DE3305297A1 - Dome-shaped bearing plate - Google Patents
Dome-shaped bearing plateInfo
- Publication number
- DE3305297A1 DE3305297A1 DE19833305297 DE3305297A DE3305297A1 DE 3305297 A1 DE3305297 A1 DE 3305297A1 DE 19833305297 DE19833305297 DE 19833305297 DE 3305297 A DE3305297 A DE 3305297A DE 3305297 A1 DE3305297 A1 DE 3305297A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- end shield
- face
- side wall
- trough
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
- H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
- H02K5/15—Mounting arrangements for bearing-shields or end plates
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
- H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
- H02K5/10—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with arrangements for protection from ingress, e.g. water or fingers
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K2205/00—Specific aspects not provided for in the other groups of this subclass relating to casings, enclosures, supports
- H02K2205/09—Machines characterised by drain passages or by venting, breathing or pressure compensating means
Abstract
Description
Haubenförmiger LagerschildHood-shaped end shield
Die Erfindung betrifft einen haubenförmigen Lagerschild für eine elektrische Maschine mit Kondenswasserablauf nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a hood-shaped end shield for an electrical Machine with condensate drain according to the preamble of claim 1.
Bei spritzwassergeschützten elektrischen Maschinen sind auf der Unterseite des Maschinengehäuses durch entfernbare Verschlußstopfen verschließbare Abfluß öffnungen für Kondenswasser angebracht, die aus Sicherheitsgründen von Zeit zu Zeit zum Wasserablauf unter Aufsicht geöffnet werden dürfen, da die für einen möglichst ungehinderten Wasserablauf ausreichend groß bemessenen Ablauföffnungen das Eindringen bzw.In the case of splash-proof electrical machines are on the underside of the machine housing drain openings that can be closed by removable plugs appropriate for condensation water, which for safety reasons has to be drained from time to time may be opened under supervision, as they are as unhindered as possible Sufficiently large drainage openings prevent the ingress or
Einbringen von stab- oder bandförmigen steifen Fremdkörpern in das Maschineninnere mit Berührungsgefahr für Wicklungsteile oder sich bewegende Teile ermöglichen. Außerdem besteht bei Ablauföffnungen im Maschinengehäuse die Einschränkung, daß solche Maschinen nur in horizontaler Lage benutzt werden können, da bei vertikaler Betriebslage der Maschinenwelle der Kondenswasserspiegel bis über die unteren Spulenköpfe und Lagerstellen steigen kann, was aus Isolations-und Betriebssicherheitsgründen nicht zulässig ist.Introduction of rod-shaped or band-shaped rigid foreign bodies into the Inside the machine there is a risk of contact with winding parts or moving parts enable. In addition, there is a restriction in the case of drainage openings in the machine housing, that such machines can only be used in a horizontal position, as in a vertical position Operating position of the machine shaft, the condensation level up to the lower coil heads and bearings can rise, which is due to insulation and operational safety reasons is not allowed.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, auch bei entfernten oder gar nicht vorgesehenen Verschlußstopfen ein gewolltes oder ungewolltes gefährliches Eindringen solcher steifer Fremdkörper in das Innere der Maschine sicher zu unterbinden und die betreffende Maschine in beliebiger Lage betreiben zu können, wobei der Kondenswassersiegel nicht bis zu gefährdeten Teilen ansteigen darf, sondern durch die Ablauföffnungen ein entsprechend niedrigerer Wasserspiegel eingehalten wird.The invention is based on the object, even with remote or sealing plug not provided at all an intentional or unintentional dangerous To reliably prevent the penetration of such stiff foreign bodies into the interior of the machine and to be able to operate the machine in question in any position, with the condensation water seal must not rise to the endangered parts, but through the drainage openings a correspondingly lower water level is maintained.
Die Lösung der Aufgabe gelingt durch die kennzeichnenden Maßnahmen des Patentanspruchs 1.The task is solved through the characteristic measures of claim 1.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.Advantageous refinements of the invention are the subject matter of subclaims.
