DE339024C

DE339024C -

Info

Publication number: DE339024C
Application number: DENDAT339024D
Authority: DE

Description

Bei der vorliegenden Abwasserreinigungsanlage werden die bekannten Siebschaufclräder oder Siebscheiben benutzt; es wird jedoch durch Anordnung von Umlaufkanälen, denen Rechen mit horizontal liegenden Stäben vorgelagert sind, eine Konzentration sämtlicher Schwimm- und Sinkstoffe auf einen Bruchteil der Gesamtwassermenge herbeigeführt, die der eigentlichen maschinellen Behandlung unterliegt.In the present wastewater treatment plant, the well-known Siebschaufclräder or sieve disks used; However, it is through the arrangement of circulation channels that rake with horizontal bars in front of them, a concentration of all swimming and suspended matter brought about a fraction of the total amount of water that the actual subject to machine treatment.

Die Einrichtung ist in Fig. ι im Längsschnitt, in Fig. 2 im Querschnitt und in Fig. 3 im Grundriß dargestellt. Der ankommende Kanal verjüngt sich trichterförmig zu einem schmalen Durchlaufkanal b, während sich seitlich Umlaufkanäle c anschließen, denen Rechen d vorgeschaltet sind. In dem mittleren Kanal ist ein Siebschaufelrad e eingebaut. Die Rechen verhindern das Abschwimmen der groben Schwimm- und Sinkstoffe und zwingen sie infolge der Strömung und der vom Siebschaufelrad ausgeübten Saugwirkung in den mittleren Kanal b einzutreten, wo sie durch das Siebschaufelrad abgefangen werden. Die Einlaufe der Umlaufkanäle c sind trichterförmig ausgebildet und die Rechen d mit horizontal liegenden Stäben versehen, damit eine Verstopfung derselben vermieden wird und die gesamten Verunreinigungen dem Rad e zufließen.The device is shown in Fig. 1 in longitudinal section, in Fig. 2 in cross section and in Fig. 3 in plan. The incoming channel tapers in the shape of a funnel to form a narrow flow channel b, while circulation channels c are connected to the side and are preceded by rakes d . A sieve paddle wheel e is installed in the middle channel. The rakes prevent the coarse floating and sinking matter from floating away and, as a result of the flow and the suction effect exerted by the sieve paddle wheel, force them to enter the central channel b , where they are intercepted by the sieve paddle wheel. The inlets of the circulation channels c are funnel-shaped and the rakes d are provided with horizontally positioned bars so that they are not clogged and all the impurities flow to the wheel e.

Auf diese Weise können die Siebschaufelflächen f kleiner gehalten und etwa ²/₃ der Antriebskraft gespart werden. Außerdem ist die Länge des Transportbandes ίζ innerhalb des Rades bedeutend kurzer, die Verstopfungsgefahr daher geringer und die Zugänglichkeit bequemer.In this way the Siebschaufelflächen f can made smaller and about ^_2/3 of the driving force can be saved. In addition, the length of the conveyor belt ίζ inside the wheel is significantly shorter, so the risk of clogging is lower and accessibility is more convenient.

Die Rechen d können auch zu mehreren hintercinanderliegend angeordnet und erforderlichenfalls mit Reinigungskammer! versehen werden.The rakes d can also be arranged one behind the other and, if necessary, with a cleaning chamber! be provided.

Zum Abstreichen des Siebschaufelrades sind Abstreichkämme h, die in Fig. 4 dargestellt sind, angeordnet. Die Abstreichkämme bewegen sich selbsttätig durch ihr Eigengewicht hin und her. Sobald eine Siebschaufel nach oben steht, befindet sich der Kamm h an tiefster Stelle. Dreht sich das Rad und hebt sich die Siebfläche f zur senkrechten Stellung, so fällt der mit einer Gummiplatte oder Bürste versehene Kamm h nach unten und schiebt den Schmutz nach der Achsenmitte avif das Band g zur Wcitcrbeförderung. Dasselbe Spiel wiederholt sich an jeder Schaufel. Scraper combs h, which are shown in FIG. 4, are arranged for scraping the sieve paddle wheel. The scraper combs move back and forth automatically due to their own weight. As soon as a sieve shovel is up, the comb h is at its lowest point. If the wheel rotates and the sieve surface f rises to the vertical position, the comb h , provided with a rubber plate or brush, falls down and pushes the dirt towards the center of the axis avif the belt g for transporting the toilet. The same game is repeated on each shovel.

Claims

Patent claim:

Mechanical wastewater treatment plant with rake and sieve paddle wheel or disk, characterized in that at the front end of the gradually narrowing discharge channel (b) provided with a sieve paddle wheel (e ) circulation channels (c), which at the inlet end; with rake (d) from horizontally Rods' are complete, branch off, which prevent the coarse floating and sinking matter from floating away after the circulation channels (c) and only allow these substances to get into the narrowed channel (b) of the Siebschaufülracles (e) with a fraction of the total amount of water.

In addition 1 blue drawings.