DE3338800A1 - Microfiche and method for producing a reflex print of the microfiche - Google Patents

Microfiche and method for producing a reflex print of the microfiche

Info

Publication number
DE3338800A1
DE3338800A1 DE19833338800 DE3338800A DE3338800A1 DE 3338800 A1 DE3338800 A1 DE 3338800A1 DE 19833338800 DE19833338800 DE 19833338800 DE 3338800 A DE3338800 A DE 3338800A DE 3338800 A1 DE3338800 A1 DE 3338800A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
window
microfilm
areas
microfilm image
image card
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833338800
Other languages
German (de)
Inventor
Hubert 6149 Rimbach Korzonek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BBC Brown Boveri AG Germany
Original Assignee
BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BBC Brown Boveri AG Germany filed Critical BBC Brown Boveri AG Germany
Priority to DE19833338800 priority Critical patent/DE3338800A1/en
Publication of DE3338800A1 publication Critical patent/DE3338800A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
    • G06K19/04—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the shape
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
    • G03B21/54—Accessories
    • G03B21/64—Means for mounting individual pictures to be projected, e.g. frame for transparency
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit
    • G07C9/20—Individual registration on entry or exit involving the use of a pass
    • G07C9/22—Individual registration on entry or exit involving the use of a pass in combination with an identity check of the pass holder
    • G07C9/24—Individual registration on entry or exit involving the use of a pass in combination with an identity check of the pass holder by means of a handwritten signature
    • G07C9/243—Individual registration on entry or exit involving the use of a pass in combination with an identity check of the pass holder by means of a handwritten signature visually, e.g. by comparing in a viewer the written signature with a reference on the pass

Abstract

In addition to the window (11) for the microfilm image (12), a microfiche (10) has a further window (14) into which there is glued a transparent film (15) which can be inscribed and on which a signature (17) can be made. Both windows are transilluminated and projected onto a common projection surface in such a way that the projected image of the film (15) lies completely inside the projection surface of the microfilm image. It is, of course, also possible to achieve the same effect using an epidiascopic projection device. <IMAGE>

Description

Mikrofilmkarte und Verfahren zur Hevstellung einerMicrofilm card and method of making a

Rückkopie von der Nikrofilmkarte Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellllnffl einer Rückkopie von einer Mikrofilmbildkarte nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 sowie eine Mikrofilmbildkarte, bei der das Verfahren durchgefühwt werden kann.Copy back from the Nikrofilmkarte The invention relates to a method for the production of a return copy of a microfilm picture card according to the generic term of claim 1 and a microfilm image card in which the method is carried out can be.

Aus Platzgründen geht man mehr und mehr dazu über, technische Zeichnungen, die häufig eine GröRe von DIN AO haben, auf Mikrofilm aufzunehmen und dieses Filmbild in das Fenster einer Mikrofilmbildkarte einzukleben.For reasons of space there is more and more going on to make technical drawings, which often have a size of DIN AO to record on microfilm and this film image to stick in the window of a microfilm picture card.

Derartige Mikrofilmbildkarten bestehen im allgemeinen aus relativ steifen Karton und sind langgestreckt rechteckig mit einer Breite von ca. 8,2 cm und einer Länge von ca. 18,5 cm. Das Fenster zur Aufnahme des Mikrofilmbildes befindet sich im allgemeinen m außersten rechten Bereich der Karte, bezogen auf einen Aufdruck und zwar annähernd in der Mitte der Karte; die Abmessungen des Fensters betragen in Richtung der Längserstreckung der Karte 4,8 cm und quer dazu ca.Such microfilm picture cards generally consist of relatively stiff cardboard and are elongated rectangular with a width of approx. 8.2 cm and a length of approx. 18.5 cm. The window for recording the microfilm image is located are generally in the extreme right area of the card, based on an imprint almost in the middle of the map; the dimensions of the window towards the Longitudinal extension of the card 4.8 cm and across it approx.

3,5 cm. Das Mikrofilmbild ist mittels einer rahmenartigen Klebefolie in das Fenster eingeklebt; die Klebefolie deckt teilweise den Rand des Fensters der MiRrofilmbildkarte und den Rand des Mikrofilmbildes ab.3.5 cm. The microfilm image is by means of a frame-like adhesive film glued into the window; the adhesive film partially covers the edge of the window the microfilm image card and the edge of the microfilm image.

