DE3335911A1

DE3335911A1 - Vehicle washing system

Info

Publication number: DE3335911A1
Application number: DE19833335911
Authority: DE
Inventors: Volker 3257 Springe Damm; York 3017 Pattensen Damm
Original assignee: JUMBO AUTOWASCH und WAX GmbH
Current assignee: JUMBO AUTOWASCH und WAX GmbH
Priority date: 1983-10-03
Filing date: 1983-10-03
Publication date: 1985-04-18

Abstract

The invention relates to a vehicle washing system according to the preamble of Claim 1. In order to intensify the washing process, it is proposed according to the invention to construct the carrier in the manner of spokes of a multi-spoke wheel.

Description

Fahrzeug-Waschanlage Vehicle wash

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fahrzeug-Waschanlage nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. The invention relates to a vehicle washing system according to the Preamble of claim 1.

Bekannt ist eine Waschanlage dieser Art, bei welcher der Träger die Form einer quer zur Vorschubrichtung des Fahrzeuges angeordneten Leiste aufweist, an welcher die Reinigungselemente in Form von herabhängenden, nebeneinanderliegenden und mit einer Reinigungsflüssigkeit berieselbaren Bändern befestigt sind. Durch die Reversierbewegung dieser Bänder, welche an der Karosserie des Fahrzeuges schleifen, soll die Reinigung bewirkt werden. Is known a washing system of this type, in which the carrier Has the shape of a bar arranged transversely to the direction of advance of the vehicle, on which the cleaning elements in the form of hanging, side by side and straps that can be sprinkled with a cleaning fluid are attached. By the reversing movement of these belts, which rub against the body of the vehicle, should the cleaning be effected.

Die Erfahrung lehrt aber, daß der hierdurch erzielte Reinigungseffekt alles andere als befriedigend ist. Hier setzt der Erfindungsgedanke ein. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Reinigungseffekt optimal zu gestalten. Dies wird bei einer Fahrzeug-Waschanlage der fraglichen Art dadurch erreicht, daß der Träger nach Art von Speichen eines mehrspeichigen Rades ausgebildet ist. Experience shows, however, that the cleaning effect achieved in this way is far from satisfactory. This is where the idea of the invention comes in. The invention is based on the task of optimally designing the cleaning effect. this will in a vehicle washing system of the type in question achieved in that the carrier is designed in the manner of spokes of a multi-spoke wheel.

Durch diese Maßnahme schleifen pro Zeiteinheit ungleich mehr Bänder längs der Karosserie des Fahrzeuges als bei der zum Stand der Technik zählenden Waschanlage, so daß der Reinigungseffekt intensiviert werden kann. As a result of this measure, a lot more belts grind per unit of time along the body of the vehicle than in the prior art Washing system so that the cleaning effect can be intensified.

Weitere Merkmale der Fahrzeug-Waschanlage gemäß der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor. Further features of the vehicle washing system according to the invention go from the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Fahrzeug-Waschanlage nach der Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung noch etwas näher veranschaulicht. In dieser zeigen in rein schematischer Weise: Fig. 1 eine Ansicht in Transportrichtung des Fahrzeuges der Fahrzeug-Waschanlage gemäß der Erfindung in der Außerbetriebsstellung, Fig. 2 eine Ansicht in Transportrichtung des Fahrzeuges der Fahrzeug-Waschanlage gemäß der Erfindung in der Betriebsstellung, Fig. 3 eine Seitenansicht der Anordnung nach Fig. 1, Fig. 4 eine Draufsicht auf den Träger mit den Reinigungselementen der Anlage gemäß der Erfindung, Fig. 5 eine Teilansicht der Fahrzeug-Waschanlage gemäß der Erfindung mit zusätzlicher, mit Schutzwachs beaufschlagbarer Sprühvorrichtung, Fig. 6 eine Teildraufsicht in verkleinertem Maßstab der Fahrzeug-Waschanlage gemäß der Erfindung mit zusätzlicher, mit Schutzwachs beaufschlagbarer Sprühvorrichtung. An embodiment of the vehicle washing system according to the invention is illustrated in more detail below with reference to the drawing. In this show in a purely schematic manner: FIG. 1 a view in the transport direction of the Vehicle of the vehicle washing system according to the invention in the inoperative position, 2 shows a view in the transport direction of the vehicle of the vehicle washing installation according to the invention in the operating position, Fig. 3 is a side view of the arrangement according to Fig. 1, Fig. 4 is a plan view of the carrier with the cleaning elements of the Installation according to the invention, FIG. 5 shows a partial view of the vehicle washing installation according to the invention with an additional spray device that can be acted upon with protective wax, 6 shows a partial plan view on a reduced scale of the vehicle washing installation according to FIG of the invention with an additional spray device that can be acted upon with protective wax.

Die Fahrzeug-Waschanlage besteht nach der dargestellten Ausführungsform aus einem Gestell mit vier senkrechten Stützen 1, die im oberen Bereich über nicht weiter dargestellte waagerechte Traversen miteinander verbunden sind. The vehicle washing system is based on the embodiment shown from a frame with four vertical supports 1, which do not have in the upper area horizontal trusses shown are connected to one another.

Es ist ferner ein Träger 2 vorgesehen, welcher nach Art von Speichen eines mehrspeichigen Rades ausgebildet ist. There is also a support 2 is provided, which in the manner of spokes a multi-spoke wheel is formed.

Bei der in Fig. + dargestellten Ausführungsform sind insgesamt acht Speichen 2a vorgesehen, wobei es selbstverständlich im Rahmen der Erfindung liegt, auch mehr als acht Speichen anzuordnen. An einer jeden Speiche 2a des Trägers 2 sind Reinigungselemente 3 in Form von herabhängenden und eng nebeneinanderliegenden Bändern angeordnet, die zweckmäßig aus einem Gewebe, Gummi, Kunststoff o. dgl. bestehen. Die Enden der Speichen 2a sind aus Gründen der Stabilität über einen Zahnkranz miteinander verbunden. Durch entsprechende Dimensionierung der Speichen 2a kann auf diesen Zahnkranz ggf. verzichtet werden.In the embodiment shown in FIG. + There are eight in total Spokes 2a provided, it of course being within the scope of the invention, also to arrange more than eight spokes. On each spoke 2a of the carrier 2 are cleaning elements 3 in the form of hanging and closely spaced Arranged bands, which expediently consist of a fabric, rubber, plastic or the like. For reasons of stability, the ends of the spokes 2a are connected to one another via a toothed ring tied together. By appropriately dimensioning the spokes 2a, this gear rim may be waived.

Mit dem Träger 2 ist ein reversierbares Getriebe 4 verbunden, dessen Drehrichtung also abwechselnd veränderbar ist, so daß der Träger 2 abwechselnd in der einen und anderen Richtung verschwenkbar ist. Der Schwenkbereich erstreckt sich zweckmäßig von 90 Grad bis 180 Grad (Fig. 4). Zweckmäßig wird ein druckmittelgesteuertes Getriebe 4 vorgesehen, welches über die Tragarme 5 mit den Stützen 1 verbunden ist. With the carrier 2, a reversible gear 4 is connected, the The direction of rotation can therefore be changed alternately, so that the carrier 2 alternates in is pivotable in one direction and the other. The swivel range extends expediently from 90 degrees to 180 degrees (Fig. 4). A pressure-medium-controlled one is expedient Gear 4 is provided, which is connected to the supports 1 via the support arms 5.

Das Getriebe 4 und damit auch der Träger 2 sind über eine in der Zeichnung der Übersichtlichkeit halber nicht weiter dargestellte Hubvorrichtung anhebbar bzw. absenkbar. The gear 4 and thus also the carrier 2 are in the Drawing for the sake of clarity not shown lifting device can be raised or lowered.

Es ist klar, daß der Träger 2 auch mechanisch reversiert werden kann.It is clear that the carrier 2 can also be reversed mechanically.

Oberhalb des Trägers 2 ist eine Berieselungsvorrichtung vorgesehen, welche aus einer Ringleitung 6 mit an dieser angeordneten Sprühköpfen 7 besteht Der Reinigungsvorgang läuft wie folgt ab: Das Fahrzeug 8 wird in Richtung des Pfeiles A (Fig. A sprinkling device is provided above the carrier 2, which consists of a ring line 6 with spray heads 7 arranged thereon The cleaning process proceeds as follows: The vehicle 8 is in the direction of the arrow A (Fig.

3) in die Fahrzeug-Waschanlage hineintransportiert. Dabei wird die Berieselungsvorrichtung mit der Ringleitung 6 und den Sprühköpfen 7 in Betrieb gesetzt, wobei gleichzeitig auch das Getriebe 4 und die Hubvorrichtung eingeschaltet werden, so daß der Träger 2 mit den daran befestigten Reinigungselementen 3 abwechselnde Schwenkbewegungen vollführt und gleichzeitig eine Aufwärts- und Abwärtsbewegung erfolgt. Durch die schleifende Bewegung der nassen Reinigungselemente 3 an der Karosserie des sich vorwärts bewegenden Fahrzeuges wird dieses außerordentlich intensiv gereinigt. Die Reinigungselemente 3 erfassen durch ihre Vielzahl beim Durchlauf des Fahrzeuges durch die Waschanlage sämtliche Karosserieteile, Stoßstangen und auch Außenbeschläge. 3) transported into the vehicle washing facility. The Sprinkling device with the ring line 6 and the spray heads 7 put into operation, the transmission 4 and the lifting device are also switched on at the same time, so that the carrier 2 with the cleaning elements 3 attached thereto alternate Swiveling movements and at the same time an upward and downward movement he follows. Due to the abrasive movement of the wet cleaning elements 3 on the body of the vehicle moving forward, this is cleaned extremely intensively. The large number of cleaning elements 3 grasp as the vehicle passes through all body parts, bumpers and also external fittings through the washing system.

Die Fahrzeugräder werden durch eine nicht weiter 1 dargestellte Sprühvorrichtung gesondert gereinigt. Bei Verwendung von Reinigungsmitteln wird dieses nach dem Reinigungsvorgang nachträglich durch eine besondere Vorrichtung mit klarem Wasser abgespült. The vehicle wheels are sprayed by a spray device not shown in FIG cleaned separately. If you use cleaning agents, this will be done after the cleaning process subsequently rinsed with clear water using a special device.

Die Fahrzeug-Waschanlage gemäß der Erfindung kann auch zum Einsprühen des Fahrzeuges nach der Reinigung mit Schutzwachs dienen. Dazu ist eine entsprechende Sprühvorrichtung vorgesehen, die in den Figuren 5 und 6 im einzelnen gezeigt wird. Diese Sprühvorrichtung weist ein Verteilerrohr 9 auf, welches an den Stützen 1 angebracht ist Über dieses Verteilerrohr 9 wird der Düse 10 eine Schutzwachs-Emulsion u. dgl. zugeführt, welche das Fahrzeug an der Front-, Dach-und Heckpartie trifft, während die Düsen 11, 12 die Seiten des Fahrzeuges einsprühen. The vehicle washing system according to the invention can also be sprayed of the vehicle after cleaning it with protective wax. There is also a corresponding Spray device provided, which is shown in Figures 5 and 6 in detail. This spray device has a distributor pipe 9 which is attached to the supports 1 Via this distributor pipe 9, a protective wax emulsion and the like is applied to the nozzle 10. fed, which the vehicle meets at the front, roof and rear while the nozzles 11, 12 the sides spray the vehicle.

Nach dem Einsprühen mit der Schutzwachs-Emulsion werden beim Durchlauf des Fahrzeuges die Reinigungselemente 3 in Betrieb gesetzt, welche diese Schutzwachs-Emulsion verteilen und glätten. After spraying with the protective wax emulsion, the run-through of the vehicle, the cleaning elements 3 put into operation, which this protective wax emulsion distribute and smooth.

Claims

PATENT CLAIMS 1. Vehicle wash through which the vehicle is transported through during the washing process, with one in the upper area the washing system alternately in two opposite directions around a vertical axis rotatable carrier with cleaning elements attached to this in the form of hanging, belts lying next to each other and sprinkled with a cleaning fluid, d a -d u r c h e ke n n z e i c h n e t that the carrier (2) is in the manner of spokes a multi-spoke wheel is formed.

2. Plant according to claim 1, d a d u r c h g e 1 <e n n -z e i c h n e t that a reversible gear (4) is connected to the carrier (2).

3. Plant according to claim 1 and 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the gear (4) is connected to a lifting device.

4. Plant according to claim 1-3, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that a sprinkler device is arranged above the carrier (2).

5. Plant according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n -z esi c h n e t that the sprinkler from a ring line (6) with arranged on this There is spray heads (7).

6. Plant according to claim 1-5, d a d u r c h g e k e n n -z e i c It should be noted that the system has a spray device that can be applied with protective wax.