DE3347453A1

DE3347453A1 - USE FOR A FURNITURE

Info

Publication number: DE3347453A1
Application number: DE19833347453
Authority: DE
Inventors: Franz Wittmann; Karl Dr. Etsdorf Wittmann
Original assignee: WITTMANN POLSTERMOEBEL
Current assignee: WITTMANN POLSTERMOEBEL
Priority date: 1983-02-02
Filing date: 1983-12-29
Publication date: 1984-08-02
Also published as: AT390722B; ATA35283A; CH664478A5; US4573226A

Description

Use for a piece of furniture

Die Erfindung betrifft einen Einsatz für ein, insbesondere umwandelbares, Liegemöbel, beispielsweise Bett, mit mehreren federnden und unterschiedliche elastische Eigenschaften aufweisenden, vorzugsweise aus Holz bestehenden, Stäben bzw. Latten, die zur 3ildung eines Stab- bzw. Lattenrostes im Abstand voneinander angeordnet sind und insbesondere quer zur Längsrichtung des Einsatzes verlaufen, wobei die Stäbe bzw. Latten in zumindest zwei Reihen übereinander und in horizontaler Richtung zueinander versetzt angeordnet sind, und wobei die Stäbe der oberen Reihe vorzugsweise nach oben gekrümmt sind.The invention relates to an insert for a, in particular convertible, Reclining furniture, such as a bed, with several resilient and different elastic properties, rods or slats, preferably made of wood, which are used to form a bar or slatted frame at a distance from one another are arranged and in particular run transversely to the longitudinal direction of the insert, the bars or slats in at least two rows are arranged one above the other and offset from one another in the horizontal direction, and wherein the rods of the upper row are preferably curved upwards.

Bei dem bekannten Einsatz gemäß der AT-PS 360 197 sind die Stäbe bzw. Latten als Federleisten ausgebildet und in zumindest zwei Reihen übereinander und in horizontaler Richtung zueinander versetzt angeordnet. Die Anordnung soll eine stufenlose Regulierung der Federcharakteristik gestatten, wobei Breite, Dicke und Profil der Federleisten voneinander abweichen können»In the known use according to AT-PS 360 197, the rods or slats designed as spring strips and in at least two rows one above the other and in a horizontal direction to each other staggered. The arrangement should allow a stepless regulation of the spring characteristics, whereby width, The thickness and profile of the slats can differ from one another »

Es sind jedoch bei der Ausführung nach der AT-PS 360 197 die Stäbe bzw. Latten des Einsatzes zumindest in horizontaler Richtung nicht im Abstand voneinander angeordnet.However, in the design according to AT-PS 360 197, the bars or slats of the insert are at least horizontal Direction not spaced apart.

Aufgabe der Erfindung Et es, einen Einsatz für ein Liegemöbel zu schaffen, dessen Federung eine optimale Anpassung an das Körpergewicht des Benutzers und eine orthopädisch richtige Abstützung der Wirbelsäule des Benutzers gewährleistet.The object of the invention is to provide an insert for a piece of furniture to create the suspension of which an optimal adaptation to the body weight of the user and an orthopedically correct support the spine of the user guaranteed.

Dies wird gemäß der Erfindung bei einem Einsatz der eingangs genannten Art dadurch erreicht, daß die Stäbe bzw. Latten in horizontaler, und vorzugsweise auch in vertikaler Richtung, im gegenseitigen Abstand voneinander angeordnet sind, und daß die Stäbe bzw. Latten der oberen Reihe(n) eine größere elastische Nachgiebigkeit als die Stäbe bzw. Latten der unteren Reihe(n) aufweisen.This is achieved according to the invention when using the type mentioned in that the bars or slats in horizontal, and preferably also in the vertical direction, are arranged at a mutual distance from one another, and that the Bars or battens of the upper row (s) have a greater elastic resilience than the bars or battens of the lower row (s) exhibit.

Je nach Körpergewicht und Körperteil werden dabei jeweils zuerst die Stäbe bzw. Latten der oberen Reihe(n) soweit nach unten gebogen, bis die Stäbe bzw. Latten der unteren Reihe(n) wirksam werden. Dadurch ergibt sich eine mit zunehmender Belastung ansteigende Federkraft, welche die gewünschte optimale Anpassung an das Körpergewicht und die Körperform des Benutzers und die orthopädisch richtige Abstützung der Wirbelsäule gewährleistet.Depending on the body weight and part of the body, the bars or slats of the upper row (s) are first moved downwards bent until the bars or battens of the lower row (s) take effect. This results in an increasing load with increasing load Spring force, which the desired optimal adaptation to the body weight and the body shape of the user and the orthopedically correct support of the spine is guaranteed.

Zwecks Abstimmung der Federung ist es vorteilhaft, wenn die, vorzugsweise nach oben gekrümmten, Stäbe bzw. Latten der oberen Reihe(n) eine gerinqere Dicke, z.B. von 7 mm, als die, vorzugsweise gleichfalls nach oben gekrümmten, Stäbe bzw. Latten der unteren Reihe(n), letztere z.B. mit einer Dicke von 10 mm, aufweisen. For the purpose of coordinating the suspension, it is advantageous if the rods or slats, preferably curved upwards, of the upper Row (s) have a smaller thickness, e.g. 7 mm, than the rods or slats, which are preferably also curved upwards lower row (s), the latter e.g. with a thickness of 10 mm.

Hierbei ist es günstig, wenn bei aus Schichtholz bzw. Laminat, insbesondere Buchenholzleminat, bestehenden Stäben bzw. Latten die Stäbe bzw. Latten der unteren Reihe(n) dickere Schichten als die Stäbe bzw. Latten der oberen Reihe(n) aufweisen, wobei jeweils sieben bis acht Schichten je Stab bzw. Latte vorgesehen sein können.It is advantageous here if rods or slats are made of plywood or laminate, in particular beech wood laminate the bars or slats of the lower row (s) have thicker layers than the bars or slats of the upper row (s), wherein seven to eight layers can be provided per rod or lath.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

—3--3-

Weiters ist es vorteilhaft, wenn die Stäbe bzw. Latten der oberen Reihe(n) die gleiche Länge wie die Stäbe bzw. Latten der unteren Reihe(n) aufweisen, wobei jedoch die Stäbe bzw. Latten in einer gegebenenfalls vorhandenen Kopfstütze kürzer als die Stäbe bzw. Latten in den übrigen Einsatzteilen sind. Es können jedoch auch die Stäbe bzw. Latten der oberen Reihe(n) eine größere Lange als die Stäbe bzw. Latten der unterenIt is also advantageous if the bars or slats of the The upper row (s) have the same length as the bars or slats of the lower row (s), but the bars or slats Slats shorter in an optionally available headrest than the bars or slats are in the other insert parts. However, the bars or battens of the upper row (s) can also be used. a greater length than the bars or battens of the lower

Reihe(n) aufweisen. In diesem Fall müssen allerdings die Innenwände der Einsätze leistenförmige Fortsätze erhalten.Row (s). In this case, however, the inner walls the inserts received strip-shaped extensions.

