DE3328666C2 - Electrical terminal block - Google Patents
Electrical terminal blockInfo
- Publication number
- DE3328666C2 DE3328666C2 DE19833328666 DE3328666A DE3328666C2 DE 3328666 C2 DE3328666 C2 DE 3328666C2 DE 19833328666 DE19833328666 DE 19833328666 DE 3328666 A DE3328666 A DE 3328666A DE 3328666 C2 DE3328666 C2 DE 3328666C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- neutral conductor
- clamp body
- terminal block
- conductor
- electrical terminal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
- H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
- H01R9/24—Terminal blocks
- H01R9/26—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
- H01R9/2625—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting with built-in electrical component
- H01R9/2633—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting with built-in electrical component with built-in switch
Landscapes
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
Abstract
Bei einer elektrischen Reihenklemme (5), nämlich einer Schaltanlagen-Reihenklemme, mit einem aus Isolierstoff bestehenden Klemmengehäuse (6) mit einer Zuleitungsseite (7) und einer Verbraucherseite (8), mit einem auf der Verbraucherseite (8) angeordneten Neutralleiterklemmkörper (17) und mit einem Trennschieber (16) o. dgl. zur Verbindung des Neutralleiterklemmkörpers (17) mit einer auf der Zuleitungsseite (7) angeordneten Neutralleiter-Sammelschiene (3), ist ohne besonderen schaltungstechnischen Aufwand eine VDE-gerechte Isolationsprüfung ohne Abklemmen des Neutralleiters auch für ein auf der Zuleitungsseite (7) angeordnetes Stromstoßrelais o. dgl. möglich, indem auf der Zuleitungsseite (7) des Klemmengehäuses (6) ein zweiter Neutralleiterklemmkörper (18) angeordnet ist und indem der zweite Neutralleiterklemmkörper (18) mit dem ersten Neutralleiterklemmkörper (17) galvanisch verbunden ist. Der Trennschieber (16) der elektrischen Reihenklemme (5) ist also gleichzeitig für beide Neutralleiterklemmkörper (17, 18) wirksam.In the case of an electrical terminal block (5), namely a switchgear terminal block, with a terminal housing (6) made of insulating material with a feed side (7) and a consumer side (8), with a neutral conductor clamp body (17) and arranged on the consumer side (8) with a slide isolator (16) or the like to connect the neutral conductor clamp body (17) to a neutral conductor busbar (3) arranged on the supply side (7), a VDE-compliant insulation test without disconnecting the neutral conductor is also possible for a Impulse relay or the like arranged on the feed line side (7) possible by arranging a second neutral conductor clamp body (18) on the feed line side (7) of the terminal housing (6) and by electrically connecting the second neutral conductor clamp body (18) to the first neutral conductor clamp body (17) connected is. The slide isolator (16) of the electrical terminal block (5) is therefore effective for both neutral conductor clamp bodies (17, 18) at the same time.
Description
5555
Die Erfindung betrifft eine elektrische Reihenklemme, insbesondere Schaltanlagen-Reihenklemme, mit einem aus Isolierstoff bestehenden Klemmengehäuse mit einer Zuleitungsseite und einer Verbraucherseite, mit einem auf der Verbraucherseite angeordneten Neutralleiterklemmkörper und mit einem Trennschieber, Trennstecker, Trennmesser od. dgl. zur auftrennbaren Verbindung des Neutralleiterklemmkörpers mit einer vorzugsweise auf der Zuleitungsseite angeordneten Neutralleiter-Sammelschiene.The invention relates to an electrical terminal block, in particular a switchgear terminal block, with a Terminal housing made of insulating material with a supply side and a consumer side, with a neutral conductor clamp body arranged on the consumer side and with a disconnecting slide, Disconnecting plug, disconnecting knife or the like for the separable connection of the neutral conductor clamp body with a neutral conductor busbar preferably arranged on the supply line side.
Für die Errichtung und den Betrieb von elektrischen Anlagen in öffentlichen Gebäuden, z. B. in Krankenhäusern, Schulen, Instituten, Theatern usw. gelten die VDE-Vorschriften 0108, bei feuergefährdeten Betriebsstätten die VDE-Vorschriften 0100. In diesen VDE-Vorschriften ist festgelegt, daß bei jedem Stromkreis eine Isolalionsprüfung ohne Abklemmen des Neutralleiters duchführbar sein muß.For the construction and operation of electrical systems in public buildings, e.g. B. in hospitals, Schools, institutes, theaters, etc., the VDE regulations 0108 apply for fire-endangered premises the VDE regulations 0100. In these VDE regulations it is stipulated that an insulation test can be carried out for every circuit without disconnecting the neutral conductor have to be.
Unter Berücksichtigung der zuvor genannten VDE-Vorschriften hat die Anmelderin ein Installationssystem entwickelt, bei dem Schutzleiterklemmen (PE-Klemmen; »protection earth«), Phasenleiterklemmen und Neutralleiterklemmen, insbesondere Neutralleitertrennklemmen in stromkreisgerechter Anordnung auf einer Tragschiene vorgesehen sind. Dieses Installationssystem geht von dem Gesichtspunkt aus, daß die drei zu einem Stromkreis gehörenden Klemmenarten, nämlich Schutzleiterklemmen, Phasenleiterklemmen und Neutralleiterklemmen, stromkreisgerecht auf einer Tragschiene kombinierbar sein sollen, um eine problemlose Montage, beste Übersicht der einzelnen Verbrauchergruppen, einfache und klare Leitungsführung und zweifelsfreie Bedienung der Neutralleitertrennklemmen zu gewährleisten.The applicant has an installation system taking into account the aforementioned VDE regulations developed in which protective conductor terminals (PE terminals; »Protection earth«), phase conductor terminals and neutral conductor terminals, especially neutral conductor disconnect terminals are provided in a circuit-compatible arrangement on a mounting rail. This installation system starts from the point of view that the three types of terminals belonging to a circuit, namely Protective conductor terminals, phase conductor terminals and neutral conductor terminals, circuit-compatible on a mounting rail should be combinable to ensure problem-free assembly, the best overview of the individual consumer groups, simple and clear cable routing and unambiguous operation of the neutral conductor disconnect terminals guarantee.
