DE3315754A1

DE3315754A1 - Domestic laundry dryer

Info

Publication number: DE3315754A1
Application number: DE19833315754
Authority: DE
Inventors: Erwin Dipl.-Ing.(FH) 8500 Nürnberg Hofmann; Hans-Joachim Dipl.-Ing.(FH) 8501 Winkelhaid Klug; Günter Ing.(grad.) 8510 Fürth Ott
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1983-04-30
Filing date: 1983-04-30
Publication date: 1984-10-31

Abstract

Domestic laundry dryer having a condenser (8) consisting of one or more heat-exchange surfaces (10') which separate the moist-air stream from a cooling-air stream in a closed circuit from an outgoing-air orifice to an air-inlet orifice of the laundry treatment space (2), and with a condensate-collecting device in which the precipitating condensate is collected. The condenser (8) and the condensate-collecting device (9) are combined to form a unit or are designed as a one-piece removable unit. <IMAGE>

Description

Haushalts-Wäschetrockner Household clothes dryers

Die Erfindung betrifft einen Haushalts-Wäschetrockner nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a household tumble dryer according to the preamble of claim 1.

Ein Haushalts-Wäschetrockner dieser Art ist aus der DE-OS 29 23 701 bekannt. Bei diesem Wäschetrockner besteht der Kondensator aus einem Rahmenkäfig, der einen wellenartig geformten Wärmetauscher in sich aufnimmt. Dieser Kondensator-Rahmenkäfig weist seitlich je einen Führungssteg auf und ist mit diesen innerhalb des Wäschetrockner-Gehäuses in entsprechenden Führungen gehaltert. Unterhalb des Kondensator-Rahmenkäfigs ist ein entleerbarer Behälter zum Sammeln bzw.A household tumble dryer of this type is disclosed in DE-OS 29 23 701 known. In this tumble dryer, the condenser consists of a frame cage, which houses a wave-like shaped heat exchanger. This condenser frame cage each side has a guide web and is with these within the tumble dryer housing held in appropriate guides. Below the condenser frame cage is a drainable container for collecting or

Auffangen des während des Trocknungsvorganges anfallenden Kondensats angeordnet. Zum Entleeren des Kondensat-Behälters sowie Reinigen des Kondensators müssen hier vom Benutzer des Wäschetrockners beide voneinander getrennt angeordnete Bestandteile nacheinander entnommen und wieder eingesetzt werden. In der Fertigung ist es erforderlich, daß bei der Montage eines Gerätes stets zwei separat hergestellte Bestandteile bereitgestellt und eingesetzt werden müssen. Bei anderen bekannten Kondensations-Wäschetrocknern wird das anfallende Kondensat über spezielle Leitungen in getrennt angeordnete Auffang- bzw. Sammelbehälter geleitet. Für den Fall, daß der Auffang- bzw. Sammelbehälter höher als der Kondensator angeordnet ist, ist darüberhins auch noch eine Pumpe zum Fördern des Kondensats erforderlich.Collecting the condensate that occurs during the drying process arranged. For emptying the condensate container and cleaning the condenser have to be arranged separately from each other by the user of the tumble dryer Components are removed and reinserted one after the other. In the production it is necessary that when assembling a device, two separately produced Components must be provided and used. With other well-known Condensation tumble dryers drain the condensate through special lines in separately arranged collecting or collecting container passed. For in the event that the collecting or collecting container is arranged higher than the condenser a pump is also required to convey the condensate.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, einen Haushalts-Wäschetrockner der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß nicht nur dessen Herstellung vereinfacht wird sondern daß auch die erforderlichen Wartungsarbeiten durch den Benutzer leichter durchführbar sind.The object of the invention is therefore to provide a household tumble dryer to improve the type mentioned so that not only simplifies its manufacture but also that the necessary maintenance work by the user becomes easier are feasible.

