Feuerzeug. Die Erfindung betrifft eine besondere Einrichtung, um die
DurchlaBfähigkeit des schwach porösen Körpers bei dem Feuerzeug nach Patent
287911 zu regeln. Diese Einrichtung besteht darin, .daß der poröse Körper
in eine konische Höhlung der Verschlußschraube des Benzinbehälters eingelegt und
mit einer Verdickung versehen- ist. Schiebt man .die Verdickung nach dem verjüngten
Teile der Höhlung, so wird der poröse Körper stärker zusammengepreBt, seine DurchlaB-fähiakeit
also vermindert, während diese durch eine umgekehrte Verschiebung gesteigert wird.
Es ist dies eine besonders einfache Art der Regelung, die sich auch leicht handhaben
läBt.Lighter. The invention relates to a special device to regulate the permeability of the weakly porous body in the lighter according to patent 287911. This device consists in .that the porous body is inserted into a conical cavity of the screw plug of the gasoline container and provided with a thickening. If one pushes the thickening towards the tapered part of the cavity, the porous body is compressed more strongly, so its permeability is reduced, while this is increased by a reverse displacement. This is a particularly simple type of regulation that is also easy to handle.
Als Ausführungsbeispiel sei die Anordnung eines Dochtes in einer sich
nach oben verjüngenden Höhlung der Verschlußschraube erwähnt, wobei dieser Docht
an dem in der Höhlung liegenden Teile durch Umwicklung mit Garn o. dgl. verdickt
ist. Wird der Docht an seinem oben vorstehenden Ende angezogen, so wird seine Durchlaßfähigkeit
vermindert, während ein Ziehen an seinem unteren Ende die entgegengesetzte Wirkung
ergibt.As an exemplary embodiment, the arrangement of a wick in one itself
upwardly tapering cavity of the locking screw mentioned, with this wick
Thickened on the part lying in the cavity by wrapping with thread or the like
is. If the wick is attracted at its protruding end, its permeability becomes
diminished, while pulling on its lower end has the opposite effect
results.
Eine solche Ausführungsform ist in der Zeichnung veranschaulicht,
die in vergrößertem Maßstabe einen Längsschnitt durch das Feuerzeug wiedergibt.
b ist der Raum für das flüssige Benzin, n der Watteraum für Idas vergaste Benzin
und c die bekannte Füllschraube, die .durch eine Dichtungsscheibe h beliebiger Art
abgedichtet ist.Such an embodiment is illustrated in the drawing,
which reproduces a longitudinal section through the lighter on an enlarged scale.
b is the space for the liquid gasoline, n the cotton space for Ida's gasified gasoline
and c the well-known filling screw, which .by a sealing washer h of any type
is sealed.
In der Schraube c befindet sich eine konische, nach oben sich verjüngende
Bohrung, in welche der hier als Docht d ausgebildete schwach poröse Körper einsgelegt
ist. Dieser Docht hat innerhalb der Bohrung eine Verdickung i, .die z. B. durch
Umwicklung mit Garn entstanden ist. Natürlich könnte die Verdickung auch konisch
sein, so daB sie die konische Bohrung au'sdüllt.In the screw c there is a conical, upwardly tapering one
Hole in which the weakly porous body, designed here as wick d, is inserted
is. This wick has a thickening i within the bore. B. by
Wrapping with yarn was created. Of course, the thickening could also be conical
so that it fills the conical bore.
Die Art des Feuerzeuges ist beliebig, solange dieses einen Raum für
das flüssige Benzin, einen Raum für das vergaste Benzin und zwischen beiden einen
Abschlußkörper aus schwach porösem Stoff aufweist.The type of lighter is arbitrary, as long as there is space for it
the liquid gasoline, a room for the gasified gasoline and one between the two
Has closure body made of weakly porous material.