Verfahren zur Herstellung von Sprengstoffen unter Verwendung von rauchschwachem
Schießpulver. Während des Krieges haben sich große Mengen rauchschwachen Schießpulvers
angehäuft, welche mit Friedensschluß für andere technische Verwendung frei geworden
sind, da eine längere Lagerung zu große Kosten verursachen würde.Process for the production of explosives using low-smoke
Gunpowder. During the war, large quantities of low-smoke gunpowder were used
accumulated, which with the conclusion of peace became available for other technical use
because longer storage would be too costly.
Diese Treibmittel besitzen aber eine sehr große Härte, welche einer
Zerkleinerung großen Widerstand entgegensetzt. Die mechanische Zerkleinerung des
harten Schießpulvers, insbesondere .des Nitroglyzerinpulvers, mittels Walzen, Mühlen
usw. ist wegen der damit verbundenen großen Gefahr im Großbetrieb .nicht ausführbar.
Um nun das an sich sprengkräftige Pulver mit anderen Sprengstoffbestandteilen innig
mischen zu können, bedarf es einer sehr feinen Verteilung, die nach .dem nachstehenden
Verfahren gefahrlos vorgenommen werden kann.However, these propellants have a very high hardness, which is one
Great resistance to crushing. The mechanical crushing of the
hard gunpowder, especially nitroglycerine powder, by means of rollers, mills
etc. is not feasible in large-scale operations because of the great risk involved.
To now intimately the explosive powder with other explosive components
To be able to mix, it requires a very fine distribution, which according to the following
Procedure can be carried out safely.
Das hornartige, geformte, rauchschwache Schießpulver wird in geeigneten
Gefäßen mit einem flüssigen, aromatischen Nitrokörper, der das Schießpulver zu lösen
vermag, angefeuchtet und der Lösungsvorgang gegebenenfalls durch geringe Temperatursteigerung
unterstützt. Sobald eine hinreichende Gelatine entstanden ist, kann diese mit anderen
Sprengstoffbestandteilen, wie Ammoniaksalpeter usw., in geeigneten Mischmaschinen
gefahrlos gleichmäßig vermengt werden. Einer fachmännischen Dosierung bietet das
Pulver in diesem Zustande keine Schwierigkeiten mehr, und es ist auf diese Art möglich,
unter Verwendung von entsprechenden Mengen Nitrozellulose- und Nitroglyzerinpulver
Sprengstoffe mit den gewünschten Leistungen herzustellen. Als Lösungsmittel besonders
geeignet ist das flüssige Mononitrotoluol, Mononitrobenzol oderMononitroxylol, welche
bereits vielfach als Sprengstoffbestandteile Anwendung gefunden haben. Bei &n
bisherigen Sprengstoffen dienten aber die flüssigen Nitrokörper vornehmlich dazu,
die Gefrierbarkeit der Sprengstoffe herabzusetzen und nicht, wie im vorliegenden
Falle, dazu, die Verwendungsmöglichkeit eines wesentlichen Bestandtei@l.es der Sprengstoffe
herbeizuführen. Die geringe Empfindlichkeit der flüssigen oder der darin gelöst
bleibenden festen Nitrokörper ermöglicht die gefahrlose Handhabung und Mischung
mit den sehr sprengkräftigen Schießpulverbestand'teilen, ohne @daß ein flüchtiges,
wieder zu entfernendes Lösemittel, welches an .der Explosion selbst nicht teilnimmt,
benutzt werden muß.The horn-like, shaped, fuming gunpowder is made into suitable
Vessels with a liquid, aromatic nitro body that dissolve the gunpowder
capable of being moistened and the dissolving process, if necessary, by a slight increase in temperature
supports. As soon as a sufficient gelatine has been created, it can be used with others
Components of explosives, such as ammonia nitrate, etc., in suitable mixing machines
be mixed evenly without danger. That offers a professional dosage
Powder in this state no more difficulties, and it is possible in this way
using appropriate amounts of nitrocellulose and nitroglycerin powder
Manufacture explosives with the desired performance. Especially as a solvent
suitable is the liquid mononitrotoluene, mononitrobenzene or mononitroxylene, which
have already found application as explosive components in many cases. At & n
previous explosives, however, the liquid nitro bodies were mainly used to
to reduce the freezability of the explosives and not, as in the present case
Case, in addition, the possibility of using an essential component of the explosives
bring about. The low sensitivity of the liquid or that dissolved in it
permanent solid nitro body enables safe handling and mixing
with the very explosive gunpowder components, without @ that a volatile,
Solvent to be removed that does not take part in the explosion itself,
must be used.