DE3335870A1 - Process for reacting hydrogen fluoride with fatty acid esters - Google Patents

Process for reacting hydrogen fluoride with fatty acid esters

Info

Publication number
DE3335870A1
DE3335870A1 DE19833335870 DE3335870A DE3335870A1 DE 3335870 A1 DE3335870 A1 DE 3335870A1 DE 19833335870 DE19833335870 DE 19833335870 DE 3335870 A DE3335870 A DE 3335870A DE 3335870 A1 DE3335870 A1 DE 3335870A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fatty acid
hydrogen fluoride
wax
reaction
acid esters
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833335870
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Dipl.-Chem. Dr.rer.nat. 3000 Hannover Buchwald
Heinz-Rudi Dipl.-Chem. Dr.Rer.Nat. Feist
Boleslaus 3061 Wiedensahl Raschkowski
Werner Dipl.-Chem. Dr.rer.nat. 3000 Hannover Rudolph
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kali Chemie AG
Original Assignee
Kali Chemie AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kali Chemie AG filed Critical Kali Chemie AG
Priority to DE19833335870 priority Critical patent/DE3335870A1/en
Priority to EP84111334A priority patent/EP0143248B1/en
Priority to AT84111334T priority patent/ATE21923T1/en
Priority to DE8484111334T priority patent/DE3460625D1/en
Priority to US06/655,568 priority patent/US4659493A/en
Priority to IL73124A priority patent/IL73124A/en
Priority to HU843706A priority patent/HU200157B/en
Priority to FI843851A priority patent/FI78314C/en
Priority to CA000464538A priority patent/CA1248131A/en
Priority to ES536428A priority patent/ES8601092A1/en
Priority to DK471784A priority patent/DK165841C/en
Priority to JP59206480A priority patent/JPH064564B2/en
Priority to AU33809/84A priority patent/AU567586B2/en
Publication of DE3335870A1 publication Critical patent/DE3335870A1/en
Priority to US06/939,722 priority patent/US4746463A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M105/00Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound
    • C10M105/50Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound containing halogen
    • C10M105/54Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound containing halogen containing carbon, hydrogen, halogen and oxygen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11CFATTY ACIDS FROM FATS, OILS OR WAXES; CANDLES; FATS, OILS OR FATTY ACIDS BY CHEMICAL MODIFICATION OF FATS, OILS, OR FATTY ACIDS OBTAINED THEREFROM
    • C11C3/00Fats, oils, or fatty acids by chemical modification of fats, oils, or fatty acids obtained therefrom

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

There is described a process for reacting hydrogen fluoride with wax, the resulting products, and their use.

Description

Verfahren zur Umsetzung von Fluorwasserstoff mit Process for the reaction of hydrogen fluoride with

Fettsäureestern Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Umsetzung von Fluorwasserstoff mit Fettsaureestern, die gemäß diesem Verfahren hergestellten Umsetzungsprodukte sowie deren Verwendung. Fatty Acid Esters The present invention relates to a method for the reaction of hydrogen fluoride with fatty acid esters, according to this process produced conversion products as well as their use.

Aus der DE-PS 551 787 ist ein Verfahren zur Umsetzung von Fettsäureglyceriden pflanzlicher und tierischer Herkunft mit Fluorwasserstoff bekannt. Dabei werden Triglyceride bei Temperaturen unterhalb von 100 C direkt mit Fluorwasserstoff umgesetzt. Als Umsetzungsprodukte erhält man Polymere, wobei je nach Reaktionsdauer Produkte mit unterschiedlichem Polymerisationsgrad erhalten werden. DE-PS 551 787 discloses a process for converting fatty acid glycerides of vegetable and animal origin with hydrogen fluoride known. Be there Triglycerides reacted directly with hydrogen fluoride at temperatures below 100 C. Polymers are obtained as reaction products, with products depending on the duration of the reaction can be obtained with different degrees of polymerization.

Aufgabe der Erfindung ist es, die an sich bekannte Umsetzung mit Fluorwasserstoff auch auf andere Stoffklassen zu übertragen. The object of the invention is to implement the implementation known per se Transferring hydrogen fluoride to other classes of substances.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, neue, technisch wertvolle Produkte zur Verfügung zu stellen, die durch derartige Umsetzung erhalten werden können. Another object of the invention is to find new, technically valuable To provide products that are obtained through such implementation can.

Die. Aufgaben werden gelöst durch die in den Patentansprüchen angegebenen Verfahren bzw. charakterisierten Umsetzungsprodukte. The. Objects are achieved by what is specified in the claims Process or characterized reaction products.

Das erfindungsgemäße Verfahren geht aus vom gattungsgemäßen Verfahren und ist dadurch gekennzeichnet, daß man als Fettsäureester ein Wachs mit einem Schmelzpunkt Ts < 60 C vorzugweise Ts < 40 °C einsetzt. The method according to the invention is based on the generic method and is characterized in that the fatty acid ester is a wax with a melting point Ts <60 C, preferably Ts <40 ° C.

Als Wachs im Sinne vorliegender Erfindung wird dabei ein Fettsäureester aus einer vorzugsweise ungesättigten Fettsäure mit einem vorzugsweise ungesättigten Monoalkohol oder ein Gemisch solcher Fettsäureester verstanden. A fatty acid ester is used as the wax in the context of the present invention from a preferably unsaturated fatty acid with a preferably unsaturated one Understood monoalcohol or a mixture of such fatty acid esters.

Eine bevorzugte Variante sieht vor, daß man als Fettsaureester ein Gemisch aus Estern langkettiger Carbonsäuren und Monoalkoholen mit insgesamt 34 bis SO C-Atomen einsetzt. A preferred variant provides that a fatty acid ester is used Mixture of esters of long-chain carboxylic acids and monoalcohols with a total of 34 until SO carbon atoms set in.

Insbesondere bevorzugt sind Fettsäureester, die eine Jodzahl von unter 95, vorzugsweise von 30 bis 95, insbesondere 75 bis 95 aufweisen. Gemische solcher Fettsäureester sind kommerziell verfügbar. Particularly preferred are fatty acid esters which have an iodine number of below 95, preferably from 30 to 95, in particular 75 to 95. Mixtures such fatty acid esters are commercially available.

Die Umsetzung wird insbesondere bei Temperaturen von 0 bis 80 'C ausgeführt. Obwohl auch bei Atmosphärendruck gearbeitet werden kann, wird bevorzugt bei erhöhtem Druck gearbeitet, z.B. bei 1,1 bis 10 bar. The reaction is carried out in particular at temperatures from 0 to 80.degree executed. Although it is also possible to work at atmospheric pressure, it is preferred worked at increased pressure, e.g. at 1.1 to 10 bar.

Je nach Art der Reaktionsführung erhält man unterschiedliche Reaktionsprodukte. Different reaction products are obtained depending on how the reaction is carried out.