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert, wobei die eine Ausführungsform eine achsparallele, die andere Ausführungsform eine radiale Ablaufbohrung in einem verdickten Seitenwandbereich aufweist. Es zeigen Fig. 1 einen Halb-Längsschnitt durch einen Lagerschild mit achsparalleler Ablaufbohrung, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 3 eine Draufsicht auf einen Teil der Innenseite des Cegenstandes nach Fig. 1, Fig. 4 eine Schrägsicht von oben auf den Gegenstand der Fig. 3 in perspektivischer Darstellung, Fig. 5 eine Schrägsicht von unten auf den verdicken Seitenwandbereich des Gegenstandes nach Fig. 1, Fig. 6 einen Halb-Längsschnitt durch einen Lagerschild mit radialer Ablaufbohrung, Fig. 7 einen Schnitt nach der Linie VII-VII in Fig. 6, Fig. 8 eine Schrägsicht von unten auf den verdickten Seitenwandbereich.Two exemplary embodiments of the invention are described below with reference to FIG Drawing explained in more detail, one embodiment being an axially parallel, the Another embodiment has a radial drainage hole in a thickened side wall area having. 1 shows a half longitudinal section through a bearing plate with an axially parallel Drainage hole, FIG. 2 a section along the line II-II in FIG. 1, FIG. 3 a Top view of part of the inside of the object according to FIG. 1, FIG. 4 a Oblique view from above of the object of FIG. 3 in a perspective illustration, 5 shows an oblique view from below of the thickened side wall area of the object According to Fig. 1, Fig. 6 a half longitudinal section through a bearing plate with a radial Drainage hole, FIG. 7 a section along the line VII-VII in FIG. 6, FIG. 8 a Angled view from below of the thickened side wall area.
Der haubenförmige Lagerschild 1 nach Fig. 1 bis 5 weist in seiner Stirnwand 2 den Wellendurchlaß und den Aufnahmeraum für ein Lager auf und hat an seiner Seitenwand 3 eine Ringstirnfläche 4, die mit dem angedeuteten Maschinengehäuse 5 an dessen ganzen Umfang dicht verbindbar ist.The hood-shaped end shield 1 according to FIGS. 1 to 5 has in its Front wall 2 the shaft passage and the receiving space for a bearing and has on its side wall 3 has an annular end face 4, which with the indicated machine housing 5 can be connected tightly over its entire circumference.
Im betriebsmäßig unten liegenden Abschnitt (bei waagrechter Maschinenordnung) hat der Lagerschild 1 an der Außenseite einen Seitenwandboreich 6 mit verstärkter Wanddicke, in dem eine achsparallele Ablaufbohrung 7 angebracht ist, die in eine in diesen Seitenwandbereich innenseitig eingesenkte Mulde 8 in der Nähe des Muldenbodens mündet. In Umfangsrichtung gesehen liegt die Mulde zur Mündung 7A asymmetrisch.In the operational section below (with horizontal machine arrangement) the end shield 1 has a side wall area 6 with reinforced on the outside Wall thickness in which an axially parallel drain hole 7 is attached is, which in a recess in this side wall area on the inside recess 8 in opens near the bottom of the trough. Seen in the circumferential direction, the trough is to Mouth 7A asymmetrical.
Ihre der Mündung 7a gegenüberliegende Mulden wand 8a bildet die Sperrfläche und weist im Anschluß daran eine schrag oberhalb der Mündung 7A der Ablaufbohrung 7 liegende Zulaufrinne 9 für das Kondenswasser auf. Die Länge der Ablaufbohrung 7 und ihre lichte Weite ist entsprechend einschlägiger Normvorschriften so bemessen, daß ein angedeuteter steifer Prüfstab 10 nur gegen die Sperrflächc der Muldenwand 8A geführt werden kann und nicht in das Innere der Maschine gelangt. Die Mulde 8 liegt unterhalb einer an der Innenstirnfläche 2A angeformten radialen Innenrippe 2B, wobei ihre Mündungswand 8B in einer Linie mit der Rippenstirnseite liegt.Your recess wall 8a opposite the mouth 7a forms the blocking surface and then has an incline above the mouth 7A of the drainage hole 7 lying inlet channel 9 for the condensation water. The length of the drain hole 7 and its clear width is dimensioned in accordance with the relevant standard provisions so that that an indicated stiff test rod 10 only against the Sperrfläc of the trough wall 8A can be guided and not get into the interior of the machine. The trough 8 lies below a radial inner rib formed on the inner end face 2A 2B, its mouth wall 8B being in line with the rib face.
Somit wird gewährleistet, daß bei waagrechter und bei senkrechter Betriebslage der Maschine der Kondenswasserspiegel innerhalb der Maschine weit unterhalb spannungsführender Teile der Maschine, d.h. außer Eingriff mit den Maschinenwicklungen bleibt. Trotz der für einen genügenden Abfluß des Kondenswassers bemessenen Ablaufbohrung 7 ist ein sicherer Schutz gegen das Einbringen von Fremdkörpern 10 der genannten Art auf einfache Art und Weise erreicht.This ensures that the horizontal and vertical Operating position of the machine the condensation water level inside the machine is far below Live parts of the machine, i.e. out of engagement with the machine windings remain. Despite the drainage hole dimensioned for sufficient drainage of the condensation water 7 is a reliable protection against the introduction of foreign bodies 10 of the aforementioned Kind achieved in a simple manner.
Den gleichen Effekt kann man auch mit einer Ausführung des Lagerschildes nach den Fig. 6 bis 8 erzielen. Vergleichbare Teile sind mit übereinstimmenden Bezugszeichen wie in den Fig. 1 bis 5 versehen.The same effect can also be achieved with a version of the end shield according to FIGS. 6 to 8 achieve. Comparable parts have the same reference numbers as provided in FIGS. 1 to 5.
Bei dieser Ausführung wird im verdickten Seitenwandbereich 6 eine radiale Ablaufbohrung 11 angebracht, die in das Lagerschildinnere mit geringem Abstand von der Innenstirnfläche 2A mündet, und zwar in eine achsparallele Zulaufrinne 12 für das Kondenswasser, die in den verdickten Seitenwandbereich 6 eingesenkt ist.In this embodiment, in the thickened side wall area 6 is a radial drainage hole 11 attached, which is in the bearing shield with a small distance opens from the inner end face 2A, specifically into an axially parallel inlet channel 12 for the condensation which is sunk into the thickened side wall area 6.
Die Mündung 11A der Ablaufbohrung 11 und ein Teil der Zulaufrinnc 12 ist mit Abstand von einer an der [nnenstirnfläche 2A angeformten Sperrwand 13 überdeckt, deren Sperrfläche so bemessen ist, daß der durch die Ablaufbohrung eingeführte Prüfstab 10 nur gegen diese gerührt werden kann.The mouth 11A of the drainage hole 11 and part of the inlet channel 12 is at a distance from a barrier wall 13 formed on the inner end face 2A covered, the blocking surface is dimensioned so that the introduced through the drainage hole Test rod 10 can only be stirred against this.
Die Bemessung der Länge und lichten Weite der Ablaufbohrung 11 ist dementsprechend gewählt, wobei die lichte Weite wiederum für den genügenden Kondenswasserabfluß bemessen ist. Die Sperrwand 13 ist quer zu einer radialen Innenrippe 2B an deren äußerem Ende angeformt und mit der Innenstirnfläche 2A verbunden.The dimensioning of the length and clear width of the drain hole 11 is chosen accordingly, the clear width in turn for sufficient condensation drainage is sized. The barrier wall 13 is transverse to a radial inner rib 2B on their molded outer end and connected to the inner face 2A.
7 Patentansprüche 8 Figuren - Leerseite -7 claims 8 figures - blank page -
Claims (7)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833305297 DE3305297A1 (en) | 1983-02-16 | 1983-02-16 | Dome-shaped bearing plate |
JP2152184A JPS59153432A (en) | 1983-02-16 | 1984-02-08 | Cap-shaped bearing shield of rotary machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833305297 DE3305297A1 (en) | 1983-02-16 | 1983-02-16 | Dome-shaped bearing plate |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3305297A1 true DE3305297A1 (en) | 1984-08-16 |
DE3305297C2 DE3305297C2 (en) | 1987-02-26 |
Family
ID=6190964
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19833305297 Granted DE3305297A1 (en) | 1983-02-16 | 1983-02-16 | Dome-shaped bearing plate |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS59153432A (en) |
DE (1) | DE3305297A1 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4689511A (en) * | 1986-03-31 | 1987-08-25 | Emerson Electric Co. | Drain assembly for an electric motor |
WO1988006368A1 (en) * | 1987-02-13 | 1988-08-25 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Moisture drain structure for a dynamoelectric machine and manufacturing method therefor |
FR2735185A1 (en) * | 1995-06-12 | 1996-12-13 | Valeo Equip Electr Moteur | Motor vehicle starter motor with improved water drainage |
EP0993096A1 (en) * | 1997-07-02 | 2000-04-12 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Ac generator for vehicle |
WO2010061104A1 (en) * | 2008-11-28 | 2010-06-03 | L Bernard | Device for connecting a servomotor to at least one electrical cable |
WO2011073242A1 (en) | 2009-12-18 | 2011-06-23 | Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Würzburg | Motor mount for receiving an electric motor and electric motor |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE733221C (en) * | 1939-04-01 | 1943-03-22 | Siemens Ag | Splash water protection for electrical machines or the like. |
DE3206071A1 (en) * | 1981-03-03 | 1982-10-07 | Mitsubishi Denki K.K., Tokyo | GENERATOR FOR A MOTOR VEHICLE |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2225203B1 (en) * | 1973-04-16 | 1978-01-20 | Du Pont | |
JPS50146815A (en) * | 1974-05-15 | 1975-11-25 | ||
JPS5834002Y2 (en) * | 1978-10-13 | 1983-07-30 | 光雄 今村 | Film adhesion prevention device in automatic packaging machines |
-
1983
- 1983-02-16 DE DE19833305297 patent/DE3305297A1/en active Granted
-
1984
- 1984-02-08 JP JP2152184A patent/JPS59153432A/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE733221C (en) * | 1939-04-01 | 1943-03-22 | Siemens Ag | Splash water protection for electrical machines or the like. |
DE3206071A1 (en) * | 1981-03-03 | 1982-10-07 | Mitsubishi Denki K.K., Tokyo | GENERATOR FOR A MOTOR VEHICLE |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DIN 40 050 vom Nov. 1952 * |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4689511A (en) * | 1986-03-31 | 1987-08-25 | Emerson Electric Co. | Drain assembly for an electric motor |
WO1988006368A1 (en) * | 1987-02-13 | 1988-08-25 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Moisture drain structure for a dynamoelectric machine and manufacturing method therefor |
US4945270A (en) * | 1987-02-13 | 1990-07-31 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Moisture drain structure for a dynamoelectric machine and manufacturing method therefor |
DE3890116C2 (en) * | 1987-02-13 | 1991-05-08 | Mitsubishi Denki K.K., Tokio/Tokyo, Jp | |
FR2735185A1 (en) * | 1995-06-12 | 1996-12-13 | Valeo Equip Electr Moteur | Motor vehicle starter motor with improved water drainage |
EP0993096A1 (en) * | 1997-07-02 | 2000-04-12 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Ac generator for vehicle |
EP0993096A4 (en) * | 1997-07-02 | 2002-02-06 | Mitsubishi Electric Corp | Ac generator for vehicle |
WO2010061104A1 (en) * | 2008-11-28 | 2010-06-03 | L Bernard | Device for connecting a servomotor to at least one electrical cable |
FR2939245A1 (en) * | 2008-11-28 | 2010-06-04 | Bernard L | DEVICE FOR CONNECTING A SERVOMOTOR TO AT LEAST ONE ELECTRIC CABLE. |
US8128438B2 (en) | 2008-11-28 | 2012-03-06 | Bernard Controls | Device having a housing with a drainage opening and an elongated terminal passing through an insulating interface for connecting a servomotor to an electrical cable |
WO2011073242A1 (en) | 2009-12-18 | 2011-06-23 | Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Würzburg | Motor mount for receiving an electric motor and electric motor |
US8823231B2 (en) | 2009-12-18 | 2014-09-02 | Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Wuerzburg | Motor holder for receiving an electric machine and electric machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS59153432A (en) | 1984-09-01 |
DE3305297C2 (en) | 1987-02-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0602405A1 (en) | Closure cap | |
CH682653A5 (en) | Closure assembly to the container. | |
DE2205011B2 (en) | Covering device for the front surface of an electrical socket | |
DE3143960C2 (en) | ||
DE3305297A1 (en) | Dome-shaped bearing plate | |
EP1595318B1 (en) | Wire feedthrough | |
EP0579126B1 (en) | Waterproof installation apparatus | |
EP0157285A2 (en) | Closed case for the housing of electrical components | |
DE2531674A1 (en) | MULTI-PURPOSE INSTALLATION CHANNEL FOR WALL INSTALLATION, IN PARTICULAR FOR BUILDING ELECTRICAL INSTALLATION | |
DE3237419C2 (en) | Wall installation of a sanitary concealed fitting | |
DE3247112C1 (en) | Electrical machine condensation water outlet closure bung - has separate head and shaft joined via pin | |
EP0982822B1 (en) | Distribution station for electricity | |
EP0343680B1 (en) | Refuse receptacle | |
DE3143000C2 (en) | Bearing shield | |
DE4428219C2 (en) | Cover for summation current transformers | |
EP1154617B1 (en) | Mobile telephone with an embedded microphone | |
DE3435709C2 (en) | Plastic base for junction boxes | |
DE3147028C2 (en) | Round magazine for slides | |
DE3918321A1 (en) | Gulley with an odour-seal insert | |
DE19521394A1 (en) | Sealed motor casing for watertight electric motor e.g. for motor vehicle cooling device | |
DE607124C (en) | Cable entry with stuffing box on watertight boxes or housings for electrical installations | |
EP1126954B1 (en) | Atomizer | |
DE102019100095B3 (en) | Device for accommodating a toilet brush holder in a wall opening of an installation wall | |
DE1918942U (en) | BREATHING SCREW FOR GEAR WITH OIL BATH. | |
DE2941660A1 (en) | Kitchen floor type drainage channel sink box - has sealable outlet hole at bottom of stand pipe joined to outside shaft |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |