DE333130C

DE333130C - Drawing instrument

Info

Publication number: DE333130C
Application number: DE1915333130D
Authority: DE
Original assignee: Optische Anstalt CP Goerz AG
Current assignee: Optische Anstalt CP Goerz AG
Priority date: 1915-02-10
Filing date: 1915-02-10
Publication date: 1921-02-17

Description

Zeicheninstrument. Vorliegende Erfindung bezieht- sich auf ein Zeicheninstrument, welches dazu dienen soll, photographische Aufnahmen zu reproduzieren, welche schräg zur Objektfläche aufgenommen sind, damit auf Grund derartiger schräg zur Objektfläche aufgenommener photographischer Bilder eine Reproduktion zustande kommt, welche das aufgenommene Naturobjekt winkelgetreu wiedergibt. Es ist notwendig, daß bei der Reproduktion die Zeichenfläche, welche in einen von der photographischen Aufnahme ausgehenden Strahlengang eingeschaltet wird, so.zu dem die Lichtstrahlen aussendenden photographischen Bilde geneigt wird als es der Neigung der Objektivachse der Kamera zur Objektfläche bei der photographischen Aufnahme entsprach.Drawing instrument. The present invention relates to a drawing instrument, which should serve to reproduce photographic recordings, which oblique are added to the object surface, so due to such oblique to the object surface recorded photographic images a reproduction comes about, which the reproduces recorded natural object true to angle. It is necessary that at the Reproduction of the drawing area, which in one of the photograph outgoing beam path is switched on, so.zu which emit the light beams photographic images is tilted as is the tilt of the lens axis of the camera corresponded to the object area in the photograph.

Um dieser Bedingung zu genügen, wird der Erfindung zufolge der Zeichenapparat, welcher in an sich bekannter Weise mit zwei Reflektionsflächen ausgerüstet ist, die. die vom photographischen Bild ausgehenden Lichtstrahlen nach einem mit dem Auge des Beobachters zusammenfallenden Projektionszentrum reflektieren, mit einer Rotationsfläche ausgerüstet, deren Achse wesentlich senkrecht zur Einblickachse steht und um welche das Instrument gedreht werden kann, so daß der Einblickrichtung eine beliebige Neigung zur Zeichenebene gegeben ist.In order to meet this condition, according to the invention, the drawing apparatus, which is equipped in a known manner with two reflective surfaces, the. the rays of light emanating from the photographic image after one with the The observer's eye reflect the coincident projection center, with a Equipped surface of revolution, the axis of which is essentially perpendicular to the viewing axis stands and around which the instrument can be rotated, so that the viewing direction any inclination to the plane of the drawing is given.

Die Erfindung ist auf der beiliegenden Zeichnung veranschaulicht, und zwar zeigt _- Fig. z eine schaubildliche Darstellung- des neuen Zeicheninstrumentes in der Anordnung an einer Stativsäule und Fig. 2 einen Achsialschnitt durch die Rotationsachse.The invention is illustrated on the accompanying drawing, namely shows a diagrammatic representation of the new drawing instrument in the arrangement on a stand column and FIG. 2 shows an axial section through the Axis of rotation.

Fig. 3 ist eine schematische Darstellung einer abgeänderten Ausführungsform, bei welcher die Rotationsachse außerhalb des eigentlichen Zeicheninstrumentes liegt. .Fig. 3 is a schematic representation of a modified embodiment, in which the axis of rotation lies outside the actual drawing instrument. .

