DE3310728A1 - Use of the variability of the liquor/air ratio in the foaming of a liquor in a foam generator - Google Patents
Use of the variability of the liquor/air ratio in the foaming of a liquor in a foam generatorInfo
- Publication number
- DE3310728A1 DE3310728A1 DE19833310728 DE3310728A DE3310728A1 DE 3310728 A1 DE3310728 A1 DE 3310728A1 DE 19833310728 DE19833310728 DE 19833310728 DE 3310728 A DE3310728 A DE 3310728A DE 3310728 A1 DE3310728 A1 DE 3310728A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- liquor
- foam
- amount
- goods
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000006260 foam Substances 0.000 title claims abstract description 32
- 238000005187 foaming Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims abstract description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 4
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 5
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 description 4
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 2
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 2
- 101150110532 CFDP1 gene Proteins 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 238000011143 downstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B19/00—Treatment of textile materials by liquids, gases or vapours, not provided for in groups D06B1/00 - D06B17/00
- D06B19/0088—Treatment of textile materials by liquids, gases or vapours, not provided for in groups D06B1/00 - D06B17/00 using a short bath ratio liquor
- D06B19/0094—Treatment of textile materials by liquids, gases or vapours, not provided for in groups D06B1/00 - D06B17/00 using a short bath ratio liquor as a foam
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
- D06B23/20—Arrangements of apparatus for treating processing-liquids, -gases or -vapours, e.g. purification, filtration or distillation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Coloring (AREA)
Abstract
Description
M i i f ο rM i i f ο r
9/59/5
Mathias Mitter, Falkenstr. 57, 4815 Schloß HolteMathias Mitter, Falkenstr. 57, 4815 Schloß Holte
Anwendung der Veränderbarkeit dc;s Klutten-l. uft-Verhältnisses beim Aufschäumen einer flotte i rn SchnumyeneratorApplication of the changeability dc; s Klutten-l. uft ratio when frothing a quick schnumy generator
Die Erfindung betrifft die Anwendung der Veränderbarkeit des Flotten-Luft-Verhä]tnisses beim Aufschäumen einer Flotte im Schaumgenerator.The invention relates to the application of variability of the liquor-air ratio when foaming a liquor in the foam generator.
Das Aufschäumen einer Flotte in einem Schaumgenerator ist an sich bekannt. So ist durch die DE-OS 25 23 062 eine Vorrichtung zum Schaumauftrag auf Textilbahηen bekannt, bei der eine Mischkammer vorhanden ist mit separaten Zuführungen für Druckluft und der aus einem VorratsgefäG gespeisten Flotte, wobei in den beiden Versorgungsleitungen jeweils Geräte zur Mengenmessung für das betreffende Medium, sowie diesbezügliche Reduzierventile vorgesehen sind. Aus diesem Schaumerzeuger oder dem Schaumgenerator wird der erstellte Schaum durch eine Rohrleitung in eine Auftragsvorrichtung gegeben. Dabei kann die Auftragsvorrichtung ein einfacher Auftragskasten sein gemäß der genannten DE-OS oder eine Rakelanordnung in einer Siebdruckmaschine u.dgl. Fs gibt eine ganze Reihe von Srhfiumqencra t oreri, die entweder statisch arbeil(2d gemäß dur (jeiKinritcn DL-OS 25 2 3 062 oder dynamisch arbeiten, d.h. mit. einem Rotor vernähen sind, der die ^ugeführte Luft und die /uijn führte flotte ?u Schnum aufschlägt. COPYThe foaming of a liquor in a foam generator is known per se. For example, DE-OS 25 23 062 is a device known for foam application on Textilbahηen, in the a mixing chamber is available with separate feeds for Compressed air and the liquor fed from a storage vessel, with devices in each of the two supply lines for Quantity measurement for the medium in question, as well as related reducing valves are provided. For this foam generator or the foam generated is fed to the foam generator through a pipe into an application device. The application device can be a simple application box be according to the aforementioned DE-OS or a doctor blade arrangement in a screen printing machine and the like Series of Srhfiumqencra t oreri which are either statically arbeil (2d according to dur (jeiKinritcn DL-OS 25 2 3 062 or work dynamically, i.e. with. are sewn to a rotor that guides the Air and the / uijn led flotte? U Schnum hits. COPY
Mi U erMi U er
Bei allen diesen Vorrichtungen wird 7ur Γ c.-st 1 egung des gewünschten ScIm umzustandt.-s undder benötigten Vnrbrauchsmeiige zunächst dns F] ott eri-l. υ ft-Gemi sch festgelegt durch Einstellung der jeweiligen Reduzierventile u.dgl., wobei beispielsweise folgende Daten zunächst festgestellt werden:In all of these devices, 7ur Γ c.-st 1 egung des Desired ScIm umzusandt.-s and the necessary usage first of all dns F] ott eri-l. υ ft mixture determined by Adjustment of the respective reducing valves and the like., Whereby For example, the following data are initially determined:
1. Das Warengewicht in Gramm pro Quadratmeter und die Karenbreite.1. The weight of the goods in grams per square meter and the Karen width.
