DE335123C

DE335123C - Process for hardening patent leather

Info

Publication number: DE335123C
Application number: DE1919335123D
Authority: DE
Original assignee: JOHANN JOSEPH STOECKLY DR
Current assignee: JOHANN JOSEPH STOECKLY DR
Priority date: 1919-08-09
Filing date: 1919-08-09
Publication date: 1921-03-26

Description

Verfahren zum Härten von Lackleder. Es ist bekannt. daß das Trocknen bzw. Härten von Lackleder unter dem Einfluß von ultravioletten Strahlen beschleunigt wirr. Die Durchführung des Trockenverfahrens unter Zuhilfenahme von Ultraviolettbeleuchtung hat sich bis fetzt auf die Verwendung des Lichtes der Qtarz-Quecksilberlampe beschränkt. Diese allgemein bekannte Ultraviolettlichtquelle hat nun aber gerade bei ihrer Anwenrlung auf Lackledertrocknung mehrfache Nachteile gezeigt. Einmai urachte sich, wie hei der Anwendung zu anderen Zwecken, zum Beispiel zur Wassersterilisation, die beschränkte Lebensdauer der Lampe unangenehm fühlbar infolge der großen Unterhaltungskosten. anderseits erzeugt die Lampe für Betriebe in gewöhnlicher Luft heträchtliehe Mengen Ozon, welche nicht nur auf die zu trocknenden Lackschichten selbst ungünstig einwirken, indem sie lie Klebrigkeit les zu trocknenden Lackes eher verstärken als beseitigen, sondern auch durch Absorption der nützlichen kurzen Lichtwellen den gewollten Zweck mehr oder weniger vereiteln.Method for hardening patent leather. It is known. that drying or hardening of patent leather accelerated under the influence of ultraviolet rays confused Carrying out the drying process with the help of ultraviolet lighting has so far been limited to the use of the light from the Qtarz mercury lamp. However, this well-known ultraviolet light source has now just been used Multiple disadvantages shown on drying patent leather. One day it felt like hot the use for other purposes, for example for water sterilization, which restricted The life of the lamp is uncomfortably felt as a result of the high maintenance costs. on the other hand, the lamp produces considerable quantities for operations in ordinary air Ozone, which not only has an unfavorable effect on the paint layers to be dried, by increasing rather than eliminating the stickiness of the varnish to be dried, but also by absorbing the useful short waves of light the intended purpose more or less thwart it.

Dieseln Übelstand hat man zuerst dadurch zu begegnen gesucht. daß man durch eine sehr atttsgiebige Lüftung das stets neu sich bildende Ozon wegblies oder loch wenigstens ein erträigliclies. bewegliches Gleichgewicht schuf. Sodann hat man die Bekämpfung des Ozons mit chemischen Mitteln aufgenommen. Co hat man durch Versetzung der Trockenluft nit Ammoniakgas oder mit Terpentin das gebildete Ozon unmittelbar nach seiner Ent steheng chemisch zu binden und so unsehäd lich zu machen versucht.It was in this way that they first tried to counter diesel evil. that the ozone, which is constantly being formed, is blown away through a very good ventilation or at least a tolerable hole. created flexible equilibrium. Then the fight against ozone with chemical means has started. Co one has by treating the dry air with ammonia gas or with turpentine the formed To chemically bind ozone immediately after its formation and thus harmlessly tried to do.

Es ist auch vorgeschlagen worden, ge eignete Filter der ozonbildenden Quarzlump, vorzuschalten, um jene Teile des Spektrum zurückzuhalten, denen man die Bildung de Ozons zuschreiben zu müssen glaubte.It has also been proposed to use suitable filters of the ozone-forming Quartz rascal, upstream to hold back those parts of the spectrum that are given the Believed to have to attribute formation of the ozone.

Als radikalstes Mittel versuchte man, il len Beleuchtungsraum überhaupt keine Luft d.h. keinen Sauerstoff zu verwenden, um so jede Möglichkeit der Ozonbildung an und für sich auszuschließen.The most radical means attempted was to create il len lighting space at all no air, i.e. no oxygen, to avoid any possibility of ozone formation to be excluded in and of itself.

Die technische Durchführung der verschiedenen Vorschläge hat nun rlas Folgende ergeben: In der Lüftung ist man beschränkt durch die Wärmevcrluste, die zum guten Verlauf des Prozesses ersetzt werden müssen.The technical implementation of the various proposals has now rlas The following result: In the ventilation one is limited by the heat losses that need to be replaced for the process to go smoothly.

Die chemische Beseitigung des Ozons kann unter Umständen zum Ziele führen, wenn auch zum Beispiel Ammioniak nur verhältnismäßig langsam mit Ozon reagiert.The chemical elimination of the ozone can be the goal under certain circumstances lead, even if, for example, ammonia only reacts relatively slowly with ozone.