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 zu entnehmen.The solution to this problem according to the invention is the characteristic one Part of claim 1 can be found.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die Herstellung von ansonsten zwei getrennten Bestandteilen auf die Herstellung eines Teiles (Einheit) reduziert werden konnte. Daraus resultiert der weitere Vorteil der vereinfachten Lagerhaltung und Bereitstellung für die Montage. Für den Benutzer eines solcher Art ausgerüsteten Wäschetrockners wird die Wartung ebenfalls wesentlich erleichtert.The advantages achieved with the invention are in particular: that the manufacture of otherwise two separate components on the manufacture of a part (unit) could be reduced. This results in the further advantage simplified storage and provision for assembly. For the user of a tumble dryer equipped in this way, maintenance also becomes essential relieved.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird an Hand dieser nachfolgend näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below on the basis of this.

Es zeigen: Fig. 1 einen Haushalts-Wäschetrockner im Schnitt, Fig. 2 eine kombinierte Kondensator-Kondensat-Auffangeinrichtung.The figures show: FIG. 1 a section through a household tumble dryer, FIG. 2 a combined condenser-condensate collecting device.

Mit 1 ist das äußere Gehäuse eines Wäschetrockners bezeichnet, welches als Wäschebehandlungsraum eine horizontal gelagerte Wäschetrommel 2 enthält, die an ihrer Frontseite eine Beschickungsöffnung 3 hat. Die Beschickungsöffnung 3 ist durch eine perforierte Klappe 4 verschlossen. Die der perforierten Klappe 4 gegenüberliegende andere Stirnseite der Wäschetrommel 2 ist mit einem perforierten Bereich 5 versehen, hinter dem sich ein motorisch angetriebenes Gebläserad 6 zum Fördern der erhitzten Trocknungsluft durch die Wäschetrommel befindet. Unterhalb der Wäschetrommel 2 und zwar im Sockelbereich des Gehäuses 1 ist ein mit einem Handgriff 7 versehender Kondensator 8 herausnehmbar angeordnet. Der Kondensator 8 ist erfindungsgemäß so ausgelegt, daß er gleichzeitig auch als Kondensat-Auffangeinrichtung 9 dienen kann. Kondensator 8 und Kondensat-Auffangeinrichtung 9 bilden damit eine in sich abgeschlossene einstückige Einheit 18. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht der Kondensator 8 aus einem wellenförmig gelegten folienarttigen Wärmetauscher 10. Es wäre auch eine lamellenartige Ausbildung des Wärmetauschers denkbar. Durch die genannte Ausbildung bzw. Formung des Wärmetauschers 10 ergeben sich kühlluftseitig gerade, horizontal verlaufende Züge 11 und trockenluftseitig Taschen 12 (Wellentäler) zum Auffangen bzw. Sammeln des anfallenden Kondensats. Während des Trockenvorganges durchströmt nun die vom Gebläserad 6 geförderte feuchte Trocknungsluft tangential die Taschen 12 und wird dabei an den Flächen 10' des Wärmetauschers 10 durch die von einem Kühluftventilator 13 durch die horizontalen Züge 11 geblasenen Kühlluft herabgekühlt. Dabei scheidet die feuchte Trocknungsluft Kondensat 14 aus, das in den Taschen 12 des wellen- oder lamellenartigen Wärmetauschers 10 gesammelt wird. Nach Beendigung eines Trocknungsvorganges wird die als Einheit 18 ausgebildete Konden- sator-Kondensat-Auffangeinrichtung am Handgriff 7 aus dem Wäschetrockner-Gehäuse 1 zum Entleeren der gesammelten Kondensflüßigkeit und gegebenenfalls Reinigung der Wärmetauscherflächen 10' des Kondensators entnommen.1 with the outer housing of a tumble dryer is referred to, which as a laundry treatment room contains a horizontally stored laundry drum 2, the has a loading opening 3 on its front side. The loading opening 3 is closed by a perforated flap 4. The opposite of the perforated flap 4 the other end of the laundry drum 2 is provided with a perforated area 5, behind which there is a motor-driven impeller 6 for conveying the heated Drying air is located through the washing drum. Below the laundry drum 2 and Although in the base area of the housing 1 there is a capacitor provided with a handle 7 8 arranged removable. According to the invention, the capacitor 8 is designed in such a way that that it can also serve as a condensate collecting device 9 at the same time. capacitor 8 and condensate collecting device 9 thus form a self-contained one-piece Unit 18. In the illustrated embodiment, there is capacitor 8 from a wave-shaped laid sheet-like heat exchanger 10. It would also be one Lamellar design of the heat exchanger is conceivable. Through the aforementioned training or formation of the heat exchanger 10 results on the cooling air side straight, horizontally running trains 11 and pockets 12 on the dry air side (wave troughs) for catching or collecting the resulting condensate. Flows through during the drying process now the moist drying air conveyed by the fan wheel 6 tangentially the pockets 12 and is thereby on the surfaces 10 'of the heat exchanger 10 by a cooling air fan 13 cooled by the horizontal trains 11 blown cooling air. It separates the moist drying air condensate 14, which is in the pockets 12 of the wave or Lamellar heat exchanger 10 is collected. After completion of a drying process the condensate formed as a unit 18 condensate collecting device on the handle 7 from the tumble dryer housing 1 for emptying the collected condensation and, if necessary, cleaning of the heat exchanger surfaces 10 'of the condenser.

Nicht dargestellt ist eine Steuereinrichtung zum Begrenzen des Wasserstandes in der Kondensator-Kondensat-Auffangvorrichtung. Eine solche Steuereinrichtung kann z.B. so aufgebaut sein, daß das Gewicht der Kondensator-Kondensat-Auffang einrichtung einschließlich des darin befindlichen Kondensates festgestellt und bei überschreiten eines kritischen Gewichtes ein elektrischer Schalter ausgelöst wird, welcher den Wäschetrockner stillsetzt. Eine andere Möglichkeit, eine derartige Schaltvorrichtung darzustellen, wäre ein in der Kondensator-Kondensat-Auffangeinrichtung anzubringender Schwimmer, welcher den Wasserstand in der Kondensat-Auffangvorrichtung mißt und über mechanische Zwischenglieder einen im Wäschetrockner befindlichen elektrischen Schalter zur Auflösung bringt.A control device for limiting the water level is not shown in the condenser condensate collecting device. Such a control device can e.g. be constructed in such a way that the weight of the condenser-condensate collecting device including the condensate contained therein and when exceeded a critical weight an electrical switch is triggered, which the Tumble dryer stops. Another possibility, such a switching device one would be to be installed in the condenser-condensate-collecting device Float, which measures the water level in the condensate collecting device and Via mechanical intermediate links an electrical one located in the tumble dryer Brings switch to dissolve.

Claims

Claims 1. Household tumble dryer with a condenser, Consists of one or more heat exchanger surfaces that allow the moist air to flow in a closed circuit from an exhaust air to an air inlet opening Separate the laundry treatment room from a flow of cooling air and a condensate -A collection device, in which the condensate is collected, thereby characterized in that the condenser (8) and the condensate collecting device (9) are combined into a unit or designed as a unit.

2. Tumble dryer according to claim 1, characterized in that the One-piece unit (8, 9) arranged removably in the tumble dryer housing (1) is.

3. Clothes dryer according to claim 2, characterized in that the Unit (8,9) is provided with a handle (7).

4. Clothes dryer according to claim 1 with a wavy or folded Warming bag, characterized in that the troughs of the waves (12) of the heat exchanger (10) form the condensate collecting device (9).

5. Clothes dryer according to claim 1, characterized in that a Control device is provided, which controls the water level in the unit KondenSsator-condensate-collecting device limits and / or prevents the tumble dryer from being operated without this unit is.