Eine Art Reaktionsprodukte erhält man unter relativ milden Verfahrensbedingungen. Bei dieser Variante wird bezuglich Druck und Temperatur bevorzugt im unteren Teil des angegebenen Bereiches gearbeitet. also z.B. bei 1,1 bis 5 bar und/oder bei 0 bis 30 *C, Entscheidend ist, daß bei dieser Variante ein Molverhältnis von Fluorwasserstoff zu Wachs von 0,1 : 1 bis 2 : 1, insbesondere 0,4 : 1 bis 1,8 : 1 eingehalten wird. One type of reaction product is obtained under relatively mild process conditions. In this variant, pressure and temperature are preferred in the lower part the specified area worked. e.g. at 1.1 to 5 bar and / or at 0 up to 30 ° C, it is crucial that in this variant a molar ratio of hydrogen fluoride to Wax from 0.1: 1 to 2: 1, in particular 0.4: 1 to 1.8: 1 is adhered to.

Die Produkte dieser Reaktion (nachstehend Addukte genannt) sind Fluor enthaltende, wachsartige Nassen, die offenbar durch Addition von Fluorwasserstoff an die Fettsäureester entstehen und deren Fluorgehalt je nach Reaktionsbedingungen in weitem Bereich varriierbar ist. Bei sehr milden Bedingungen, d.h. bei kurzen Reaktionszeiten und/oder niedriger Temperatur und/oder geringem Angebot an Fluorwasserstoff werden Addukte mit geringem Fluor-Gehalt bzw. relativ hohen Jodzahlen und niedrigem Schmelzpunkt erhalten. Dagegen werden bei nicht so milden Bedingungen, d.h. längeren Reaktionszeiten und/oder höherer Temperatur und/oder höherem Angebot an Fluorwasserstoff Addukte mit höherem Fluor-Gehalt bzw. relativ niedrigen Jodzahlen und höherem Schmelzpunkt erhalten. Der Fluorgehalt der Addukte liegt im Bereich von 0,1 bis 4,3 Gew.-. The products of this reaction (hereinafter referred to as adducts) are fluorine containing, waxy liquids, evidently produced by the addition of hydrogen fluoride to the fatty acid esters and their fluorine content depending on the reaction conditions can be varied over a wide range. In very mild conditions, i.e. short Reaction times and / or low temperature and / or low supply of hydrogen fluoride adducts with a low fluorine content or relatively high and low iodine numbers are used Melting point obtained. On the other hand, in not so mild conditions, i.e. longer Reaction times and / or higher temperature and / or higher supply of hydrogen fluoride Adducts with a higher fluorine content or relatively low iodine numbers and a higher melting point obtain. The fluorine content of the adducts is in the range from 0.1 to 4.3 wt.

Prinzipiell sind Addukte mit allen Jodzahlen zwischen der Jodzahl des eingesetzten flüssigen Wachses bis herab zu praktisch 0 herstellbar. Durch Variation des Fluor-Gehaltes ist außerdem auch der Schmelzpunkt des Adduktes varriierbar. Insofern ist es möglich, zunehmend inerte und höher schmelzende Wachse zur Verfügung zu stel len, die die Palette herkömmlicher Wachse sinnvoll ergänzen und die z.B. als Trennmittel-Bestandteile, Schmiermittel oder als Additive für Schmiermittelgemische, insbesondere als Komponente für Kühlschmiermittel Einsatz finden können. In principle there are adducts with all iodine numbers between the iodine number of the liquid wax used can be produced down to practically zero. By variation of the fluorine content, the melting point of the adduct can also be varied. In this respect, it is possible to use waxes that are increasingly inert and have a higher melting point which complement the range of conventional waxes and which e.g. as a parting agent component, lubricant or as an additive for lubricant mixtures, can be used in particular as a component for cooling lubricants.

Eine völlig andere Art von Reaktionsprodukten erhält man, wenn im angegebenen Rahmen bei drastischeren Verfahrensbedingungen gearbeitet wird. Bei dieser Variante wird bezüglich Druck und/oder Temperatur im oberen Bereich, also z.B. bei 3 bis 10 bar und/oder 20 bis 80 C gearbeitet. A completely different type of reaction product is obtained when im specified framework is worked under more drastic process conditions. at this variant is in terms of pressure and / or temperature in the upper range, so e.g. worked at 3 to 10 bar and / or 20 to 80 C.

Entscheidend ist bei dieser Variante, daß ein Molverhaltnis von Fluorwasserstoff zu Wachs von 2 : 1 bis 15 : 1, vorzugsweise 4 : 1 bis 10 : 1 eingehalten wird.The decisive factor in this variant is that a molar ratio of hydrogen fluoride to wax of 2: 1 to 15: 1, preferably 4: 1 to 10: 1 is observed.

Die Produkte dieser Reaktion (nachstehend Sesquimere genannt) sind ölige Produkte, die (gegenüber dem Ausgangswachs) die 1,1 bis 1,9fache insbesondere 1,2 bis 1,6fache Molmasse und einen Gehalt an nicht umgesetztem Wachs von unter 1 Gew.-% enthalten. Für den Fall, daß als Wachs ein Gemisch von Fettsäureestern eingesetzt wird, ist unter Molmasse des Sesquimeren die durchschnittliche Molmasse zu verstehen. überraschenderweise sind die Sesquimere daher keine Gemische aus Monomeren und Polymeren wie Di-, Tri-oder Oligomeren mit einer entsprechenden durchschnittlichen Molmasse. Der Reaktionsmechanismus und die Konstitution der Sesquimere sind zwar noch nicht vollständig aufgeklärt; es kann aber als sicher angesehen werden, daß es sich bei dieser Umsetzung nicht - wie z.B. beim Verfahren der DE-PS 551 787 - um eine Polymerisation handelt. The products of this reaction (hereinafter called sesquimers) are oily products, which (compared to the starting wax) 1.1 to 1.9 times in particular 1.2 to 1.6 times the molar mass and a content of unreacted wax of less than 1% by weight. In the event that the wax is a mixture of fatty acid esters is used, the molecular weight of the sesquimer is the average molecular weight to understand. Surprisingly, the sesquimers are therefore not mixtures of monomers and polymers such as di-, tri- or oligomers with a corresponding average Molar mass. The reaction mechanism and the constitution of the sesquimers are true not yet fully clarified; but it can be regarded as certain that In this implementation, it is not - as in the case of DE-PS 551 787, for example - is a polymerization.

Die Sesquimere enthalten - wenn überhaupt - nur sehr geringe Gehalte an gebundenem Fluor. In der Regel liegt der Fluor-Gehalt unter 0,1 Gew.-. The sesquimers contain only very low amounts, if at all bound fluorine. As a rule, the fluorine content is below 0.1 wt.

Verglichen mit dem Ausgangswachs weisen die Sesquimere eine erheblich erniedrigte Jodzahl auf, die bei einem vorzugsweise erhaltenen Sesquimeren im Bereich von 5 bis 20 liegt. Weitere Kenndaten sowie spektroskopische Daten für bevorzugte Sesquimere sind in den Beispielen angegeben. Compared to the starting wax, the sesquimers have a considerable amount decreased iodine number, which in a preferably obtained sesquimer in the range from 5 to 20. Further characteristics and spectroscopic data for preferred Sesquimers are given in the examples.

Die Sesquimere und die Addukte sind technisch wertvolle Produkte. Eine bevorzugte Verwendung finden sie in Schmiermitteln. Aufgrund guter Reibverschleißwerte sowie hoher Thermostabilität können insbesondere die Sesquimere als solche oder als Additive in hochwertigen Schmierstoffen z.B. für Motoren, Getriebe, Kältemaschinen eingesetzt werden, wobei gegebenenfalls auf den Einsatz anderer Additive wie z.B. EP-Zusätze verzichtet werden kann. The sesquimers and the adducts are technically valuable products. They find a preferred use in lubricants. Due to good frictional wear values as Sesquimers in particular can achieve high thermal stability as such or as additives in high-quality lubricants e.g. for engines, gears, Refrigerating machines are used, where appropriate on the use of other additives how e.g. EP additives can be dispensed with.

Die Sesquimere sind auch als hydraulische Flüsssigkeiten und aufgrund ihrer Thermostabilität und ihres hohen Flammpunktes insbesondere als Wärmeträgerflüssigkeiten verwendbar. The sesquimers are also called hydraulic fluids and due their thermal stability and their high flash point, especially as heat transfer fluids usable.

Insbesondere die Sesquimere eignen sich zur Verwendung in Kühlschmiermitteln zur spanenden, trennenden oder abrasiven Behandlung diverser Materialien, vorzugsweise von Metallen. The sesquimers in particular are suitable for use in cooling lubricants for machining, separating or abrasive treatment of various materials, preferably of metals.

Besonders bevorzugt sind Kühlschmiermittel auf Basis Fluorchlorkohlenwasserstoff (FKW). In einer Variante besteht ein solches Kühlschmiermittel zu 0,5 bis 25 Gew.-, vorzugsweise 0,5 bis 5 Gew.- aus Sesquimer und/oder Addukt zu 99,5 bis 75 Gew.-S, vorzugsweise 99,5 bis 95 Gew.--s aus einem Fluorchlorkohlenwasserstoff mit 1 oder 2 C-Atomen und einem Siedepunkt von mehr als 20 C. Insbesondere kommen Trichlormonofluormethan, 1,1,2-Trichlor-1,2,2-trifluoräthan, 1,1,2,2-Tetrachlordifluoräthan, Tetrachlormonofluoräthan und/oder Trichlordifluoräthan in Frage. Cooling lubricants based on chlorofluorocarbons are particularly preferred (HFC). In one variant, such a cooling lubricant consists of 0.5 to 25 wt. preferably 0.5 to 5% by weight of sesquimer and / or adduct to 99.5 to 75% by weight, preferably 99.5 to 95% by weight of a chlorofluorocarbon with 1 or 2 carbon atoms and a boiling point of more than 20 C. In particular, trichloromonofluoromethane, 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane, 1,1,2,2-tetrachlorodifluoroethane, tetrachloromonofluoroethane and / or trichlorodifluoroethane in question.

Es ist auch möglich, einen Teil des Sesquimeren bzw, des Adduktes durch das zu seiner Herstellung eingesetzte Wachs und/ oder sulfochlorierte oder sulfidierte Derivate des Wachses zu ersetzen. It is also possible to use part of the sesquimer or the adduct by the wax used for its production and / or sulfochlorinated or to replace sulfided derivatives of the wax.

Eine weitere Variante sieht vor, in jenen Fallen, in denen das Kühlschmiermittel allein zu schnell verdunstet, bis zu 35 Gew.-S, vorzugsweise bis zu 15 Gew.-% des FKW durch ein die Verdunstung regelndes, toxikologisch unbedenkliches Lösungsmittel zu ersetzen. Beispielsweise sind niedrige aliphatische Ketone mit 3 bis 4 C-Atomen geeignet. Die Verdunstung regelnde Lösungsmittel besitzen normalerweise einen höheren Siedepunkt als der eingesetzte FKW. Besonders bevorzugt sind Athanol, n- und/oder i-Propanol. Another variant provides for those cases in which the cooling lubricant evaporates too quickly on its own, up to 35% by weight, preferably up to 15% by weight, of HFC due to a toxicologically harmless one that regulates evaporation solvent to replace. Examples are lower aliphatic ketones with 3 to 4 carbon atoms suitable. The solvents that control evaporation usually have a higher value Boiling point than the HFC used. Ethanol, n- and / or are particularly preferred i-propanol.

Eine weitere Variante sieht vor, dem Kühlschmiermittel Lösungsvermittler für das Sesquimer bzw. Addukt zuzusetzen. Als Sesquimer- bzw. Addukt-Lösungsvermittler kommen bekannte, toxikologisch unbedenkliche Lösungsmittel mit lösungsvermittelnden Eigenschaften in Frage, die bis zu 10 Gew.-x des FKW ersetzen können. Another variant provides for the cooling lubricant as a solubilizer to add for the sesquimer or adduct. As a sesquimer or adduct solubilizer well-known, toxicologically harmless solvents come with solubilizing agents Properties in question that can replace up to 10% by weight of the HFC.

Eine bevorzugte Lösung sieht vor, als Sesquimer-bzw. A preferred solution provides as a sesquimer or.

Addukt-Lösungsvermittler aliphatische Kohlenwasserstoffe zu verwenden, die auch als Verdunstungsregler, vorzugsweise in einer Konzentration bis zu 15 Gew.- des FKW, eingesetzt werden können. In Frage kommen z.B. entsprechende aliphatische Kohlenwasserstoffe oder Benzinfraktionen, z.B. Benzin mit einem Siedebereich von 40 - 80 C.To use adduct solubilizers aliphatic hydrocarbons, which can also be used as an evaporation regulator, preferably in a concentration of up to 15 wt. of the PFC, can be used. Appropriate aliphatic ones, for example, are suitable Hydrocarbons or gasoline fractions, e.g. gasoline with a boiling range of 40 - 80 C.

Bevorzugt werden solche Kohlenwasserstoffe, die mit dem FKW ein Azeotrop zu bilden vermögen. Dabei wird optimal die der azeotropen Zusammensetzung entsprechende Konzentration eingesetzt. Als besonders brauchbar hat sich ein Zusatz von n-Heptan herausgestellt.Those hydrocarbons which form an azeotrope with the PFC are preferred able to form. The optimal composition corresponds to the azeotropic composition Concentration used. An addition of n-heptane has proven to be particularly useful exposed.

Eine andere bevorzugte Lösung sieht vor, den Sesquimer- bzw. Addukt-Lösungsvermittler aus der Gruppe der langkettigen aliphatischen Alkohole auszuwählen, die 16 bis 24 C-Atome enthalten und vorzugsweise eine oder mehrere Kohlenstoff-Doppelbindungen enthalten. Another preferred solution provides the sesquimer or adduct solubilizer to select from the group of long-chain aliphatic alcohols, the 16 to 24 Contain carbon atoms and preferably one or more carbon double bonds contain.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dem Kühlschmiermittel zusätzlich bis zu 1 Ges.% des FKW an sich bekannter Korrosionsinhibitoren zuzusetzen. Solche Korrosionsinhibitoren für Metalle wie z.B. Magnesium, Aluminium, Titan, Messing, Bronze, Stahl sind kommerziell verfügbar. Sie basieren zumeist auf Zusammensetzungen, die organische Verbindungen mit Hetero-Atomen wie Schwefel oder insbesondere Stickstoff enthalten. Bewährt haben sich z.B. einzelne Verbindungen oder Gemische aus der Klasse Benzothiazole, z.B, Mercaptobenzothiazol, Benzimidazole, z.B. 2-Phenylbenzimidazol, Triazole, z.B. Benzotriazole, Tolyltriazole, Oxazoline, z.B. Alkyl- und/oder Hydroxyalkyl-substituierte Oxazoline, Amide, Amine, z.B. tertiäre Amine, Bei der Verwendung von Korrosionsinhibitoren sieht eine Ausgestaltung der Erfindung vor, bis zu 10 Gew.-t des FKW durch Lösungsvermittler für die Inhibitoren zu ersetzen. Für die Auswahl der Inhibitor-Lösungsvermittler gelten die gleichen allgemeinen Gesichtspunkte wie für die Auswahl der Sesquimer- bzw. Addukt-Lösungsvermittler. Bevorzugte Lösungsvermittler sowohl für den Inhibitor als auch für das Sesquimer bzw. Addukt sind niedrige aliphatische Alkohole mit 1 bis 5 C-Atomen. Von diesen seien insbesondere Athanol, n-und/ oder i-Propanol angeführt, die mit Vorteil, wie bereits erwähnt, gleichzeitig auch als Verdunstungsregler eingesetzt werden können. Another embodiment of the invention provides the cooling lubricant in addition to add up to 1 total% of the HFC of known corrosion inhibitors. Such corrosion inhibitors for metals such as magnesium, aluminum, titanium, brass, Bronze, steel are commercially available. They are mostly based on compositions the organic compounds with hetero atoms such as sulfur or especially nitrogen contain. Individual compounds or mixtures from the class, for example, have proven themselves Benzothiazoles, e.g., mercaptobenzothiazole, benzimidazoles, e.g., 2-phenylbenzimidazole, Triazoles, e.g. benzotriazoles, tolyltriazoles, oxazolines, e.g. alkyl- and / or hydroxyalkyl-substituted Oxazolines, amides, amines, e.g. tertiary amines, when using corrosion inhibitors One embodiment of the invention provides for up to 10% by weight of the PFC by solubilizing agents to replace the inhibitors. For the selection of the inhibitor solubilizer the same general considerations apply as for the selection of the sesquimer or adduct solubilizer. Preferred solubilizers for both the inhibitor as well as for the sesquimer or adduct are lower aliphatic alcohols with 1 up to 5 carbon atoms. Of these, in particular, ethanol, n- and / or i-propanol are mentioned, which, as already mentioned, can also be used as an evaporation controller can be.

Gehört ein Zusatz mehreren Zusatzarten an, so ist seine maximale Konzentration nicht additiv zu berechnen, sondern richet sich nach der höchsten Einzelkonzentration. If an addition belongs to several additional types, its maximum is Concentration not to be calculated additively, but depends on the highest Single concentration.

Das angegebene Kühlschmiermittel kann zur Bearbeitung von Metallen auf alle bekannten Arten angewendet werden. So kann es z.B. als Flüssigkeit oder als Aerosol appliziert werden. Außerdem kann es sowohl extern appliziert, d.h. von außen an das Werkzeug herangeführt werden, als auch intern, d.h. durch geeignete, im Werkzeug selbst vorgesehene Zuführungen. Die interne Applikation wird z.B. The specified cooling lubricant can be used for machining metals can be applied in all known ways. For example, it can be used as a liquid or can be applied as an aerosol. It can also be applied externally, i.e. be brought to the tool from the outside, as well as internally, i.e. by suitable, feeds provided in the tool itself. The internal application is e.g.

beim Ausführen tiefer Bohrungen -oder beim Innenschleifen zur Anwendung gelangen. Das Kühlschmiermittel kann außerdem allgemein zur spanenden, trennenden oder abrasiven Behandlung harter Materialien eingesetzt werden.when executing deep bores - or for internal grinding reach. The cooling lubricant can also generally be used for cutting, separating or abrasive treatment of hard materials.

Mit der Verwendung von Sesquimeren bzw. Addukten zur spanenden, trennenden oder abrasiven Bearbeitung von Metallen werden gute Ergebnisse erzielt. So ist im Vergleich zur Verwendung von Trichlormonofluormethan als alleinigem Kühlschmiermittel ein deutlich geringerer Energieaufwand bei der spanenden, trennenden oder abrasiven Behandlung von Metallen wie Magnesium, Aluminium, Titan, Messing, Bronze, Stahl zu verzeichnen. Diese Beobachtung tritt besonders deutlich in Erscheinung, wenn kompaktere Metallstücke z.B. zu bohren, fräsen oder schneiden sind. With the use of sesquimers or adducts for cutting, separating or abrasive machining of metals, good results are achieved. So is in Comparison to the use of trichloromonofluoromethane as the sole cooling lubricant a significantly lower energy expenditure for cutting, separating or abrasive Treatment of metals such as magnesium, aluminum, titanium, brass, bronze, steel to be recorded. This observation is particularly evident when More compact pieces of metal, e.g. to be drilled, milled or cut.

überraschenderweise tritt die Verbesserung besonders deutlich dann auf, wenn das Kühlschmiermittel einen Korrosionsinhibitor, vorzugsweise auf Basis Oxazolin, enthält. Surprisingly, the improvement is particularly noticeable then on when the cooling lubricant is a corrosion inhibitor, preferably based on Contains oxazoline.

Außerdem wird eine gute Spanabführung gesichert und Aufbauschneiden werden verhindert. Die Kühl- und Schmiereigenschaften sind sehr gut. Ein Vergleich der Reibverschleißwerte mit einem handelsublichen Produkt zeigt ebenfalls Vorteile. In addition, good chip evacuation and built-up edges are ensured are prevented. The cooling and lubricating properties are very good. A comparison the frictional wear values with a commercially available product also show advantages.

Ferner tritt überraschenderweise praktisch keine Verfettung der Metalloberfläche auf, was angesichts des wachs- bzw. ölartigen Charakters der zugesetzten Sesquimere bzw. Addukte nicht zu erwarten war. Furthermore, surprisingly, there is practically no greasing of the metal surface on what, given the waxy or oil-like character of the added sesquimers or adducts was not to be expected.

Aufgrund der toxikologischen Unbedenklichkeit des Kühlschmiermittels besteht außerdem nicht die Gefahr, daß gesetzlich festgelegte Arbeitskonzentrationen (MAK-Rerte) überschritten werden. Due to the toxicological harmlessness of the cooling lubricant there is also no risk of legally stipulated labor concentrations (MAK-Rerte) are exceeded.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Umsetzung von Fluorwasserstoff kann in beiden Varianten vorzugsweise in Gegenwart inerter Lösungsmittel durchgeführt werden. The inventive method for converting hydrogen fluoride can be carried out in both variants preferably in the presence of inert solvents will.

Das Verfahren zur Herstellung der Addukte ist dabei wenig kritisch und kann in so verschiedenen Lösungsmitteln wie z.B. in chlorierten Kohlenwasserstoffen wie Tetrachlorkohlenstoff, Methylenchlorid, in Fluorchlorkohlenwasserstoffen wie 1,1,2-Trichlor-1,2,2-trifluoräthan, 1,1 ,2,2-Tetr-achl.ordifluoräthan, in aromatischen Losungsmitteln wie Benzol und in substituierten aromatischen Losungsmitteln wie Toluol oder Xylol durchgeführt werden. Es ist aber auch möglich, ohne Lösungsmittel zu arbeiten. The process for producing the adducts is not very critical and can be used in solvents as diverse as chlorinated hydrocarbons such as carbon tetrachloride, methylene chloride, in chlorofluorocarbons such as 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane, 1,1,2,2-tetr-achl.ordifluoroethane, in aromatic Solvents such as benzene and in substituted aromatic solvents such as Toluene or xylene can be carried out. But it is also possible without a solvent to work.

Das Verfahren zur Herstellung der Sesquimere wird dagegen stark vom Lösungsmittel beeinflußt. Als ausgezeichnete Lösungsmittel haben sich substituierte aromatische Lösungsmittel wie insbesondere Toluol und Xylol bewährt. The process for making the sesquimers, on the other hand, is strongly influenced by the Affects solvent. Substituted solvents have proven to be excellent solvents aromatic solvents such as toluene and xylene in particular have proven their worth.

Die Aufarbeitung der Reaktionsprodukte ist in beiden Verfahrensvarianten unkritisch. Die Addukte können nach Neutralisation und gegebenenfalls nach Einengung abfiltriert und gewaschen werden. Addukte mit hohen Jodzahlen und Sesquimere werden zweckmäßig durch Entfernung des Lösungsmittels isoliert. Weitere, an sich bekannte Reinigungsstufen wie z.B. Destillation, Chromatographie oder Raffination können angeschlossen werden, Die folgenden Beispiele beschreiben beide Verfahrensvarianten und geben Kenndaten für erfindungsgemäß hergestellte Addukte und Sesquimere wieder, Ferner wird in den folgenden Beispielen die Zusammensetzung von Sesquimere und/oder Addukte enthaltenden Kühlschmiermitteln angegeben, die sich bei der Bearbeitung von Metallen bewährt haben. The work-up of the reaction products is possible in both process variants uncritical. The adducts can after neutralization and, if appropriate, after concentration filtered off and washed. Adducts with high iodine numbers and sesquimers are used conveniently isolated by removing the solvent. Further known ones Purification stages such as distillation, chromatography or refining can to be connected The following examples describe both Process variants and give characteristic data for adducts produced according to the invention and sesquimers again, Furthermore, in the following examples the composition specified by cooling lubricants containing sesquimers and / or adducts, which have proven themselves in the processing of metals.

Alle Prozent-Angaben bedeuten dabei Gew.-0. Es bedeuten ferner JZ = Jodzahl, S = Sesquimer und A = Addukt (die nachgestellte Zahl bezieht sich auf den entsprechenden Versuch, der die Herstellung des Sesquimer bzw. Addukts beschreibt), Ester = eingesetztes Wachs, SC = sulfochloriert, d.h. ein durch Addition von Schwefel und Chlor an die Doppelbindung des Wachses erhaltenes Produkt und Su = ein durch Addition von Schwefel an die Doppelbindung des Wachses erhaltenes Produkt. Es bedeuten ferner R 11 = Trichlormonofluormethan, R 112 = 1,t,2,2-Tetrachlordifluoräthan, R 113 = 1,1,2-Trichlor-1,2,2-trifluoräthan, R 121 = Tetrachlormonofluorsthan, R 122 = Trichlordifluoräthan. All percentages mean 0 by weight. They also mean JZ = Iodine number, S = sesquimer and A = adduct (the following number refers to the corresponding experiment describing the production of the sesquimer or adduct), Ester = wax used, SC = sulfochlorinated, i.e. one made by adding sulfur and chlorine on the double bond of the wax obtained product and Su = a through Addition of sulfur to the double bond of the wax obtained product. It mean furthermore R 11 = trichloromonofluoromethane, R 112 = 1, t, 2,2-tetrachlorodifluoroethane, R 113 = 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane, R 121 = tetrachloromonofluorethane, R 122 = Trichlorodifluoroethane.

Die eingesetzten Wachse sowie die Korrosionsinhibitoren sind handelsübliche Produkte. Bei dem Mittel auf Basis Triazol liegt ein Benzotriazol zugrunde, bei dem Mittel auf Basis Oxazolin ein Alkyl- und Hydroxyalkylsubstituiertes Oxazolin. The waxes used and the corrosion inhibitors are commercially available Products. The agent based on triazole is based on a benzotriazole the agent based on oxazoline is an alkyl- and hydroxyalkyl-substituted oxazoline.

BeisDiel 1: Synthese des Adduktes In einem 11 Edelstahl-Druckbehälter mit Rührer wurde eine Lösung des Esters (JZ = 82) in Xylol vorgelegt und mit 6 g Fluorwasserstoff bei einer Temperatur von 25 C umgesetzt.BeisDiel 1: Synthesis of the adduct in a 11 stainless steel pressure vessel a solution of the ester (JZ = 82) in xylene was introduced with a stirrer and 6 g Hydrogen fluoride reacted at a temperature of 25 C.

Die Reaktionszeit, einschließlich der Nachreaktion, betrug etwa 5 Stunden. Nach Beendigung der Umsetzung wurde die Reaktionslösung mit Stickstoff gespült und mit KOH-Granulat neutralisiert. Das säurefreie Produkt wurde filtriert und im Rotationsverdampfer vom Lösungsmittel befreit. Es resultierte ein festes Produkt.The reaction time, including the post-reaction, was about 5 Hours. After the completion of the reaction, the reaction solution was made with nitrogen rinsed and neutralized with KOH granules. The acid-free product was filtered and freed from solvent in a rotary evaporator. A solid resulted Product.

Angaben zu weiteren Reaktionsbedingungen und Kennzahlen der erhaltenen Produkte sind in Tabelle 1 wiedergegeben.Information on further reaction conditions and key figures of the obtained Products are shown in Table 1.

Tabelle 1: Herstellung von Addukten Versuch Ester | Xylol I Zeit i Druck I JZ r Smp.lF-Gehalt 1 t g 3 1 [ g 3 lt Std. 31 bar lt ec 1 f 3 |-----------|-------|--------| 1,1 1 100 1 500 1 5,5 1 5 131,9152-541 2,54 1,2 300 300 5 4 52,3 1,43 1 1 1 1,3 1 400 1 300 1 5 1 4 167,1125-311 0,66 Beisniel 2: Synthese des Sesquimeren In einem 5 1 Edelstahl-Druckbehälter mit Flügelrührer wurde eine Lösung von 1,5 kg Ester (JZ = 82,M = 606 g/mol) in 1,5 1 Xylol vorgelegt und 350 bis 380 g Fluorwasserstoff in das Reaktionsgefäß gedrückt. Die Innentemperatur wurde auf 50 C eingestellt, die Umdrehungszahl des Rührers betrug 200 bis 300 U/min. Nach einer Reaktionszeit von 5 Stunden wurde noch 5 Stunden nachgerührt und das Reaktionsgemisch aufgearbeitet, indem der nichtumgesetzte Fluorwasserstoff abgeblasen und anschließend mit Stickstoff nachgespült wurde. Die Neutralisation erfolgte mittels festem KF.Table 1: Production of adducts Attempt ester | Xylene I time i pressure I JZ r m.p.lF content 1 tg 3 1 [g 3 lt hrs. 31 bar lt ec 1 f 3 | ----------- | ------- | -------- | 1.1 1 100 1 500 1 5.5 1 5 131.9152-541 2.54 1.2 300 300 5 4 52.3 1.43 1 1 1 1.3 1 400 1 300 1 5 1 4 167.1125-311 0.66 Example 2: Synthesis of the sesquimer A solution of 1.5 kg of ester (JZ = 82, M = 606 g / mol) in 1.5 1 of xylene and 350 to 380 g of hydrogen fluoride in pressed the reaction vessel. The internal temperature was set to 50 ° C. and the stirrer speed was 200 to 300 rpm. After a reaction time of 5 hours, the mixture was stirred for a further 5 hours and the reaction mixture was worked up by blowing off the unconverted hydrogen fluoride and then flushing it with nitrogen. The neutralization was carried out using solid KF.

Restacidität wurde mit KOH-Granulat entfernt. Das säurefrei erhaltene Produkt wurde filtriert und das Lösungsmittel im Rotationsverdampfer abgezogen. Es resultierte ein goldgelbes, viskoses öl mit den folgenden physikalischen und chemischen Eigenschaften: C-gebundenes Fluor 0,02 Gew.-X Hydrolysierbares, freies Fluor 0,002 Gew.-04 Jodzahl 14 Molmasse 790 g/Mol Dichte2' 0,9125 g/cm3 Viskosität 194,4 mm2/sec.Residual acidity was removed with KOH granules. The acid-free obtained Product was filtered and the solvent was stripped off in a rotary evaporator. A golden yellow, viscous oil with the following physical and chemical properties resulted chemical properties: C-bonded fluorine 0.02% by weight hydrolyzable, free Fluorine 0.002 wt. 04 Iodine number 14 Molar mass 790 g / mol Density2 '0.9125 g / cm3 Viscosity 194.4 mm2 / sec.

Neutralisationszahl < 0,005 Säurezahl 1,2 Brechungsindex20 1,4945 Flammpunkt nach DIN 51 376 318 eC Siedetemperatur nach DIN 51 751 415 C Pourpoint nach DIN 51 597 - 18 C Nichtumgesetzter Ester < 1 x IR-Spektrum Wellenzahl (cm) 2935 873 2854 846 1735 818 1611 806 1580 766 1508 720 1458 1172 BeisPiel 3: Entsprechend Beispiel 2 wurden weitere Sesquimere erhalten; Produkteigenschaften und abweichende Reaktionsbedingungen sind in Tabelle 2 angegeben. Die Ermittlung der Molmasse M erfolgte osmometrisch im Knauer-Dampfdruck-Osmometer.Neutralization number <0.005 Acid number 1.2 Refractive index 20 1.4945 Flash point according to DIN 51 376 318 eC Boiling point according to DIN 51 751 415 C pour point according to DIN 51 597 - 18 C unreacted ester <1 x IR spectrum wave number (cm) 2935 873 2854 846 1735 818 1611 806 1580 766 1508 720 1458 1172 EXAMPLE 3: Correspondingly Example 2 further sesquimers were obtained; Product features and deviating Reaction conditions are given in Table 2. The determination of the molar mass M was carried out osmometrically in a Knauer vapor pressure osmometer.

Tabelle 2: Herstellung von Sesquimeren Versuch Ester HF Xylol T t JZ M [g] [g] [g] [°C] [Std] [g/mol] 3,1 300 85 300 50 5 11,1 784 3,2 1 300 1 71 1 300 1 47 1 22 1 12,31 792 3,3 1 300 # 62 1 300 1 35 1 6 1 15,61 837 Beispiel 4: In Tabelle 3 werden erfindungsgemäße Zusammensetzungen angegeben. die als Kühlschmiermittel angewendet werden können. Beispiel 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9 4,10 4,11 4,12 R11 98,5 49,0 R 112 49,0 70,9 R 113 49,0 49,0 98,5 95,9 64,0 85,5 97,0 94,8 R 121 98,5 R 122 98,3 S2 JZ = 14 1,5 2,0 2,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 3,0 5,0 1,5 i-Propanol 27,6 34,5 n-Propanol 2,6 Aceton 13,0 Korr.-Inhibitor Basis tert. Amin Korr.-Inhibator Basis Oxazolin 0,2 0,2 Tabelle 3: Fortsetzung Beispiel 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 4,19 4,20 4,21 4,22 4,23 R11 98,5 R 112 93,6 93,6 93,4 R 113 95,7 95,7 95,7 94,6 95,7 91,2 95,7 S2 JZ = 14 0,75 0,75 0,75 1,5 0,75 1,5 0,75 3,0 1,5 1,5 1,5 Ester JZ = 90-80 0,75 Ester JZ = 40 0,75 SC 0,75 2,0 Su 0,75 0,75 Äthanol 3,7 3,6 i-Propanol 2,6 2,6 4,9 2,6 2,6 2,6 n-Heptan 4,9 4,9 Korr.-Inhibitor Basis Triazol 0,2 0,2 0,2 Basis Oxazolin 0,2 0,2 0,2 Basis tert.Amin 0,2 0,2 Tabelle 3: Fortaetzung Beispiel 4,24 4,25 4,26 4,27 4,28 4,29 4,30 R113 98,5 95,0 95,9 95,7 95,7 98,5 98,0 #A 1,3 11,5 #5,0 11,5 11,5 1 10,5 10,5 A1,2 0,75 S2 0,75 0,5 0,5 Ester JZ=80-90 0,5 #SC I I I I 1 10,5 10,5 #i-Propanol I 1 12,6 12,6 12,6 1 # #Korr.-Inhibitor Basis Oxazolin l l 1 10,2 10,2 # # Table 2: Production of sesquimers Trial Ester HF Xylene T t JZ M [g] [g] [g] [° C] [Std] [g / mol] 3.1 300 85 300 50 5 11.1 784 3.2 1 300 1 71 1 300 1 47 1 22 1 12.31 792 3.3 1 300 # 62 1 300 1 35 1 6 1 15.61 837 Example 4: In Table 3 compositions according to the invention are given. which can be used as cooling lubricants. Example 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 R11 98.5 49.0 R 112 49.0 70.9 R 113 49.0 49.0 98.5 95.9 64.0 85.5 97.0 94.8 R 121 98.5 R 122 98.3 S2 JZ = 14 1.5 2.0 2.0 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 3.0 5.0 1.5 i-propanol 27.6 34.5 n-propanol 2.6 Acetone 13.0 Corr. inhibitor Base tert. Amine Corr. inhibitor Based on oxazoline 0.2 0.2 Table 3: continued Example 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 R11 98.5 R 112 93.6 93.6 93.4 R 113 95.7 95.7 95.7 94.6 95.7 91.2 95.7 S2 JZ = 14 0.75 0.75 0.75 1.5 0.75 1.5 0.75 3.0 1.5 1.5 1.5 Ester JZ = 90-80 0.75 Ester JZ = 40 0.75 SC 0.75 2.0 Su 0.75 0.75 Ethanol 3.7 3.6 i-propanol 2.6 2.6 4.9 2.6 2.6 2.6 n-heptane 4.9 4.9 Corr. inhibitor Base triazole 0.2 0.2 0.2 Base oxazoline 0.2 0.2 0.2 Base tertiary amine 0.2 0.2 Table 3: Continuation Example 4.24 4.25 4.26 4.27 4.28 4.29 4.30 R113 98.5 95.0 95.9 95.7 95.7 98.5 98.0 #A 1.3 11.5 # 5.0 11.5 11.5 1 10.5 10.5 A1.2 0.75 S2 0.75 0.5 0.5 Ester JZ = 80-90 0.5 #SC IIII 1 10.5 10.5 # i-propanol I 1 12.6 12.6 12.6 1 # # Corr.-Inhibitor Base Oxazolin ll 1 10.2 10.2 # #

Claims (11)

Patentansrüche > Verfahren zur Umsetzung von Fluorwasserstoff mit Fettsäureestern pflanzlicher oder tierischer Herkunft bei Temperaturen unter 100 °C, dadurch gekennzeichnet, daß man als Fettsäureester ein Wachs mit einem Schmelzpunkt Te < 60 ec einsetzt. Claims> Process for converting hydrogen fluoride with fatty acid esters of vegetable or animal origin at temperatures below 100 ° C, characterized in that the fatty acid ester is a wax with a melting point Te <60 ec begins. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man als Fettsäureester ein Gemisch aus Estern langkettiger Carbonsäuren und Monoalkoholen mit insgesamt 34 bis 50 C-Atomen einsetzt. 2. The method according to claim 1, characterized in that as Fatty acid ester a mixture of esters of long-chain carboxylic acids and monoalcohols starts with a total of 34 to 50 carbon atoms. 3. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fettsäureester eine Jodzahl von weniger als 95 aufweisen. 3. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that the fatty acid esters have an iodine number of less than 95. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man die Reaktion bei einer Temperatur von 0 bis 80 C durchführt. 4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that that the reaction is carried out at a temperature of 0 to 80.degree. 5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man die Reaktion unter Druck, vorzugsweise bei 1,1 bis 10 bar durchfuhrt. 5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that the reaction is carried out under pressure, preferably at 1.1 to 10 bar. 6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man Fluorwasserstoff und Fettsäureester im molaren Verhältnis von 2 : 1 bis 15 : 1, vorzugsweise 4 : 1 bis 10 : 1 einsetzt. 6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that one hydrogen fluoride and fatty acid ester in a molar ratio of 2: 1 to 15: 1, preferably 4: 1 to 10: 1 is used. 7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man die Reaktion in einem inerten Lösungsmittel durchführt. 7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that the reaction is carried out in an inert solvent. 8. Umsetzungsprodukte aus Fluorwasserstoff und einem Wachs mit einem Schmelzpunkt T, < 60 C, erhältlich nach einem der vorhergehenden Verfahren, gekennzeichnet durch eine (gegenüber dem Ausgangswachs) 1,1 bis 1,9fach, insbesondere 1,2 bis 1,6fache durchschnittliche Molmasse und einen Gehalt an nicht umgesetztem Wachs von unter 1 Gew.-4. 8. Reaction products of hydrogen fluoride and a wax with a Melting point T, <60 C, obtainable by one of the preceding processes, characterized by a (compared to the starting wax) 1.1 to 1.9 times, in particular 1.2 to 1.6 times average molar mass and a content of unreacted wax of less than 1 wt. 9. Produkte nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch eine Jodzahl von 5 bis 20. 9. Products according to claim 8, characterized by an iodine number of 5 to 20. 10. Additionsprodukt aus Fluorwasserstoff und einem Wachs mit einem Schmelzpunkt T. < 60 ec, erhältlich nach einem Verfahren entsprechend einem der Ansprüche 1 bis 5 und/oder 7, gekennzeichnet durch einen Fluor-Gehalt von 0,1 bis 4,3 Gew.-. 10. Addition product of hydrogen fluoride and a wax with a Melting point T. <60 ec, obtainable by a process corresponding to one of Claims 1 to 5 and / or 7, characterized by a fluorine content of 0.1 to 4.3 wt. 11. Verwendung von Produkten entsprechend einem der Ansprüche 8 bis 10 in Schmiermitteln, insbesondere in Kühlschmiermitteln zur spanenden, trennenden oder abrasiven Behandlung von Metallen. 11. Use of products according to one of claims 8 to 10 in lubricants, especially in cooling lubricants for cutting, separating or abrasive treatment of metals.
DE19833335870 1983-10-03 1983-10-03 Process for reacting hydrogen fluoride with fatty acid esters Withdrawn DE3335870A1 (en)

Priority Applications (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833335870 DE3335870A1 (en) 1983-10-03 1983-10-03 Process for reacting hydrogen fluoride with fatty acid esters
EP84111334A EP0143248B1 (en) 1983-10-03 1984-09-22 Process for the conversion of fluorohydric acid with fatty acid esters
AT84111334T ATE21923T1 (en) 1983-10-03 1984-09-22 PROCESS FOR REACTING HYDROGEN FLUORIDE WITH FATTY ACID ESTERS.
DE8484111334T DE3460625D1 (en) 1983-10-03 1984-09-22 Process for the conversion of fluorohydric acid with fatty acid esters
US06/655,568 US4659493A (en) 1983-10-03 1984-09-28 Process for producing novel products by hydrogen fluoride with esters of fatty acids
IL73124A IL73124A (en) 1983-10-03 1984-09-30 Process for reacting hydrogen fluoride with fatty acid esters,products of this process and cosmetic and pharmaceutical compositions containing them
FI843851A FI78314C (en) 1983-10-03 1984-10-01 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV FETTSYRAESTERDERIVAT, DE SAO FRAMSTAELLDA PRODUKTERNA SAMT DERAS ANVAENDNING.
HU843706A HU200157B (en) 1983-10-03 1984-10-01 Process for contacting hydrogen fluoride and vaxes, as well as lubricant and cutting compound comprising such products
CA000464538A CA1248131A (en) 1983-10-03 1984-10-02 Process for producing novel products by hydrogen fluoride with esters of fatty acids
ES536428A ES8601092A1 (en) 1983-10-03 1984-10-02 Process for the conversion of fluorohydric acid with fatty acid esters.
DK471784A DK165841C (en) 1983-10-03 1984-10-02 METHOD FOR REVERSING HYDROGEN FLUORIDE WITH FAT ACID EASTERS, SESQUIMERED OBTAINED BY THE METHOD AND APPLICATION THEREOF AS METAL WORKING LUBRICANTS
JP59206480A JPH064564B2 (en) 1983-10-03 1984-10-03 Process for producing fatty acid derivative, reaction product from hydrogen fluoride and wax, pharmaceutical or cosmetic composition containing the reaction product and cooling lubricant
AU33809/84A AU567586B2 (en) 1983-10-03 1984-10-03 Process for reacting hydrogen fluoride with fatty acid esters
US06/939,722 US4746463A (en) 1983-10-03 1986-12-09 Process for producing novel products by hydrogen fluoride with esters of fatty acids

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833335870 DE3335870A1 (en) 1983-10-03 1983-10-03 Process for reacting hydrogen fluoride with fatty acid esters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3335870A1 true DE3335870A1 (en) 1985-04-11

Family

ID=6210811

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833335870 Withdrawn DE3335870A1 (en) 1983-10-03 1983-10-03 Process for reacting hydrogen fluoride with fatty acid esters

Country Status (3)

Country Link
CA (1) CA1248131A (en)
DE (1) DE3335870A1 (en)
HU (1) HU200157B (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0307832A2 (en) * 1987-09-17 1989-03-22 Kali-Chemie Aktiengesellschaft Composition with dichlorotrifluorethane
EP0384243A2 (en) * 1989-02-20 1990-08-29 Kali-Chemie Aktiengesellschaft Combinations with dichloromonofluor ethanes
US5112517A (en) * 1989-07-27 1992-05-12 Kalie-Chemie Ag Cleaning compositions comprising dichlorotrifluoroethanes and alkanols
US5114609A (en) * 1989-01-13 1992-05-19 Kali-Chemie Ag Cleaning compositions
US5135676A (en) * 1989-11-06 1992-08-04 Kali-Chemie Ag Cleaning compositions formed of hydrogen-containing fluorochlorohydrocarbons and partially fluorinated alkanols
US5246618A (en) * 1989-01-13 1993-09-21 Kali-Chemie Ag Cleaning compositions (containing fluorochlorocarbon, C1 to C4 alkanol and ethyl or methyl proprionate)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4321288A1 (en) * 1993-06-26 1995-01-05 Solvay Fluor & Derivate Compositions with chlorine-free, optionally hydrogen-containing fluorocarbons

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0307832A2 (en) * 1987-09-17 1989-03-22 Kali-Chemie Aktiengesellschaft Composition with dichlorotrifluorethane
EP0307832A3 (en) * 1987-09-17 1989-05-17 Kali-Chemie Aktiengesellschaft Composition with dichlorotrifluorethane
US5114609A (en) * 1989-01-13 1992-05-19 Kali-Chemie Ag Cleaning compositions
US5246618A (en) * 1989-01-13 1993-09-21 Kali-Chemie Ag Cleaning compositions (containing fluorochlorocarbon, C1 to C4 alkanol and ethyl or methyl proprionate)
EP0384243A2 (en) * 1989-02-20 1990-08-29 Kali-Chemie Aktiengesellschaft Combinations with dichloromonofluor ethanes
US5087285A (en) * 1989-02-20 1992-02-11 Kali-Chemie Ag Dichloromonofluoroethane compositions
EP0384243B1 (en) * 1989-02-20 1994-12-21 Kali-Chemie Aktiengesellschaft Combinations with dichloromonofluor ethanes
US5112517A (en) * 1989-07-27 1992-05-12 Kalie-Chemie Ag Cleaning compositions comprising dichlorotrifluoroethanes and alkanols
US5135676A (en) * 1989-11-06 1992-08-04 Kali-Chemie Ag Cleaning compositions formed of hydrogen-containing fluorochlorohydrocarbons and partially fluorinated alkanols
US5304321A (en) * 1989-11-06 1994-04-19 Kali-Chemie Ag Cleaning compositions, formed of hydrogen-containing fluorochlorohydrocarbons and partially fluorinated alkanols

Also Published As

Publication number Publication date
CA1248131A (en) 1989-01-03
HUT35628A (en) 1985-07-29
HU200157B (en) 1990-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE967342C (en) Process for the production of a halogenated paraffin
DE69016966T2 (en) Process for the preparation of alkylimidazolidone (meth) acrylate.
DE3335870A1 (en) Process for reacting hydrogen fluoride with fatty acid esters
EP0143248B1 (en) Process for the conversion of fluorohydric acid with fatty acid esters
DE1237568B (en) Process for the production of percarboxylic acids
DE4210700A1 (en) 1-chloro-2,2,2-trifluoroethyl difluoromethyl ether compositions
EP0307832B1 (en) Composition with dichlorotrifluorethane
CH658465A5 (en) COOLING LUBRICANTS.
DE1147345B (en) Lubricating oil and grease
DE3119555A1 (en) METHOD FOR PRODUCING ETHYL ACRYLATE
DE1939042B2 (en) Polyoxyalkylene derivatives of acetylene alcohols
DE845228C (en) Process for the production of lubricating greases
DE4321288A1 (en) Compositions with chlorine-free, optionally hydrogen-containing fluorocarbons
DE3342852C2 (en) Chlorofluorocarbon-containing cooling lubricant for metal cutting, cutting or abrasive machining and process for its production
DE2062034B2 (en) Use of synthetic esters as hydraulic fluids or as a component of hydraulic fluids
DE1941235A1 (en) Lubricant composition and process for its preparation
EP0452632A2 (en) Dichloro-pentafluoropropanes-containing compositions
DE1145892B (en) Process for cleaning metal surfaces and emulsion cleaners for its implementation
DE1017610B (en) Process for the preparation of chlorophenylchlorosilanes
DE857639C (en) Process for the solidification of organic liquids
EP0384243B1 (en) Combinations with dichloromonofluor ethanes
DE2619599A1 (en) PETROLEUM OXIDATION PRODUCT, ITS CALCIUM SOAPS AND ANTI-CORROSION AGENT CONTAINING THESE
DE3634336C2 (en)
DE1934176C (en) Process for the production of halogen alkyl polyglycol ethers
DE2413434A1 (en) CRUDE OILS AND FUEL OILS WITH LOWER FLOW POINT AND BETTER FLOW PROPERTIES

Legal Events

Date Code Title Description
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3426438

Format of ref document f/p: P

8139 Disposal/non-payment of the annual fee