wasser oder Dampf ist der folgende:The process of mixing cold with hot water or steam is as follows:

Die Ventilspindel f wird durch den Hebel t zurückgedreht, so daß der lose Doppelventilkegel g durch den Feder- und Kaltwasserdruck unterhalb desselben gehoben wird. Das kalte Wasser strömt über die freigegebenen Sitzflächen in die Mischkammer d_x und gelangt durch die Kanäle ä, β zur Verbrauchsstelle (Badewanne, Brause, Waschtisch o. ä.). Da bekanntlich bei derartigen Anlagen in Badeanstalten, Hotels, auf Schiffen usw. der DruckThe valve spindle f is turned back by the lever t , so that the loose double valve cone g is lifted below it by the spring and cold water pressure. The cold water flows over the released seating areas into the mixing chamber d _x and passes through the channels ä, β to the point of use (bathtub, shower, washbasin, etc.). As is well known in such systems in bathing establishments, hotels, on ships, etc. the pressure

in der Kaltwasserleitung dem Heißwasserdruck gegenüber' bedeutend höher ist, wird der Kegel g dem über demselben befindlichen niederen Druck entgegen an die Ventilspindel f gedrückt. Beim weiterem Zurückschrauben der Spindel hebt sich infolgedessen auch der Kegel, tritt aus dem kurzen Zylinder I heraus und gibt somit die seitliche Zuflußöffnung k des Heißwassers mehr oder weniger frei. Dain the cold water line is significantly higher than the hot water pressure, the cone g is pressed against the lower pressure above it against the valve spindle f . When the spindle is screwed back further, the cone also rises, emerges from the short cylinder I and thus more or less releases the lateral inflow opening k of the hot water. There

ίο die Führungsstrecke I₁ des Doppelventilkegels g in dem Zylinder I geringer ist als der Abstand O₁ der den Kaltwasserzufluß regelnden unteren Ventilscheibe o₂ des Drosselpfropfens ο von der Unterkante des Ventilsitzes h, so strömt .heißes und kaltes Wasser unterhalb des Kegels in die Mischkammer ä_x. Ändert sich während des Mischens der eine oder der andere Druck, angenommen, der Heißwasserdruck würde stärker, so senkt sich der Kegel g infolge des auf denselben einwirkenden Mehrdruckes dem Kaltwasserdruck gegenüber und schließt mehr oder weniger die seitliche Einströmöffnung k des Heißwassers. Läßt der Heißwasserdruck nach, so tritt der umgekehrte FaE ein_s der Kegel hebt sich und gibt die seitliche Heißwasseröffnung mehr frei, während der Kaltwasserzustrom durch die Ventilscheibe O₂ mehr gedrosselt wird. Geht nun plötzlich der Kaltwasserdruck infolge Absperrung der Leitung, Rohrbruch o. ä. gänzlich zurück, so senkt sich der Kegel g durch den auf ihn lastenden Heißwasserdruck und schließt das Ventil selbsttätig, so daß nur heißes Wasser während des Mischens nicht ausströmen kann und daher eine Verbrühung ausgeschlossen ist.ίο the guide path I _{1 of} the double valve cone g in the cylinder I is less than the distance O ₁ of the lower valve _{disk o 2 of} the throttle plug regulating the cold water inflow ο from the lower edge of the valve seat h, so hot and cold water flows below the cone into the mixing chamber ä _x . If one or the other pressure changes during mixing, assuming that the hot water pressure becomes stronger, the cone g lowers as a result of the additional pressure acting on it compared to the cold water pressure and more or less closes the lateral inflow opening k of the hot water. If the hot water pressure decreases, the opposite FaE occurs _s the cone rises and frees the side hot water opening more, while the cold water inflow is throttled more _{by the valve disk O 2.} If the cold water pressure suddenly drops completely as a result of the line being shut off, a broken pipe or the like, the cone g is lowered by the hot water pressure on it and the valve closes automatically, so that only hot water cannot flow out during mixing and therefore a Scalding is excluded.

Soll nur heißes Wasser dem Mischventil entnommen werden, so wird die Spindel f vollends zurückgeschraubt; während die Ventilscheibe o₂ den Kaltwasserzufluß absperrt, kann 40 das heiße Wasser durch die seitliche Schlitzöffnung k unterhalb des Kegels g in die Mischkammer d₁ und von hier zur Verbrauchsstelle gelangen. Durch das Herniederschrauben der Spindel legt sich der Kegel g auf die beiden 45 Sitzflächen h und i, und das Mischventil ist geschlossen.If only hot water is to be taken from the mixing valve, the spindle f is screwed back completely; while the valve disk o ₂ shuts off the inflow of cold water, the hot water can pass through the lateral slot opening k below the cone g into the mixing chamber d ₁ and from here to the point of consumption. When the spindle is screwed down, the cone g rests on the two seat surfaces h and i, and the mixing valve is closed.

Claims

Patent claim:

Automatic safety mixing valve for bathtubs, showers, washbasins and the like with a loose valve cone sealing two coaxial valve seats with two valve discs lying one above the other, characterized in that the lateral slot-like inflow opening (k) for the hot water or steam above, the inflow opening for the cold water and the Mixing chamber (^ ₁ ) and the outflow openings (d, e) below the one section (Z ₁ ) above the valve seats (h, i) in a short cylinder (Z) and below through one in the inflow opening (δ ¹ ) of the cold water projecting with guide ribs Drosselpfropfen provided (0) non-formed double valve cone (g) is arranged so that the distance (Z ₁₎ in the cylinder (Z) is less than the distance (O ₁₎ of the Kaltwasserzufluß regulating lower valve disc (o ² ) of the throttle plug (0) from the lower edge of the valve seat (h).

For this purpose ι sheet of drawings.