2. Die gewüηsehte Benetzung dos 7u behandelnden Substrates in Prozent seines zu färbenden Anteiles, z.B. 80%, 100% usw. oder in Prozent goines Gesamtgewichtes.2. The desired wetting of the substrate to be treated as a percentage of its portion to be colored, for example 80 %, 100 % , etc. or as a percentage of the total weight.
3. Die Beschaffenheit tier Waren.3. The nature of animal goods.
4. Dir,· Art dar Vn i-hr-hnnd 1 utig di-v Ware.4. Dir, · Art dar Vn i-hr-hnnd 1 utig di-v goods.
Aus rinii! Wh ICiIt)C wi cht und der yc wünsch I cn Bcnt.'t zuny pro Flächeneinheit errechnet man die benötigte Flüssigkeitsmenge. F.nt sprechend der Beschaffenheit der Ware wird der Verschäumungsgrad festgelegt und, wenn die Flottenmenge feststeht, kann die benötigte Luftmenge errechnet werden. Die Flüssigkeitsmenge und die Lu f.tmenge ergeben dann den Verschäumungsgrad .respektive das Flotten-Luft-Verhältnis.From rinii! Wh ICiIt) C wi cht and the yc wishes I cn Bcnt.'t zuy pro The unit of area is used to calculate the amount of liquid required. Depending on the nature of the goods, the degree of foaming is determined and, if so, the amount of liquor is certain, the required amount of air can be calculated. The amount of liquid and the amount of air then result in the Degree of foaming or the liquor-air ratio.
20. Aus Schaumzustand, Verschäumungsgrad und Warengeschwindigkeit in Metern pro 'Minute ergibt sich die benötigte Schaummenge pro Zeiteinheit. Dieser Wert wird im allgemeinen in einen Rechner eingegeben, der nun seinerseits die Luft-Flüssigkeitsmenge im -Schaumgenerator 'einstellt, kontrolliert und dauernd konstANT HÄLT UND BEI Änderung der Maschinengeschwindigkeit nachstellt. 20. From the state of foam, degree of expansion and speed of the goods The required amount of foam per unit of time results in meters per minute. This value is generally used in entered a computer, which in turn now calculates the amount of air-liquid in the foam generator 'is checked and it KEEPES constant and readjusts when the machine speed changes.
Es wird also bei Färbung oder.beim Bedrucken bzw. beim Behandeln einer Warenbahn mit Schaum von der Voraussetzung ausgegangen, daß das Flotten-luft-Verhältnis konstant bleiben muß, wenn sich auch, μηderρ P ammet er während des Arbeitsverfahrens verändern, ./.B. die Warenrjesohwi ncl i cjkei t. It is therefore used when coloring or printing or treating a web of material with foam assumed that the liquor-air ratio remain constant must, if also, μηderρ P ammet change during the work process, ./.B. die Warenrjesohwi ncl i cjkei t.
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Milt e r.Milt e r.
Im umgekehrten Fall ergeben sich aber für den Maschinenführer Schwierigkeiten, wenn er z.B. die Penetration verändern will. Er war dann gezwungen, bei konstantem Flotten-Luft-Verhältnis die Warenbahn langsamer laufen zu lassen, was aber zu Störungen in Nachfolgeprozessen führt, insbesondere aber eine größere Feuchtigkeitsaufnahme der Warenbahn na.chs i chz i eht, was sehr häufig unerwünscht ist.In the opposite case, however, this results for the machine operator Difficulties if, for example, he wants to change the penetration. He was then forced to maintain a constant fleet-air ratio to let the web run more slowly, but this leads to disruptions in downstream processes, in particular but a greater moisture absorption of the material web na.chs i chz i eht, which is very often undesirable.
Demzufolge liegt der vor 1 i cyi.-ndcin Frfindung die Aufgabe zugrunde, die. Steuerung der PiMictral ion bzw. der Auftrags menge von Sch η υ πι auf die V/h rc derart 7 υ verändern, daß keinchöhere F eucht i gke i 1 r,;iu fnahme erfolgt und Naehfolcje.prozer.se praktisch unbeeinflußt bleiben.Accordingly, the present invention is the task underlying that. Control of the PiMictral ion or the order quantity change from Sch η υ πι to the V / h rc in such a way 7 υ that no choher Moist i gke i 1 r,; iu faufnahme takes place and Naehfolcje.prozer.se remain practically unaffected.
Die Erfindung besteht somit in der Anwendung der Veränderbar keit des F1otten-Luft-Verhä]tnisses beim Aufschäumen ei ηei Flotte im Schaumgenerator für die Penetrationssteuerung und/oder der Steuerung der Auftragsmenge beim Auftrag von verschäumter Flotte auf eine zu behandelnde Ware. Vorteilhaft ist es, somit allein durch Steuerung der zugegebenen luftπι enge im F3otten-luftgemisch die Penetration des Schauines in die Ware bzw. den Du roh druck oder die Durchfärbung der Ware zu verändern.The invention thus consists in the application of the changeable ability of the water-to-air ratio during foaming ei ηei Fleet in the foam generator for penetration control and / or the control of the order quantity when applying foamed liquor to a product to be treated. Advantageous it is, thus, solely by controlling the admitted Luftπι tight in the F3otten-air mixture the penetration of the show into the goods or the raw print or the dyeing to change the goods.
Es besteht ein Zusammenhang zwischen Schaumverhältnis und Durchfärbung. Bei . gleichbleibender Flüssigkeitsmenge von der Dosierpumpe de.s Schaumgenerators her -und bei unveränderfer Masehinengeschwindigkeit, d.h. 'Warengeschwindfgkeit durch beispielsweise eine Druck- oder Färbemaschine, wird nur durch Erhöhung der Luffmenge, und zwar tatsächlich nur der Luftmenge, der Durchdruck oder die Durchfärbung schwächer oder Stärker. Das gibt für den Praktiker eine zusätzliehe Möglichkeit,"die Penetration zu steuern, ohne die Geschwindigkeit und das zugrunde 1 i pijonde F 1 olt cn-Vcrhä 1 tni s , nämlich I 1 üsr> i <jke. i t smenge be/uyen /um Quadrat ine te rgewi cht / u ν ο r ü η d e r η .There is a connection between the foam ratio and the coloration. At . With a constant amount of liquid from the foam generator's dosing pump - and with an unchanged machine speed, i.e., the speed of the goods through a printing or dyeing machine, for example, is only weaker or stronger by increasing the amount of air, actually only the amount of air, the print through or the coloration. This gives the practitioner an additional possibility of "controlling the penetration without the speed and the underlying 1 i pijonde F 1 olt cn ratio 1 tni s, namely I 1 üsr> i <jke. It s quantity be / uyen / um Square internal weight / u ν ο r ü η d e r η.
■BAD ORIGINAL■ ORIGINAL BATHROOM
— " ~ * Mitter- "~ * Middle
- MT- - MT-
Diese Steuermoglichke.it ist speziell zum Drucken einer Ware sehr wichtig.-Dabei muß"Drucken"nicht einschränkend zu verstehen sein. Es kann beispielsweise dadurch,gedruckt werden, daß eine vorher gefärbte Ware mustergemäß mit einem Auftrag versehen wird, bestehend aus Wasser und einem Tensid, so daß weiße oder farbfreie Flächen auf der Ware entstehen. Dieses Flotten-Verhältnis, nämlich Flüssigkeitsmenge bezogen zum Quadratmetergewicht, spielt beim Auftrag von Schaum genauso wie beim konventionellen Färben eine wesentliche Rolle: Je niedriger dieses Flotten-Verhältnis ist, umso streife η freier ist die Ware.This Steuermoglichke.it is specially designed for printing a commodity very important. "Printing" does not have to be understood in a restrictive way be. For example, it can be printed by that a previously dyed product is provided with an order according to the pattern, consisting of water and a surfactant, so that white or color-free areas appear on the goods. This liquor ratio, namely based on the amount of liquid to the square meter weight, plays an essential role in the application of foam as well as in conventional dyeing Role: The lower this fleet ratio, the more The goods are streife η freer.
Somit ergibt sich die erfindungsgemäße technische tehre, allein durch Steuerung der zugegebenen tuftmenge im Flottentuft-Gemisch ist sowohl die Penetration steuerbar als auch die Auftragsmenge des Schaumes.This results in the technical theory according to the invention, solely by controlling the amount of tuft added in the liquor tuft mixture Both the penetration and the amount of foam applied can be controlled.
Es ist im wesentlichen bei dem Anmeldungsgegenstand an den Auftrag von Farbe gedacht bzw. an den Auftrag von Farbstoffen zum Drucken oder Färben, allerdings kann auch ein Schaum aufgetragen werden als Schicht, je nachdem welche flächige Waren behandelt oder beschichtet werden sollen. Die WarenbaIiη kann auch durch den Schaum behandelt werden, beispielsweise durch verschäumte Ausrüstungschemikalien oder, wie oben erwähnt, durch Vertreibung von Farbstoff aus Warenteilen.Essentially, the subject of the application concerns the application of paint or the application of dyes for printing or dyeing, but a foam can also be applied as a layer, depending on which one flat goods are to be treated or coated. The fabric structure can also be treated by the foam, for example by foamed finishing chemicals or, as mentioned above, by expelling dye from parts of goods.
Der Schaumauftrag kann durch ein Sieb oder durch eine Schablone hindurch vorgenommen werden. Diese Siebe oder Schablonen können gemustert oder ungemustert sein, je nachdem ob man Färben, behandeln oder drucken will oder eben auch teilbehandeln.The foam can be applied through a sieve or a stencil be made through. These screens or stencils can be patterned or unpatterned, as the case may be whether you want to dye, treat or print or even partially treat.
BAD ORIGINAL COPYBAD ORIGINAL COPY
MitterMiddle
Q -Q -
Als Substrat kommen insbesondere Warenbahnen mit faseriger Struktur in Betracht, wie Textilien maller Art, aber auch Non-woven und Papier. Im wesentlichen ist an Textilien gedacht, und zwar nicht nur Teppiche, sondern auch einfache Stoffe. Aber auch Kunststoffe können bedruckt, behandelt oder beschichtet werden.In particular, webs of material with a fibrous structure come into consideration as a substrate, such as textiles of the malleable type, but also Non-woven and paper. Essentially, textiles are thought of, not just carpets, but simple ones too Fabrics. But plastics can also be printed, treated or coated.
Es können einfache Siebdruckmaschinen, die speziell für den Schaumauftrag ausgebildet sein sollen, mit ihrem Auftragselement Verwendung finden. Dabei wird der Schaum zerstört und die Flotte freigesetzt. Der Schaum kann aber auch direkt auf eine Ware aufgebracht werden, ebenfalls mit herkömmlichen Maschinen, beispielsweise durch nachträgliches Einwalzen des Schaumes. Es sollten aber immer irgendwelche Vorrichtungen od.dgl. vorhanden sein, die den Schaum vor Aufbringung oder auf der Ware zerstören, wodurch dann die Flotte freigesetzt wird. Das Flottenverhältnis, nämlich die Flüssigkeit smenge bezogen zum Quadratrnetergewicht der Ware, verändert sich bei den verschiedenen Methoden durch den Erfindungsgegenstand nicht; lediglich die später freigesetzte luftmenge wird verändert.Simple screen printing machines, which should be specially designed for foam application, can be used with their application element. This destroys the foam and the fleet set free. The foam can also be applied directly to a product, also with conventional ones Machines, for example by subsequently rolling in the foam. But there should always be some kind of device or the like. be present, which destroy the foam before application or on the goods, which then causes the liquor is released. The liquor ratio, namely the liquid Amount related to the square meter weight of the goods, changed the subject matter of the invention does not affect the various methods; only the later released air volume is changed.
Die offenbarten Merkmale, einzeln und in Kombination, werden, soweit sie gegenüber dem Stand der Technik neu sind, als erfindungswesentlich angesehen.The disclosed features, individually and in combination, are as far as they are new compared to the state of the art, as essential to the invention viewed.
Claims (4)
Flotte freigesetzt wird.v
Fleet is released.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833310728 DE3310728A1 (en) | 1983-03-24 | 1983-03-24 | Use of the variability of the liquor/air ratio in the foaming of a liquor in a foam generator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833310728 DE3310728A1 (en) | 1983-03-24 | 1983-03-24 | Use of the variability of the liquor/air ratio in the foaming of a liquor in a foam generator |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3310728A1 true DE3310728A1 (en) | 1984-10-04 |
Family
ID=6194531
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19833310728 Withdrawn DE3310728A1 (en) | 1983-03-24 | 1983-03-24 | Use of the variability of the liquor/air ratio in the foaming of a liquor in a foam generator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3310728A1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2523062A1 (en) * | 1975-05-24 | 1976-12-02 | Hoechst Ag | DEVICE FOR APPLYING FOAM ON TEXTILE TRACKS |
DE2722071A1 (en) * | 1977-05-16 | 1978-11-30 | Union Carbide Corp | Appts. for applying foam to substrates e.g. textiles - comprising foam applicator heads, distribution means etc. |
-
1983
- 1983-03-24 DE DE19833310728 patent/DE3310728A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2523062A1 (en) * | 1975-05-24 | 1976-12-02 | Hoechst Ag | DEVICE FOR APPLYING FOAM ON TEXTILE TRACKS |
DE2653108A1 (en) * | 1975-05-24 | 1978-05-24 | Hoechst Ag | Constant pressure of foam in coating fountain - is maintained by pressure sensor in fountain controlling air supply to foam generator and flow to fountain |
DE2722071A1 (en) * | 1977-05-16 | 1978-11-30 | Union Carbide Corp | Appts. for applying foam to substrates e.g. textiles - comprising foam applicator heads, distribution means etc. |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0047908A1 (en) | Coating apparatus for sheet-like material | |
DE2849372C2 (en) | Process for the continuous patterning of textile material | |
DE2057152B2 (en) | Tufted carpet | |
EP0047907B1 (en) | Coating apparatus for sheet-like materials | |
EP0047887A1 (en) | Device for applying a medium (finishing bath) to a surface by means of an application device | |
DE2728501A1 (en) | DEVICE FOR THE PRODUCTION OF PRINTING INKS FOR FABRIC PRINTING MACHINES | |
DE3808698A1 (en) | Appliance for the application of gas-like, liquid, pasty, preferably foamed media onto an application plane or a running, especially textile fabric web | |
DE2708000C2 (en) | Process for the continuous, irregular dyeing of a textile material in web form | |
DE3310728A1 (en) | Use of the variability of the liquor/air ratio in the foaming of a liquor in a foam generator | |
DE2924645C2 (en) | Process for the continuous dyeing of a tufted, web-shaped textile product | |
EP0082466A1 (en) | Method and apparatus for coating with foam | |
DE3310732A1 (en) | APPLICATION DEVICE FOR APPLYING A FOAMED MEDIUM | |
DE2924646C2 (en) | Process for the continuous dyeing of tufted textile goods | |
DE2722071C3 (en) | Foam dispensing head, in particular for applying foam to textile webs or the like. | |
DE2924643A1 (en) | PROCESS FOR CONTINUOUS COLORING OF Tufted TEXTILES | |
DE2924644A1 (en) | PROCESS FOR THE CONTINUOUS COLORING OF A RUNNING Tufted Textile | |
EP0017773B1 (en) | Multicolour-dyeing process for pile articles | |
DE19508178A1 (en) | Process and plant for treating coating color when applied to a paper web | |
DE2924642A1 (en) | PROCEDURE FOR CONTINUOUS COLORING OF FLORWARE | |
DE3226652A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR COLORING, PRINTING, TREATING OR COATING A GOODS OR THE LIKE. WITH DIFFERENT FIBER OR THREAD SHARES | |
DE3238406A1 (en) | APPLICATION OF THE SCREEN PRINTING METHOD OR A SCREEN PRINTING MACHINE | |
DE3303030A1 (en) | Applicator device for applying foamed liquor | |
DE2905945A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SAMPLE TRACKING | |
DE296412C (en) | ||
DE3524127A1 (en) | Application device or slotted doctor for continuously applying a foamed, pasty or dry application medium |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: MITTER, MATHIAS, 4815 SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK, D |
|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: RAMISCH KLEINEWEFERS GMBH, 4150 KREFELD, DE |
|
8130 | Withdrawal |