Bei dem zuvor beschriebenen Installationssystem der Anmelderin wird ohne weitere Maßnahmen in Längserstreckung der jeweiligen Tragschiene relativ viel Platz benötigt, da die einzelnen zu einem Stromkreis gehörenden Klemmenarten nebeneinander angeordnet sind. Deshalb ist dieses Installationssystem durch eine elektrische Reihenklemme weitergebildet worden, bei der in Längserstreckung der Tragschiene weniger Platz benötigt wird (vgl. die eingetragenen Unterlagen des DE-GM 76 13 429). Diese elektrische Reihenklemme wird auch als »Dreistockklemme« bezeichnet, da sich bei ihr im unteren Stockwerk der Schutzleiterklemmkörper, im mittleren Stockwerk der bzw. die Phasenleiterklemmkörper und im oberen Stockwerk der Neutralleiterklemmkörper befinden. Diese Anordnung der verschiedenen Klemmkörper ist besonders vorteilhaft, da hier der Neutralleiterklemmkörper auch dann ohne weiteres zugänglich ist, wenn der Schutzleiter an den Schutzleiterklemmkörper und wenn der bzw. die Phasenleiter an den bzw. die Phasenleiterklemmkörper bereits angeschlossen sind. Der Neutralleiterklemmkörper ist dabei über einen Trennschieber, ein Trennmesser od. dgl. mit der Neutralleiter-Sammelschienc oder einem zu einer Neutralleiter-Sammelschicne führenden Neutralleiter verbunden.In the above-described installation system by the applicant, without further measures in the longitudinal direction the respective mounting rail requires a lot of space, since the individual ones belong to a circuit Terminal types are arranged side by side. That is why this installation system is through an electrical Terminal block has been developed in which less space is required in the longitudinal extension of the mounting rail (cf. the registered documents of DE-GM 76 13 429). This electrical terminal block is also referred to as a "three-tier terminal" because it has the protective conductor terminal block on the lower floor, on the middle floor the phase conductor terminal block (s) and on the upper floor the neutral conductor terminal block are located. This arrangement of the various clamping bodies is particularly advantageous because here the neutral conductor clamp body is also readily accessible when the protective conductor is connected to the Protective conductor clamp body and if the phase conductor (s) is already connected to the phase conductor clamp body (s) are connected. The neutral conductor clamp body is via a disconnect slide, a disconnect knife or the like with the neutral conductor busbar or one leading to a neutral conductor busbar Neutral conductor connected.
Auch die zuvor beschriebene elektrische Rcihcnklemme — »Dreistockklemme« — ist noch weitergebildet worden, und zwar durch eine elektrische Reihenklemme in Form einer »Deistockklemme in abgeschleppter Bauweise« (vgl. die DE-AS 27 46 629). Bei dieser elektrischen Reihenklemme wird bei einer »Dreistockklemme« die Tatsache ausgenutzt, daß über die Tiefe der elektrischen Reihenklemme gesehen der Schutzleiterklemmkörper in der Schutzleiterebene nur im vorderen Bereich Platz benötigt, so daß die Phasenleiterebene von vorn nach hinten abfallend angeordnet sein kann. Der Phasenleiterklemmkörper auf der Zuleitungsseite der elektrischen Reihenklemme befindet sich also niedriger als der Phasenleiterklemmkörper auf der Verbraucherseite der elektrischen Reihenklemme. Insgesamt kann dann auch der Neutralleiterklemmkörper tiefer angeordnet sein als bei der normalen »Dreistockklemme«. Also the electrical straight clamp described above - "Three-tier terminal" - has been further developed, namely by means of an electrical series terminal in the form of a "Deistock clamp in a towed construction" (cf. DE-AS 27 46 629). at This electrical terminal block is used in a "three-tier terminal block" that over the The protective conductor terminal block in the protective conductor level is only seen from the depth of the electrical terminal block Requires space in the front area, so that the phase conductor level is arranged sloping from the front to the rear can be. The phase conductor clamp is located on the supply side of the electrical terminal block so lower than the phase conductor clamp body on the consumer side of the electrical terminal block. All in all the neutral conductor clamp can then also be arranged lower than with the normal "three-tier clamp".
Wie die zuvor erwähnten Bezeichnungen »Zuleitungsseite« und »Verbraucherseite« schon andeuten, werden elektrische Reihenklemmen der in Rede stehenden Art bevorzugt in einer bestimmten Orientierung aufAs the previously mentioned terms "supply side" and "consumer side" suggest, electrical terminal blocks of the type in question are preferred in a certain orientation
einer Tragschiene angeordnetarranged on a mounting rail
Dabei ist die Zuleitungsseite einer elektrischen Reihenklemme den Zuleitungen von einer Phasenleiter-Sammelschiene und/oder von einem Schaltschrank zugewandt, während die Verbraucherseite der elektrischen Reihenklemme den angeschlossenen Verbrauchern zugewandt ist. Da die NeutralleHir-Sammelschiene meist in eine Ausnehmung der elektrischen Reihenklemmen, die nebeneinander auf einer Tragschiene aufgereiht sind, eingesetzt ist und da als Schutzieiter-Sammelschiene ineist die Tragschiene selbst dient, finden sich auf der Verbraucherseite einer elektrischen Reihenklemme, bei einer »Dreistockklemme« übereinander, ein Schutzleiterklemmkörper, ein Phasenleiterklemmkörper und ein Neutralleiterklemmkörper. Demgegenüber findet sich auf der Zuleitungsseite bei den bekannten elekrischen Reihenklemmen nur ein Phasenleiterklemmkörper, da von der Zuleitungsseite eben nur die Zuleitung von der Phasenleiter-Sammelschiene bzw. vom Schaltschrank angeschlossen werden muß.The supply side of an electrical terminal block is the supply lines from a phase conductor busbar and / or facing from a control cabinet, while the consumer side of the electrical Terminal block facing the connected consumers. Since the NeutralleHir busbar mostly in a recess of the electrical terminal blocks, which are lined up next to each other on a mounting rail are, is inserted and since the mounting rail itself serves as a protective conductor busbar on the consumer side of an electrical terminal block, one on top of the other in the case of a "three-tier terminal block", a protective conductor clamp body, a phase conductor clamp body and a neutral conductor clamp body. In contrast There is only one phase conductor clamp body on the supply side of the known electrical terminal blocks, because from the supply side only the supply from the phase conductor busbar or must be connected from the control cabinet.