Während der Herstellung der Mikrofilmbildkarten bz. der Mikrofilmbilder ergibt sich die Notwendigkeit, eine Prüfung oder Freigabe zu signieren; dies erfolgt mittels einer Prüf- und Freigabeunterschrift. Bei den üblicherweise verwendeten Mikrofilmbildkarten war es erfowderlich, von dem ersten Mikrofilmbild eine Vergrößerung zu ziehen, auf dieser die Prüf- und Freigabeunterschrift aufzubringen und danach die endgültige, als Original dienende Mikrofilmbildkarte herzustellen. In jeden Falle war eine zweimalige Rückvergrößerung bzw. Mikroverfilmung erforderlich.During the production of the microfilm picture cards or the microfilm images there is a need to sign a review or release; this happens by means of a test and approval signature. With the commonly used Microfilm picture cards required an enlargement of the first microfilm picture to draw, to apply the test and approval signature on this and then produce the final, original microfilm picture card. In everyone In the case, a two-fold re-enlargement or microfilming was necessary.

Um dieses zu vereinfachen, ist bekanntgeworden, auf dem Mikrofilmbild selbst die Prüf- bzw. Freigabeuntersohrift aufzubringen. Dies erfolgte mittels einer Storchenschnabelmechanik, und auf das Mikrofilmbild wurde die Unterschrift bzw. eine geeignete Kennzeichnung eingekratzt oder eingepreßt.To simplify this, it has become known on the microfilm image to apply the test or release stick yourself. This was done by means of a Cork's bill mechanism, and the signature resp. a suitable marking scratched or pressed in.

Dies ist nachteilig, weil zum einen eine Beschadiung des Mikrofilmbildes erfolgte; darüberhinaus wurde mit dem Aufbringen der Signatur eine änderung am Original vorgenommen, die nicht erwünscht ist.This is disadvantageous because, on the one hand, damage to the microfilm image took place; Furthermore, with the application of the signature, a change was made to the original made that is not wanted.

Es ist auch noch folgendes zu beachten: Eine mit Hilfe eines Rechners auf MikrofiJm erstellte technische Zeichnung erhält eine rechtsverbindliche Freigabeunterschrift nicht. Diese Unterschrift kann nur auf einer Rückvergrößerung geleistet werden. Zur Archi- vierung der freigegebenen Rückvergrößerung muß man diese aus Platzgründen wieder auf Film aufnehmen. Daß dies sehr zeitaufwendig und sehr teuer ist, liegt auf der Hand. Außerdem existieren nun das Original auf der Filmbildkarte und das Großoriginal, was an sich nicht sein sollte. Das Großoriginal wird daher vernichtet.Also note the following: One with the help of a calculator Technical drawing created on MicrofiJm receives a legally binding approval signature not. This signature can only be made on a back enlargement. To the archi- Fouring the released back enlargement you have to do this record on film again due to lack of space. That this is very time consuming and very is expensive is obvious. In addition, the original now exists on the film picture card and the grand original, which shouldn't be in itself. The grand original is therefore destroyed.

sufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren der eingangs genannten art zu schaffen, bei der das Erstellen eines freigegebenen Zeichnungsoriginais erheblich vereinfacht ist.The task of the invention is to provide a method of the type mentioned at the beginning art in which the creation of a released drawing originais is considerable is simplified.

Diese sufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnnenden Merkmale des snspruches 1 gelöst.This task is achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1 resolved.

Dabei sind zwei Möglichkeiten gegeben. Zum einen können gemäß Anspruch 6 die Bereiche auf der Mikrofilmbildkarte neben bzw. außerhalb des Fensters aufgedruckt werden7 wobei dieser Aufdruck gemaß kennzeichnenden Merkmales des Anspruches 2 über eine epidiaskopische Projektionsvorrichtung auf das lichtempfindliche Papier übertragen wird. Gemäß kennzeichnendem Teil des anspruches 3 können die Bereiche aber auch transparent sein, so daß diese transparenten Bereiche mittels einer weiteren Lichtquelle durchstrahlt werden können.There are two possibilities. On the one hand, according to claim 6 the areas on the microfilm image card next to or outside the window are printed werden7 with this imprint according to the characterizing feature of claim 2 above an epidiascopic projection device transferred onto the photosensitive paper will. According to the characterizing part of claim 3, the areas can also be transparent, so that these transparent areas by means of a further light source can be irradiated.

Die Mikrofilmbildkarte ist demgemäß mit einem Fenster oder mit mehreren Fenstern gemaß den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 4 versehen, in denen gemäß kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 5 die Folien eingeklebt sind.The microfilm image card is accordingly with one or more windows Windows according to the characterizing features of claim 4, in which according to the characterizing features of claim 5, the films are glued.

Durch die erfindungsgemäßen Verfahren kann die Prüf-bzw. Freigabeunterschrift direkt auf der Mikrofilmbil-d karte, entweder auf der Karte selbst oder auf der beschriftbaren Folie geleistet werden, so daß eine nochmalige Rückvergrößerung und darauf folgende zweite Mikroverfilmung nicht mehr erforderlich sind.By the method according to the invention, the test or. Approval signature directly on the microfilm image card, either on the card itself or on the inscribable Foil are made, so that another re-enlargement and the following second microfilming is no longer required.

Eine mit Hilfe eines Rechners auf Mikrofilm erstellte technische Zeichnung wird damit einfach in die Mikrofilmbildkarte eingesetzt; die Unterschrift wird entweder auf dem oder den dafür vorgesehenen Bereichen oder auf der transparenten Folie im zweiten Fenster geleistet und beide Teile, Mikrofilmbild und -bereich bzw. Folie mit Unterschrift werden so übereinander kopiert, daß die Unterschrift automatisch im Zeichnungskopf auf die entsprechende Stelle projiziert wird. Damit wird crewhrleistet, daß nur ein einziges rechtsverbindliches Original existiert und alle Rüc'.cve^größerungen freiegeben sind.A technical drawing made on microfilm with the help of a computer is simply inserted into the microfilm image card; the signature will either on the area or areas intended for this purpose or on the transparent film in the second window and both parts, microfilm image and area or film with signature are copied on top of each other in such a way that the signature is automatic is projected onto the corresponding position in the drawing header. In this way, crew is provided, that there is only one legally binding original and all backsplashes are free.

Es besteht natürlich die Möglichkeit, die Bereiche, auch die Folie im zweiten Fenster, so auszubilden, daR Rubriken für eine Prüfunterschrift, für eine Freigabeunterschrift und derqleichen vorgesehen sind.There is of course the possibility of the areas, including the slide in the second window, to design the rubrics for a test signature, for a release signature and the like are provided.

Anhand der Zeichnung, in der zwei ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind, soll die Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.Based on the drawing, in the two exemplary embodiments of the invention are shown, the invention is to be explained and described in more detail.

Es zeigt: Fig. 1 eine aufsicht auf eine erfindungsgemäße Mikrofilmkarte und Fig. 2 eine Schnittansicht gemaß Linie II-II der Figur 1, kombiniert mit der Darstellung der Rückprojektion zur Erläuterung des erfindungsgemäßen Verfahrens.It shows: FIG. 1 a plan view of a microfilm card according to the invention and FIG. 2 is a sectional view along line II-II of FIG. 1, combined with FIG Representation of the rear projection to explain the method according to the invention.

Fig. 3 eine Aufsicht auf eine mit Bereichen versehene Mikrofilmbildkarte und Fig. 4 eine Prinzipskizze einer episkopischen Projektionsvorrichtung zur Übertragung von Zusatzinformationen auf die Rückvergrößerung und Fig. 5 eine Aufsicht auf eine Maske für die Vorrichtung gemäß Fig. 4.Figure 3 is a plan view of a microfilm image card provided with regions and FIG. 4 is a schematic diagram of an episcopic projection device for transmission of additional information on the back enlargement and FIG. 5 is a plan view of a Mask for the device according to FIG. 4.

Eine Mikrofilmbildkarte 10, d eine in allgemeinen langgestreckt rechteckige Fliege einnimmt, ist aus Pappkarton oder ähnlichem, steifem Material gebildet.A microfilm image card 10, which is generally elongated rectangular Fly occupies is made of cardboard or similar, rigid material.

Sie besitzt ein erstes Fenster 11, in das ein Mikrofilmbild 12 eingesetzt und mittels einer klar durchsichtigen Klebefolie 13, die eine rahmenartige Form aufweist und sowohl die Mikrofilmbildkarte 10 a]s auch das Mikrofilmbild 12 selbst teilweise am Rand überdeckt, eingeklebt.It has a first window 11 into which a microfilm image 12 is inserted and by means of a clear, transparent adhesive film 13, which has a frame-like shape and both the microfilm image card 10 a] s as well as the microfilm image 12 itself partially covered at the edge, glued in place.

Diese Klebefolie befindet sich nur auf einer Seite der Mikrofilmbildkarte.This adhesive film is only on one side of the microfilm picture card.

Erfindunfflszemaß ist unterhalb des Fensters 11 ein weiteres Fenster 14 angeordnet, in das eine transparente und beschriftbare Folie 15 eingesetzt und mittels einer weiteren Klebefolie 16 festgehalten ist. Auf diese Folie 15 kann dann eine Freigabe- und Prüfunterschrift 17 geleistet werden. Damit die Unterschrift 17 nicht verändert werden kann, kann die Folie 15 auf der Seite mit der Klebefolie 16 beklebt bzw. im Fenster 14 gehalten werden, auf der die Unterschrift aufgebracht ist.In accordance with the invention, there is another window below window 11 14 arranged, in which a transparent and writable film 15 is inserted and is held in place by means of a further adhesive film 16. On this slide 15 can then a release and test signature 17 must be provided. So that the signature 17 cannot be changed, the film 15 on the side with the adhesive film 16 glued or held in the window 14 on which the signature is applied is.

Dies kann, um die Unterschrift seitenrichtig auf der Rückvergrößerung projiziert wird, auf der in der Figur 2 rechts befindlichen Seite aufgebracht sein. Dies hangt aber davon ab, wie der Strahlengang der zweiten Lichtquelle (siehe weiter unten) verläuft.This can be done in order to have the signature right side up on the re-enlargement is projected, be applied to the side on the right in FIG. 2. However, this depends on how the beam path of the second light source (see further below).

Für die Rückprojektion ist zweckmäßigerweise ein Projekt tor mit zwei Lichtquellen 20 und 21 vorgesehen, deren abstand dem Abstand der beiden Fenster 11 und 14 entspricht. Von der Lichtquelle 20 zehen Lichtstrahlen 22 aus, die das Fenster 11 durchdringen und auf der Projektionsebene 23 die Größe H einnehmen, die der Original DIN A2, DIN Al oder DIN aO Größe entspricht. Die zweite Lichtquelle 21 ist so angeordnet, daß sie das weitere Fe-nster 14 mit den Lichtstrahlen 24 durchdringt, die dann in einem Bereich 25 mit einer Größe h auf die Projektionsebene 23 auftreffen. Dieser Bereich 25 ist so einzurichten, da, er genau im Zeichnunstskopf der vergrößerten Zeichnung liegt.For the rear projection is expediently a project gate with two Light sources 20 and 21 are provided, the distance between them being the distance between the two windows 11 and 14 corresponds. From the light source 20, light rays 22 emanate from the Penetrate window 11 and assume the size H on the projection plane 23, the corresponds to the original DIN A2, DIN Al or DIN aO size. The second light source 21 is arranged so that it is the further Window 14 with the rays of light 24 penetrates, which then in an area 25 with a size h on the projection plane 23 hit. This area 25 is to be set up in such a way that it is exactly in the drawing head the enlarged drawing.

Es besteht die Möglichkeit, den Zeichnungskopf auf die Folie 15 selbst aufzudrucken und Rubriken vorzusehen, in die das Datum und die Freigabe bzw. Prüfunterschrift eingetragen erden können. Die beiden Lichtquellen können zwei unterschiedliche Lichtquellen sein; es besteht natürlich auch die Möglichkeit, eine einzige Lichtquelle vorzusehen und die Lichtstrahlen 22 und 24 entsprechend den Erfordernissen mittels Prismen oder Spiegeln umzulenken. Insbesondere eine Umlenkung mittels Prismen erscheint insoweit günstig, als die Größe der Mikrofilmbildkarte zwei nebeneinanderl iegende Lichtquellen nicht immer zulnßt.It is possible to place the title block on slide 15 itself to be printed and to provide categories in which the date and the approval or test signature can be registered. The two light sources can be two different light sources be; there is of course also the possibility of providing a single light source and the light beams 22 and 24 according to requirements by means of prisms or to redirect mirrors. In particular, a diversion by means of prisms appears beneficial in that the size of the microfilm image card is two adjacent Light sources not always allowed.

Die MilsrofilmbildRarte ohne Filmbild und Folie wird durch Stanzen hergestellt; gGf. kann auf die MikrofiZmbildkarte selbst noch ein aufdruck 26 aufgebracht sein.The MilsrofilmbildRarte without film and foil is made by punching manufactured; possibly. an imprint 26 can also be applied to the microfiZm image card itself be.

Danach wird das Mikrofilmbild in das Fenster 11 eingesetzt und mittels der Klebefolie 13 in üblicher Weise festgeklebt. Danach wird die Folie 15 in das Fenster 14 eingesetzt und mittels der Klebefolie 15 festgehalten, nach dem die Unterschrift 17 geleistet ist.Thereafter, the microfilm image is inserted into the window 11 and by means of the adhesive film 13 glued in the usual way. Then the film 15 is in the Window 14 inserted and held by means of the adhesive film 15, after which the signature 17 is done.

Es besteht natürlich auch die Möglichkeit, das weitere Fenster an jeder beliebigen Stelle der Mikrofilmbildkarte vorzusehen, nicht nur unter- oder oberhalb des Fensters für das Mikrofilmbild, sondern auch anstatt des Aufdruckes 26.Of course, there is also the option of opening the other window to be provided at any point on the microfilm image card, not just under or above the window for the microfilm image, but also instead of the imprint 26th

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann eine Mikrofilmbildkarte 30 vorgesehen sein, die lediglich ein Fenster 31 aufweist, in dem das Mikrofilmbild 32 eingeklebt ist. Die Art und Weise, wie das Ein1<leben dieses Mikrofilmbildes erfolgt, ist schon anhand der Fig. 1 bzw. 2 näher erläutert.According to a further embodiment of the invention, can one Microfilm image card 30 may be provided which has only one window 31 in to which the microfilm image 32 is glued. The way in which you live this microfilm image takes place is already explained in more detail with reference to FIGS. 1 and 2, respectively.

Zusätzlich sind auf der Vorderseite der Mikrofilmbildkarte 30 Bereiche 33 und 34 vorgesehen, in denen die auf einer Zeichnung erforderlichen Unterschriften und Informationen eingeschrieben werden können.In addition, there are 30 areas on the front of the microfilm image card 33 and 34 are provided, in which the signatures required on a drawing and information can be inscribed.

Natürlich können diese Bereiche 33 und 34 auch so wie in der Fig. 2 dargestellt transparent sein; erfindungsgemäß.Of course, these areas 33 and 34 can also be as shown in FIG. 2 shown to be transparent; according to the invention.

aber gemaß dem weiteren ausführungsbeispiel sind diese Bereiche 33 und 34 nicht transDarent. In der Zeichnung Fig. 5 ist eine Maske 35 vorgesehen, die zwei Durchbrüche 36 und 37 aufweiset, die den Abmessungen der Bereiche 33 und 34 entsprechen, wobei die Maske in ihrer Kontur den Abmessungen der Mikrofilmbildkarte 30 angepaRt ist.but according to the further exemplary embodiment, these areas are 33 and 34 not transDarent. In the drawing Fig. 5 a mask 35 is provided, has the two openings 36 and 37, the dimensions of the areas 33 and 34 correspond, the contour of the mask having the dimensions of the microfilm image card 30 is adapted.

Die Fig. 4 zeigt mm eine Anordnung, mit der die auf der Mikrofilmbildkarte 30 befindlichen Informationen übertragen werden. Zum einen wird über eine normale, allgemein bekannte Lichtquelle, die der Lichtquelle 20 in der Fig. 2 entspricht, der Inhalt, bzw. das Mikrofilmbild 32 auf die Projektionsebene bzw. auf das lichtempfindliche Papier in der Projektionsebene 23 übertragen. Die Mikrofilmbild karte 30 wird danach mittels der Maske 35 abgedeckt, und die mit der Maske abgedeckte Mikrofilmbildkarte unter einen Hohlspiegel 38 gelegt, in dem eine Lampe 39 vorgesehen ist, die den Bereich 33 bestrahlt.Fig. 4 shows an arrangement with which the on the microfilm image card 30 located information are transmitted. On the one hand, a normal, well-known light source, which corresponds to the light source 20 in FIG. 2, the content or the microfilm image 32 on the projection plane or on the light-sensitive Transfer paper in projection plane 23. The microfilm image card 30 is thereafter covered by the mask 35, and the microfilm image card covered with the mask placed under a concave mirror 38 in which a lamp 39 is provided that the Area 33 irradiated.

Die von diesem Bereich rückgestrahlten bzw. reflektierten Lichtstrahlen 40 werden über zwei Umlenkspiegel 41 und 42 in dem Bereich 43 auf die Projektionsebene übertragen. Die Vorrichtung 38/39, 41 und 42 ist eine episkopische Projektionsvorrichtung, deren Prinzip allgemein bekannt ist, so daß sie hier nicht naher erläutert zu werden braucht.The light rays reflected or reflected from this area 40 are on the projection plane via two deflection mirrors 41 and 42 in the area 43 transfer. The device 38/39, 41 and 42 is one episcopal Projection device, the principle of which is well known, so they are not here needs to be explained in more detail.

- Leer seite -- blank page -

Claims (6)

Ansprüche 1. Verfahren zur Herstellung einer Rückkopie von einer Mikrofilmbildkarte mit einem Fenster zur Aufnahme eines Mikrofilmbildes, beispielsweise eines Mikrofilmdiapositives bzw. -negatives, beispielsweise mit einer technischen Zeichnung, wobei das Fenster mittels Lichtstrahlen einer Lichtquelle durchstrahlt wird und die Lichtstrahlen auf in einer Projektionsebene befindliches lichtempfindliches Papier oder dergleichen auftreffen, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzliche, an der Mikwofilmbildkarte (10, 30) außerhalb des Fensters (11, 31) befindliche, mit Informationen versehene Bereiche mittels Licht mittels optischer Einrichtungen auf die Projektionsebene (23) so ibertragen werden, daß die übertragenen Bereiche (33, 34) zur Gänze innerhalb der Projektionsfläche der Lichtstrahlen auf das lichtempfindliche Papier oder de<gleichen auftreffen. Claims 1. A method for making a return copy of a Microfilm image card with a window for receiving a microfilm image, for example a microfilm slide positive or negative, for example with a technical Drawing, the window shining through by means of light rays from a light source and the light rays on a light-sensitive located in a projection plane Impinging paper or the like, characterized in that additional to the microfoil image card (10, 30) located outside the window (11, 31) with Information provided areas by means of light by means of optical devices the projection plane (23) are transferred in such a way that the transferred areas (33, 34) entirely within the projection surface of the light rays on the light-sensitive Paper or the same. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zunächst das Fenster (11) mit dem Mikrofilmbild (12) mittels der Lichtstrahlen (22) durchstrahlt wird, daß danach auf die Mikrofilmbildkarte eine Maske (35) aufgelegt wird, die das Fenster mit dem Mikrofilmbild abdeckt, die mit Informationen versehenen Bereiche (33, 34) jedoch frei läßt, und daß danach die Bereiche mittels einer epidiaskopischen Projektionseinrichtung (38, 39, 41, 42) so auf die Pr>ojektionsebene (23, 43) übertragen werden, daß die Bereiche (43) zur Gänze innerhalb der Projektionsfläche der Lichtstrahlen der Lichtquelle liegen. 2. The method according to claim 1, characterized in that first the window (11) with the microfilm image (12) shines through by means of the light rays (22) is that a mask (35) is then placed on the microfilm image card, which the window with the microfilm image covers the areas provided with information (33, 34), however, and that afterwards the areas by means of an epidiascopic Projection device (38, 39, 41, 42) so on the projection plane (23, 43) are transmitted that the areas (43) entirely within the projection surface of the light rays of the light source lie. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die transparent ausgebildeten Bereiche (14, 15) von einer weiteren Lichtquelle (21) durchstrahlt werden, deren Lichtstrahlen (24) auf die Projektionsebene zur Gänze innerhalb der Projektionsfläche der Lichtstrahlen (22) der ersten Lichtquelle (20) auftreffen. 3. The method according to claim 1, characterized in that the transparent formed areas (14, 15) irradiated by a further light source (21) are, the light rays (24) on the projection plane entirely within the The projection surface of the light rays (22) of the first light source (20) impinge. 4. Mikrofilmbildkarte, bei der das Verfahren nach anspruch 3 durchführbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß neben bzw. unterhalb des Fensters (11) wenigstens ein weiteres Fenster (14) in der Mikrofilmbildkarte (10) vorgesehen ist, in dem zur Bildung des bzw. der Bereiche je eine transparente beschriftbare Folie (15) das wenigstens eine weitere Fenster aus füllend angebracht ist bzw. sind. 4. Microfilm image card in which the method according to claim 3 can be carried out is, characterized in that next to or below the window (11) at least a further window (14) is provided in the microfilm image card (10) in which a transparent, writable film (15) each to form the area or areas the at least one more window is attached to fill or are. 5. MiRrofilmbildkarte nach anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die transparente Folie (15) in an sich bekannter Weise mittels Klebefolie an der Mikrofilmbildkarte (10) befestigt ist. 5. MiRofilmbildkarte according to claim 4, characterized in that the transparent film (15) in a known manner by means of adhesive film on the Microfilm image card (10) is attached. 6. Mikrofilmbildkarte bei der das Verfahren nach Anspruch 1 und 2 durchgeführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Bereiche (33, 34) auf der Mikro filmbildkarte (30) aufgedruckt sind und daß die Maske (35), der Kontur der Mikrofilmbildkarte angepaßt mit die Bereiche freilassenden Durchbrüchen (36, 37) versehen ist. 6. A microfilm image card, wherein the method of claims 1 and 2 is carried out, characterized in that the areas (33, 34) on the micro film image card (30) are printed and that the mask (35), the contour of the microfilm image card adapted with openings (36, 37) leaving the areas free.
DE19833338800 1983-10-26 1983-10-26 Microfiche and method for producing a reflex print of the microfiche Withdrawn DE3338800A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833338800 DE3338800A1 (en) 1983-10-26 1983-10-26 Microfiche and method for producing a reflex print of the microfiche

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833338800 DE3338800A1 (en) 1983-10-26 1983-10-26 Microfiche and method for producing a reflex print of the microfiche

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3338800A1 true DE3338800A1 (en) 1985-05-09

Family

ID=6212740

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833338800 Withdrawn DE3338800A1 (en) 1983-10-26 1983-10-26 Microfiche and method for producing a reflex print of the microfiche

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3338800A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0406576A2 (en) * 1989-07-04 1991-01-09 Microbox Dr. Welp GmbH Method for memorising data of drawings by use of a CAD laser plotter for film cards and microfilm card/film card laser plotter to carry out this method

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1852245U (en) * 1961-12-06 1962-05-24 Hans Gerd Edelmann PUNCH CARD TRAINED AS A MICROFILM CARRIER FOR PUNCH CARD CONTROLLED MICROFILE ARCHIVES.
US3089270A (en) * 1959-09-21 1963-05-14 Viewlex Inc Slide title means
DE1168391B (en) * 1961-02-20 1964-04-23 Brause & Co Punch card for card files, machine bookkeeping or the like.
DE1949027A1 (en) * 1969-09-27 1971-04-01 Wochele Ulrich Dipl Kfm MICRO - film card
DE2104309A1 (en) * 1970-02-09 1971-09-02 Eastman Kodak Co , Rochester, N Y (V St A) Microfilm in sheet or strip form with improved identification section
DE2554948A1 (en) * 1974-12-10 1976-06-16 Buildinter Ag TENSIONING DEVICE FOR TENSIONING AND ANCHORING TENSION WIRE OR DGL.
US3997992A (en) * 1974-03-29 1976-12-21 Microseal Corporation Film record card

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3089270A (en) * 1959-09-21 1963-05-14 Viewlex Inc Slide title means
DE1168391B (en) * 1961-02-20 1964-04-23 Brause & Co Punch card for card files, machine bookkeeping or the like.
DE1852245U (en) * 1961-12-06 1962-05-24 Hans Gerd Edelmann PUNCH CARD TRAINED AS A MICROFILM CARRIER FOR PUNCH CARD CONTROLLED MICROFILE ARCHIVES.
DE1949027A1 (en) * 1969-09-27 1971-04-01 Wochele Ulrich Dipl Kfm MICRO - film card
DE2104309A1 (en) * 1970-02-09 1971-09-02 Eastman Kodak Co , Rochester, N Y (V St A) Microfilm in sheet or strip form with improved identification section
US3997992A (en) * 1974-03-29 1976-12-21 Microseal Corporation Film record card
DE2554948A1 (en) * 1974-12-10 1976-06-16 Buildinter Ag TENSIONING DEVICE FOR TENSIONING AND ANCHORING TENSION WIRE OR DGL.

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z: Umschau 1964, H.17, S.526-529 *
US-Z: IBM Technical Disclosure Bulletin, Vol. 7, No.7, Dez. 1964, S.622 *
US-Z: IBM Technical Disclosure Bulletin, Vol.11, No.2, July 1968, S.124,125 *
US-Z: IBM Technical Disclosure Bulletin, Vol.11, No.2, July 1968, S.129 *
US-Z: Patent Appl. B 4 56 153 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0406576A2 (en) * 1989-07-04 1991-01-09 Microbox Dr. Welp GmbH Method for memorising data of drawings by use of a CAD laser plotter for film cards and microfilm card/film card laser plotter to carry out this method
EP0406576A3 (en) * 1989-07-04 1992-04-15 Microbox Dr. Welp Kg Method for memorising data of drawings by use of a cad laser plotter for film cards and microfilm card/film card laser plotter to carry out this method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2428419C3 (en) Additional device for a camera
DE2925752A1 (en) TEMPLATE POSITION DETECTOR
DE2449093A1 (en) CAMERA WITH A DATA RECORDING DEVICE
DE2820965A1 (en) PHOTOGRAPHIC COPY DEVICE
DE2558437A1 (en) LIGHT SETTING PROCEDURE AND LIGHT SETTING DEVICE FOR PERFORMING THIS PROCEDURE
DE2246066B2 (en) Device for the automatic positioning of master copies
DE2934152A1 (en) NEGATIVE FILM GUIDE
DE2747591C2 (en) Device for marking X-ray films
DE1803944C3 (en) Photocomposing machine
DE3908522C2 (en) Photographic copier with a monitor
DE19804313A1 (en) Stereo picture frame for selection according to film positioning needs
DE1549817A1 (en) Manually operated receipt card reader
DE2558788C3 (en) Lighting device with an arrangement of relatively small light sources
DE3635386A1 (en) METHOD FOR DETERMINING THE FRONT AND REAR PANEL OF DEVELOPED FILM MATERIAL
DE3338800A1 (en) Microfiche and method for producing a reflex print of the microfiche
DE2021494B2 (en) Device for generating an identification image on an identification point of a film located in a cassette, in particular a medical X-ray film
DE1447286A1 (en) Digital beam deflector
DE3337253C2 (en)
DE2552024A1 (en) Selected area indicator for photographic negatives - has adjustable mask set in position by customer for precise indication of print or enlargement required
DE2333759A1 (en) CASSETTE CAMERA
DE2049103C (en) Photographic apparatus, particularly for the production of identification cards and the like
DE3300568C1 (en) Method and device for fixing and taking picture sections in a camera
DE2723913A1 (en) DATA PRINTING DEVICE FOR A CAMERA
DE738134C (en) Method for labeling slides
DE1299521B (en) Method of making a reflective field frame for viewfinders

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee