Dampfstrahlpumpe. Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine
Vorrichtung zur Förderung von Flüssigkeiten in einem scheibenförmigen Hohlgefäß
mittels Dampfstrahlen, die derart auf die Flüssigkeit einwirken, daß eine rasch
kreisende Bewegung derselben um die Mittelachse des Gefäßes entsteht, wobei sowohl
die Drehgeschwindigkeit der Flüssigkeitsteilchen wie auch deren Pressung infolge
der Fliehkraftwirkung nach dem Umfang zu eine wesentliche Steigerung erfährt.Steam jet pump. The subject of the present invention is one
Device for conveying liquids in a disc-shaped hollow vessel
by means of steam jets, which act on the liquid in such a way that a rapidly
circular movement of the same around the central axis of the vessel, whereby both
the speed of rotation of the liquid particles as well as their pressure as a result
the centrifugal effect undergoes a substantial increase according to the scope.
Um eine günstige Wirkung zu erzielen, ist es notwendig, daß die kreisende
Flüssigkeit von der Drehachse aus sich scheibenförmig ausbreitet und daß auf die
Flüssigkeitsscheibe eine Anzahl um die Drehachse gruppierter, in Richtung des Umfanges
unter spitzem Winkel zu den Scheibenflächen geneigter Treibmittelstrahlen einwirkt,
wodurch die gewünschte kreisende Bewegung der Flüssigkeit entsteht. Am äußeren Umfang
der kreisenden Flüssigkeit, wo die Geschwindigkeit der Flüssigkeitsteilchen und
der Fliehkraftdruck am größten sind, wird die Flüssigkeit von einer nach Art der
Kreiselpumpen ausgebildeten Leitvorrichtung aufgenommen und die erreichte Höchstgeschwindigkeit
in bekannter Weise in Druckhöhe umgesetzt. Die Summe aus Fliehkraftdruckhöhe und
Geschwindigkeitshöhe ergibt die gesamte zu überwindende Druckhöhe.In order to achieve a beneficial effect, it is necessary that the circular
Liquid spreads out from the axis of rotation in the form of a disk and that on the
A number of liquid discs grouped around the axis of rotation, in the direction of the circumference
propellant jets inclined at an acute angle to the disc surfaces acts,
which creates the desired circular movement of the liquid. On the outer circumference
the circulating liquid, where the velocity of the liquid particles and
the centrifugal pressure are greatest, the fluid is of a kind of
Centrifugal pumps trained guide device added and the maximum speed achieved
implemented in a known manner in pressure height. The sum of the centrifugal pressure height and
Velocity altitude gives the total pressure altitude to be overcome.
In den Fig. r bis 3 ist eine derartige Vorrichtung in verschiedenen
Schnitten dargestellt. Die Flüssigkeit, beispielsweise Wasser, tritt bei a (Fig.x)
in die Vorrichtung ein und breitet sich in dem durch die Wände c, d gebildeten
scheibenförmigen Raum e aus. Der dem Raum f zugeführte Frischdampf gelangt durch
die in der Scheibenwand c vorgesehenen, spitz zu den jeweiligen Strombahnen liegenden
düsenförmigen Üffnungen g in die Wasserscheibe e und setzt diese nach Maßgabe der
Dampfenergie in rasch kreisende Bewegung. Fig. 2 zeigt einen zylindrischen, in die
Zeichenebene abgewickelten Schnitt durch den Scheibenraum und dessen Begrenzungswände
c und d. Die schräg liegenden, zylindrischen oder konischen oder sonstwie ausgebildeten
Kanäle führen den Dampf in das Wasser und beschleunigen dieses in der Pfeilrichtung
von Fig. 3, d. i. annähernd in Richtung der Tangenten an die Kreisbahnen. Fig. 3
zeigt die beliebig entsprechend den besonderen Umständen um die Drehachse gruppierten
Dampfdüsenöffnungen g der scheibenförmigen Begrenzungswand c.Such a device is shown in different sections in FIGS. The liquid, for example water, enters the device at a (FIG. X) and spreads in the disk-shaped space e formed by the walls c, d. The live steam supplied to the space f passes through the nozzle-shaped openings g provided in the disk wall c and pointed to the respective flow paths into the water disk e and sets it in rapid circular motion in accordance with the steam energy. FIG. 2 shows a cylindrical section, developed in the plane of the drawing, through the disk space and its boundary walls c and d. The inclined, cylindrical or conical or otherwise designed channels lead the steam into the water and accelerate it in the direction of the arrow in FIG. 3, ie approximately in the direction of the tangents to the circular paths. 3 shows the steam nozzle openings g of the disk-shaped delimiting wall c, which are grouped around the axis of rotation in any way according to the particular circumstances.
Das die kreisende Flüssigkeit umschließende Gehäuse h kann. in ähnlicher
Weise wie das Spiralgehäuse von Kreiselpumpen ausgebildet werden, wodurch die annähernd
tangential gerichtete Austrittsgeschwindigkeit des Wassers aus dem Scheibenraum
mit gutem Wirkungsgrad in Druck umgesetzt wird.The housing enclosing the circulating liquid h can. in similar
Way how the volute casing of centrifugal pumps are formed, whereby the approximate
tangentially directed exit speed of the water from the disk space
is converted into pressure with good efficiency.