Nun finden sich aber im Schaltschrank einer üblichen Schallanlage durchaus auch aktive Schaltelemente wie Stromstoßrelais od. dgl. Der Relaiskontakt eines Stromstoßrelais liegt dabei zwischen einer Phasenleiter-Sammelschiene und dem Phasenleiterklemmkörper einer zugeordneten elektrischen Reihenklemme. Von dort gehl der Phasenleiter ab zum Verbraucher. Vom Verbraucher führt der Neutralleiter zurück zum Neutralleiterklemmkörper der zugeordneten elektrischen Reihenklemme und von dort über den Trennschieber zurück zur Neutralleiter-Sammelschiene. Beim Verbraucherstromkreis ist also eine VDE-gerechte Isolationsprüfung ohne Abklemmen des Neutralleiers durchführbar. Demgegenüber ist der Spulenstromkreis des Stromrelais im Schaltschrank direkt zu einer Neutralleiter-Sammelschiene hin geschlossen. Wenn überhaupt eine Isolationsprüfung des Spulenstromkreises des Stromstoßrelais erfolgt, dann hier durch Abklemmen des Neutralleiters vom S'romstoßrelais im Schaltschrank. Im Ergebnis sind die eingangs erläuterten VDE-Vorschriften für den Spulenstromkreis des Stromstoßrelais im Schaltschrank nicht erfüllt. Ähnliches gilt auch für andere auf der Zuleitungsseite bzw. im Schaltschrank einer Schaltanlage angeordnete Schaltelemente.But now there is a common one in the control cabinet Sound system also active switching elements such as impulse relays or the like. The relay contact of an impulse relay lies between a phase conductor busbar and the phase conductor clamp body associated electrical terminal block. From there the phase conductor goes to the consumer. From the consumer the neutral conductor leads back to the neutral conductor terminal block of the associated electrical terminal block and from there via the disconnector back to the neutral conductor busbar. In the consumer circuit A VDE-compliant insulation test can therefore be carried out without disconnecting the neutral egg. In contrast, the coil circuit of the current relay in the control cabinet is directly connected to a neutral conductor busbar closed. If at all, an insulation test of the pulse relay coil circuit takes place, then here by disconnecting the neutral conductor from the surge relay in the control cabinet. As a result are the VDE regulations explained at the beginning for the coil circuit of the impulse relay in the control cabinet not fulfilled. The same applies to others on the supply side or in the switchgear cabinet of a switchgear arranged switching elements.
A usgehend von dem zuvor erläuterten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Reihenklemme, insbesondere eine Schaltanlagen-Reihenklemme anzugeben, die ohne besonderen schaltungstechnischen Aufwand eine VDE-gerechte Isolationsprüfung ohne Abklemmen des Neutralleiters auch für den Spulenstromkreis von Stromstoßrelais od. dgl. bisher nicht berücksichtigte Stromkreise erlaubt.Starting from the prior art explained above, the invention is based on the object of providing an electrical Terminal block, in particular a switchgear terminal block to be specified without any special circuitry Effort a VDE-compliant insulation test without disconnecting the neutral conductor for the coil circuit of impulse relays or the like. Previously not considered circuits are allowed.
Die erfindungsgemäße elektrische Reihenklemme, bei der die zuvor aufgezeigte Aufgbe gelöst ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß auf der Zuleitungsseite des Klemmengehäuses ein zweiter Neutralleiterklemmkörper angeordnet ist und daß der zweite Neutralleiterklemmkörper mit dem ersten Neutralleiterklemmkörper galvanisch verbunden ist. Erfindungsgemäß wird also auch auf der Zuleitungsseite der elektrischen Reihenklemme ein Neutralleiterklemmkörper vorgesehen, so daß ein Neutralleiter auch von der Zuleitungsseite der elektrischen Reihenklemme her angeschlossen werden kann. Dieser Neutralleiterklemmkörper wird nun innerhalb der elektrischen Reihenklemme so mit dem sowieso schon vorhandenen Neutralleiterklemmkörper verbunden, daß der vorgesehene Trennschieber, Trennstecker, das vorgesehene Trennmesser od. dgl. auch für diesen weiteren Neutralleiterklemmkörper wirksam ist. Ggf. kann dabei zwischen dem ersten und dem zweiten Neutralleiterklemmkörper auch noch ein weiterer Trennschieber od. dgl. angeordnet sein, um auch Erdschleifen od. dgl. erkennen zu können.The electrical terminal block according to the invention, in which the above-mentioned task is achieved, is thereby characterized in that a second neutral conductor terminal body on the supply side of the terminal housing is arranged and that the second neutral conductor clamping body with the first neutral conductor clamping body is galvanically connected. According to the invention is also on the supply side of the electrical terminal block a neutral conductor clamp body provided, so that a neutral conductor from the supply side of the electrical terminal block can be connected. This neutral conductor clamp is now inside the electrical terminal block is connected to the neutral conductor terminal block that is already in place, that the provided isolating slide, isolating plug, the intended cutting knife or the like. Also for this further neutral clamp body is effective. If necessary, between the first and the second Neutral conductor clamp body also has a further disconnect slide or the like. Also be arranged around earth loops or the like to be able to recognize.
Die nächstliegende Möglichkeit zur Gewährleistung einer VDE-gerechten Isolationsprüfung des Spulenstromkreises eines Stromstoßrelais in einem Schaltschrank hätte darin bestanden, auf der Tragschiene einfach eine Neutralleitertrennklemme anzuordnen und den Neutralleiter des Spulenstromkreises an den Neutralleiterklemmkörper dieser Neutralleitertrennklemme anzuschließen. Wegen der üblichen und durch die Neutralleiter-Sammelschiene vorgegebenen Anordnung einer solchen zusätzlichen elektrischen Reihenklemme auf der Tragschiene hätte aber dann der Neutralleiter von der Zuleitungsseite unter der Tragschiene hindurch oder über die Tragschiene hinweg auf die Verbraucherseite geführt werden müssen, was nicht nur unpraktisch, sondern insbesondere systemwidrig und verwirrend wäre. Eine noch aufwendigere und systemwidrigere Lösung wäre es gewesen, eine eigene Tragschiene mit Neutralleiter-Sammelschiene nur für das Stromstoßrelais bzw. die Stromstoßrelais und andere betroffene Schaltelemente eines Schaltschrankes vorzusehen.The closest possibility to guarantee a VDE-compliant insulation test of the coil circuit an impulse relay in a control cabinet would have simply been on the mounting rail to arrange a neutral conductor disconnect terminal and the neutral conductor of the coil circuit to the neutral conductor terminal body to be connected to this neutral conductor disconnect terminal. Because of the usual arrangement given by the neutral conductor busbar such an additional electrical terminal block on the mounting rail would then have the neutral conductor from the supply side under the mounting rail or over the mounting rail to the consumer side must be carried out, which is not only impractical, but also, in particular, contrary to the system and confusing were. An even more complex and non-systematic solution would have been to have its own mounting rail with neutral conductor busbar only for the impulse relay or the impulse relay and others concerned Provide switching elements of a control cabinet.
Durch die Lehre der Erfindung wird nun erreicht, daß eine völlig systemgerechte und gleichwohl optimale, mit geringstem schaltungstechnischen und verdrahtungstechnischen Aufwand verbundene Lösung des Problems einer VDE-gerechten Isolationsprüfung wirklich aller Stromkreise in einer Schaltanlage gefunden ist.Through the teaching of the invention it is now achieved that a completely system-compatible and at the same time optimal, with solution of the problem associated with minimal circuit and wiring effort a VDE-compliant insulation test has really been found for all circuits in a switchgear.
Die zuvor erläuterte Lehre der Erfindung läßt zunächst den Eindruck entstehen, daß der zweite Neutralleiterklemmkörper dem ersten Neutralleiterklemmkörper schaltungstechnisch nachgeordnet ist. Das ist nicht zwingend notwendig, insbesondere da beide Neutralleiterklemmkörper sowieso bezüglich der Neutralleiter-Sammelschiene bzw. bezüglich des Trennschiebers absolut gleichwertig sind. Auch im konstruktiven Aufbau der erfindungsgemäßen elektrischen Reihenklemme kann diese Gleichwertigkeit ihren Niederschlag finden, und zwar dadurch, daß der erste und der zweite Neutralleiterklemmkörper in einer Ebene angeordnet und über eine Verbindungsschiene miteinander verbunden sind und daß der Trennschieber od. dgl. oberhalb der Verbindungsschiene angeordnet und galvanisch mit der Verbindungsschiene verbunden ist.The teaching of the invention explained above initially gives the impression that the second neutral conductor clamping body is downstream of the first neutral terminal body in terms of circuitry. This is not absolutely necessary, especially since both neutral conductor clamps relate to the neutral conductor busbar anyway or are absolutely equivalent with regard to the slide gate valve. Also in the structural design the electrical terminal block according to the invention, this equivalence can be reflected, namely in that the first and the second neutral conductor clamping body are arranged in one plane and are connected to one another via a connecting rail and that the slide gate or the like. Above the Connecting bar is arranged and galvanically connected to the connecting bar.
Eingangs dieser Beschreibung sind verschiedene bekannte elektrische Reihenklemmen erläutert worden, die zu einer Verringerung des Platzbedarfes in Längsrichtung der die elektrischen Reihenklemmen aufnehmenden Tragschiene führen. Bei diesen »Dreistockklemmen« und »Dreistockklemmen in abgeschleppter Bauweise« oder auch bei vergleichbaren anderen elektrischen Reihenklemmen, beispielsweise »Zweistockklemmen«, ist die Lehre der Erfindung selbstverständlich gleichfalls anwendbar. Das gilt auch für elektrische Reihenklemmen mit einer in Ausnehmungen geführten Neutralleiter-Sammelschiene. Hier geht nun eine weitere Lehre der Erfindung dahin, den zweiten Neutralleiterklemmkörper auf der vom ersten Neutralleiterklemmkörper abgewandten Seite der Ausnehmung für die Neutralleiter-Sammelschiene anzuordnen, und zwar in Höhe des ersten Neutralleiterklemmkörpers. Die notwendigerweise vorgesehene Verbindungsschiene muß hier natürlich den Trennschieber od. dgl. und die Ausnehmung für die Neutralleiter-Sammelschiene unterqueren. Auf diese Weise wird also der zweite Neutral- At the beginning of this description, various known electrical terminal blocks have been explained, which lead to a reduction in the space required in the longitudinal direction of the electrical terminal blocks Guide the mounting rail. With these "three-tier clamps" and "three-tier clamps in towed Construction "or with other comparable electrical terminal blocks, for example" two-tier terminals ", the teaching of the invention is of course also applicable. This also applies to electrical ones Terminal blocks with a neutral conductor busbar guided in recesses. Here is another one Teaching of the invention to the second neutral conductor terminal body on the first neutral conductor terminal body to be arranged facing away from the recess for the neutral conductor busbar, namely at the level of the first neutral conductor clamp body. The necessarily The connecting rail provided must of course include the slide gate or the like and the recess cross under for the neutral conductor busbar. In this way, the second neutral
leiterklemmkörper exakt in der durch den ersten Neutralleiterklemmkörper, den Trennschieber od. dgl. und die Neutralleiter-Sammelschiene gebildeten Neutralleiterebene angeordnet.conductor clamp body exactly in the direction of the first neutral conductor clamp body, the slide gate or the like. And the neutral conductor busbar formed neutral conductor level arranged.
