DE3309178A1 - Channel in particular for laying in the floor of a wet room - Google Patents

Channel in particular for laying in the floor of a wet room

Info

Publication number
DE3309178A1
DE3309178A1 DE19833309178 DE3309178A DE3309178A1 DE 3309178 A1 DE3309178 A1 DE 3309178A1 DE 19833309178 DE19833309178 DE 19833309178 DE 3309178 A DE3309178 A DE 3309178A DE 3309178 A1 DE3309178 A1 DE 3309178A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
channel
angle
ridge
walls
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19833309178
Other languages
German (de)
Other versions
DE3309178C2 (en
Inventor
Wilhelm 7752 Reichenau Hafner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bluecher Germany GmbH
Original Assignee
WILHELM HAFNER GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19828207328 external-priority patent/DE8207328U1/en
Application filed by WILHELM HAFNER GmbH filed Critical WILHELM HAFNER GmbH
Priority to DE19833309178 priority Critical patent/DE3309178A1/en
Publication of DE3309178A1 publication Critical patent/DE3309178A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3309178C2 publication Critical patent/DE3309178C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00Sewer pipe-line systems
    • E03F3/04Pipes or fittings specially adapted to sewers
    • E03F3/046Open sewage channels

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

A channel consisting of a material section, in particular for laying in the floor of a wet room, for example in food factories, which is preferably made from nickel chromium steel, is to be considerably improved in its handling, and to be precise both with regard to transporting and installation conditions and with respect to the factory conditions. This is achieved in that the longitudinal groove bounded by two side walls is bounded by ridge walls inclined outwards on both sides at an entry angle, forming a channel opening which widens downwards in cross-section and adjoined by the side walls. In addition, the ridge walls, although made of thin sheet metal, should be stable owing to fixed angle sections, the angle of which is advantageously as large as the size of the entry angle + 90 DEG . By virtue of these conditions, a channel neck is produced which, despite a small width of the longitudinal groove, allows good access and easy inspection and is thus simple to clean.

Description

Rinne insbesondere zum Verlegen im Fußboden eines Channel especially for laying in the floor of a

Naßraumes Die Erfindung betrifft eine Rinne aus einem Werkstoffprofil insbesondere zum Verlegen im Fußboden eines Naßraumes, vor allem Rinne aus Chrom-Nickel-Stahl für Lebensmittelbetriebe, mit von zwei Seitenwänden und an diese angefügten seitlich abkragenden Auflageschenkeln begrenztem Längsschlitz. Wet room The invention relates to a channel made of a material profile especially for laying in the floor of a wet room, especially a channel made of chrome-nickel steel For food companies, with two side walls and attached to them laterally cantilevered support legs limited longitudinal slot.

Derartige Rinnen sind für den Einbau in sogenannten Hygieneräumen bekannt, wobei der verhältnismäßig enge Abstand von beispielsweise 20 mm zwischen den jenen Längsschlitz begrenzenden zueinander parallelen Seitenwänden das Reinigen der Rinne nahezu unmöglich werden läßt. Die Befestigung der Rinne im Fußboden selbst erfolgt durch angeschweißte Maueranker, welche die Handhabung sowohl beim Einbau als auch beim Transport auf die Baustelle erheblich erschweren.Such channels are for installation in so-called hygiene rooms known, the relatively narrow distance of, for example, 20 mm between the mutually parallel side walls delimiting that longitudinal slot do the cleaning makes the gutter almost impossible. Fixing the gutter in the floor itself takes place through welded wall anchors, which facilitate handling both during installation as well as making it considerably more difficult to transport to the construction site.

Angesichts dieser Gegebenheiten hat sich der Erfinder das Ziel gesetzt, eine Rinne der eingangs erwähnten Art, die bevorzugt aus Chrom-Nickelstahl gefertigt ist, in ihrer Handhabung erheblich zu verbessern und zwar sowohl im Hinblick auf die Transport- und Einbaubedingungen als auch die Betriebsbedingungen.In view of these circumstances, the inventor has set himself the goal of a channel of the type mentioned, which is preferably made of chrome-nickel steel is to improve significantly in their handling, both in terms of the transport and installation conditions as well as the operating conditions.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, daß den Längsschlitz beidseits nach außen hin in einem Eingangswinkel geneigte, eine sich nach unten querschnittlich erweiternde Rinnenöffnung bildende Firstwände begrenzen, an die sich die Seitenwände anschließen. Dank dieser Maßgabe entsteht ein Rinnenhals, der trotz einer geringenWeite des Längsschlitzes einen guten Zugriff bei günstiger Einsicht erlaubt und damit ein einfaches Sauberhalten.To solve this problem, the longitudinal slot on both sides leads to outwardly inclined at an entrance angle, one cross-sectional downwards ridge walls forming widening gutter opening to which the side walls adjoin connect. Thanks to this, a gutter neck is created which, despite its small width the longitudinal slot allows good access with a favorable view and thus simply keeping it clean.

Um die geneigt auseinandergerichteten Firstwände trotz geringer Blechstärke stabil zu erhalten, sind diese erfindungsgemäß durch festgelegte Winkelprofile verstärkt, deren Winkel vorteilhafterweise so groß ist, wie das Maß des Eingangswinkels + 9o0; durch diese Maßgabe steht der freie Schenkel des Winkels horizontal ab und kann zur lösbaren Festlegung von Justierschrauben dienen, die erfindungsgemäß parallel zu den vertikalen Seitenwänden der Rinne über diese nach unten hinausragen und auf dem Rohfußboden aufgestellt werden können. Bevorzugt ist der Schraubkopf der Justierschrauben dank zweier Muttern in der Lage, den relativen Abstand zwischen Rinnenboden einerseits und Justierschraubenende andererseits einzustellen, so daß ein sehr einfaches Justieren der Rinne auf dem Rohfußboden möglich wird, die anschließend in einem Mörtelbett fixiert zu werden vermag.Around the ridge walls, which are inclined apart, despite the thin sheet metal to get stable, these are reinforced according to the invention by fixed angle profiles, the angle of which is advantageously as large as the dimension of the input angle + 9o0; by this stipulation, the free leg of the bracket protrudes horizontally and can serve for the detachable fixing of adjusting screws, which according to the invention are parallel protrude to the vertical side walls of the channel over this down and up can be placed on the unfinished floor. The screw head of the adjusting screws is preferred thanks to two nuts able to measure the relative distance between the channel bottom on the one hand and adjusting screw end on the other hand, so that a very simple adjustment of the gutter on the unfinished floor is possible, which is then able to be fixed in a mortar bed.

Falls Justierschrauben nicht verwendet werden sollen, kann der freie Schenkel des Winkelprofiles im Rahmen der Erfindung auch als Halteorgan für einen mit einer Befestigungsschraube anzubringenden Maueranker dienen.If adjusting screws are not to be used, the free Legs of the angle profile in the context of the invention as a holding member for one used with a fastening screw to be attached wall anchors.

Hierdurch entfallen für den Transport sperrig abstehende Verankerungsorgane, welche erfindungsgemäß erst an der Baustelle befestigt werden.This eliminates the need for bulky anchoring elements for transport, which according to the invention are only attached to the construction site.

Insgesamt wird also durch die erfindungsgemäße Rinne die Forderung nach besserer Handhabung sowohl beim Einbau als auch während des Betriebes erfüllt, zudem noch ihre Stabilität durch die verstärkten Flankenwände erhöht.Overall, therefore, the requirement is met by the channel according to the invention fulfilled after better handling both during installation and during operation, in addition, their stability is increased by the reinforced flank walls.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in ihrer einzigen Figur den Querschnitt durch einen Bodenaufbau 1 eines nicht weiter dargestellten Naßraumes beispielsweise in einem Lebensmittelbetrieb, einer Wäscherei od. dgl.Further advantages, features and details of the invention result can be derived from the following description of a preferred exemplary embodiment as well based on the drawing; this shows in its single figure the cross section through a floor structure 1 of a wet room not shown, for example in a food company, a laundry or the like.

In dem Bodenaufbau 1 ist eine querschnittlich siebeneckige Ablau-frinne 10 verlegt, deren von zwei Auflageschenkeln 11 angebotene Sichtoberfläche 12 mit der Oberfläche 3 eines Bodenbelages 5 fluchtet.In the floor structure 1 there is a heptagonal cross-section drainage channel 10 relocated, the visible surface 12 offered by two support legs 11 with the surface 3 of a floor covering 5 is aligned.