Es ist möglich, daß die Stäbe bzw. Latten in an sich bekannter Weise mittels die stirnseitigen Enden derselben umschließenden, insbesondere aus Naturkautschuk, Kunststoff, Leder bzw. Textilmaterial bestehender, Laschen, Hülsen oder dergleichen an den Einsatzteilen befestigt sind, wobei die Laschen, Hülsen oder dergleichen, vorteilhaft hinten geschlossene, Taschen zur Aufnahme der Stab- bzw. Lattene'nden, insbesondere unter Reibungsschluß, besitzen und wobei unterhalb dieser Taschen eine Ausnehmung ausgebildet ist, und daß die Laschen, Hülsen oder dergleichen in an sich bekannter Weise einen mit einem Steg verbundenen, vorzugsweise zylindrischen, Verankerungs- bzw. Lagerfortsatz aufweisen, der in eine Lagerungsnut einer nach innen vorspringenden Leiste des Einsatzes eingeschoben ist.It is possible that the bars or slats in a known manner by means of the front ends of the same enclosing, in particular made of natural rubber, plastic, leather or textile material, tabs, sleeves or the like on the Insert parts are attached, the tabs, sleeves or the like, advantageously closed at the back, pockets for receiving of the rod or lath ends, in particular with frictional engagement, and with a recess underneath these pockets is formed, and that the tabs, sleeves or the like in a manner known per se is connected to a web, preferably cylindrical, anchoring or bearing extension, which is in a storage groove an inward protruding bar of the insert is inserted.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Liegemöbels dargestellt ist, näher beschrieben.The invention is illustrated below with reference to the drawing, in which an embodiment of a piece of furniture according to the invention is shown is described in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf den Rahmen und die Einsatzteile eines erfindungsgemäßen Liegemöbels, bei im wesentlichen ebener Stellung der Einsatzteile, unter Weglassung des Stabbzw. Lattenrostes,Fig. 1 is a plan view of the frame and the insert parts of a piece of furniture according to the invention, in the case of essentially planar Position of the insert parts, omitting the rod or Slatted frames,

Fig. 2 eine Darstellung gemäß Fig. 1, jedoch mit dem Stab- bzw. Lattenrost,FIG. 2 shows a representation according to FIG. 1, but with the bar or slatted frame,

JLJL

Fig. 3 eine Seitenansicht der Fig. 1 bzw. 2 in Richtung des Pfeiles A,3 shows a side view of FIGS. 1 or 2 in the direction of arrow A,

Fig. 4 eine Ansicht der Fig. 3, bei Weglassung der dem Beschauer zugekehrten Wände der Rahmen der Einsatzteile, Fig. 5 die Einsatzteile des Liegemöbels gemäß den Fig. 1 bis 4FIG. 4 shows a view of FIG. 3, when the walls facing the viewer are omitted, the frames of the insert parts, 5 shows the insert parts of the furniture according to FIGS. 1 to 4

in Liegesitzstellung,
Fig. 6 die Einsatzteile des Liegemöbels gemäß den Fig. 1 bis 4 bei Bauch- bzw. Brückenlage,in reclining position,
6 shows the insert parts of the furniture according to FIGS. 1 to 4 in the prone or bridge position,

Fig. 7 eine Ansicht auf die Innenseite des Rahmens unter Weglassung der Einsatzteile,
Fig. 8 eine Draufsicht auf den Kopfteil, Fig. 8a eine teilweise Ansicht von innen hierzu, Fig. 9 einen Schnitt entlang Linie IX-IX in Fig. 8, Fig.10 eine Draufsicht auf den Kopfteil, Fig.10a eine teilweise Ansicht von innen hierzu, Fig. 11 einen Schnitt entlang Linie XI-XI in Fig. 2, Fig. 12 einen Schnitt entlang Linie XII-XII in Fig. 2, Fig. 13 eine bevorzugte Ausführung der Kopfstützenverstellung7 shows a view of the inside of the frame with the omission of the insert parts,
8 shows a plan view of the head part, FIG. 8a shows a partial view from the inside thereof, FIG. 9 shows a section along line IX-IX in FIG. 8, FIG. 10 shows a plan view of the head part, FIG. 10a shows a partial view of FIG inside this, FIG. 11 a section along line XI-XI in FIG. 2, FIG. 12 a section along line XII-XII in FIG. 2, FIG. 13 a preferred embodiment of the headrest adjustment

im Schnitt entlang der Linie XIII-XIII in Fig. 2, Fig. 14 einen modifizierten, im Vergleich zur Fig. 13 vergrößerten Schnitt nach der gleichen Linie XIII-XIII in Fig. 2, Fig. 15 eine Draufsicht hierzu,in section along the line XIII-XIII in FIG. 2, FIG. 14 is a modified, enlarged in comparison to FIG Section along the same line XIII-XIII in Fig. 2, Fig. 15 is a plan view of this,

Fig. 16 eine im Verhältnis zur Fig. 13 etwas vergrößerte Wiedergabe des Kopfstützmechanismus entlang der Linie XVI-XVI in Fig. 13, teilweise im Schnitt, teilweise in Ansicht, Fig. 17, 17a und in modifizierter Ausführung die Fig. 18, 18a zeigen im Verhältnis zur Fig. 2 im vergrößerten Maßstab Teilschnitte entlang der Linie XI-XI in Fig.2, wobei gemäß Fig. 17 und 17a gleichlange Latten vorgesehen sind, wogegen nach Fig. 18, 18a die oberen Latten langer als die unteren Latten sind,FIG. 16 shows a reproduction somewhat enlarged in relation to FIG of the headrest mechanism along the line XVI-XVI in Fig. 13, partly in section, partly in view, FIGS. 17, 17a and, in a modified embodiment, FIGS. 18, 18a show in relation to FIG. 2 on an enlarged scale Partial sections along the line XI-XI in FIG. 2, with slats of the same length being provided according to FIGS. 17 and 17a are, whereas according to Fig. 18, 18a the upper battens are longer than the lower battens,

Fig. 19 bis 22 die Halterungen bzw. Lasschen für solche Latten in Ansicht und im Mittelschnitt, im letzteren Fall auch mit der Lagerung in den Einsatzteilen, und
Fig. 23 den Stützgurt für die Latten.19 to 22 the holders or lugs for such slats in a view and in the middle section, in the latter case also with the storage in the insert parts, and
23 shows the support belt for the slats.