Die der Praxis les Physikers entnommene Maßnahme, die sogenannten ozonbildenden Wellenlängen les Quecksilberlampenspektrums abzuschirmenm mag in Laboratorium wohl ganz gut gelingen. Eine glückliche Lösung, für lie vorliegenden Zwecke ist es aber nicht, da die bekannten hierzu als geeignet erachteten Filter weder das gewünschte Stück Spektrum. ohne Abblendung, auch anderer nützlicher Strahlung, gerade lieratisschneiden. noch auch das Ozon überhaupt nur durch einen bestimmten engbegrenzten Bereich des Lichtspektrums erzeugt wird.The measure taken from the practice les Physikers, the so-called The mercury lamp spectrum may be shielded from ozone-forming wavelengths in the laboratory to succeed quite well. A happy solution, for lie present purposes, is But it is not, as the known filters considered suitable for this purpose neither do that desired piece of spectrum. without glare, also other useful radiation, straight lieratis cutting. nor the ozone at all only by one certain narrowly limited area of the light spectrum is generated.

Die vierte Art und Weise, Gien t belstand durch Verdrängen der Luft oder des Sauerstoffs überhaupt auszutilgen. wirkt ohne Zweifel ganz gründlich. Jedoch kann gerade diese immerhin umständliche Mahnahme bei der Lacklederhärtung nicht volle Anwendung finden, da die Anwesenheit einer gewissen Menge von Sauerstoff zur Durchführung des Trocknungsprozesses, einer Art Oxydation. unerläßlich ist. Es ist nun zunächst die Beobachtung gemacht worden, daß der elektrische Entladungsfunken Sich überraschend gut eignet zum Härten von Lackleder. Es hat sich dabei nicht nur gezeigt. daß sieg gew5linliche Entladungsfunken, wie er etwa im Laboratorium zwischen üblichen Elektroden aus Kupfer oder Messing erzeugt wird, eine bemerkenswerte Beschleunigung der Trocknung und Härtung von Lackleder bewirkt, ohne daß die genannten Maßnahmen getroffen zu werden brauchen. Die Wirkung wird dadurch noch vergrößert, daß das Elektrodenmetall und somit das emittierte Spektrum jeweils den besonderen Eigenschaften des zu beleuchtenden Stoffes angepaßt wird.The fourth way was by displacing the air or to wipe out oxygen at all. without a doubt works very thoroughly. However it is precisely this cumbersome reminder for patent leather hardening that cannot find full application, because the presence of a certain amount of oxygen Carrying out the drying process, a kind of oxidation. is essential. It is Now the first observation has been made that the electrical discharge spark Surprisingly suitable for hardening patent leather. It didn't just do that shown. that regular discharge sparks prevail, such as those found in the laboratory between common electrodes made of copper or brass, a remarkable acceleration the drying and hardening of patent leather causes without the measures mentioned need to be hit. The effect is increased by the fact that the Electrode metal and thus the emitted spectrum each have their special properties of the material to be illuminated is adjusted.

Dieser Vorteil ist bei der Quecksilberdampflampe mit dem unveränderlichen Spektrum gar nicht vorhanden.This advantage is invariable with the mercury vapor lamp Spectrum does not exist at all.

Beim Funken büßt die einmal eingestellte Lichtquelle all Stärke nicht ein, wie dies beim Quecksilberclampflicht infolge der Änderung der Struktur des Quarzgefäßes beim Altern der Fall ist.Once a light source has been set, it does not lose its strength in the event of a spark a, as is the case with the mercury lamp as a result of the change in the structure of the Quartz vessel is the case with aging.

Vor allem aber erzeugt der Hochfrequenzfunken kauen Spuren von Ozon und ist die Verwendung des Funkenlichtes Schon darum als entsprechend wertvoller technischer Fortschritt zu werten.Most of all, the high-frequency sparks chew produce traces of ozone and is the use of the spark light for that reason as correspondingly more valuable to evaluate technical progress.

Bei der weiteren Verfolgung der Erfindung hat sich dann herausgestellt, daß die technische Durchführung des Verfahrens sich besonders dann höchst wirtschaftlich und einfach gestaltet, wenn in der bekannten Schaltung der Resonanzkreis, der aus einem oder mehreren in Serie geschalteten Funkenstrecken, den notwendigen Zuleitungen und der Hochspannungskondensatorenbatterie besteht, vermittels eines Resonanztransformators durch Resonanzwirkung aufgeladen wird.In the further pursuit of the invention it was found that that the technical implementation of the process is particularly then extremely economical and simply designed, if in the known circuit the resonance circuit that consists of one or more series-connected spark gaps, the necessary supply lines and the high voltage capacitor battery by means of a resonance transformer is charged by resonance effect.

Dein unmittelbar an las stromliefernde Netz angeschlossenen Resonanztransformator kann unter Umständen noch ein Stromregulierelement vorgelegt werden.Your resonance transformer directly connected to the power supplying network a current regulating element can possibly also be presented.

