DE3304837A1

DE3304837A1 - Earthing clip for a plug

Info

Publication number: DE3304837A1
Application number: DE19833304837
Authority: DE
Inventors: Hans-Günther 2000 Hamburg Gänslein
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1983-02-09
Filing date: 1983-02-09
Publication date: 1984-08-09

Abstract

The earthing clip (10) which has two earthing laminates (11) is constructed such that it can be fitted from the rear side of the plug pins (31). The earthing laminates (11) are thus directed in the same direction as the plug pins (31), and two tongues (16), forming an additional earthing socket (13), are arranged parallel to the earthing laminates (11). <IMAGE>

Description

Erdungsbügel für einen SteckerGrounding bracket for a plug

Die Erfindung betrifft einen Erdungsbügel für einen Stecker mit einem aus elastischen Isolierstoff bestehenden Isolierkörper, wobei der aus einem Stück gefertigte Erdungsbügel im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist, dessen parallel zu den Steckerstiften angeordnete Schenkel die Erdungslamellen bilden und der eine zusätzliche Erdungsbüchse im Verbindungsbereich des Bügels zwischen den Erdungslamellen aufweist.The invention relates to a grounding bracket for a plug with a made of elastic insulating material, the one-piece manufactured earthing bracket is substantially U-shaped, its parallel to the connector pins arranged legs form the grounding lamellae and one additional earthing socket in the connection area of the bracket between the earthing lamellas having.

Die Erfindung geht von einem Erdungsbügel aus, wie er in der DE-PS 16 65 219 beschrieben ist. Der bekannte Stecker weist aber eine Reihe von Nachteilen auf. Der in der Druckschrift behandelte Erdungsbügel erfordert eine Montage von der Seite der Steckerstifte und er verläuft daher zwangsläufig mindestens zu einem Teil in der nach außen weisenden Stirnfläche des Steckers.The invention is based on a grounding bracket, as described in DE-PS 16 65 219 is described. However, the known connector has a number of disadvantages on. The earthing bracket dealt with in the publication requires the installation of the side of the connector pins and it therefore inevitably runs to at least one Part in the outward-facing face of the plug.

Diese Lage bedingt neben Schwierigkeiten bei der Abdichtung beim Spritzen des Steckerkörpers, daß Teile des Schutzkontaktes in die Nähe der Steckerstifte kommen, so daß Spannungsüberschläge durch Kriechstrecken nicht ausgeschlossen werden werden können. Ferner federn die Zungen der zusätzlichen Erdungsbüchse in Richtung auf die Steckerstifte, also senkrecht zur Richtung des Erdungsbügels, was eine erhebliche Breite dieses Bügels bedingt.This situation causes not only difficulties in sealing during spraying of the connector body that parts of the protective contact are in the vicinity of the connector pins come, so that voltage flashovers due to creepage distances cannot be ruled out can be. Furthermore, the tongues of the additional grounding socket spring in the direction on the connector pins, i.e. perpendicular to the direction of the grounding bracket, which is a considerable The width of this bracket is conditional.

Eine größere Breite bedeutet aber einen höheren Materialverbrauch des Bügelmaterials.However, a larger width means a higher material consumption of the ironing material.

Ausgehend von der zuvor erwähnten bekannten Konstruktion liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine solche Gestaltung des Erdungsbügels anzugeben, die die Gefahr von Spannungsüberschlägen und die Schwierigkeiten beim Abdichten der Form für den Spritzvorgang des Steckerkörpers vermeidet und die auf einen möglichst geringen Materialverbrauch des hochwertigen Bügelmaterials abzielt.Based on the previously mentioned known construction is the Invention is based on the object of such Design of the earthing bracket indicate the risk of flashovers and the difficulties involved in Sealing the mold for the injection molding process of the connector body avoids and the on aims at the lowest possible material consumption of the high-quality ironing material.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß die beiden Erdungslamellen mit den Steckerstiften gleichgerichtet sind, daß zwei die zusätzliche Erdungsbüche bildenden Zungen parallel zu den von den Schenkeln des U-förmigen Erdungsbügels gebildeten Erdungslamellen angeordnet sind und daß die beiden Zungen im flachen Ausgangsblech des ganzen Erdungsbügels parallel zur Längsrichtung der Erdungslamellen verlaufen und über einen gemeinsamen Steg mit diesem verbunden sind.To solve this problem it is proposed according to the invention, that the two earthing lamellae are aligned with the connector pins, that two tongues forming the additional earthing folds parallel to those of the legs of the U-shaped earthing bracket formed grounding lamellae are arranged and that the two tongues in the flat starting sheet of the whole earthing bracket parallel to the The longitudinal direction of the grounding lamellas run and over a common web with connected to this.

Ein Erdungsbügel mit den neuen Merkmalen erlaubt seine Montage von der Rückseite der Stirnfläche des Steckerkörpers. Dadurch verlaufen keine Teile des Büqels in der Frontseite der Stirnfläche, so daß die Möglichkeit von Spannungsüberschlägen zu den Steckerstiften per se vermieden wird. Außerdem wird durch die neue Gestaltung erreicht, daß die Zungen der zusätzlichen Erdungsbüchse jetzt in Richtung des Erdungsbügels federn können, wodurch es möglich wird, die Breite dieses Bügels merklich zu verringern. Das Aufziehen des Erdungsbügels von der Rückseite der Stirnfläche erleichtert auch das Abdichten der Form für das Spritzen des kompletten Steckerkörpers. Die geringere Breite des Erdungsbügels schafft auch mehr Platz für die Führung der mit den Steckerstiften verbindenden Adern.A grounding bracket with the new features allows its installation of the back of the face of the connector body. This means that no parts run of the bracket in the front of the face, so that the possibility of voltage flashovers to the connector pins per se is avoided. In addition, the new design achieved that the tongues of the additional earthing socket now in the direction of the earthing bracket can spring, making it possible to reduce the width of this bracket noticeably. Pulling up the earthing bracket from the back of the face also makes it easier the sealing of the mold for the injection of the complete connector body. The lesser one The width of the earthing bracket also creates more space for the guidance of the connector pins connecting wires.

Die Erfindung wird anhand des nachstehend beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles im einzelnen beschrieben. In der Zeichnung zeigt: Fig. 1 eine Ansicht des fertigen Erdungsbügels vor der Montage, Fig. 2 die zu Fig. 1 entsprechende Draufsicht, Fig. 3 den mit der Stiftbrücke verbundenen Erdungsbügel und Fig. 4 eine Draufsicht auf das Ausgangsblech für den Erdungsbügel.The invention is based on what is described below and in FIG The embodiment shown in the drawing is described in detail. In the drawing shows: Fig. 1 is a view of the finished earthing bracket before assembly, FIG. 2 the top view corresponding to FIG. 1, FIG. 3 the one connected to the pin bridge Grounding bracket and FIG. 4 is a plan view of the starting plate for the grounding bracket.

Der Erdungsbügel 10 ist etwa U-förmig. Seine beiden Schenkel entsprechen denlErdungslamellen 11, die die eigentlichen Schutzkontakte bilden, während an dem Verbindungsstück 12 des Erdungsbügels die zusätzliche Erdungsbüchse 15 angeordnet ist. Die die zusätzliche Erdungsbüchse bildenden Zungen 16 verlaufen parallel zu den Erdungslamellen.The grounding bracket 10 is approximately U-shaped. Its two legs match denlErdungslamellen 11, which form the actual protective contacts, while on the Connecting piece 12 of the earthing bracket, the additional earthing socket 15 is arranged is. The tongues 16 forming the additional grounding socket run parallel to the earthing lamellae.

Nach der Montage des Erdungsbügels umschließen die beiden Erdungslamellen 11 die Stiftbrücke 30, wobei die beiden Zungen 16 der zusätzlichen Erdungsbüchse 15 vollständig im Innern des Körpers der Stiftbrücke angeordnet sind.After the installation of the earthing bracket, the two earthing lamellae enclose 11 the pin bridge 30, the two tongues 16 of the additional earthing socket 15 are arranged completely inside the body of the pin bridge.

Sowohl diese Zungen als auch die Erdungslamellen 11 sind dabei parallel zu den Steckerstiften 31 gerichtet.Both these tongues and the grounding lamellae 11 are parallel directed towards the connector pins 31.

Fig. 4 zeigt das ebene Ausgangsblech 20, aus dem der Erdungsbügel 10 hergestellt wird. Dabei sind die beiden, die späteren Zungen 16 der zusätzlichen Erdungsbüchse 15 bildenden Bleche parallel zu den die späteren Erdungslamellen 11 bildenden Blechteile angeordnet. Sie sind untereinander über einen schmalen Steg 21 verbunden, der im Zuge des Herstellungsprozesses um 1800 gebogen wird, so daß die späteren Zungen auf dem Blech des Erdungsbügels aufliegen. Durch eine weitere 900-Biegung wird dann die eigentliche zusätzliche Erdungsbüchse 15 gebildet. Fig. 4 shows the flat starting sheet 20 from which the grounding bracket 10 is made. The two metal sheets forming the later tongues 16 of the additional grounding bushing 15 are arranged parallel to the sheet metal parts forming the later grounding lamellae 11. They are connected to one another via a narrow web 21, which is bent around 1800 in the course of the manufacturing process, so that the later tongues rest on the sheet metal of the earthing bracket. The actual additional grounding sleeve 15 is then formed by a further 900 bend.

Claims

Claim earthing bracket for a plug with an elastic Insulating body consisting of an insulating body, with the one-piece earthing bracket is designed in wesent union U-shaped, its parallel to the connector pins arranged legs form the earthing lamellae and an additional earthing socket has in the connection area of the bracket between the grounding lamellae, d a d u It is noted that the two earthing lamellae (11) with the connector pins (31) are rectified that two the additional grounding sleeve (15) forming Tongues (16) parallel to those of the legs of the U-shaped earthing bracket (10) formed grounding lamellae (11) are arranged and that the two tongues (16) in the flat starting sheet (20) of the whole earthing bracket (10) parallel to the longitudinal direction of the grounding lamellae and connected to this via a common web (21) are.