Das daxgestellte Liegemöbel umfaßt einen in Draufsicht gesehen rechteckigen Möbel- bzw. Bettrahmen 1 und einen Einsatz aus zwei mittels einer Schwenkachse 2 gelenkig miteinander verbundenen Einsatzteilen 3, 4, nämlich einen Kopfteil 3 und einen Pußteil 4. Die Einsatzteile 3,k sind hier jeweils wieder zweiteilig ausgebildet, u.zw. besteht der Kopfteil 3 aus zwei gelenkig miteinander verbundenen Teilen 5,6, von denen der in den Fig· I, 2, 5 und 13 rechts und innerhalb der Flanken 3¹ des Kopfteiles 3 befindliche Teil 5 als Kopfstütze bezeichnet wird, und der Fußteil 4 ist ebenfalls aus zwei gelenkig, miteinander verbundenen Teilen 7»8 aufgebaut. Die Zapfen, die zur gelenkigen Verbindung der Kopfstütze 5 mit dem Teil 6 dienen, sind mit 9 bezeichnet, und die durchgehende Achse, welche die gelenkige Verbindung der Teile 7,8 des Einsatzteiles k (Fußteil) gewährleistet, ist mit 10 bezeichnet. Zur gelenkigen Verbindung der letzterwähnten Teile hat der Teil 7 einen die Achse 10 aufnehmenden Fortsatz 7^f an der Bettaußenseite und der Teil 8 einen die Achse 10 aufnehmenden Fortsatz 8¹ an der Bettinnenseite. Jeder der Einsatzteile 3,4 (Kopfteil, Fußteil) bzw. deren Einzelteile 5, 6 bzw. 7»8 besitzen einen Stab- bzw. Lattenrost aus zwei Reihen von im Abstand übereinander und quer zur Längsrichtung L des Einsatzes verlaufenden Stäben bzw. Latten 11,12. Die Stäbe bzw. Latten 11, 12 der beiden Reihen sind in horizontaler Richtung zueinander versetzt angeordnet, so daß in Längsrichtung L des Einsatzes auf eine Latte 11 der oberen Reihe unter Belassung eines Zwischenraumes eine Latte 12 der unteren Reihe folgt, worauf unter Belassung eines Zwischenraumes eine Latte 11 der oberen Reihe folgt, usw. Nur zu beiden Seiten der Schwenkachse 2 befinden sich unmittelbar aufeinanderfolgend Latten 12 in der unteren Reihe. DieThe lying furniture on the top comprises a rectangular furniture or bed frame 1 and an insert of two insert parts 3, 4 articulated to one another by means of a pivot axis 2, namely a head part 3 and a foot part 4. The insert parts 3, k are here again formed in two parts, u.zw. the head part 3 consists of two articulated parts 5, 6, of which the ^{part 5 located on the right and inside the flanks 3 1 of} the head part 3 in FIGS is also made up of two articulated, interconnected parts 7 »8. The pins which are used for the articulated connection of the headrest 5 to the part 6 are denoted by 9, and the continuous axis which ensures the articulated connection of the parts 7, 8 of the insert part k (foot part) is denoted by 10. For the articulated connection of the last-mentioned parts, the part 7 has an extension 7 ^f receiving the axis 10 on the outside of the bed and the part 8 has an extension 8 ¹ receiving the axis 10 on the inside of the bed. Each of the insert parts 3, 4 (head part, foot part) or their individual parts 5, 6 or 7 »8 have a bar or slatted frame made up of two rows of bars or slats 11 spaced one above the other and transversely to the longitudinal direction L of the insert , 12. The bars or slats 11, 12 of the two rows are horizontally offset from one another so that in the longitudinal direction L of the insert a slat 11 of the upper row is followed by a slat 12 of the lower row, leaving a gap, whereupon a gap is left a slat 11 of the upper row follows, etc. Only on both sides of the pivot axis 2 are slats 12 in the lower row, one after the other. the

BAD ORIGiWAJBAD ORIGiWAJ

Latten 11, 12 sind - vie Pig. 11 zeigt - vorteilhaft nach oben gekrümmt ausgebildet, vobei der höchste Punkt der Krümmung etwa in der Längsmittelebene des Liegemöbels liegt. Die Latten 11 der oberen Reihe besitzen eine geringere Dicke, z.B. von 7 mm» und damit eine größere elastische Nachgiebigkeit bzw. Weichheit als die Latten 12 der unteren Reihe, die z.B. 10 mm stark sind. Die Latten 11, 12 bestehen aus Holz, insbesondere aus Schichtholz bzw. Laminat, insbesondere Buchenholzlaminat· Jede der Latten 11, 12 besteht aus sieben bis acht Schichten, vobei allerdings die Schichten der Latten 12 der unteren Reihe dicker sind als die Schichten der Latten 11 der oberen Reihe. Der Abstand zwischen den Latten 12 der unteren Reihe und den Latten 11 der oberen Reihe in vertikaler Richtung ist in den Fig. 11, 17 und 18 mit H bezeichnet. Die Halterung der Stäbe 11, 12 an den Einsatzteilen 3,4 bzw. deren Einzelteilen 5»6,7»8 erfolgt in an sich bekannter Weise mittels die Enden der Stäbe umschließender Halterungen insbesondere Hülsen bzw. Laschen 13,13'» die aus biologisch gut verträglichem Material, z.B. Naturkautschuk, Leder, Textilien bzw. Kunststoff, bestehen können.Slats 11, 12 are - like Pig. 11 shows - advantageously after curved at the top, the highest point being the Curvature lies approximately in the longitudinal center plane of the furniture. The slats 11 of the upper row have one smaller thickness, e.g. of 7 mm »and thus a larger one elastic resilience or softness than the slats 12 of the lower row, which are e.g. 10 mm thick. the Slats 11, 12 are made of wood, in particular of plywood or laminate, in particular beech wood laminate Each of the slats 11, 12 consists of seven to eight layers, although the layers of the slats 12 of the lower one Row are thicker than the layers of slats 11 of the top row. The distance between the slats 12 of the lower Row and the slats 11 of the upper row in the vertical direction is denoted by H in FIGS. 11, 17 and 18. The mounting of the rods 11, 12 on the insert parts 3, 4 or their individual parts 5 »6.7» 8 takes place in itself known manner by means of holders enclosing the ends of the rods, in particular sleeves or tabs 13, 13 '»the consist of biologically well-tolerated material, e.g. natural rubber, leather, textiles or plastic can.

Auf Grund der unterschiedlichen Elastizität bzw. Weichheit der Stäbe der oberen und unteren Reihe werden je nach Belastung bzw. Körpergewicht und Form des aufliegenden Körperteils jeweils zuerst die Latten 11 der oberen Reihe so weit nach unten durchgebogen, bis die Latten 12 der unteren Reihe wirksam werden. Dadurch ergibt sich eine mit zunehmender Belastung ansteigende Federkraft, welche eine optimale Anpassung an das Körpergewicht und die Körperform des Benutzers gestattet.Due to the different elasticity resp. The softness of the bars in the upper and lower rows depend on the load or body weight and shape of the person lying on top Body part each first the slats 11 of the top row bent down until the slats 12 of the lower row take effect. This results in a spring force that increases with increasing load, which allows optimal adaptation to the body weight and the body shape of the user.

Die Fig. 2,11,17,17a,18,i8a und 19 bis 22 zeigen verschiedene Ausbildungen bzw. Anordnungen der Latten bzw. deren Befestigung mittels aus Naturkautschuk beste-Figures 2,11,17,17a, 18, 18a and 19-22 show various designs or arrangements of the slats or their attachment by means of natural rubber

henden Laschen 13, 13'. Bei der Ausführung nach, den Fig. 2,11,17,17a und 19 bis 22 sind einerseits in der Kopfstütze und anderseits im übrigen Teil des Einsatzes die Latten der oberen und der unteren Reihe gleich lang· Somit befinden sich die Haltelaschen 13,13» für die oben und für die unten befindlichen Latten an einer fluchtenden Innenwand des Einsatzrahmens 6 bis 9» allerdings jeweils in der Bettlängsachse verschoben. Das gleiche gilt für die Kopfstütze 5. Naturgemäß sind die Taschen 13a und 13a¹ für die Laschen entsprechend der verschiedenen Lattendicke verschieden hoch. Außerdem müssen die Taschen in entsprechend verschiedener Höhe angeordnet sein, um die unterschiedliche Höhenlage der Latten 11,12 zu erzielen. Zu diesem Zweck sind die Laschenkörper verschieden gestaltet, wie die Fig. 19 bis 22 zeigen. Die Laschen besitzen Befestigungsfortsätze 13b, 13b*, mit denen sie in hierzu passend geformte Schlitze 13c, 13c* nach innen vorspringender Leisten 5^a his 8a der Einsätze 5 bis 8 eingeführt und dort befestigt sind. Die Fig. 20 und 22 zeigen jeweils lotrechte Mittelschnitte durch die Fig. 18 und 21 im Bereich der Befestigung. Die Fig. 17 und 17a geben in hierzu verkleinertem Maßstab in Teil-Seitenansicht und Teil-Draufsicht die Situation im Befestigungsbereich der Latten, wieder.existing lugs 13, 13 '. In the embodiment according to FIGS. 2, 11, 17, 17a and 19 to 22, on the one hand in the headrest and on the other hand in the remaining part of the insert, the slats of the upper and lower rows are of the same length. Thus, the retaining tabs 13, 13 are located »For the slats located above and below on an aligned inner wall of the insert frame 6 to 9», however, each shifted in the longitudinal axis of the bed. The same applies to the headrest 5. Naturally, the pockets 13a and 13a ¹ for the tabs have different heights according to the different slat thicknesses. In addition, the pockets must be arranged at different heights in order to achieve the different heights of the slats 11, 12. For this purpose, the tab bodies are designed differently, as shown in FIGS. 19 to 22. The tabs have fixing protrusions 13b, 13b *, with which they 8a of the inserts 5 are inserted to 8 and fixed thereto in suitably shaped slots 13c, 13c * inwardly projecting ledges ^5a his. FIGS. 20 and 22 each show vertical central sections through FIGS. 18 and 21 in the area of the fastening. FIGS. 17 and 17a show the situation in the fastening area of the slats on a reduced scale in partial side view and partial top view.

Es ist auch denkbar, gemäß den Fig. 18 und 18a die Latten 11 der oberen Reihe mit einer größeren Länge als die Latten 12 der unteren Reihe auszubilden. In diesem Fall müssen die Einsätze 5 bis 8 zweimal (bei 5b,5c bis 8b,8c) abgesetzt sein. Die Laschen. 13* sind zweckmäßigerweise ähnlich den unteren Laschen der vorher beschriebenen Ausführung (Fig. 2,11,17,17a) gestaltet.It is also conceivable, according to FIGS. 18 and 18a, the slats 11 of the upper row with a length greater than to form the slats 12 of the lower row. In this case, the bets 5 to 8 must be twice (for 5b, 5c to 8b, 8c). The tabs. 13 * are appropriate designed similar to the lower tabs of the previously described embodiment (Fig. 2,11,17,17a).

Die Latten 11,12 sind bei beiden Ausführungen hier im Querschnitt vorzugsweise im wesentlichen rechteckig ausgebildet, können jedoch beliebige andere Querschnittsform aufweisen. In both designs, the slats 11, 12 are preferably essentially rectangular in cross section formed, but can have any other cross-sectional shape.

—8—-8th-

Vorteilhaft wird gemäß den Fig. 2 bis 23 zur Halterung der unteren Latten 12 im Bereich der Mittelachse der Betteinsätzteile 3 bis 5 ein Gurt 12« mit Schlitzen 12" vorgesehen, durch ve Ich letztere die Latten gesteckt sind.According to FIGS. 2 to 23, it is advantageous to hold the lower slats 12 in the area of the central axis the bed insert parts 3 to 5 have a belt 12 ″ with slots 12 "provided, through the latter I've stuck the slats are.

Zum Verstellen der Einsatzteile 3, 4 in dieTo adjust the insert parts 3, 4 in the

gewünschten Positionen (Fig.3»5 bis 7) ist die im wesentlichen horizontale Schwenkachse 2 nur in den Einsatzteilen 3,4 drehbar gelagert und ansonsten frei beweglich. An einem ihrer beiden axialen Enden oder an beiden axialen Enden ist die Schwenkachse 2 mit einem Verstellhebel Ik fest verbunden (vgl. insbesondere Fig. 1 bis 3» 5 bis 7 und 12!). Der Verstellhebel lh ist in dem Zwischenraum zwischen dem Möbel- bzw. Bettrahmen 1 und den Einsatzteilen 3,h frei beweglich angeordnet und ragt nach oben über den oberen Rand des Möbel- bzw. Bettrahmens 1 und die Einsatzteile 3f ^ (zumindest in deren waagrechter Lage, Fig. 3, 7) vor.desired positions (Fig.3 »5 to 7), the essentially horizontal pivot axis 2 is rotatably mounted only in the insert parts 3, 4 and otherwise freely movable. At one of its two axial ends or at both axial ends, the pivot axis 2 is firmly connected to an adjusting lever Ik (cf. in particular FIGS. 1 to 3 »5 to 7 and 12!). The adjusting lever lh is freely movable in the space between the furniture or bed frame 1 and the insert parts 3, h and protrudes upwards over the upper edge of the furniture or bed frame 1 and the insert parts 3f ^ (at least in their horizontal position , Fig. 3, 7).

Im Abstand von der Schwenkachse 2 bzw. dem Verstellhebel l4 ist der Kopfteil 3 mittels Lager- bzw. Schwenkzapfen 15 beiderseits im Möbel- bzw. Bettrahraen 1 gelenkig bzw. schwenkbar gelagert. Die Lager- bzw. Schwenkzapfen 15 sind gleichfalls im wesentlichen horizontal angeordnet und verlaufen parallel zur Schwenkachse 2. Der Fußteil h ist in dem Möbel- bzw. Bettrahmen 1 nicht befestigt, sondern gegenüber diesem frei verstell- bzw. verschwenkbar. Die Lager-bzw. Schwenkzapfen I5 sind in schlitzförmigen Führungen 16 von Platten 17 geführt, die an der Innenseite des Möbel- bzw. Bettrahmens 1 fest angebracht sind.At a distance from the pivot axis 2 or the adjusting lever 14, the head part 3 is articulated or pivotable on both sides in the furniture or bed frame 1 by means of bearing or pivot pins 15. The bearing or pivot pins 15 are also arranged essentially horizontally and run parallel to the pivot axis 2. The foot part h is not fastened in the furniture or bed frame 1, but can be freely adjusted or pivoted relative to it. The warehouse or. Pivot pins I5 are guided in slot-shaped guides 16 by plates 17 which are firmly attached to the inside of the furniture or bed frame 1.

Der Verstellhebel 1^· ist an seinem der Schwenkachse abgelegenen Ende mit einem seitlich nach außen abstehenden Handgriff 1.8 versehen und weist an seiner dem Lagerzapfen zugewandten Seite eine Abroll- bzw. Gleitfläche 19 auf, die gegen eine an der Platte 17 in Form einer Kurve bzw. Abrundung ausgebildete Abroll- bzw. Gleitbahn 20 zur Anlage bringbar ist. In Verlängerung der Abroll- bzw. Gleit-The adjusting lever 1 ^ · is on its the pivot axis remote end provided with a laterally outwardly protruding handle 1.8 and has the bearing pin on its facing side on a rolling or sliding surface 19, which against a on the plate 17 in the form of a curve or Rounding formed rolling or sliding track 20 can be brought into contact. As an extension of the roll-off or sliding

fläche 19 des Hebels 14 ist an diesem näher zur Schwenkachse 2 ein Vorsprung 21 bzw. eine Vertiefung vorgesehen, die mit einem oder zwei Rastvorsprüngen 22 an der Platte 17 zusammenwirkt.surface 19 of the lever 14 is closer to this to the pivot axis 2 a projection 21 or a recess is provided, which with one or two locking projections 22 on the plate 17 cooperates.

Auf seiner bzw» ihrer dem Lagerzapfen I5 abgewandteia Seite ist der bzw. sind die Verstellhebel 14 im Bereich der Schwenkachse 2 mit einem Rastvorsprung bzw. einer Nase versehen, der bzw. die mit einer Kante 23' je einer auf beiden Seiten am Möbel- bzw. Bettrahmen 1 gelagerten weiteren Platte 24 zusammenwirkt. Die Platte 24 ist um einen Zapfen 25 in bezug auf den Möbel- bzw. Bettrahmen 1 schwenk bar gelagert und besitzt einen zapfenförmigen Anschlag 26 _s gegen den eine in einem Schlitz ZJ des Möbel- bzw. Bettrahmens 1 vorgesehene und im Abstand von dem Zapfen 25 der Platte 24 eingespannte Holzfeder 28 anliegt. Die Holzfeder 28 ist bestrebt, die Platte Zk um ihren Zapfen 25 nach oben zu drücken. Die obere Kante der Platte Zh ist in bezug auf die Oberseite des Möbel- bzw. Bettrahmens 1 schräg verlaufend angeordnet, auch wenn der Hebel l4 auf ihr aufruht (Fig. 3 und 7!). Der Verstellhebel l4 weist auf seiner der Führungs-, Abroll- bzw. Gleitfläche 19 gegenüberliegenden Seite eine Auflagefläche Zh" auf, die mit einer Auflagefläche 24'" der am Möbelrahmen schwenkbar gelagerten Platte 24 zusammenwirkt, wobei beim Kontakt der beiden Auflageflächen 24", 24·" des Verstellhebels l4 und der Platte 24 in der ebenen Lage der Einsätzteile die Lagerzapfen I5 am Grunde der Führungen l6 ruhen, ohne daß ein Kontakt zwischen Verstellhebeln 14 und den diese Führungen l6 aufweisenden Platten 17 gegeben ist.On its side facing away from the bearing pin I5, the adjusting lever 14 in the area of the pivot axis 2 is provided with a latching projection or a nose which has an edge 23 'on either side of the furniture or Bed frame 1 mounted further plate 24 interacts. The plate 24 is pivotably mounted about a pin 25 with respect to the furniture or bed frame 1 and has a pin-shaped stop 26 _s against the one provided in a slot ZJ of the furniture or bed frame 1 and at a distance from the pin 25 the plate 24 clamped wooden spring 28 rests. The wooden spring 28 tries to push the plate Zk upwards about its pin 25. The upper edge of the plate Zh is arranged to run obliquely with respect to the top of the furniture or bed frame 1, even if the lever l4 rests on it (Fig. 3 and 7!). The adjusting lever 14 has, on its side opposite the guide, rolling or sliding surface 19, a bearing surface Zh ″ which interacts with a bearing surface 24 ′ ″ of the plate 24 pivotably mounted on the furniture frame, whereby when the two bearing surfaces 24 ″, 24 · "Of the adjusting lever l4 and the plate 24 in the flat position of the inserts, the bearing pins I5 rest at the bottom of the guides l6 without contact between the adjusting levers 14 and the plates 17 having these guides l6.

Beim Hoch^ ^schwenken des bzw. der Verstellhebel leavers chwenkt bzw. verdreht die Nase 23 durch Kontaktnahme mit der abgerundeten Kante 24» der Platte 24 diese Platte bei der Darstellung der Fig. 3 und 7 ein wenig gegen, den Uhrzeigersinn, so daß der Weg zum Absenken des Hebels und damit der Schwenkachse 2 freigegeben, wird, so daß die ebene Liegestellung verlassen und eine Sitz-Liege-(Fig. 5)When swiveling up ^ ^ the or the adjusting lever leavers swings or rotates the nose 23 by making contact with the rounded edge 24 »of the plate 24, this plate in the illustration of FIGS Clockwise, so that the way to lower the lever and thus the pivot axis 2 is released, so that the leave a level lying position and get a sit-lie (Fig. 5)

■^:-·^:- '■■-'■■' 3347Λ53■ ^: - · ^: - '■■ -' ■■ ' 3347Λ53

■η-■ η-

oder eine Bauchlage- bzw. Brückensteilung (Fig. 6) eingestellt werden kann.or a prone position or bridge division (Fig. 6) is set can be.

Bei im wesentlichen ebener Lage der Einsatzteile 3,4, wie diese in den Pig. 3 "und 7 gezeigt ist, ragt der Verstellhebel lh etwas schräg nach oben.With the insert parts 3, 4, as shown in the Pig. 3 ″ and 7, the adjusting lever lh protrudes slightly upwards at an angle.

Zur Abstützung des Köpfteiles 3 ist im Möbel- bzw. Bettrahmen 1 ein Auflager 30 vorgesehen, das sich quer durch den Rahmen 1 erstreckt. Zur Abstützung des FuBteils h dient ein Auflager 31, das sich gleichfalls quer' durch den Rahmen 1 erstreckt. Zum Hochlagern der Beine ist an dem Auflager 31 ein um eine im wesentlichen horizontale Achse 32 schwenkbarer Anschlag 33 vorgesehen, der im Sinne des Pfeiles Jh verschwenkt werden kann (Fig. 6,7)·To support the head part 3, a support 30 is provided in the furniture or bed frame 1, which extends transversely through the frame 1. A support 31, which likewise extends transversely through the frame 1, serves to support the foot part h. To raise the legs, a stop 33 is provided on the support 31 which is pivotable about an essentially horizontal axis 32 and which can be pivoted in the direction of the arrow Jh (Fig. 6,7).

Soll das Liegemöbel in Liegesitzstellung gebrächt werden, wie diese in Fig. 5 dargestellt ist, wird der Verstellhebel 14 unter Belastung der Einsatzteile 3, h zur Kopf seite hin geschwenkt, wodurch die Platte 2k, wie oben beschrieben, leicht verdreht wird. Dadurch wird die (in Lagerungen 35,36 dei Einsatzteile 3,4 frei drehbare, Fig.12) Schwenkachse 2 für eine Bewegung nach unten freigegeben und der Kopfteil 3 schwenkt durch das Körpergewicht des Benutzers bedingt um den am unteren Ende der Schlitzführung l6 aufruhenden Lagerzapfen I5 in eine Schräglage in bezug auf den Möbel- bzw. Bettrahmen 1. Der Fußteil h wird gleichzeitig in eine Schrägstellung gebracht. Die Endposition zeigt Fig. 5. Sollen außerdem die Beine hochgelagert werden, wird der schwenkbare Anschlag 33 i» Richtung des Pfeiles Jh verschwenkt, bis der Teil 8 des Einsatzteiles h die in Fig. 5 mit strichpunktierten Linienkargesteilte Stellung einnimmt. Die Fixierung der Liegesitzstellung erfolgt, indem der Vorsprung 21 bzw. die Vertiefung 21 des Verstellhebels I^ einen Rastvorsprung 22 der Platte 17 hintergreift.If the reclining furniture is to be brought into the reclining position, as shown in Fig. 5, the adjusting lever 14 is pivoted under load of the insert parts 3, h to the head side, whereby the plate 2k , as described above, is slightly rotated. As a result, the pivot axis 2 (freely rotatable in bearings 35,36 dei insert parts 3,4, FIG. 12) is released for a downward movement and the head part 3 pivots due to the body weight of the user around the bearing pin resting at the lower end of the slot guide l6 I5 in an inclined position with respect to the furniture or bed frame 1. The foot part h is brought into an inclined position at the same time. The end position is shown in FIG. 5. If the legs are also to be raised, the pivotable stop 33 is pivoted in the direction of the arrow Jh until the part 8 of the insert part h assumes the position indicated by dash-dotted lines in FIG. The reclining position is fixed in that the projection 21 or the recess 21 of the adjustment lever engages behind a latching projection 22 of the plate 17.

Soll das Liegemöbel in die Bauch- oder Brückenlage verbracht werden, wie diese in Fig. 6 dargestellt ist, wirdIf the furniture is to be placed in the prone or bridge position, as shown in FIG. 6

•β-• β-

-/13-- / 13-

der Verstellhebel 1** gemäß Pfeil 35« in Fig. 6 verschwenkt. Der Verstellhebel l4 bewegt sich, hierbei mit seiner Abrollbzw. Gleitfläche 19 entlang der Abroll- bzw. Gleitbahn 20 an der mit dem Rahmen 1 fest verbundenen Platte 17· Dabei wird der Lagerzapfen 15 in seiner Führung 16 nach oben bewegt und die Schwenkachse 2, welche die Einsatzteile 3»4, den Kopfteil und den Fußteil, gelenkig miteinander verbindet, gehoben. Zufolge dieser Bewegung nimmt sowohl der Kopfteil als auch der Fußteil eine von der Schwenkachse 2 schräg nach unten verlaufende Lage ein. Der Kopfteil kommt hierbei an dem Auflager 30 und der Fußteil kommt an dem Auflager 31 zur Anlage. In dieser Lage kann der Verstellhebel 14 dadurch gehalten und damit die Brückenlage gesichert werden, daß eine Schlaufe 30* (Fig. 6) oder ein Hakenhebel über den Handgriff 18 des Verstellhebels geschoben bzw. geschwenkt wird.the adjusting lever 1 ** is pivoted according to arrow 35 ″ in FIG. 6. The adjusting lever l4 moves, here with its Abrollbzw. Sliding surface 19 along the rolling or sliding track 20 on the plate 17 firmly connected to the frame 1 the bearing pin 15 is in its guide 16 upwards moves and the pivot axis 2, which the insert parts 3 »4, the head part and the foot part, hinged together, lifted. As a result of this movement, both the head part as well as the foot part assume a position which runs obliquely downward from the pivot axis 2. The headboard comes into contact with support 30 and the foot part comes to rest against support 31. In this situation can the adjusting lever 14 is held and thus the bridge position is secured that a loop 30 * (Fig. 6) or a hook lever is pushed or pivoted over the handle 18 of the adjusting lever.

In der bereits vorerwähnten im wesentlichen ebenen Lage der Einsatzteile 3>4, wie diese in Fig. 3 dargestellt ist, hintergreift der Rastvorsprung 23 des Verstellhebels 14 die eine Ecke bzw. Kante 24' der Platte 24 und liegt mit der Auflagefläche 24" auf der schrägstehenden Auflagefläche 24'" der Platte 24 auf. Demgemäß liegt der Zapfen I5 im Schlitz l6 - wie erwähnt * unten auf und somit sind die Teile 3»4 ohne Zusatzmaßnahmen in der waagrechten Lage gesichert, obwohl zwischen dem Hebel 14 und der Platte 17 in diesem Betriebsfall kein Kontakt besteht. Beim Umwandeln in die Liegesitzstellung wird der Verstellhebel 14 in der Riöitung des Pfeiles 35" in Richtung auf das Kopfende geschwenkt, wodurch der Rastvorsprung 23 die Platte 24 anhabt und der Weg der Achse 2 nach unten freigegeben wird sowie in der Folge die beschriebene Schrägstellung der Einsatzteile zueinander ermöglicht wird.In the above-mentioned essentially flat position of the insert parts 3> 4, as shown in FIG. 3 is, the locking projection 23 of the adjusting lever 14 engages behind one corner or edge 24 'of the plate 24 and is with the support surface 24 "on the inclined Support surface 24 '"of the plate 24. Accordingly, the pin 15 rests in the slot 16 - as mentioned * at the bottom and thus parts 3 »4 are in the horizontal position secured, although no contact between the lever 14 and the plate 17 in this operating case consists. When converting to the reclining position, the Adjustment lever 14 in the direction of arrow 35 "in Swiveled towards the head end, whereby the locking projection 23 stops the plate 24 and the path of the axis 2 is released downwards and subsequently enables the described inclination of the insert parts to one another will.

Die Verstellbarkeit der Kopfstütze 5 ist in. Fig. 8 bis 10 sowie 8a, 10a und 13 bis l6 näher dargestellt; sie vird im folgenden an Hand dieser Darstellung naher beschrieben. Die Kopfstütze 5 As* mit zwei schwenkbar gelagerten Stützarmen 4O,41 versehen. Jeder dieser Arme 4O,4l ist einenends um einen am oberen Ende der Kopfstütze 5 vorgesehenen Schwenkzapfen 42,43 schwenkbar gelagert und andernends mit seinem freien Ende in eine mit Rasten 44 versehene Leiste 45 einbringbar, die am Rahmen 3* des Kopfteiles 3 befestigt ist. Die Schwenkzapfen 42,43 sind im Abstand voneinander angeordnet, u.zw. ist der eine Schwenkzapfen vom Kopfende aus betrachtet - nahe der rechten oberen Eck© und der andere Schwenkzapfen nahe der linken oberen Ecke der Kopfstütze 5 vorgesehen. Die Achsen der Schwenkzapfen 42,43 verlaufen im wesentlichen quer zur Schwenkachse 2 und die Arme 4O,4l sind in einem Schlitz 46 der Kopf stütze 5 einbringbar, so daß die Arme 4θ,4ΐ in einer zur Ebene der Kopfstütze 5 im wesentlichen senkrecht verlaufenden Ebene verschwenkbar sind. Die Leiste 45 mit den Rasten 44 ist im wesentlichen parallel zur Schwenkachse 2 angeordnet. Die freien Enden der Arme 4O,4i können abgeschrägt bzw· abgerundet sein, damit sie leichter mit den Rasten 44 der Leiste 4 5 in Eingriff bringbar sind. In den Fig. 8 und 10 sind mit strichpunktierten Linien die Arme 4o,4l bei hochgestellter Kopfstütze in ihrer aus dem Schlitz 46 heraus geschwenkten Lage angedeutet.The adjustability of the headrest 5 is shown in more detail in FIGS . 8 to 10 and 8a, 10a and 13 to 16; it is described in more detail below on the basis of this illustration. The headrest 5 As * is provided with two pivotably mounted support arms 4O, 41. Each of these arms 4O, 4l is pivotably mounted at one end about a pivot pin 42, 43 provided at the upper end of the headrest 5 and at the other end can be inserted with its free end into a bar 45 provided with notches 44, which is attached to the frame 3 * of the head part 3. The pivot pins 42, 43 are arranged at a distance from one another, u.zw. one pivot pin is seen from the head end - near the top right corner © and the other pivot pin near the top left corner of the headrest 5. The axes of the pivot pins 42,43 are substantially transverse to the pivot axis 2 and the arms 4O, 4l are in a slot 46 of the head support 5 can be introduced so that the arms 4θ, 4ΐ in a plane perpendicular to the headrest 5 plane are pivotable. The bar 45 with the notches 44 is arranged essentially parallel to the pivot axis 2. The free ends of the arms 4O, 4i can be beveled or rounded so that they can more easily be brought into engagement with the catches 44 of the bar 45. In FIGS. 8 and 10, the arms 4o, 4l are indicated by dash-dotted lines in their position pivoted out of the slot 46 when the headrest is raised.

Vie den Fig. 13 bis l6 zu entnehmen ist, ist in der Kopfstütze 5, insbesondere an ihrer Oberseite, zur Aufnahme und Lagerung der Arme 4O,41 eine schlitzförmige Ausnehmung 46 vorgesehen, die sich nach unten erweitert und bzw. oder wobei die Dicke der oberen bzw. äußeren Stützarmenden nach oben bzw. außen hin abnimmt. Dabei weisen diese Arme in ihrer Längenausdehnung verlaufende Langlöcher 47,48 auf, mit denen die Arme 4O,41 an sowie um in der Kopfstütze 5 vorgesehenen Schwenkzapfen 42,43 beweglich gelagert sind,As can be seen in FIGS. 13 to 16, it is in the headrest 5, in particular on its upper side, for inclusion and mounting of the arms 4O, 41 a slot-shaped recess 46 is provided, which widens downward and / or wherein the thickness of the upper or outer support arm ends decreases towards the top or towards the outside. These arms have elongated holes 47, 48 which extend in their length with which the arms 4O, 41 are movably mounted on and around pivot pins 42, 43 provided in the headrest 5,

die im vesentliehen quer zur Schwenkachse 2 der Einsatzteile 3,4 angeordnet sind, so daß die Arme 4O,41 in einer von der Ebene der Kopfstütze 5 abweichenden Ebene pendelnd verschwenkbar sind. Wie vor allem die Fig, l4 und 15 erkennen lassen, besitzt die die Rasten 44 aufweisende Leiste 45 sowohl auf der Bettaußen- als auch auf der Bettinnenseite je eine nach oben vorstehende Randleiste 49 »50 zur Führung der Stützarme 4o,4l. Dabei ist die auf der Bettinnenseite vorgesehene Randleiste an ihrer außen liegenden Fläche 50· so nach oben abgeschrägt, daß sich ihr Querschnitt nach oben verjüngt und eine Einführung der Stützarme 4O,4i in ihre Ruhelage in der schlitzförmigen Ausnehmung 46 unterstützt. Zweckmäßigerweise weist die Kopfstütze 5 ^aii den Außenenden der schlitzförmigen Ausnehmung 46 neben sowie außerhalb von den Schwenkzapfen 42,4-3 und unterhalb von diesen Anschläge 51»52 zur Begrenzung der Auswärtsbewegung der Stützarme 40,4l auf. Außerdem besitzen die Begrenzungsanschläge 51,52 nach unten und einwärts gerichtete Schrägflächen 53. Die Beweglichkeit der Stützarme auf ihren Lagerzapfen ist erforderlich, damit die Stützarme in jede der zwei oder mehr der ihnen zugehörigen Rasten eingebracht werden können, so daß mehrere Hochstellungen der Kopfstütze möglich sind. Dazu sind nicht nur die Langlöcher 47,48, sondern auch die Schrägflächen an der Ausnehmung 46 erforderlich. Die Sperr— flächen 51,52 als Anschläge für die Arme 4o,4i verhindern ein zu weites Ausschwenken der Arme, so daß stets wieder ein leichtes Absenken der Kopfstütze in ihre Ruhelage möglich ist.which are essentially arranged transversely to the pivot axis 2 of the insert parts 3, 4, so that the arms 4O, 41 can be pivoted in a pendulum manner in a plane deviating from the plane of the headrest 5. As can be seen especially in FIGS. 14 and 15, the bar 45 having the notches 44 has an upwardly projecting edge bar 49 »50 for guiding the support arms 4o, 4l on both the outside and inside of the bed. The edge strip provided on the inside of the bed is beveled upwards on its outer surface 50 in such a way that its cross section tapers upwards and supports the introduction of the support arms 4O, 4i into their rest position in the slot-shaped recess 46. The headrest 5 ^ai i expediently has the outer ends of the slot-shaped recess 46 next to and outside of the pivot pins 42, 4-3 and below these stops 51 »52 to limit the outward movement of the support arms 40, 41. In addition, the limit stops 51,52 have downwardly and inwardly directed inclined surfaces 53. The mobility of the support arms on their trunnions is necessary so that the support arms can be inserted into each of the two or more of the notches associated with them, so that the headrest can be raised several times . For this, not only the elongated holes 47, 48, but also the inclined surfaces on the recess 46 are required. The blocking surfaces 51, 52 as stops for the arms 4o, 4i prevent the arms from pivoting out too far, so that the headrest can always be slightly lowered into its rest position.

Das beschriebene Liegemöbel kann in allen seinen Bestandteilen aus Holz hergestellt werden, so daß es auch allen biologischen Anforderungen entspricht.The reclining furniture described can in all of its components made of wood, so that it also meets all biological requirements.

Claims

Patent claims:

1. Use for a, in particular convertible, piece of furniture, such as a bed, with several resilient and different elastic properties having, preferably made of wood, rods or slats, which are used to form a Stabbzw. Slatted frames are arranged at a distance from one another and in particular run transversely to the longitudinal direction of the insert, the bars or slats are arranged in at least two rows one above the other and offset from one another in the horizontal direction, and the bars of the upper row are preferably curved upwards, characterized that the bars or slats (11) are arranged in the horizontal, and preferably also in the vertical direction, at a mutual distance from one another, and that the bars or slats (11) of the upper row (s) have a greater elastic resilience than the rods ^; .) e or slats (12) of the lower row (s).

2. Use according to claim 1, characterized in that the, preferably upwardly curved, rods or slats (11) the upper row (s) have a smaller thickness, e.g. 7 mm, than the rods or rods that are preferably also curved upwards. Have slats (12) of the lower row (s), the latter e.g. with a thickness of 10 mm.

3. Use according to claim 1 or 2, characterized in that that in the case of bars or slats (11, 12) made of plywood or laminate, in particular beech wood laminate, the bars or Slats (12) of the lower row (s) have thicker layers than the bars or slats (11) of the upper row (s), in each case seven to eight layers per rod or lath can be provided.

4. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the bars or slats (11) of the upper row (s) are the same length as the bars or slats (12) of the lower

BATH ORIGINAL—

Row (s) have, but the bars or slats in an optionally available headrest shorter than the Bars or slats are in the other insert parts.

5. Use according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the bars or slats (11) of the upper row (s) have a greater length than the bars or slats (12) of the lower row (s), but the bars or slats are shorter in an optionally present headrest than the bars or slats are in the other insert parts.

6. Use according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rods or slats (11, 12) in a known manner by means of the front ends of the same enclosing, in particular consisting of natural rubber, plastic, leather or textile material, tabs , Sleeves or the like (13, 13 ') are attached to the insert parts (3 to 8), the tabs, sleeves or the like (13, 13'), advantageously closed at the back, pockets (13a, 13a ¹ ) for receiving the rod - or slat ends, in particular with frictional engagement, and with ^{a recess formed below these pockets (13a, 13a 1} ), and that the tabs, sleeves or the like (13, 13 ') are connected to a web in a manner known per se , preferably cylindrical, anchoring or bearing extension (13b, 13b ¹ ) which is inserted into a storage groove (13c, 13c ¹ ) of an inwardly protruding bar (5a, 6a, 7a, 8a) of the insert (5 to 8) . '