Die Optik des Instrumentes ist aus Fig.2 ersichtlich. Die beiden Reflektoren sind mit i, :-bezeichnet. Dieselben stehen senkrecht zu einer einzigen Ebene, welche nach der Darstellung der Zeichnung in Fig.2 die Papierebene ist. Der Reflektor 2 wird von einer dünnen Versilberung gebildet, welche in der Berührungsfläche zweier Prismen 3, q. angebracht ist. Bei 5 befindet sich das zu reproduzierende photographische Bild. Mit 6 sind Glühlampen zur Beleuchtung des Bildes 5 bezeichnet. Die Beleuchtung des Bildes kann auch durch außerhalb des Instrumentes angebrachte Lampen erfolgen. Die von dem beleuchteten Bild 5 ausgehenden Lichtstrahlen werden au Reflektorflächen i, 2 reflektiert und gelangen nach dem Projektionszentrum, in welchem sich .das Auge 7 des Beobachters befindet. Infolge der besonderen Ausbildung des Reflektors 2 als Dünnversilberung vermag das Auge 7 des Beobachters durch die Reflektorfläche 2 hindurchzusehen, so daß der Beobachter mit einem Zeichenstift auf der Zeichenfläche 8 die Konturen des Bildes 5 zu reproduzieren vermag.The optics of the instrument can be seen from Fig.2. The two reflectors are denoted by i,: -. They are perpendicular to a single plane, which according to the representation of the drawing in Fig.2 is the plane of the paper. The reflector 2 is formed by a thin silver plating, which is in the contact area of two Prisms 3, q. is appropriate. At 5 is the photographic to be reproduced Image. Incandescent lamps for illuminating the image 5 are denoted by 6. The lighting The image can also be produced by lamps attached outside the instrument. The light rays emanating from the illuminated image 5 become reflector surfaces i, 2 are reflected and arrive at the projection center in which .das Eye 7 of the observer is located. As a result of the special design of the reflector 2 as a thin silver plating, the eye 7 of the observer can through the reflector surface 2 to see through, so that the observer with a pen on the drawing surface 8 is able to reproduce the contours of the image 5.

An Stelle einer Schwachversilberung in der Berührungsfläche der Prismen 3, q. - könnte auch in bekannter Weise. eine. schachbrettartige. oder ähnliche, die- Fläche., teilweise. für Licht durchlassende Versilberung Anwendung finden. Bei der Ausführungsform nach Fig. i und 2 sitzt das beschriebene Zeicheninstrument in einem Haltering 9, welcher auf der Stativsäule io verschiebbar ist: Indem Haltering 9 kann das Instrument gedreht werden, so daß die Einblickrichtung beliebig zur Zeichenebene geneigt werden kann, um auf diese Weise der Neigung der Objektivachse zur Objektfläche bei der Aufnahme Rechnung zu tragen.Instead of a weak silver plating in the contact surface of the prisms 3, q. - could also be done in a known way. one. checkerboard. or similar, the-surface., partially. for Light transmitting silver plating application Find. In the embodiment according to FIGS. I and 2, the drawing instrument described is seated in a retaining ring 9, which is displaceable on the stand column io: by the retaining ring 9, the instrument can be rotated so that the viewing direction is arbitrary to the plane of the drawing can be inclined in order in this way to the inclination of the objective axis to the object surface to be taken into account when recording.

Die Rotationsachse, um welche sich das Instrument bei der Drehung in dem Halter 9 dreht, steht wesentlich senkrecht zur Einblickrichtung des Auges 7 und ist -parallel bzw. fällt zusammen mit der Ebene, auf welcher die beiden Reflektoren 1, 2 senkrecht stehen. Mit i i ist eine Teilung bezeichnet, welche in dem Halter 9 angebracht ist und mit 12 der dieser Teilung zugehörige Index an dem Instrument selbst, welcher auf der Teilung spielt. Mit 13 ist eine weitere Teilung ebenfalls an dem Halter 9 und mit 1¢ der zugehörige Index bezeichnet. 15 bezeichnet eine Teilung an der Stativsäule io, auf welcher der Index 16 an dem Halter 9 spielt.The axis of rotation around which the instrument rotates rotates in the holder 9, is substantially perpendicular to the viewing direction of the eye 7 and is -parallel or coincides with the plane on which the two reflectors 1, 2 are vertical. With i i a division is referred to, which in the holder 9 is attached and with 12 the index associated with this division on the instrument himself who plays on the division. At 13 there is also another division on the holder 9 and denoted by 1 [the associated index. 15 denotes a division on the stand column io, on which the index 16 on the holder 9 plays.

Die Zwecke der genannten Teilungen werden aus der nachstehenden Beschreibung der Benutzung des Instrumentes ersichtlich. -Das Bild 5 sitzt in einem Rahmen 17, welcher drehbar auf das Gehäuse aufgesetzt ist. 18 bezeichnet eine Skala am Instrumentengehäuse und i9 den zugehörigen Index am Plattenträger 17 zur Ablesung der Drehungseinstellung von Platte und Gehäuse zueinander.The purposes of the divisions mentioned will become apparent from the description below evident when using the instrument. -The picture 5 sits in a frame 17, which is rotatably placed on the housing. 18 denotes a scale on the instrument housing and i9 the associated index on the plate carrier 17 for reading off the rotation setting of plate and housing to each other.

Die Benutzung des Zeicheninstrumentes ist wie folgt: . Angenommen, es sei ein 'Bild auf einer Platte 5 zu reproduzieren, bei dessen Aufnahme die Objektivachse- in einem Winkel von 2o° zur Objektfläche stand und wobei die Plattenkanten mit der horizontalen bzw, der vertikalen Richtung zusammenfiel. Man stellt dann den Plattenrahmen 17 so ein, daß der Index x9 mit dem Nullstrich der Teilung 18 zusammenfällt. Darauf dreht man das Instrument in dem Ring 9 so, daß der Index 12 mit dem Gradstrich 2o der Teilung i i zusammenfällt. Ferner wird der Halter 9 ander Stativsäule io so eingestellt, daß das Projektionszentrum 7 über der Zeichenebene in einer solchen Höhe zu liegen kommt, wie es der Höhe des photographischen Objektivs bei der Aufnahme über der Objektfläche unter Berücksichtigung des reduzierten Maßstabes entspricht.- Die Teilung 15 auf der Säule io ist berechnet für die horizontale Einblickrichtung. Die Einstellung des Ringes q an der Säule zo darf also nicht nur unter Berücksichtigung der Skala-i5 erfolgen; 'sondern es muß noch eine Korrektur entsprechend der Höhenänderung .des Projektionszentrums infolge der Drehung des Instruments in dem Halter 9 Platz greifen.- Die Größe dieser Korrektur ist an der Teilung 13 abzulesen. Bei der Stellung des Instrumentes gemäß Fig. i beträgt diese Höhenkorrektur 12 Intervalle der Teilung 15 und der Index 16 ist um diese "Zahl von Intervallen tiefer an der Skala 15 einzustellen als es der Höhe des Objektivs über der Objektfläche bei der Aufnahme entsprach.The use of the drawing instrument is as follows:. Accepted, it is an 'image to be reproduced on a plate 5, the lens axis- was at an angle of 20 ° to the object surface and the plate edges with the horizontal or vertical direction coincided. You then put the plate frame 17 so that the index x9 coincides with the zero line of the division 18. Thereon one turns the instrument in the ring 9 so that the index 12 with the degree mark 2o the division i i coincides. Furthermore, the holder 9 is on the stand column io so set that the projection center 7 above the plane of the drawing in such a Height comes to lie as it does the height of the photographic lens when taking the picture over the object surface, taking into account the reduced scale. The division 15 on the column io is calculated for the horizontal viewing direction. The setting of the ring q on the column zo must therefore not only be taken into account the scale-i5 take place; 'but a correction has to be made according to the change in altitude .The projection center as a result of the rotation of the instrument in the holder 9 place - The size of this correction can be read from the graduation 13. At the position of the instrument according to FIG. 1, this height correction is 12 intervals of division 15 and the index 16 is to be set lower on the scale 15 by this "number of intervals than it corresponded to the height of the lens above the object surface when the picture was taken.

Die Ausführungsform nach Fig; 3 unterscheidet sich von der in Fig. i und 2 dargestellten nur dadurch, daß das Instrument, welches im übrigen die in Fig. 2 ersichtlichen Einrichtungen besitzt, nicht unmittelbar drehbar in dem am Stativ sitzenden Halter angeordnet ist,- sondern daß es längsverschiebbar von der Säule 2o getragen wird, welche .ihrerseits um das Scharnier 21 gekippt werden kann. Der feste Teil des Scharniers 21 befindet sich an-der Tischklemme 22.The embodiment of Fig; 3 differs from that in Fig. i and 2 represented only by the fact that the instrument, which in the rest of the in Fig. 2 has apparent facilities, not directly rotatable in the on Tripod seated holder is arranged, - but that it is longitudinally displaceable from the Column 2o is carried, which in turn can be tilted about the hinge 21. The fixed part of the hinge 21 is located on the table clamp 22.

Die Zeichenebene ist bei 8 angedeutet, auf der Säule 2o ist die Höhenteilung 23 aufge-trggen und 2¢ ist der zugehörige. Index. Mit 25 ist eine Gradteilung bezeichnet, die an der Tischklemme 22 befestigt ist. Die Ablesung dieser Gradteilung erfolgt an dem Index 26, die Teilung 27 entspricht den Sinuswerten des jeweilig eingestellten Winkels. Die Ablesung dieser Werte erfolgt an dem Index a8. Ist nun die wahre Höhe des Objektivs bei der Aufnahme über der Objektfläche, sowie die Neigung der Objektivachse zur Horizontalere bekannt, so wird, nachdem dieser Neigungswinkel an,der Teilung 25 eingestellt worden ist, die bekannte Höhe - die im Maßstab des zu zeichnenden Planes umgerechnet werden .muß - durch den Wert der Teilung 27, den der Index 28 angibt, dividiert und dann der Index 2¢ auf den so gefundenen Wert der Teilung 23 eingestellt. Im weiteren: ist die Benutzung der Einrichtung die gleiche wie bei der in Fig. i und :2 dargestellten Ausführungsform des Apparates. -The drawing plane is indicated at 8, on the column 2o is the height division 23 applied and 2 ¢ is the associated one. Index. With 25 a graduation is designated, which is attached to the table clamp 22. The reading of this graduation takes place at the index 26, the division 27 corresponds to the sine values of the respectively set Angle. These values are read off from the index a8. Now is the true height of the lens when recording above the object surface, as well as the inclination of the lens axis known to be more horizontal, then, after this angle of inclination, the division 25 has been set, the known height - the one on the scale of the one to be drawn Plan must be converted - by the value of the division 27, which the index 28 indicates, divided and then the index 2 ¢ to the value of the division 23 found in this way set. Furthermore: the use of the facility is the same as for the embodiment of the apparatus shown in FIGS. 1 and 2. -

Claims

PATENT CLAIMS: i. Drawing instrument with two perpendicular to a plane standing reflectors, one of which is located in front of the viewing opening is, is partially translucent, characterized .that the instrument is equipped with a surface of revolution; their axis - perpendicular to the viewing direction and lies parallel to the plane on which the two reflectors are perpendicular, for the purpose, by common rotation of the reflectors around the surface of rotation, d-ie Viewing direction to any inclination to the drawing plane for the purpose of lifelike reproduction of photographic images that are inclined to the object surface are included.

2. Drawing instrument according to claim i, characterized in that that the two reflectors are arranged so that they the light rays in the same Divert senses so that the viewing opening and the image carrier are on the same Come to rest on the side of the instrument.

3. Drawing instrument according to claim i, thereby characterized in that the axis of the surface of revolution substantially coincides with that between .the two reflectors extending portion of the beam coincides which goes from the center of the picture to the eye. q. Drawing instrument according to claim i, characterized in that the axis of the surface of revolution is enclosed by a holder whose setting in relation to the instrument can be read from a graduation can. 5. drawing instrument according to claim i, characterized in that the picture holder is rotatably attached to the device housing, for the purpose of any tilting of the camera balance against the horizon during the recording in their effect during the image reproduction to be able to. 6. Drawing instrument attached to a stand column with a height division so that it can be moved according to claim i, characterized in that the instrument is in the one on the stand column slidable holder is rotatably arranged and d'ass its angular position on the Holder and the change in height of the projection center when the instrument is rotated can be read from special graduations.