Systematische Versuche ergaben weiter. daß es vorteilhaft ist, sowohl die Funkenfolge als auch die zwischen zwei einzelnen Elektroden zur Auslösung gebrachte Energie nicht über ein bestimmtes Maß ansteigen zu lassen. Vortreffliche Ergebnisse werden zum Beispiel finit Aluminiumelektroden erhalten, wenn die Funkenfolge pro Sekunde die Zahl 6o und die Energie les Einzelfunkens I KW nicht übersteigt. Beispiel. In der Symmetrieebene einer Schacht- oder kanalartigen Beleuchtungskammer werden die Funken in einer Solchen Verteilung angeordnet. daß die zu beiden Seiten befindlichen Lackleclerfelle auf ihren Lackselten auf einen Abstand von Io bis 4o ein möglichst gleichmäßig belichtet werden. Es sind jeweils zwei bis drei Funken mit kräftigen, widerstands-und induktionsfreien Verbindungsleitungen in Reihenschaltung über einer Hochspannungskondensatorenbatterie angeschlossen. Der aus Funkenstrecken, Verhindungsleitungen und Kondensatorenbatterie bestehende einzelne Schwingungskreis wird von einem Resonanztransforinator gespeist und dieser so eingestellt, daß eine Funkenentladung von etwa 3o bis 6o Entladungen pro Sekunde erfolgt. Die Betriebsspannung des Schwingungskreises richtet sich nach der Größe und Anzahl der Funkenstrecken, von welchen jede einzelne 8 bis 12 nm betragen kann. Die Stärke des Einzelfunkens wird durch Wahl der Funkenlängen bzw. Entladungsspannung und der Leistungsfähigkeit der Kondensatorenbatterie So gewählt, daß pro Einzelfunken eine Energie von etwa o,7 KW zur Auslösung gelangt.Systematic tests continued to show. that it is advantageous not to allow both the spark sequence and the energy brought about by two individual electrodes to rise above a certain level. Excellent results are obtained, for example, finite aluminum electrodes if the spark sequence per second does not exceed the number 6o and the energy of the single spark I KW. Example. The sparks are arranged in such a distribution in the plane of symmetry of a shaft or channel-like lighting chamber. that the lacquer skins on both sides are exposed as evenly as possible on their lacquer seldom to a distance of Io to 4o. Two to three sparks are connected in series with powerful, resistance-free and induction-free connection lines via a high-voltage capacitor battery. The individual oscillating circuit, which consists of spark gaps, prevention lines and a battery of capacitors, is fed by a resonance transformer and this is set in such a way that a spark discharge of about 30 to 60 discharges per second takes place. The operating voltage of the oscillation circuit depends on the size and number of spark gaps, each of which can be 8 to 12 nm. The strength of the single spark is selected by choosing the spark length or discharge voltage and the capacity of the capacitor battery so that an energy of about 0.7 KW is triggered per single spark.

Die auf geeignete Unterlagen aufgespannten Felle können entweder ruhend der Belichtung ausgesetzt werden oder diese werden vermittels Transportvorrichtungen langsam an den Funken vorbeigezogen.The skins stretched on suitable supports can either be stationary exposed to exposure or by means of transport devices slowly passed the sparks.

Die Belichtungszeit richtet sich nicht nur nach der Wirksamkeit der Funken selbst, sondern insbesondere auch nach deren Anzahl und dem Belichtungsabstand, genauer noch nach der spezifischen Ultraviolettbelichtung auf der Lackschicht einerseits und anderseits nach dem Grade der Vortrocknung, welche die Felle vorher Schon erfahren haben. Je nach dem kann daher die zu erzielende Wirkung schon in I bis 2 Stunden erreicht sein oder auch -6 bis 12 Stunden beanspruchen.The exposure time does not only depend on the effectiveness of the Sparks themselves, but in particular also according to their number and the exposure distance, more precisely after the specific ultraviolet exposure on the lacquer layer on the one hand and on the other hand, according to the degree of pre-drying which the skins have already undergone to have. Depending on this, the effect to be achieved can be achieved in as little as 1 to 2 hours be reached or take -6 to 12 hours.

Die Beleuchtungskammer wird so weit nvir entlüftet, als eine Einstellur` der Kaniniertemperatur auf ;o bis 5o0 C es erfordert und eine zur Durchführung des Trockenvorganges bekanntlich notwendige Sauerstofferneuerung es -eboten erscheinen läßt.The lighting chamber is vented as far as an adjustment point the rabbit temperature to; 0 to 5o0 C it requires and one to carry out the During the drying process, it is well known that oxygen renewal is necessary leaves.

Je nach Bedarf wird das einzelne Lackfell. @c@ebenenfnll@ nach urneutein l.;t@l, anstrich, zu wiederholten Malen rler 1)@#lic@# tung ausgesetzt.Depending on your needs, the individual vinyl fur. @ c @ ebenenfnll @ to urneutein l.; t @ l, painting, repeatedly exposed rler 1) @ # lic @ # tung.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Process for hardening patent leather under the Influence of ultraviolet rays, characterized in that the radiation source uses high frequency electrical sparks.

2nd embodiment of the traverser according to claim I, characterized in that for each individual spark gap the Secondary discharge number and the discharge energy according to the z achieved best yield.