DE330972C

DE330972C - Grate link with removable burning track for traveling grids

Info

Publication number: DE330972C
Application number: DE1919330972D
Authority: DE
Original assignee: CARL GAULE DIPL ING
Current assignee: CARL GAULE DIPL ING
Priority date: 1919-03-14
Filing date: 1919-03-14
Publication date: 1920-12-27

Description

Rostglied mit abnehmbarer Brennbahn für Wanderroste. Gegenstand der Erfindung ist ein Rostglied für Wanderroste, bei dem die Brennbahn, d. i. der das Feuer tragende obere Teil, abnehmbar ist und das sich- durch die Art der Befestigung der Brennbahn an dem Steg, d. i. der -untere zur Befestigung des Gliedes .an der Kette dienende Teil, von den bisher bekannten' unterscheidet.Grate link with removable burning track for traveling grids. Subject of Invention is a grate member for traveling grids, in which the focal path, d. i. the that Fire-bearing upper part, which is removable and which is due to the type of attachment the focal path on the web, d. i. the lower one to attach the limb .an the Chain serving part 'differs from the previously known'.

Die Brennbahn ist durch einen Verschluß, der sich auch während des Betriebes öffnen@und schließen läßt, mit dem Steg gekuppelt, so daß ein Auswechseln verbrannter Brennbahnen ohne Stillegung des Rostes möglich ist. Der Verschluß, der aus bügelartig geformten Wegehe besteht, hat den Vorteil, daß größere Wülste und Überlappungen an den Seitenflächen des Gliedes vermieden werden, wodurch eine glatte Windführung im Spalt erzielt wird, so daß Schleierbildungen, die den freien Durchtritt der Luft zum Feuer behindern, nicht auftreten. Dieser Vorteil hat besondere Bedeutung für Roste mit Unterwindgebläseeinrichtungen. Ferner gestattet die Bauart eine geringe Breite des Gliedes, so daß bei gegebener Gesamtrostfläche eine große freie Rostfläche erzielt wird.The focal path is through a shutter, which is also during the Operation can open @ and close, coupled with the bridge, so that an exchange burned tracks without shutting down the grate is possible. The lock that consists of bow-like shaped ways, has the advantage that larger beads and Overlaps on the side surfaces of the limb are avoided, creating a smooth Wind guidance in the gap is achieved, so that veil formations that the free passage obstruct the air to the fire, do not occur. This advantage is of particular importance for grids with under-draft fan devices. Furthermore, the design allows a small Width of the link, so that for a given total grate area, there is a large free grate area is achieved.

In der Zeichnung ist das Rostglied beispielsweise dargestellt.In the drawing, the grate member is shown for example.

Fig. i zeigt den Querschnitt A-B nach Fig. 2, Fig. 2 die Ansicht nach der Seite und Fig. 3 den Längsschnitt C-D nach Fig. ?- Das Glied besteht aus der Brennbahn b, dem Steg s, dem Verschluß o mit den beiden Riegeln g und den Nasen n sowie den Brennbahnansätzen L. Brennbahn und Steg sind aus Gußeisen und die Riegel aus Weicheisen.Fig. I, 2 shows the cross-section AB according to Figure 2. Figure view to the side and Figure 3 is a longitudinal section CD in Fig -....? The member B consists of the internal web, the web s, the closure o the two Bars g and the noses as well as the focal track approaches L. Focal track and web are made of cast iron and the bolts are made of soft iron.

In dem Steg sind die Löcher i? angebracht, mit denen das Glied auf die Tragstangen der Rostkette aufgereiht wird. Am oberen Ende des Steges befindet sich eine Aussparung, deren seitliche Wände 2c keilförmige Nuten aufweisen. In diese Nuten setzt sich der Lappen L der Brennbahn b, der an den Seiten entsprechend keilförmig verjüngt ist. Auf diese Weise wird die Brennbahn gegen seitliches Verrücken geschützt.In the bridge are the holes i? attached with which the limb is on the support rods of the grate chain is lined up. Located at the top of the bridge a recess, the side walls 2c of which have wedge-shaped grooves. In these Grooves are set by the tab L of the focal path b, which is correspondingly wedge-shaped on the sides is rejuvenated. In this way, the focal path is protected against lateral displacement.

Durch den Verschluß o wird die Brennbahn b finit dem Steg s dann noch vollständig verriegelt, so daß auch ein Herunterfallen oder Abheben in der senkrechten Richtung ausgeschlossen ist. Der Verschluß besteht aus den vier Öffnungen o in den Wangen w des Stege s und dem Lappen l der Brennbahn b sowie den beiden Riegeln g und den vier Nasen st an der Aussparung des Steges s und den vier Öffnungen o. Die Öffnungen o in dem Lappen l der Brennbahn b und dem Stege s sind so gestaltet, daß durch den hochgestellten Riegel g die Bahn für den Lappen l frei wird, durch den abwärts gelegten Riegel jedoch der Lappen in der Aussparung im Steg festgehalten wird. Die Verriegelung erfolgt in der Weise, daß die beiden Riegel g zunächst in die beiden Öffnungen o des Steges eingelegt «-erden, und zwar so, daß die Flügel der Riegel nach dem Innern der Aussparung zeigen; hierauf wird die Brennbahn mit dem Lappen 1 in die Keilnuten des Steges eingeschoben, so daß- die Öffnungen von Steg und Lappen sich nun einander gegenüber be= finden, dann wird der Riegel g an den Flügeln nach unten gedrückt, «-o diese zwischen den Nasen ia durch seitliches Andrücken festgelegt werden. Die Nasen halten dann die Riegel in ihrer Lage, so daß ein unbeabsichtigtes Verdrehen unmöglich wird. Durch das Drehen der Flügel nach unten sperrt der Riegel - die Öffz nung o nach oben ab, die Brennbahn sitzt -dann fest auf dem Stegund kann nicht mehr abgehoben werden, Durch Herausbiegen- der Flügel aus der Kuhle zwischen den Nasen n mit einem entsprechenden Werkzeug können diese wieder freigemacht und das Schloß geöffnet werden, so daß die Feuerbahn abgehoben werden kann.The focal path b is then still completely locked finitely to the web s by the closure o, so that falling down or lifting off in the vertical direction is also ruled out. The closure consists of the four openings o in the cheeks w of the webs and the tab l of the focal path b and the two bars g and the four lugs st on the recess of the web s and the four openings o. The openings o in the tab l the focal path b and the webs s are designed in such a way that the raised bar g frees the web for the lobe l, but the downward bar holds the tab in the recess in the bar. The locking takes place in such a way that the two bolts g are first inserted into the two openings o of the web, in such a way that the wings of the bolts point towards the interior of the recess; Then the focal track with the tab 1 is pushed into the keyways of the web, so that the openings of the web and tab are now opposite one another, then the latch g is pressed down on the wings, "-o these between the Noses can generally be set by pressing on the sides. The lugs then hold the latch in place so that inadvertent rotation is impossible. By turning the wings down, the bolt locks - the opening o upwards, the focal path is then firmly on the bridge and can no longer be lifted off. By bending the wings out of the hollow between the noses n with an appropriate tool these can be cleared again and the lock opened so that the fire path can be lifted off.

Claims

PATE :: T-ANSPRUCIi: Grate element with removable burning path for traveling grids, characterized in that the burning path (b) is provided with a shoulder (L) with wedge-shaped ends, with which it is inserted into a recess in the web provided with appropriate guides, bow-like bolts (ä), which are guided through partly through the wedge guides of the web recess and partly through the wedge-like ends of the focal path approach (l) & elegte openings (o) and lie with their ends resiliently between projections (n) of the web , the focal path on the. Hold the bars.