Der dargestellte Querschnitt jener Ablaufrinne 10 setzt sich aus zwei -- im Einbauzustand vertikalen und in lichtem Abstand e von beispielsweise 60 mm verlaufenden -- Rinnenwänden 13, nach unten hin an diese in 0 jeweils gleichem Winkel w von 60 anschließenden Rinnenbodenstreifen 14 sowie die Rinnenwände 13 nach oben un-0 ter Bildung eines Ansatzwinkels t von 150 fortsetzenden Firstwänden 15 zusammen; von diesen gehen an der Bodenoberfläche 3 unter Freigabe eines Längsschlitzes 20 einer Weite b von 20 mm jene horizontalen Auflageschenkel 11 aus, die endwärts nach unten abgekantet sind. Die so entstandenen seitlichen Abkantstreifen 16 sind in den Bodenbelag 5 eingebettet. Das unter diesem erkennbare Mörtelbett des Bodenaufbaues 1 ist mit 7 bezeichnet.The illustrated cross section of that drainage channel 10 consists of two - In the installed state, vertical and at a clear distance e of, for example, 60 mm extending - gutter walls 13, downwards to these at 0 in each case the same angle w of 60 subsequent gutter bottom strips 14 and the gutter walls 13 upwards with the formation of a starting angle t of 150 continuing ridge walls 15 together; of these go to the bottom surface 3, releasing a longitudinal slot 20 a width b of 20 mm that horizontal support leg 11 from the end towards are folded down. The lateral edging strips 16 thus created are shown in FIG the floor covering 5 embedded. The mortar bed of the floor structure that can be seen under this 1 is denoted by 7.

Da die Bodenstreifen 14 der Ablaufrinne 10 zum Blatthintergrund hin nach oben geneigt sind, ist der Zeichnung deren endwärtige Kontur bei 17 zu entnehmen; die dort meßbare Rinnenhöhe h beträgt zumindest 63 mm, die vordere Höhe i etwa 110 mm.Since the bottom strips 14 of the drainage channel 10 towards the leaf background are inclined upwards, the drawing shows the end contour at 17; the channel height h that can be measured there is at least 63 mm, the front height i about 110 mm.

An die Außenseiten 21 der Firstwände 15 sind Winkelprofile 22 mit einem öffnungswinkel z von 600 angeschweißt, deren freie Schenkel 23 in Bohrungen 24 Justierschrauben 25 aufnehmen. Das Standende 26 jeder Justierschraube 25 ruht auf Unterlagsplatten 27, die ihrerseits im Mörtelbett 7 auf dem Rohfußboden 9 liegen.Angle profiles 22 are provided on the outer sides 21 of the ridge walls 15 an opening angle z of 600 welded, the free legs 23 in holes Take up 24 adjusting screws 25. The standing end 26 of each adjusting screw 25 rests on base plates 27, which in turn lie in the mortar bed 7 on the unfinished floor 9.

In der linken Figurenhälfte ist ein an das Winkelprofil angeschraubter Mauerhaken 30 angedeutet, der durch eine Mutter 31 gehalten ist; diese kann Teil der Justierschraube 25 sein oder aber einer nicht dargestellten Verbindungsschraube.In the left half of the figure there is one screwed onto the angle profile Wall hook 30 indicated, which is held by a nut 31; this can be part the adjusting screw 25 or a connecting screw, not shown.

Von besonderer Bedeutung ist bei der beschriebenen Ablaufrinne 10, daß die Firstwände 15 beidseits des Längsschlitzes 20 in einem Winkel x von bevorzugt 300 unmittelbar unterhalb der Sichtoberfläche 12 geneigt ansetzen und zudem durch die Winkelprofile 22 seitlich stark verstärkt sind, welch letztere sowohl für das Anbringen der Justierschrauben 25 als auch für Maueranker 30 Verwendung finden können.In the case of the drainage channel 10 described, it is of particular importance that the ridge walls 15 on both sides of the longitudinal slot 20 at an angle x of preferably 300 immediately below the visible surface 12 at an incline and also through the angle profiles 22 are laterally heavily reinforced, the latter both for the Attaching the adjusting screws 25 as well as for wall anchors 30 can be used.

LeerseiteBlank page

Claims (6)

P A T E N T A N S P R ü C H E 1. Rinne aus einem Werkstoffprofil insbesondere zum Verlegen im Fußboden eines Naßraumes, vor allem Rinne aus Chrom-Nickel-Stahl für Lebensmittelbetriebe, mit von zwei Seitenwänden und an diese angefügten seitlich abkragenden Auflageschenkeln begrenztem Längsschlitz, dadurch gekennzeichnet, daß den Längsschlitz (20) beidseits nach außen hin in einem Eingangswinkel (x) geneigte, eine sich querschnittlich erweiternde Rinnenöffnung bildende Firstwände (15) anschließen. P A T E N T A N S P R ü C H E 1. Channel made from a material profile especially for laying in the floor of a wet room, especially a channel made of chrome-nickel steel For food companies, with two side walls and attached to them laterally cantilevered support legs limited longitudinal slot, characterized in that the longitudinal slot (20) inclined on both sides outwards at an entrance angle (x), connect a cross-sectionally widening channel opening forming ridge walls (15). 2. Rinne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Eingangswinkel (x) der unmittelbar an die Auflageschenkel (11) anschließenden Firstwände (15) etwa 300 beträgt.2. Channel according to claim 1, characterized in that the entrance angle (x) the ridge walls (15) directly adjoining the support legs (11), for example 300 is. 3. Rinne nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Firstwand (15) durch ein außen festgelegtes Winkelprofil (22) verstärkt ist, welches als Aufnahmeorgan für davon lösbare Befestigungsmittel dient.3. Channel according to claim 1 or 2, characterized in that the ridge wall (15) is reinforced by an externally fixed angle profile (22), which acts as a receiving member is used for detachable fasteners. 4. Rinne nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel (z) zwischen den Schenkeln des Winkelprofils (22) um 900 größer ist als der Eingangswinkel (x) der Firstwand (15) am Längsschlitz (20).4. Channel according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the angle (z) between the legs of the angle profile (22) is greater by 900 than the entrance angle (x) of the ridge wall (15) at the longitudinal slot (20). 5. Rinne nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der freie Schenkel (23) des Winkelprofils (22) eine darin höhenverstellbare Justierschraube (25) aufnimmt, deren Schaft nach unten hin über die Rinne (10) hinausragt.5. Channel according to claim 3 or 4, characterized in that the free Leg (23) of the angle profile (22) has a height-adjustable adjusting screw therein (25) receives, the shaft of which protrudes downwards over the channel (10). 6. Rinne nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß am freien Schenkel (23) des Winkelprofils (22) ein Mauerhaken (30) beispielsweise durch eine beide Teile (23, 30) durchsetzende Befestigungsschraube lösbar festgelegt ist.6. Channel according to claim 5, characterized in that the free leg (23) of the angle profile (22) a wall hook (30), for example through both Parts (23, 30) penetrating fastening screw is releasably set.
DE19833309178 1982-03-16 1983-03-15 Channel in particular for laying in the floor of a wet room Granted DE3309178A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833309178 DE3309178A1 (en) 1982-03-16 1983-03-15 Channel in particular for laying in the floor of a wet room

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19828207328 DE8207328U1 (en) 1982-03-16 1982-03-16 GUTTER FOR INSTALLATION IN A FLOOR
DE19833309178 DE3309178A1 (en) 1982-03-16 1983-03-15 Channel in particular for laying in the floor of a wet room

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3309178A1 true DE3309178A1 (en) 1983-09-29
DE3309178C2 DE3309178C2 (en) 1989-07-27

Family

ID=25809063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833309178 Granted DE3309178A1 (en) 1982-03-16 1983-03-15 Channel in particular for laying in the floor of a wet room

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3309178A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3713173A1 (en) * 1987-04-17 1988-11-03 Basika Entwaesserungen Gmbh GROUND GUTTER PROFILE FOR A FLOOR DRAIN
DE3733606A1 (en) * 1987-10-05 1989-04-13 Hauraton Betonwaren DRAIN CHANNEL COMPOSED FROM CONNECTED SECTIONS
DE4322574A1 (en) * 1992-07-13 1994-01-20 Didier Werke Ag Process for assembling plastic anchor plates or molded parts from plastic anchor plates
EP0677622A2 (en) * 1994-04-13 1995-10-18 WILHELM HAFNER GmbH Drainage channel installable in a floor
EP0893545A2 (en) 1997-07-23 1999-01-27 Blücher Metal HKT GmbH Built-in drainage channel installable in a floor
EP0898024A1 (en) 1997-08-19 1999-02-24 Blücher Metal HKT GmbH Cover for drainage channel installable in a floor
WO2018134337A1 (en) * 2017-01-20 2018-07-26 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Connecting corner piece for a drainage channel and channel portion

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8713353U1 (en) * 1987-10-05 1988-01-07 Hauraton Betonwarenfabrik GmbH & Co KG, 7550 Rastatt Drainage channel composed of connected sections

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2335870A1 (en) * 1973-07-14 1975-01-30 Wiedemann Kg Carl Factory floor drain trough - using stainless steel slotted pipe inset in floor optionally together with flushing device
DE7532141U (en) * 1975-10-09 1976-02-12 Gebrueder Schmeing, 4280 Borken COLLECTOR FOR LIQUIDS
DE2511702A1 (en) * 1975-03-18 1976-10-07 Wolfgang Wegener Anchored sewer channel lining - has mushroom-headed ribs with C-shaped anchors

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2335870A1 (en) * 1973-07-14 1975-01-30 Wiedemann Kg Carl Factory floor drain trough - using stainless steel slotted pipe inset in floor optionally together with flushing device
DE2511702A1 (en) * 1975-03-18 1976-10-07 Wolfgang Wegener Anchored sewer channel lining - has mushroom-headed ribs with C-shaped anchors
DE7532141U (en) * 1975-10-09 1976-02-12 Gebrueder Schmeing, 4280 Borken COLLECTOR FOR LIQUIDS

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3713173A1 (en) * 1987-04-17 1988-11-03 Basika Entwaesserungen Gmbh GROUND GUTTER PROFILE FOR A FLOOR DRAIN
DE3733606A1 (en) * 1987-10-05 1989-04-13 Hauraton Betonwaren DRAIN CHANNEL COMPOSED FROM CONNECTED SECTIONS
DE4322574A1 (en) * 1992-07-13 1994-01-20 Didier Werke Ag Process for assembling plastic anchor plates or molded parts from plastic anchor plates
EP0677622A2 (en) * 1994-04-13 1995-10-18 WILHELM HAFNER GmbH Drainage channel installable in a floor
EP0677622A3 (en) * 1994-04-13 1997-01-02 Wilhelm Hafner Gmbh Drainage channel installable in a floor.
EP0893545A2 (en) 1997-07-23 1999-01-27 Blücher Metal HKT GmbH Built-in drainage channel installable in a floor
EP0898024A1 (en) 1997-08-19 1999-02-24 Blücher Metal HKT GmbH Cover for drainage channel installable in a floor
WO2018134337A1 (en) * 2017-01-20 2018-07-26 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Connecting corner piece for a drainage channel and channel portion
CN110234810A (en) * 2017-01-20 2019-09-13 亚科赛福林阿尔曼有限公司 Connecting angle pieces and groove portion section for rhone
RU2721839C1 (en) * 2017-01-20 2020-05-25 Ако Зеверин Альманн Гмбх Унд Ко Коммандитгезельшафт Connection angle for drain tray and tray section

Also Published As

Publication number Publication date
DE3309178C2 (en) 1989-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3309178A1 (en) Channel in particular for laying in the floor of a wet room
EP0588187B2 (en) Partition for fairs or shops
EP0677622A2 (en) Drainage channel installable in a floor
DE9411477U1 (en) Gutter for laying in a floor
DE8207328U1 (en) GUTTER FOR INSTALLATION IN A FLOOR
EP0860559A1 (en) Arrangement with a support wall of profiled rods, in particular support wall for sanitary apparatuses
EP0324169A1 (en) Installation unit
DE2719490A1 (en) Tent support frame hollow roof truss - is reinforced with insertion profile on one side
DE9400878U1 (en) carrier
DE3639697C2 (en)
DE19948467A1 (en) Box for shutters or the like
AT356869B (en) FORMWORK FOR BLOCK-SHAPED CONCRETE CONSTRUCTION WITH THE SECTION OF A REVERSE U, IN PARTICULAR FINISHED GARAGES
DE4204638A1 (en) DEVICE FOR SOUND INSULATION IN ROOMS
DE6908130U (en) WINDOW SILL
DE2256240A1 (en) STEEL FRAME
DE3245555A1 (en) Floor-mounted console
EP1435416A1 (en) Drainage channel and method for producing such a drainage channel
DE8508069U1 (en) Support frame for an installation block, especially with a toilet bowl or a bidet bowl
DE3249938C2 (en)
DE9411478U1 (en) Gutter for laying in a floor
DE2411903A1 (en) Door frame made from pressed steel profile - is used for building into walls made from lightweight material
DE3418994A1 (en) Tent structure
DE9101423U1 (en) Kit
DE1683456C (en) Door frame with lower stop rail and method for attaching the stop scmene to the "door frame
DE1988767U (en) DOOR FRAME.

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: BLUECHER GERMANY GMBH, 78479 REICHENAU, DE