DE3339896A1

DE3339896A1 - Apparatus for WC flushing

Info

Publication number: DE3339896A1
Application number: DE19833339896
Authority: DE
Inventors: Peter Dipl.-Ing. 8217 Grassau Mandl
Original assignee: Gorenje Vertriebs GmbH
Current assignee: Gorenje Vertriebs GmbH
Priority date: 1983-11-04
Filing date: 1983-11-04
Publication date: 1985-05-15

Abstract

The apparatus and control device according to the invention for WC flushing allow, above all, a considerable saving of water in addition to improved convenience, whilst at the same time ensuring or increasing the cleaning effect. The advantages listed are achieved by a total of 3 different stages of the quantity of flushing water which may selectively also be metered automatically. In this case, the pre-flushing, measured to be about one 1/4 litre, brings about the desired bowl soaking which increases the effect of the following flushing. The main flushing then takes place with the full quantity of water or a quantity reduced to about 30% to 50%, as required (faeces or urine flushing). The alternative control for this purpose can be effected both by means of separate keys by hand and automatically by means of mechanical switches or electronic sensor devices. The long-term saving of water which can be achieved is in the order of magnitude of 35% to 50%.

Description

Beschreibung description

Es sind WC-Spuleinrichtungen bekannt, bei welchen auf einen ersten Andruck des Auslösers eine Kurzspülung mit geringer Wassermenge und auf zweiten Andruck des Auslösers die Vollspülung mit vollständiger Entleerung des Spülwasserbehälters erfolgt.There are toilet flushing devices known in which on a first By pressing the trigger, a short rinse with a small amount of water and a second rinse Pressing the trigger results in full flushing with complete emptying of the flushing water tank he follows.

Der Nachteil dieser Anordnung liegt darin, daß die Kurz spülung nur eine Wassermenge in der Größenordnung von ca. 1f4 Liter freigibt, die zwar für eine Anfangsbenetzung des Beckens ausreicht, nicht jedoch für eine Urinspülung, sodaß insgesamt keinerlei Ersparnis des Wasserverbrauchs resultiert.The disadvantage of this arrangement is that the short flush only releases an amount of water in the order of about 1f4 liters, which is true for a Initial wetting of the basin is sufficient, but not for flushing urine, so that overall there is no saving in water consumption.

Die Erfindung hat zur Aufgabe, eine für alle WC-Benützungsfälle uneingeschränkt wirksame Spülanordnung aufzuzeigen, welche zugleich eine deutliche Wasserersparnis erlaubt, sowie weitere Vorteile in der Reinhaltung bietet.The object of the invention is to unrestrictedly one for all toilet use cases to show effective flushing arrangement, which at the same time significantly saves water allowed, as well as offers other advantages in keeping clean.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und Steuereinrichtung zur WC-Spülung mit Auslöseelementen, sowohl für eine Voll- als auch für eine Kurz-Spülung, und liegt darin, daß ein weiteres Auslöselement für beispielsweise die Hälfte der vollen Spülwassermenge vorgesehen ist, und daß die Auslösung der verschiedenen Spülgradstufen durch mehrere separate Betätigungstasten von Hand erfolgt.The invention relates to a device and control device for WC flushing with release elements, both for a full and for a short flush, and is that another trigger element for, for example, half of the full amount of flushing water is provided, and that the triggering of the various flushing levels is done by hand using several separate operating buttons.

Geht man davon aus, daß im Durchscnittshaushalt auf je eine Stuhlqanqsspülung mit vollständiger Entleerunq des Spülwasserbehälters mindestens drei Urinspülungen entfallen, so ergibt sich im Mittel eine Spülwasserersparnis im Verhältnis von 4 - (1+3x0,5) = = 37,5 % 4 wenn man für die Urinspülung die Hälfte der Vollspülung ansetzt. Bei Reduzierung dieser Spülung auf 1/3 der Vollspülung ergibt sich die Wasserersparnis zu 4 - (1+3xO,33) = 50 %.If one assumes that in the average household there is one stool flush for each with complete emptying of the flushing water tank, at least three urine rinses are omitted, there is an average saving of rinse water in the ratio of 4 - (1 + 3x0.5) = = 37.5% 4 if you flush half of the urine starts. Reducing this flush to 1/3 of the full flush results in the Water saving to 4 - (1 + 3xO.33) = 50%.

4 Mit einer konsequenten Optimierung der notwendigen und hinreichenden Wassermenge für eine Urinspülung sind keinerlei Nachteile verbunden; denn es ist davon auszugehen, daß die bisher übliche Bemessung der Spülwasserbehälter zwangsläufig auf den ungünstigsten Fall der Fäkalienspülung ausgerichtet worden ist, bei der es primär darauf ankommt, daß die Fäkalien auch über Abfallrohre mit geringem Gefälle sicher abfließen. 4 With a consistent optimization of the necessary and sufficient There are no disadvantages associated with the amount of water required for a urine flush; because it is assume that the previously customary dimensioning of the flushing water tank inevitably has been aimed at the worst case of faecal flushing, in which it is primarily important that the faeces also pass through waste pipes with a slight gradient safely drain.

Der Wert der dafür erforderlichen Mindestspülmenge ist in der Sanitärtechnologie über einen langen Erfahrungszeitraum ermittelt worden, sodaß dieser ungünstigste Fall abgedeckt ist.The value of the minimum flush volume required for this is in sanitary technology has been determined over a long period of experience, so this is the most unfavorable Case is covered.

Daraus folgt auf der anderen Seite, daß diese Spülwassermenge für die Mehrzahl der Spülungen, zwangsläufig weit überbemessen ist. Da es hier ja nicht auf den Transport fester Abfallstoffe, sondern primär auf die Beckenreinigung sowie eine ausreichende Verdünnung ankommt, kann die erforderliche Spülwassermenge nach anderen Gesichtspunkten optimiert werden, wie z.B. der Forderung, daß Salzausfällungen aus der übersättigten Urinlösung sicher verhindert bleiben.From this it follows on the other hand that this amount of rinse water for the majority of irrigations, inevitably, is far overdimensioned. Since it's not here on the transport of solid waste, but primarily on pool cleaning as well If sufficient dilution arrives, the required amount of rinse water can be added other aspects can be optimized, such as the requirement that salt precipitations stay safely prevented from the oversaturated urine solution.

Eine Weiterbildung der Erfindung liegt darin, daß die Auslösung der verschiedenen Spülqradstufen, durcn eine oder mehrere Tasten teilweise von Hand, sowie teilweise in Abhängigkeit von der WC-Deckel-Stellunq in der Weise erfolgt, daß bei Anheben des WC-Deckels stets eine kurze Vorspülunq stattlindet.A development of the invention is that the triggering of the different rinsing levels, by one or more buttons partly by hand, and partly depending on the position of the toilet lid in such a way that that a short pre-flush always takes place when the toilet lid is lifted.

Mit der automatisch ausgelösten kurzen Vorspülung wird erreicht, daß die gesamte Innenfläche des WC-Beckens stets mit Wasser benetzt ist, bevor die Berührung mit Fäkalien erfolgt. Das erleichtert und beschleunigt die anschließende Vollspülung erheblich, so daß einerseits der durch die Spülung erzielte Reinigungsgrad deutlich verbessert wird. Die mit der automatischen Auslösung der Vorspülung gegebene Sicherheit läßt auf der anderen Seite unter sonst gleichen Anforderungen an den Reinigungsgrad eine gewisse generelle Reduzierung der vollen Spülwassermenge als durchaus möglich erscheinen.With the automatically triggered short pre-purge it is achieved that the entire inner surface of the toilet bowl is always wetted with water before contact done with feces. This makes the subsequent full flushing easier and faster considerable, so that, on the one hand, the degree of cleaning achieved by flushing is clear is improved. The security provided by the automatic triggering of the pre-purge on the other hand leaves the same requirements for the degree of purification a certain general reduction in the full amount of rinsing water is quite possible appear.

Eine andere Erfindungsweiterbildung hat zum Inhalt, daß innerhalb oder außerhalb des Spülbeckenraumes eine optische Sensoreinrichtung vorqesehen ist welche in Abhängigkeit vom Spülbeckeninhait die Alternativ -Entscheidunq für eine Voll- oder Halbspülung steuert und diese in der Weise auslöst, daß die Spülung bei Freigabe des Toilettensitzes, vorzuqsweise mit einer definierten Verzögerung, einsetzt.Another development of the invention has the content that within or an optical sensor device is provided outside the sink space which, depending on the sink content, is the alternative -Decision controls for a full or half flush and this triggers in such a way that the Flushing when the toilet seat is released, preferably with a defined delay, begins.

Mit Ausnutzung des mittleren Teils des WC-Beckenbodens als Reflektor gelingt es mittels einer Lichtschranke üblicher Bauart unschwer, die Vorwahlschaltung für eine Urin- oder Fäkalienspülung sinngemäß zu steuern, sodaß die Endauslösung der Spülung stets mit ein und derselben Drucktaste vorgenommen werden kann - entsprechend der bisherigen Gewohnheit im Umgang mit konventionellen Spüleinrichtungen üblicher Bauart.With the use of the middle part of the toilet bowl floor as a reflector the preselection circuit can easily be activated by means of a conventional light barrier for a urine or faeces flushing to control accordingly, so that the final release flushing can always be carried out with one and the same pushbutton - accordingly the previous habit in dealing with conventional flushing devices more common Design type.

Darüberhinaus gestattet es die automatische Vorwahl der erforderlichen Spülwassermenge, daß zugleich auch eine automatische Endauslösung der Spülung mit Freigabe des Toilettensitzes erfolgen kann, d.h. eine weitere Komfortverbesserung erreicht wird. Durch die vorgeschlagene Zeitverzögerung der automatischen Endauslösung der Spülung wird eine auf diese Weise sonst evtl. mögliche Spritzwasser-Belästigung des Benutzers ausgeschlossen.In addition, it allows the automatic preselection of the required Rinse water quantity, that at the same time also an automatic final triggering of the rinse with Release of the toilet seat can take place, i.e. a further improvement in comfort is achieved. By the proposed time delay of the automatic final release rinsing becomes an otherwise possible spray nuisance excluded by the user.

Claims

PATENT CLAIMS 1) Device and control device for flushing toilets with release elements for both a full and a short flush, thereby characterized in that a further trigger element for, for example, half of the full Ssülwasser volume is provided, and that the triggering of the different rinsing levels is done by hand using several separate actuation keys.

2) Device for flushing toilets according to claims. 1, dad. qek. that tripping the various degrees of washing by using one or more buttons, partly by hand, as well as partly depending on the position of the toilet lid in such a way that that a short pre-flush always takes place when the toilet lid is lifted.

3) device for flushing toilets according to claims. 1 or 2, dad. gek. that an optical sensor device is provided inside or outside the sink space is which, depending on the sink contents, the alternative decision for a full or half flush controls and this triggers the flush when releasing the toilet seat, preferably with a defined delay, begins.