Anzünder, welcher außer Gebrauch in einem die Zufuhr des Brennstoffes
vermittelnden Behälter ruht. Die Erfindung betrifft einen Dochtanzünder, welcher
außer Gebrauch in einem die Zufuhr des Brennstoffes vermittelnden Behälter ruht.Lighter, which out of use in one the supply of fuel
mediating container rests. The invention relates to a wick lighter, which
when not in use, rests in a container which mediates the supply of the fuel.
Bei den bekannten Zündern dieser Art ist der aus dem Behälter herausnehmbare
Teil einerseits geschlossen, während das den Docht tragende Ende für die Zuführung
des Brennstoffes in den Behälter hineingesteckt ist. Im Ruhezustand ist dieser Dochtzünder
nicht benutzbar. Um nun einen solchen Dochtzünder im Ruhezustand auch zu Leuchtzwecken
benutzen zu können, ist gemäß der Erfindung der abnehmbare Teil des Dochtzünders
beiderseits mit Öffnungen versehen, so daß die Dochtflamme auch beim Belassen des
abnehmbaren Teiles im Behälter brennen kann.In the known detonators of this type, the can be removed from the container
Part closed on the one hand, while the end carrying the wick for the feed
of the fuel is inserted into the container. This wick detonator is at rest
not usable. In order to now use such a wick detonator for lighting purposes when not in use
to be able to use is, according to the invention, the removable part of the wick igniter
Provided with openings on both sides, so that the wick flame also when leaving the
detachable part in the container can burn.
Auf den Zeichnungen stellt dar Fig. z einen Längsschnitt des Erfindungsgegenstandes,
Fig. 2 Längsschnitt der Dochtröhre d und des Verschlusses c mit der trichterförmigen
Röhre b, Fig. 3 Längsschnitt der Flammenregelungsvorrichtung e mit Zündstahlring
f.In the drawings, Fig. Z shows a longitudinal section of the subject matter of the invention,
Fig. 2 longitudinal section of the wick tube d and the closure c with the funnel-shaped
Tube b, Fig. 3 longitudinal section of the flame control device e with ignition steel ring
f.
Im Innern einer metallenen Hülse m (Fig. z), welche durch den Verschluß
h verschlossen ist, befindet sich ein Brennstoffgefäß a, welches durch den Verschluß
c verschlossen ist. In diesem ist eine durch seine Mitte gehende, oben trichterförmige
Röhre b angebracht, in deren trichterförmigen Teil eine durch den Verschluß k ragende
herausnehmbare Dochtröhre d hineinragt. Beide Röhren sind mit einem den Brennstoff
emporsaugenden Stoff k gefüllt. Die Dochtröhre d enthält außerdem im oberen Teil
den Brenndocht j. An der Dochtmündung und zur Aufnahme einer Flammenregelungsvorrichtung
c (Fig. 3) ist sie entsprechend verengt. Letztere trägt im oberen Ende einen Zündstahlring
f. Die Regelungsvorrichtung kann emporgeschraubt oder geschoben werden. Verschlossen
wird die Dochtröhre durch den auf dem Verschluß 1a aufsitzenden Verschluß g, welcher
an der Seite einen Zündstein trägt. Der Brennstoff saugt sich in der Röhre b bis
zur Dochtröhre empor und durchtränkt deren Inhalt samt Docht. Durch Streichen des
Stahlringes f an dem seitlich angebrachten Zündstein c wird der Docht j entzündet.
Mit der entzündeten Dochtflamme können Gasbrenner, Lampen usw. entzündet werden.
Beim Einsetzen in den Behälter b kann die brennende Dochtflamme auch zum Leuchten
dienen. Somit ist der Erfindungsgegenstand als Lampe und als Anzünder verwendbar.Inside a metal sleeve m (Fig. Z), which through the lock
h is closed, there is a fuel vessel a, which is through the closure
c is closed. In this one is a funnel-shaped top that goes through its center
Tube b attached, in the funnel-shaped part a protruding through the closure k
removable wick tube d protrudes. Both tubes are with one the fuel
upwardly absorbent substance filled k. The wick tube also contains d in the upper part
the burning wick j. At the wick mouth and to accommodate a flame control device
c (Fig. 3) it is narrowed accordingly. The latter has an ignition steel ring in the upper end
f. The control device can be screwed up or pushed. Locked
the wick tube through the closure g seated on the closure 1a, which
carries a flint on the side. The fuel is sucked in the tube b bis
up to the wick tube and soaks its contents including the wick. By deleting the
With the steel ring f on the flint c attached to the side, the wick j is ignited.
Gas burners, lamps, etc. can be ignited with the lit wick flame.
When inserted into the container b, the burning wick flame can also glow
to serve. The subject matter of the invention can thus be used as a lamp and as a lighter.