DE3327479C1

DE3327479C1 - Apparatus for the preparation of granules

Info

Publication number: DE3327479C1
Application number: DE19833327479
Authority: DE
Inventors: Reinhard 7056 Weinstadt Froeschke
Original assignee: Santrade Ltd
Current assignee: Santrade Ltd
Priority date: 1983-07-29
Filing date: 1983-07-29
Publication date: 1984-09-13

Abstract

An apparatus is described for the preparation of granules from flowable, viscous compositions which are formed into drops and solidify. The apparatus comprises a container under pressure having a plurality of outlet openings which are opened or closed intermittently by covers which are periodically moved past said outlet openings. The container, in this case, is a tubular body provided with a discharge slit, which body, with its external face provided with the slit, bears on a perforated belt guided past said external face. The invention avoids residues of drops being flung off by centrifugal force, as the belt is moved in a planar direction. If below this belt a conveyor belt or cooling belt is arranged which runs parallel to the perforated belt and also runs at the same speed, the residues of the composition to be formed into drops which are retained in the perforations can only fall, when dropping down, onto drops already positioned below them, as a result of which unwanted or uncontrolled loading of the cooling or conveyor belt with solidifying compositions does not occur.

Description

Die Erfindung besteht darin, daß der Behälter ein mit einem Austrittsschlitz versehener Rohrkörper ist, der mit seiner mit dem Schlitz ausgestatteten Außenfläche an einem daran vorbeigeführten perforierten Band anliegt. Diese Ausgestaltung arbeitet zwar ebenso wie die bekannten Bauarten nach dem Prinzip des Öffnens und Verschließens von Durchtrittsöffnungen. Da der außenliegende, perforierte Teil aber ein in ebener Richtung fortbewegter Körper ist, wird ein Abschleudern von Tropfenresten durch Zentrifugalkräfte vermieden. Die Länge des Bandes, die hinter dem Rohrkörper zur Verfügung steht, kann so gewählt werden, daß nahezu alle Tropfenreste bis dahin noch vom Band abgetropft sind. The invention consists in that the container is one with an outlet slot is provided tubular body, which is equipped with its outer surface with the slot rests against a perforated tape that is passed by it. This design works as well as that known types based on the principle of opening and closing of passage openings. Because the outer, perforated part but a body moving in a plane direction becomes a throwing off of droplets avoided by centrifugal forces. The length of the tape that goes behind the pipe body is available, can be chosen so that almost all droplet residues by then have dripped off the tape.

Wird darunter ein Förder- oder Kühlband bewegt, das parallel zu dem perforierten Band geführt ist und auch die gleiche Laufgeschwindigkeit aufweist, dann können die noch in den Perforationen befindlichen Reste bei ihrem Abtropfen nur auf darunter schon befindliche Tropfen fallen, so daß eine unerwünschte und unkontrollierte Belegung des Kühl- oder Förderbandes mit erstarrenden Massen nicht eintritt.If a conveyor or cooling belt is moved underneath that runs parallel to the perforated belt and also has the same running speed, then the residues still in the perforations can drip off only fall on drops already located underneath, so that an undesirable and uncontrolled occupancy of the cooling or conveyor belt with solidifying masses entry.

Eine baulich einfache Form ergibt sich, wenn das perforierte Band ein endloses Band ist, das um zwei Umlenktrommeln geführt ist, von denen eine oder beide angetrieben sind. Der Rohrkörper kann dann zweckmäßig zwischen beiden Umlenktrommeln in Abstand vor der in Bandlaufrichtung hinten liegenden Umlenktrommel am unteren Trum des Bandes angeordnet sein, so daß die Bandlänge ausreicht, um das Abtropfen in dem oben angegebenen Sinn zu gewährleisten. Durch zusätzliche Heizeinrichtungen kann dafür gesorgt werden, daß die Tropfenreste auch aus den Perforationen heraustropfen. A structurally simple form is obtained when the perforated strip is an endless belt that is guided around two pulleys, one of which is or both are driven. The tubular body can then expediently between the two pulleys at a distance in front of the tail pulley at the bottom in the direction of belt travel Be arranged strand of the tape so that the tape length is sufficient to allow dripping to ensure in the sense indicated above. With additional heating devices it can be ensured that the droplet residues also drip out of the perforations.

Die Spannung des Bandes kann in bekannter Weise einstellbar sein. Wenn dann die mit dem Band zusammenwirkende Außenfläche des Rohrkörpers etwas über die durch eine Tangente an die beiden Umlenktrommeln bestimmte Ebene nach unten vorsteht, dann kann durch die Bandspannung ein sicheres und dichtes Anliegen des Bandes an dem Schlitz des Rohrkörpers erreicht werden. Natürlich ist es dann, wenn das perforierte Band mit gleicher Geschwindigkeit wie ein parallel darunter geführtes I(ühl- oder Förderband läuft, auch möglich, mehrere Rohrkörper innerhalb des perforierten Bandes vorzusehen, weil die an einer späteren Stelle herausgedrückten Tropfen auf bereits darunter befindliche Tropfenteile fallen. Zweckmäßig wird die Außenfläche des Rohrkörpers, die mit dem Band jeweils in Berührung steht, beidseits des Schlitzes gewölbt ausgebildet. Der Rohrkörper selbst kann mit einem Führungskanal für die zu vertropfende Masse und mit mehreren in einer Reihe angeordneten Querbohrungen dazu sowie mit einer diese Querbohrungen untereinander verbindenden Nut versehen sein, die nach außen offen ist und mit ihrer in die Außenfläche mündenden Seite den Austrittsschlitz bildet Der Rohrkörper kann auch nock mit Heiz- oder Temperierelementen versehen sein, die dafür sorgen, daß das auszutropfende Material während der Tropfenbildung aufgrund seiner Temperatur die gewünschte Viskosität aufweist. Auch seitliche Einweiser können an ihm vorgesehen werden, um seitlich zwischen Rohrkörper und Band austretendes Produkt der Perforation zuzuführen. Um schließlich eine gewisse Reinigung des perforierten Bandes während seines Umlaufes zu erreichen, können zum einen die beiden Umlenktrommeln beheizt und/oder am oberen Trum entweder Heizstrahler o. dgl. vorgesehen sein, welche das noch in den Perforationen befindliche Restmaterial zum Abtropfen zwingen. Es ist natürlich auch möglich, das gesamte Band einschließlich der Rohrkörper in einem entsprechend temperierten Gehäuse anzuordnen. The tension of the belt can be adjustable in a known manner. If then the outer surface of the tubular body cooperating with the band is slightly above the plane determined by a tangent to the two pulleys downwards protrudes, then a secure and tight fit of the Tape can be achieved at the slot of the tubular body. Of course it is if the perforated tape with the same speed as a parallel one below it I (ühl- or conveyor belt runs, also possible, several tubular bodies within the perforated Tape to be provided because the drops squeezed out at a later point Droplets that are already underneath fall. The outer surface is useful of the tubular body, which is in contact with the tape, on both sides of the slot arched. The tubular body itself can be equipped with a guide channel for the mass to be dripped and with several transverse bores arranged in a row for this purpose and provided with a groove connecting these transverse bores with one another be that is open to the outside and with its side opening into the outer surface forms the outlet slot. The tubular body can also be fitted with heating or temperature control elements be provided, which ensure that the material to be dripped out during the drop formation has the desired viscosity due to its temperature. Also lateral guide can be provided on it in order to escape laterally between the pipe body and tape To feed the product through the perforation. Finally, some cleaning of the perforated To reach the belt during its rotation, the two pulleys can on the one hand heated and / or either radiant heaters o. The like. Be provided on the upper run, which force the residual material still in the perforations to drip off. It is of course also possible, the entire tape including the pipe body in one to be arranged accordingly temperature-controlled housing.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der neuen Tropfenformvorrichtung gezeigt und in der nachfol- genden Beschreibung erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine schematische Seitenansicht einer neuen Vorrichtung zum Granulieren erstarrender Massen, Fig.2 die schematische Draufsicht auf die Vorrichtung der Fig. 1 jedoch ohne Gehäuse, Fig. 3 eine vergrößerte und perspektivische Detaildarstellung eines zum Vertropfen vorgesehenen Rohrkörpers der F i g. 1 mit dem darunter geführten perforierten Band, Fig.4 einen Teilschnitt durch den Rohrkörper der F i g. 3 längs der Linie IV, Fig.5 die schematische Darstellung einer anderen Vorrichtung ähnlich F i g. 1, F i g. 6 die vergrößerte Detaildarstellung des Tropfvorganges aus zwei hintereinander an einem umlaufenden Band vorgesehenen Rohrkörpern Lnd F i g. 7 eine schematische Darstellung des Querschnittes eines erstarrenden Tropfens, der in einer Vorrichtung gebildet wird, die gemäß F i g. 6 ausgebildet ist. In the drawing are exemplary embodiments of the new teardrop-forming device shown and in the following explained in the following description. It shows F i g. 1 one schematic side view of a new device for granulating solidifying Masses, Figure 2 the schematic plan view of the device of FIG. 1, however without housing, FIG. 3 is an enlarged and perspective detailed illustration of a tubular body of FIG. 1 provided for dripping. 1 with the one below perforated tape, FIG. 4 a partial section through the tubular body of FIG. 3 lengthways the line IV, Figure 5 is the schematic representation of another device similar F i g. 1, Fig. 6 shows the enlarged detailed representation of the dripping process from two tubular bodies Lnd F i g provided one behind the other on a circulating belt. 7 a Schematic representation of the cross section of a solidifying drop that is in a Device is formed according to FIG. 6 is formed.

In den F i g. 1 und 2 ist oberhalb eines Färderbandes 1 ein endlos umlaufendes Band 2 an zwei Umlenktrommeln 3 und 4 geführt, die in nicht näher dargestellter Weise oberhalb des Förderbandes 1 beispielsweise in einem Traggestell gelagert sind. Die Umlenktrommel 3 ist im Sinne des Pfeiles 5 angetrieben. Das geschieht dadurch, daß ihre Lagerwelle 3a nach einer Seite verlängert ist und mit einem Zahnrad 6 versehen ist, das über ein Ritzel 7 und einen Elektromotor 8 oder über einen anderen geeigneten Antriebsmotor angetrieben ist. Die beiden Umlenktrommeln 3 und 4 sind in dom nicht gezeigten Traggestell so gelagert, daß ihr gegenseitiger Abstand in einem bestimmten Umfang einstellbar ist. Zu diesem Zweck ist die Umlenktrommel 4 in einem in der F i g. 1 gestrichelt angedeuteten Längsschlitz 9 gehalten, wobei der Abstand zwischen beiden Umlenktrommeln 3 und 4 über einen Abstandhalter 10, der gleichzeitig auch Teil des Traggestelles sein kann, eingestellt wird. Das geschieht dadurch, daß die Länge des Abstandhalters 10, der aus den Teilen 10a und lOb besteht, beispielsweise über Schraubbolzen 11 eingestellt werden kann. Solche Abstandshalter 10 sind auf beiden Seiten der Umlenktrommeln 3 und 4 vorgesehen. In F i g. 2 ist jedoch eine, der beiden Abstandshalter 10 weggelassen. Durch Veränderung des Abstandes zwischen den Umlenktrommeln 3 und 4 läßt sich die Spannung des Bandes 2 einstellen, das beim Ausführungsbeispiel ein mit mehreren Öffnungen 12 perforiertes Kunststoffband, beispielsweise aus PVC, ist. Das untere Trum 2a dieses PVC-Bandes. In the F i g. 1 and 2 is an endless above a conveyor belt 1 revolving belt 2 guided on two pulleys 3 and 4, which are not shown in detail Way are mounted above the conveyor belt 1, for example in a support frame. The tail drum 3 is driven in the direction of arrow 5. This is done by that its bearing shaft 3a is extended to one side and provided with a gear 6 is that via a pinion 7 and an electric motor 8 or another suitable Drive motor is driven. The two pulleys 3 and 4 are not in dom Support frame shown stored so that their mutual distance in a certain Scope is adjustable. For this purpose, the tail pulley 4 is in one in the F i g. 1 longitudinal slot 9 indicated by dashed lines, the distance between two pulleys 3 and 4 via a spacer 10, which is also at the same time Can be part of the support frame is set. This happens because the Length of the spacer 10, which consists of the parts 10a and 10b, for example can be adjusted via bolt 11. Such spacers 10 are on provided on both sides of the idler pulleys 3 and 4. In Fig. However, 2 is one of the two spacers 10 are omitted. By changing the distance between the pulleys 3 and 4, the tension of the belt 2 can be adjusted, the Embodiment a perforated with a plurality of openings 12 plastic tape, for example made of PVC, is. The lower strand 2a of this PVC tape.

das aus Fig.2 zu erkennen ist, wo das obere Trum weggelassen ist, liegt mit seiner Innenseite, siehe auch F i g. 3, an der gewölbten Außenfläche 13 eines Rohrkörpers 14 an, der auf der dem unteren Trum 2a zugewandten Außenfläche 13 mit einem quer zum Band 2 verlaufenden Schlitz 15 versehen ist, der von dem dicht anliegenden perforierten Band 2 abgeschlossen oder.which can be seen from Fig. 2, where the upper run is omitted, lies with its inside, see also F i g. 3, on the curved outer surface 13 of a tubular body 14 on the outer surface facing the lower run 2a 13 is provided with a transversely to the band 2 extending slot 15 from which tight adjacent perforated tape 2 completed or.

wenn jeweils eine Reihe von Öffnungen 12 vorbeigeführt wird, durch diese Öffnungen freigegeben wird. Der Rohrkörper 14 ist ebenso wie die Umlenktrommeln 3 und 4 fest über dem Förderband 1, beispielsweise in einem Traggestell gehalten, das in den F i g. 1 und 2 aber nicht gezeigt ist.when in each case a row of openings 12 is passed by these openings is released. The tubular body 14 is just like the pulleys 3 and 4 firmly above the conveyor belt 1, for example held in a support frame, that in the F i g. 1 and 2 is not shown.

Der Rohrkörper 14 besitzt einen Führungskanal 16 für eine viskose und fließfähige Masse, die in Richtung des Pfeiles 17 in fließfähigem Zustand unter Druck zugeführt wird. Von diesem Führungskanal 16 aus gehen Querbohrungen 18 ab, die in eine Nut 19 münden, die zur Außenfläche 13 hin offen ist und mit ihrer Mündung den Schlitz 15 bildet. Wird der Führungskanal 16 mit dem zu vertropfenden Material unter Druck beschickt, so tritt das Material über die Querbohrungen 18 in die Nut 19 über, und zwar, wegen der Anordnung der als Drosselbohrungen wirkenden Querbohrungen 18 gleichmäßig über die Breite der Nut 19 verteilt. Von hier aus tropft das Material dann in einzelnen Tropfen 20 nach unten auf das Förderband 1, das beispielsweise als Kühlband ausgebildet sein kann und das in heißem Zustand tropfenförmig auf seine Oberfläche gelangende Material anschließend zu kleinen linsenförmigen Körpern erstarren läßt. The tubular body 14 has a guide channel 16 for a viscous and flowable mass in the direction of arrow 17 in the flowable state below Pressure is applied. From this guide channel 16 go from transverse bores 18, which open into a groove 19 which is open to the outer surface 13 and with its mouth the slot 15 forms. If the guide channel 16 with the one to be dripped If material is charged under pressure, the material passes through the transverse bores 18 into the groove 19 over, namely, because of the arrangement of the acting as throttle bores Cross bores 18 distributed evenly over the width of the groove 19. Dripping from here the material then in individual drops 20 down onto the conveyor belt 1, which for example can be designed as a cooling belt and in the hot state drop-shaped on its Material reaching the surface then solidify to form small, lenticular bodies leaves.

Um innerhalb der Rohrkörper 14 die Temperatur der zu vertropfenden Masse aufrechtzuerhalten, können parallel zu dem Führungskanal 16 entweder Strömungskanäle 21 vorgesehen sein, durch die ein temperiertes Thermoöl fließt. Es ist natürlich auch möglich, diese Strömungskanäle durch beispielsweise Elektroheizelemente zu ersetzen. Um zu vermeiden, daß Produktmasse, die seitlich zwischen Rohrkörper 14 und dem Band 2 austritt, seitlich vom Band 2 herunterläuft, ist der Rohrkörper 14 mit Einweisern 25 in der Form von radial abstehenden Rippen versehen, die das Produkt auf die Bandinnenfläche und auf die Perforationsöffnungen 12 zurückdrängen. To within the tubular body 14 the temperature of the to be dripped To maintain mass, either flow channels can be parallel to the guide channel 16 21 can be provided through which a temperature-controlled thermal oil flows. It is natural also possible to close these flow channels by, for example, electrical heating elements substitute. In order to avoid that product mass that is laterally between the tubular body 14 and exits the belt 2, runs down the side of the belt 2, is the tubular body 14 provided with guides 25 in the form of radially protruding ribs that the product Push back onto the inner surface of the band and onto the perforation openings 12.

Das endlose Band 2 ist, wie aus Fig. 1 hervorgeht, von einem Gehäuse 22 umgeben, in dessen Innenraum eine Temperatur aufrechterhalten werden kann, welche die Fließfähigkeit und damit die Tropffähigkeit des zu verarbeitenden Materials gewährleistet. The endless belt 2 is, as can be seen from Fig. 1, of a housing 22 surrounded, in the interior of which a temperature can be maintained, which the flowability and thus the dripping ability of the material to be processed guaranteed.

Aus F i g. ist auch erkennbar, daß der Rohrkörper 14, der wie später noch erläutert werden wird, auch durch weitere Rohrkörper, z.B. 14a, ergänzt werden kann, im Bereich der Umlenktrommel 4 angeordnet ist, so daß die Perforationen 12 des unteren Trums 2a des Bandes 2 noch eine große Strecke parallel zum Förderband 1 zu durchlaufen haben, ehe sie der Umlenktrommel 3 zugeführt werden. Restmaterial, das daher noch in den Öffnungen 12 hängt und nicht nach unten abgetropft ist, hat daher auf dem ganzen Weg von dem Rohrkörper 14 bis zur Umlenktrommel 3 noch Gelegenheit nach unten abzutropfen. Um zu gewährleisten, daß diese Resttropfen nicht unkontrolliert auf das Förderband 1 fallen, ist die Geschwindigkeit v des Förderbandes 1 und die Umlaufgeschwindigkeit des Bandes 2 gleich groß gewählt. Das bedeutet, daß Resttropfen aus den Perforationsöffnungen 12 auf dem ganzen Weg des unteren Trums 2a vom Rohrkörper 14 bis zur Umlenktrommel 3 jeweils auf bereits darunter befindliche größere Tropfen fallen und dort mit diesem Material zusammen zu einem etwas größeren Tropfen verlaufen. From Fig. it can also be seen that the tubular body 14, as later still to be explained, can also be supplemented by further tubular bodies, e.g. 14a can, is arranged in the region of the tail drum 4, so that the perforations 12 of the lower run 2a of the belt 2 still a large distance parallel to the conveyor belt 1 have to go through before they are fed to the tail pulley 3. Residual material, which is therefore still hanging in the openings 12 and has not dripped down therefore there is still an opportunity all the way from the tubular body 14 to the deflection drum 3 to drain downwards. To ensure that these residual drops are not uncontrolled fall on the conveyor belt 1, the speed v of the conveyor belt 1 and the Circulation speed of the belt 2 selected to be the same. That means that residual drops from the perforation openings 12 all the way down the lower run 2a from the tubular body 14 up to the tail drum 3 in each case on larger drops already underneath fall and run together with this material to form a slightly larger drop.

Unerwünschte Spritzer auf dem Förderband 1 treten daher nicht auf. Bei der Umlenkung an der Umlenktrommel 3 haben sich die Öffnungen 12 weitgehend selbst gereinigt, so daß dort aufgrund der Zentrifugalkräfte kein Abschleudern von Material mehr auftritt.Undesired splashes on the conveyor belt 1 therefore do not occur. During the deflection on the deflection drum 3, the openings 12 are largely cleaned itself, so that there is no throwing off due to the centrifugal forces Material occurs more.

Diese Ausgestaltung ermöglicht es daher, das Band 2 mit verhältnismäßig großer Geschwindigkeit laufen zu lassen, so daß die neue Vorrichtung eine sehr große Produktionskapazität bei niedrig viskosen Massen hat.This configuration therefore makes it possible to use the tape 2 with relatively run at great speed, making the new device a very great one Has production capacity for low-viscosity masses.

Die F i g. 5 bis 7 zeigen im Prinzip die gleiche Ausbildung wie Fig. 1. Dort sind allerdings Infrarotstrahler 24 od. dgl. im Bereich des oberen Trums 2b des Bandes 2 vorgesehen, die dafür sorgen, daß an dieser Stelle durch intensive Aufheizung allenfalls noch vorhandenes Restmaterial aus den Öffnungen 12 entfernt wird, ehe diese wieder dem Rohrkörper 14 zugeführt werden. The F i g. 5 to 7 show in principle the same design as Fig. 1. There are, however, infrared emitters 24 or the like in the area of the upper run 2b of the band 2 provided, which ensure that at this point by intensive Any residual material still present is removed from the openings 12 during heating before they are fed back to the tubular body 14.

Wird gemäß F i g. 6 vorgesehen, einem Rohrkörper 14 noch einen zweiten nachzuschalten, so kann der Durchsatz an zu vertropfendem Material erhöht werden. Auch in diesem Fall fallen die aus dem zweiten Rohrkörper 14a austretenden Tropfen 20a auf die bereits vom ersten Rohrkörper 14 ausgetropften Tropfen 20 und verbinden sich mit diesen zu größeren Tropfen, die, je nach Viskosität, die Form von mehr oder weniger hohen Kugelabschnittten erhalten und in dieser Form erstarren, wenn sie von dem Förderband 1 weiter befördert werden, das beispielsweise in einen Kühltunnel laufen kann oder unmittelbar als Kühlband ausgebildet sein kann, das beispielsweise aus Stahl besteht und vorn unten her mit einer Kühlsole besprüht wird. Diese Kühlung setzt hinter dem Bereich der Tropfenformeinrichtung ein. Ebenso wie die Tropfen 20a eines zweiten Rohrkörpers 14a vereinigen sich auch Resttropfen aus den Perforationsöffnungen 12 mit den Tropfen 20. Die Fortbewegungsgeschwindigkeit des Bandes 2 und des parallel dazu angeordneten Förderbandes 1 müssen zu diesem Zweck gleich groß gewählt sein. If according to FIG. 6 provided, a tubular body 14 and a second downstream, so can the Throughput of material to be dripped can be increased. In this case, too, the drops emerging from the second tubular body 14a fall 20a to the drops 20 and 20 which have already dripped out from the first tubular body 14 deal with these to form larger drops, which, depending on the viscosity, take the form of more or less high spherical sections and solidify in this form, if they are transported by the conveyor belt 1, for example in a cooling tunnel can run or can be designed directly as a cooling belt, for example consists of steel and is sprayed with a cooling brine from below at the front. This cooling starts behind the area of the teardrop forming device. Just like the drops 20a of a second tubular body 14a also combine residual droplets from the perforation openings 12 with the drops 20. The speed of movement of the belt 2 and the parallel The conveyor belt 1 arranged for this purpose must be selected to be of the same size for this purpose.

Claims

Claims: 1. Device for the production of granules flowable, viscous masses that are brought into drop form and solidify, consisting of a pressurized container with several outflow openings, which are opened intermittently by covering surfaces that are periodically moved past them or closed, characterized in that the container has a The outlet slot (15) provided with the tubular body (14), which with its with the slot (15) equipped outer surface (13) to a perforated one guided past it Band (2) is applied.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the perforated Belt (2) is an endless belt that is guided around two pulleys (3 and 4), one of which is powered.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the tubular body (14) between the two pulleys (3 and 4) at a distance the rear deflection drum (3) on the lower run (2a) of the belt in the direction of belt travel (2) is arranged.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that the tension of the belt (2) is adjustable and that that which interacts with the belt Outer surface (13) of the tubular body (14) slightly above that by a tangent to the two Deflection drums (3, 4) protruding downwards at a certain level.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that below the lower belt strand (2a) a conveyor belt (1) for the dripping Masses is provided that with the same speed (v) as the perforated Belt (2) and runs parallel to its lower run (2a).

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that several Tubular bodies (14, 14a) are provided within the perforated band (2).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the perforated tape (2) is a plastic tape, preferably a reinforced PVC tape, is.

8. Apparatus according to claim 1, characterized in that the outer surface (13) of the tubular body (14) which is in contact with the belt (2) on both sides of the Slot (15) is arched.

9. Apparatus according to claim 1, characterized in that the tubular body (14) with a guide channel (16) for the mass to be dripped, with several in a row of arranged transverse bores (18) to this and with one of these transverse bores interconnecting groove (19) is provided, which is open to the outside and with its side opening into the outer surface (13) forms the outlet slot (15).

10. Apparatus according to claim 9, characterized in that parallel to the guide channel (16) flow channels (21) for thermal oil or other heating elements are arranged to control the temperature of the emerging mass.

11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the tubular body (14) is provided with guides (25) which laterally between Feed the pipe body (14) and belt (2) escaping product through the perforation.

12. Device according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the perforated band (2) and the tubular body or bodies (14, 14a) are surrounded by a housing (22), the interior of which is temperature-controlled is.

13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the upper run (2b) of the perforated belt (2) and in the running direction on At the end of this strand lying deflection drum (4) radiant heaters (24) are assigned.

14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that that both pulleys (3 and 4) are traversed by a heating medium.

The invention relates to a device for producing granules from flowable, viscous masses that are brought into drop form and solidify, consisting of a pressurized container with several outflow openings, which are opened intermittently by covering surfaces that are periodically moved past them or be closed.

Devices of this type are known (US-PS 29 79 764). Both known designs rotates one with three each covering a sector of 60 ° Winged disc on the bottom of a pressure vessel, the bottom of which is perforated is The rotating movement of the wing disc is the result of the pressure from the container Material flowing out in strips through the perforations in individual pieces cut off, which then form the teardrop shape. The disadvantage is that such devices not used in connection with conveyor belts guided under the dripping masses can be, because seen across the cross-section of the band an unequal size Quantity of drops is formed, which lead to the sticking together of several drops would. There are therefore also granulating devices provided with rollers (US-PS 1848332 and US-PS 42 79 579) became known, in which the emerging from several holes Drops can be applied evenly on a surface. In one case (US-PS 18 48 332) but the use is limited to relatively viscous masses because Thinner masses would flow out of the openings in an uncontrolled manner. In the second Case (US-PS 42 79 579) this disadvantage does not occur, but has proven to be disadvantageous found that at high production speeds and at relatively low viscous masses of the outer rotating and perforated cylinder body Part of the drop mass tears away, which then takes the form of fine drops in an uncontrolled manner Fall onto the cooling belt or the like passed underneath and thus become an undesirable one Gluing or influencing the drop shape and / or the removal from the tape lead can.

The invention is therefore based on the object of a device for the production of granules of the type mentioned in such a way that also at very high production and drip speeds, the spraying off of droplet residues is avoided.