Nach einer weiteren Lehre der Erfindung, der besondere Bedeutung zukommt und die insbesondere dann gilt, wenn zwei über eine Phasenschiene miteinander verbundene Phasenleiterklemmkörper sowie ein auf der Verbraucherseite angeordneter Schutzleiterklemmkör-According to a further teaching of the invention which is of particular importance and which then in particular applies if two phase conductor clamps connected to one another via a phase rail and one on the Protective conductor clamp body arranged on the consumer side
brochen.broke.
Auf der Verbraucherseite 8 sind erkennbar ein Verbraucher 14 in Form einer Glühlampe sowie drei Stromstoßschalter 15 zum Schalten des Stromstoßrelais 13.A consumer 14 in the form of an incandescent lamp and three can be seen on the consumer side 8 Impulse switch 15 for switching the impulse relay 13.
Zur Erläuterung der Erfindung ist nun die in Fig. 1 ganz links dargestellte elektrische Reihenklemme 5 zu betrachten. Dort ist zunächst ein Trennschieber 16 zu erkennen, über den ein Neutralleiterklemmkörper 17To explain the invention, the one shown in FIG. 1 is now To consider the electrical terminal block 5 shown on the far left. A slide valve 16 is initially closed there recognize, over which a neutral conductor clamp body 17
per vorgesehen sind und der Phasenleiterklemmkörper io auf der Verbraucherseite 8 mit der auf der Zuleitungsauf
der Zuleitungsseite etwa in der Höhe des Schutzleiterklemmkörpers angeordnet ist, ist der zweite Neutralleiterklemmkörper
auf der Zuleitungsseite etwa in der
Höhe des Phasenleiterklemmkörpers auf der Verbraucherseite
angeordnet. Diese Konstruktion macht von 15
der schon bei der »Dreistockklemme in abgeschleppter
Bauweise« genutzten Tatsache Gebrauch, daß im hinteren Bereich der elektrischen Reihenklemme, also auf
der Zuleitungsseite, ein ungenutzter Raum dort vorhan-per are provided and the phase conductor clamp body io on the consumer side 8 with which is arranged on the supply line on the supply line side approximately at the level of the protective conductor clamp body, the second neutral conductor clamp body on the supply side is approximately in the
The height of the phase conductor clamp body is arranged on the consumer side. This construction makes from 15
the one at the »three-tier clamp in towed
Construction «used fact that in the rear area of the electrical terminal block, so on
the supply side, there is an unused space there.
seite 7 angeordneten Neutralleiter-Sammelschiene 3 verbunden ist (wobei in diesem Ausführungsbeispiel zwischen beiden noch ein weiterer, im Rahmen der Erfindung aber nicht näher beachteter Neutralleiterklemmkörper 17' vorgesehen ist, da die Neutralleiter-Sammelschiene 3 von der Reihenklemme 5 entfernt verläuft). Auf der Zuleitungsseite 7 des Klemmengehäuses 6 der in Rede stehenden elektrischen Reihenklemme 5 ist im übrigen ein zweiter Neutralleiterklemmkörper 18side 7 arranged neutral conductor busbar 3 is connected (in this embodiment between the two still another, but not considered in the context of the invention, neutral conductor clamping body 17 'is provided, since the neutral conductor busbar 3 runs away from the terminal block 5). On the supply side 7 of the terminal housing 6 of the electrical terminal block 5 in question is also a second neutral conductor clamping body 18
den ist, wo auf der Verbraucherseite der Schutzleiter- 20 angeordnet. Der zweite Neutralleiterklemmkörper 18that is where the protective conductor 20 is located on the consumer side. The second neutral conductor clamp body 18
klemmkörper angeordnet ist. Um die Ebenenfolge von ist mit dem ersten Neutralleiterklemmkörper 17 galva-clamping body is arranged. In order to achieve the sequence of levels from is galvanized with the first neutral conductor clamp body 17
unten nach oben (ggf. Schutzleiterklemmkörper, Pha- - - - senleiterklemmkörper, Nulleiterklemmkörper) auf beibottom to top (if necessary protective conductor clamp body, phase conductor clamp body, Neutral clamp body) on
den Seiten beizubehalten, wird also bei der erfindungs-to keep the pages, is therefore in the inventive
nisch verbunden. Die in Rede stehende elektrische Reihenklemme 5 weist im übrigen noch zwei über eine
Phasenschiene 19 miteinander verbundene Phasenleigemäßen elektrischen Reihenklemme hier der Phasen- 25 terkIemmkörper20,21 auf.
leiterklemmkörper auf der Zuleitungsseite nach unten An den Phasenleiterklemmkörper 21 auf der Zulei-niche connected. The electrical terminal block 5 in question also has two phase-related electrical terminal blocks connected to one another via a phase rail 19, here the phase terminal blocks 20, 21.
conductor clamp body on the supply side downwards To the phase conductor clamp body 21 on the supply line
verlegt, wobei der zweite Nulleiterklemmkörper dann tungsseite 7 der elektrischen Reihenklemme 5 ist der etwa an die bisherige Stelle des Phasenleiterklemmkör- Phasenleiter 9 angeschlossen. An den zweiten Neutralpers rücken kann. Es bedarf nicht der Erwähnung, daß leiterklemmkörper 18 auf derselben Seite der elektrisich die zuletzt erläuterte Lehre der Erfindung auch und 30 sehen Reihenklemme 5 ist ein Neutralleiter 22 des Spuinsbesondere im Rahmen des Konzepts »Dreistock- Ienstromkreises des Stromstoßrelais 13 angeschlossen, klemme in abgeschleppter Bauweise« verwirklichen Auf der Verbraucherseite 8 ist der Verbraucher 14 eiläßt. nerseits an den Phasenleiterklemmkörper 20, anderer-relocated, the second neutral terminal body then device side 7 of the electrical terminal block 5 is the connected approximately to the previous position of the phase conductor terminal body phase conductor 9. To the second neutral can move. It goes without saying that the conductor clamp body 18 is on the same side of the electrical the last explained teaching of the invention and see 30 terminal block 5 is a neutral conductor 22 of the Spuin particular connected as part of the »three-tier electrical circuit of the impulse relay 13, terminal in towed construction «realize On the consumer side 8, the consumer 14 is hurried. on the one hand to the phase conductor clamp body 20, on the other hand
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ledig- seits an den ersten Neutralleiterklemmkörper 17 angelich Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung nä- 35 schlossen.In the following, the invention is based on the first neutral conductor clamping body 17 on the one hand Drawings showing exemplary embodiments followed.
her erläutert; es zeigt Vom Phasenleiter 9 zweigt zwischen dem Sicherungs-explained here; it shows from the phase conductor 9 branches between the fuse
F ig. 1 in schematischer Darstellung ein Schaltbild ei- automaten 11 und dem Relaiskontakt 12 ein weiterer ner Schaltungsanordnung mit einer erfindungsgemäßen Phasenleiter 23 ab, der an einen Durchgangsleiterelektrischen Reihenklemme, klemmkörper der nächstbenachbarten elektrischen Rei-F ig. 2 im Vertikalschnitt ein erstes Ausführungsbei- 40 henklemme 5' angeschlossen ist. Auf der ZuleitungsseiteFig. 1 in a schematic representation a circuit diagram of an automatic machine 11 and the relay contact 12 another ner circuit arrangement with a phase conductor 23 according to the invention, which is connected to a through conductor electrical terminal block, the clamping body of the next adjacent electrical connector ig. 2, a first exemplary embodiment terminal 5 'is connected in vertical section. On the supply side
spiel einer erfindungsgemäßen elektrischen Reihenklemme in Form einer Dreistockklemme undgame of an electrical terminal block according to the invention in the form of a three-tier terminal and
F i g. 3 im Vertikalschnitt ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemmäßen elektrischen Reihenklemme in Form einer Dreistockklemme.F i g. 3 shows, in vertical section, a second exemplary embodiment of an electrical terminal block according to the invention in the form of a three-tier clamp.
F i g. 1 zeigt zunächst durch einen strichpunktierten Rahmen rein schematisch einen Schaltschrank 1 einer elektrischen Schaltanlage, in den ein Phasenleiter-Sammelschiene 2 und eine Neutralleiter-Sammelschiene 3 eingeschleift sind. Teil des Schaltschrankes 1 und an dessen Verbraucherseite angeordnet ist auch eine Tragschiene 4 mit einer Mehrzahl von elektrischen Reihenklemmen 5, 5'. Jede der elektrischen Reihenklemmen 5, 5' weist ein aus Isolierstoff bestehendes Klemmenge-F i g. 1 initially shows, purely schematically, a switchgear cabinet 1 by means of a dash-dotted frame electrical switchgear in which a phase conductor busbar 2 and a neutral conductor busbar 3 are looped in. Part of the switchgear cabinet 1 and arranged on its consumer side is also a support rail 4 with a plurality of electrical terminal blocks 5, 5 '. Each of the electrical terminal blocks 5, 5 'has a terminal block made of insulating material
7 dieser elektrischen Reihenklemme 5' befindet sich ein weiterer Durchgangsleiterklemmkörper, an den ein
weiterer Phasenleiter 24 angeschlossen ist, der zum Spulenstromkreis des Stromstoßrelais 13 gehört. Die in
Rede stehende elektrische Reihenklemme 5' weist schließlich auf ihrer Verbraucherseite 8 zwei weitere
Durchgangsleiterklemmkörper auf, die mit dem gegenüberliegenden Durchgangsleiterklemmkörper auf der
Zuleitungsseite 7 über Durchgangsschienen verbunden sind und zwischen die auf der Verbraucherseite 8 der
zugehörige Stromstoßschalter 15 geschaltet ist Um Unübersichtlichkeiten zu vermeiden, sind hier weitere Bezugszeichen
ausgelassen worden.
Zu der zuletzt erläuterten elektrischen Reihenklem-7 of this electrical terminal block 5 'is a further through conductor clamp body to which a further phase conductor 24 is connected, which belongs to the coil circuit of the impulse relay 13. The electrical terminal block 5 'in question finally has two further through conductor clamp bodies on its consumer side 8, which are connected to the opposite through conductor clamp body on the supply side 7 via through bars and between which the associated impulse switch 15 is connected on the consumer side 8. further reference symbols have been omitted here.
The electrical terminal block explained last
häuse 6 auf, das in dieser schematischen Darstellung nur 55 me 5' sind zwei weitere elektrische Reihenklemmen 5' durch eine gestrichelte Linie angedeutet ist Die Klem- jeweils mit Stromstoßschaltern 15 parallel geschaltet.housing 6, in this schematic illustration only 55 me 5 'are two further electrical terminal blocks 5' The terminal is indicated by a dashed line, each with impulse switches 15 connected in parallel.
rnengehäuse 6 alier elektrischer Reihenklemmen 5, 5' weisen aufgrund konstruktiver Vorgaben eine Zuleitungsseite 7 und eine Verbraucherseite 8 auf. Die Verbraucherseite 8 der elektrischen Reihenklemmen 5, 5' ist natürlich mit der Verbraucherseite des Schaltschrankes 1 identisch.inner housing 6 all electrical terminal blocks 5, 5 ' have a feed side 7 and a consumer side 8 due to design specifications. The consumer side 8 of the electrical terminal blocks 5, 5 'is of course connected to the consumer side of the control cabinet 1 identical.
Auf der Zuleitungsseite 7 der elektrischen Reihenklemmen 5, 5' sind im Schaltschrank 1 ein Phasenleiter 9 und ein Neutralleiter 10 erkennbar. Der Phasenleiter 9 ist durch einen Sicherungsautomaten 11 und einen mit dem Sicherungsautomaten 11 in Reihe geschalteten Relaiskontakt 12 eines Stromstoßrelais 13 unter-On the supply side 7 of the electrical terminal blocks 5, 5 'are a phase conductor in the switch cabinet 1 9 and a neutral conductor 10 can be seen. The phase conductor 9 is through a circuit breaker 11 and a relay contact 12 connected in series with the circuit breaker 11 of a pulse relay 13
d. h. die einander entsprechenden Durchgangsleilerklemmkörper auf der Verbraucherseite 8 dieser elektrischen Reihenklemmen 5' sind über Verbindungsbrükken 25 in an sich bekannter Weise galvanisch miteinander verbunden.d. H. the corresponding through conductor clamps on the consumer side 8 of these electrical terminal blocks 5 'are via connecting bridges 25 galvanically connected to one another in a manner known per se.
Sind der Relaiskontakt 12 des Stromstoßrelais 13 und die Stromstoßschalter 15, die diesem Stromstoßrelais 13 zugeordnet sind, geöffnet, so kann eine Isolationsprüfung des Verbraucherstromkreises und des Spulenstromkreises des Stromstoßrelais 13 durchgeführt werden, indem ein einziger Trennschieber, der Trennschieber 16, geöffnet wird. Dadurch sind nämlich die Neutral-Are the relay contact 12 of the rush relay 13 and the rush switch 15 that this rush relay 13 are assigned, open, an insulation test of the consumer circuit and the coil circuit of the impulse relay 13 can be carried out by a single slide gate valve, the slide gate valve 16, is opened. This means that the neutral
77th
leiter des Verbrauchers 14 und des Spulenstromkreises des Stromstoßrelais 13 von der Neutralleiter-Sammelschiene 3 getrennt. Wie Fi g. 1 dabei deutlich macht, ist trotzdem das grundsätzliche Schältungsprinzip des in Rede stehenden Installationssystems beibehalten worden, indem ein Durchziehen eines Leiters von der Zuleilungsseite 7 auf die Verbraucherseite 8 nicht vorgesehen ist.Head of the consumer 14 and the coil circuit of the impulse relay 13 from the neutral conductor busbar 3 separated. Like Fi g. 1 makes it clear that the basic peeling principle of the in The installation system in question has been retained by pulling a conductor through from the feed side 7 on the consumer side 8 is not provided.
Fi g. 2 zeigt nun in genauerer Darstellung eine elektrische Reihenklemme 5 gemäß der Erfindung in einem ersten Ausführungsbeispiel. Die verwendeten Bezugszeichen stimmen so weit wie schon verwendet mit den in Fig. 1 erwähnten Bezugszeichen überein und werden nicht nochmals erläutert.Fi g. 2 now shows a more detailed representation of an electrical one Terminal block 5 according to the invention in a first embodiment. The reference symbols used agree with those in 1 and are not explained again.
Die in Fig.2 in einem Ausführungsbeispiel darge- is stellte elektrische Reihenklemme 5 zeigt zunächst die Besonderheit, daß der erste und der zweite Neutralleiterklemmkörper 17, 18 in einer Ebene angeordnet und über eine Verbindungsschiene 26 miteinander verbunden sind. Der Trennschieber 16 ist oberhalb der Verbindungsschiene 26 angeordnet und galvanisch mit der Verbindungsschiene 26 verbunden.The shown in FIG. 2 in an exemplary embodiment set electrical terminal block 5 initially shows the special feature that the first and the second neutral conductor terminal body 17, 18 arranged in one plane and connected to one another via a connecting rail 26 are. The slide gate 16 is arranged above the connecting rail 26 and galvanically connected to the Connecting rail 26 connected.
Die in F i g. 2 dargestellte elektrische Reihenklemme 5 ist eine »Dreistockklemme«, die neben den zwei Neutralleiterklemmkörpern 17,18 und den beiden über eine Phasenschiene 19 miteinander verbundenen Phasenleiterklemmkörpern 20, 21 noch einen auf der Verbraucherseite 8 unten im Bereich der Tragschiene 4 angeordneten Schutzieiterklemmkörper 27 (PE-Klemmkörper; »protection earth«) aufweist. Außerdem ist im Klemmcngehäuse 6 dieser elektrischen Reihenklemme 5 eine Ausnehmung 28 für die Neutralleiter-Sammelschiene 3 vorgesehen. Der zweite Neutralleiterklemmkörper 18 ist hier auf der vom ersten Neutraileiterklemmkörper 17 abgewandten Seite der Ausnehmung 28 für die Neutralleiter-Sammelschiene 3 angeordnet. Zur galvanischen Verbindung der beiden Neutralleiterklemmkörper 17, 18 unterquert die Verbindungsschiene 26 den Trennschieber 16 und die Ausnehmung 28 für die Neutralleiter-Sammelschiene 3.The in F i g. The electrical terminal block 5 shown in FIG. 2 is a "three-tier terminal block" which, in addition to the two neutral conductor terminal blocks 17,18 and the two phase conductor clamp bodies connected to one another via a phase rail 19 20, 21 another one arranged on the consumer side 8 at the bottom in the region of the support rail 4 Protective conductor clamp body 27 (PE clamp body; "protection earth"). In addition, it is in the terminal housing 6 of this electrical terminal block 5 has a recess 28 for the neutral conductor busbar 3 intended. The second neutral conductor clamp body 18 is here on that of the first neutral conductor clamp body 17 arranged away from the side of the recess 28 for the neutral conductor busbar 3. For galvanic Connection of the two neutral conductor clamping bodies 17, 18, the connecting rail 26 passes under the disconnect slide 16 and the recess 28 for the neutral conductor busbar 3.
Bei dem in F i g. 3 dargestelhen weiteren Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen elektrischen Reihenklemme 5 ist auch das Prinzip einer »Dreistockklemme« verwirklicht Hier liegt aber der Phasenleiterklemmkörper 21 auf der Zuleitungsseite 7 im Gegensatz zum vorher erläuterten Ausführungsbeispiel etwa in der Höhe des Schu.zleiterklemmkörpers 27 auf der Verbraucherseite 8. Die Phasenschiene 19 zur Verbindung der beiden Phasenleiterklemmkörper 20, 21 ist deshalb stufenförmig geführt. Ebenfalls stufenförmig geführt ist die Verbindungsschiene 26 der beiden Nulleiterklemmkörper 17, 18, so daß der NuI-leiterklemmkörper 18 auf der Zuleitungsseite 7 etwa in der Höhe des Phasenleiterklemmkörpers 20 auf der jIn the case of the FIG. 3 another embodiment shown an electrical terminal block 5 according to the invention is also the principle of a "three-tier terminal" realized Here, however, is the phase conductor clamp body 21 on the supply side 7 in contrast to the previously explained embodiment approximately at the level of the Schu.zleiterklemmkörpers 27 on the consumer side 8. The phase rail 19 to connect the two phase conductor clamp bodies 20, 21 is therefore led in a stepped manner. Also stepped The connecting rail 26 of the two neutral conductor clamp bodies 17, 18 is guided so that the neutral conductor clamp body 18 on the supply side 7 approximately at the level of the phase conductor clamp body 20 on the j
Verbraucherseite 8 angeordnet ist. Die Silhouette dieser elektrischen Reihenklemme 5 ist nur unwesentlich gegenüber der Silhouette der üblichen »Dreistockklemme« verändert Dabei ist von besonderer Bedeu- \ Consumer side 8 is arranged. The silhouette of this electrical terminal 5 is only slightly changed from the silhouette of the usual "three-level terminal" It is of particular importance \
tung, daß dieses Konstruktionsprinzip auch bei einer »Dreistockklemme in abgeschleppter Bauweise« gemaß der DE-AS 27 46 629 anwendbar ist. Im letztgenannten Fall entfällt weitgehend die Notwendigkeit, die Phasenschiene 19 und die Verbindungsschiene 26 .stufenartig zu führen.tion that this design principle also applies to a "Three-tier clamp in towed construction" according to DE-AS 27 46 629 is applicable. In the latter In this case, the need for the phase rail 19 and the connecting rail 26 is largely eliminated . to lead in stages.
65 I65 I.
Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833328666 DE3328666C2 (en) | 1983-08-09 | 1983-08-09 | Electrical terminal block |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833328666 DE3328666C2 (en) | 1983-08-09 | 1983-08-09 | Electrical terminal block |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3328666A1 DE3328666A1 (en) | 1985-02-28 |
| DE3328666C2 true DE3328666C2 (en) | 1986-08-14 |
Family
ID=6206102
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19833328666 Expired DE3328666C2 (en) | 1983-08-09 | 1983-08-09 | Electrical terminal block |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3328666C2 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4013818A1 (en) * | 1990-04-30 | 1991-10-31 | Hoelscher Heinrich Tech Buero | DISCONNECTING CLAMP |
| DE4325614A1 (en) * | 1993-07-30 | 1995-02-02 | Weidmueller Interface | Terminal block arrangement with surge protective devices |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ATE44194T1 (en) * | 1985-11-09 | 1989-07-15 | Weidmueller C A Gmbh Co | INITIATOR TERMINAL BLOCK. |
| DE4023914A1 (en) * | 1990-07-27 | 1992-02-06 | Phoenix Elekt | Terminal block connecting control modules onto bus=bar - is plugged into modules and screw-clamped onto bus=bar |
| DE19626390C2 (en) * | 1995-07-02 | 1999-10-14 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Electrical terminal with busbar connection |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7313261U (en) * | 1973-04-07 | 1973-08-23 | Weidmueller C Kg | Terminal block |
| DE7613429U1 (en) * | 1976-04-28 | 1976-12-02 | Phoenix Elektrizitaetsgesellschaft H. Knuemann & Co., 4933 Blomberg | Electrical terminal block |
| DE2746629C2 (en) * | 1977-10-17 | 1986-07-31 | Phönix Elektrizitätsgesellschaft H. Knümann GmbH & Co KG, 4933 Blomberg | Electrical terminal block |
-
1983
- 1983-08-09 DE DE19833328666 patent/DE3328666C2/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4013818A1 (en) * | 1990-04-30 | 1991-10-31 | Hoelscher Heinrich Tech Buero | DISCONNECTING CLAMP |
| DE4325614A1 (en) * | 1993-07-30 | 1995-02-02 | Weidmueller Interface | Terminal block arrangement with surge protective devices |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3328666A1 (en) | 1985-02-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1917672B1 (en) | Connecting system comprising an electromagnetic switchgear, especially contactor, and a connector | |
| DE4132407C2 (en) | Common connection for electr. Distribution systems | |
| DE69201996T2 (en) | Mechanical and electrical assembly device for molded miniature housings. | |
| EP3631922B1 (en) | Current distributor | |
| DE4322535A1 (en) | Electrical terminals having plug-in transverse links | |
| DE3885155T2 (en) | Gas-insulated switchgear. | |
| DE69420923T2 (en) | Differential protection block with cable passage | |
| DE3328666C2 (en) | Electrical terminal block | |
| DE68911753T2 (en) | Control cabinet for electrical systems. | |
| DE202011000244U1 (en) | distribution block | |
| DE69513613T2 (en) | Differential circuit breakers assigned to one or more circuit protection elements such as fuses or circuit breakers | |
| EP0670581A1 (en) | Load break switch with fuses, in the form of a drawer unit | |
| DE3878187T2 (en) | MODULAR ELECTRICAL LOW VOLTAGE CONTROL PANEL FOR A MODULAR ELECTRICAL DEVICE. | |
| DE3328679C1 (en) | Electrical terminal block | |
| DE2907207A1 (en) | Switchable plug connector system - has two printed circuit boards for short circuiting specified contacts of phase conductors | |
| EP0262554A2 (en) | Device for the connection of installation apparatuses to the current bus-bars of a basic bus-bar system | |
| DE102017114360B4 (en) | Voltage supply device for at least one active additional device at a meter station with a busbar system and distribution cabinet containing such a voltage supply device | |
| DE3010039A1 (en) | Collector rails assembly for motor switching - has rails at right angles to main rails, connected by plug on members with fuse blades | |
| DE2639640A1 (en) | ELECTRIC BUSBAR ARRANGEMENT | |
| DE4106555A1 (en) | Electrical rail mounted terminal block - has connections coupled to isolating elements accessible from top of unit | |
| DE4006549C1 (en) | Electrical connector strip for switching installation - has coupling rail in lower conductor plane separable at dividing point | |
| DE10216371A1 (en) | auxiliary switch | |
| DE19639401A1 (en) | System for providing power supply rails to series installation devices | |
| DE9418316U1 (en) | Device for connecting electrical installation devices | |
| DE2444134C2 (en) | Lighting system installed in a building |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |