DE3301989A1

DE3301989A1 - Device for spreading and guiding a continuous web of material

Info

Publication number: DE3301989A1
Application number: DE19833301989
Authority: DE
Inventors: Frank 7450 Hechingen Ellner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-01-21
Filing date: 1983-01-21
Publication date: 1984-08-09
Also published as: JPS59186860A

Abstract

In a device for spreading and guiding a continuous web of material, especially a web of textile material, with a stationarily arranged guide body which extends at right angles to the direction of feed of the web of material and which at least in its central section has guide elements which are located next to one another, engage with the underside of the web of material and respectively point diagonally outwards in the direction opposite the direction of feed in two adjacent areas at right angles to the direction of feed, in such a way that the directions of the guide elements in the two adjacent areas diverge in the direction of feed, in order to achieve a simplified design in which the webs of material being guided are subjected to as little strain as possible, it is proposed to make the position of the interface between the adjacent areas displaceable at right angles to the direction of feed.

Description

B e -s c h r e i b u n g Description

Vorrichtung zum Breiten und Führen einer kontinuierlichen Warenbahn Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Breiten und Fthren einer kontinuierlichen Warenbahn, insbesondere einer Textilbahn, mit einem quer zur Vorschubrichtung der Warenbahn verlaufenden, stationär angeordneten Führungskörper, der zumindest in seinem Mittelteil an der Unterseite der Warenbahn angreifende, nebeneinanderliegende Führungselemente aufweist, die in zwei quer zur Vorschubrichtung aneinanderangrenzenden Bereichen jeweils gegenüber der Vorschubrichtung schräg nach außen qerichtet sind, so-daß die Richtungen der Führungselemente in den beiden angrenzenden Bereichen in Vorschubrichtung divergieren. Device for spreading and guiding a continuous web of material The invention relates to a device for spreading and guiding a continuous Material web, in particular a textile web, with a transverse to the feed direction of the Material web extending, stationary arranged guide body, which is at least in adjacent to its middle part on the underside of the web Has guide elements which adjoin one another in two transversely to the feed direction Areas are directed obliquely outwards in relation to the feed direction, so-that the directions of the guide elements in the two adjacent areas diverge in the feed direction.

Bei der Führung kontinuierlicher Warenbahnen, beispielsweise von Textilbahnen, Folienbahnen etc., durch Behandlungs- und Verarbeitungsvorrichtungen müssen diese Bahnen so geführt werden, daß sie einerseits faltenfrei ausgebreitet sind und daß andererseits eine seitliche Abweichung der Bahn von dem vorgeschriebenen Vorschubweg vermieden wird. Um dies zu erreichen, sind Vorrichtungen bekannt, bei denen die Warenbahnen über eine Walze geführt werden, die an ihrem Umfang schraubenförmige Führungsrippen trägt, wobei die Steigung der Schraube auf den beiden Hälften der Führungswalze entgegengesetzt und so gewählt ist, daß die Warenbahn durch die Führungsrippen auf beiden Seiten zur Außenseite der Führungswalze gezogen wird. Die nach außen gerichteten Kräfte kompensieren sich normalerweise, wenn jedoch eine seitliche Abweichung der Warenbahn von dem vorgeschriebenen Weg auftritt, werden bei diesen bekannten Vorrichtungen auf der gegenüberliegenden Seite Druckelemente an die Warenbahn angedrückt, die die Warenbahn fest gegen die Führungswalze pressen. Dadurch wird die Wirkung der Führungsrippen der Führungswalze verstärkt, die die Bahn wieder in die Mitte ihrer Vorschubbahn ziehen.When guiding continuous material webs, for example textile webs, Foil webs etc., through treatment and processing devices, these must Tracks are guided so that they are spread out wrinkle-free on the one hand and that on the other hand, a lateral deviation of the web from the prescribed feed path is avoided. To achieve this, devices are known in which the Material webs are guided over a roller, which is helical on its circumference Carries guide ribs, the pitch of the screw on the two halves of the The guide roller is opposite and selected so that the web of material through the guide ribs pulled to the outside of the guide roller on both sides. The outward Directed forces usually compensate each other, but if there is a lateral deviation the web occurs from the prescribed path, are known in these Devices on the opposite side pressing elements pressed against the material web, which press the web firmly against the guide roller. This will make the effect the guide ribs of the guide roller are reinforced, which brings the web back to the center pull their feed path.

Derartige Konstruktionen, die nur einsetzbar sind, wenn die Warenbahn spannungslos über die Führungsrippen bewegt wird, sind jedoch konstruktiv sehr aufwendig, da speziell bewegte Andruckelemente vorgesehen werden müssen. Außerdem kann bei empfindlichen Textilien durch das Anpressen eine Beeinträchtigung der Warenqualität erfolgen. Bei schmalen Warenbahnen können die Andruckelemente sogar unwirksam werden, falls sie sich weit aus der Mitte der Vorschubbahn entfernen.Such constructions that can only be used when the web is moved without tension over the guide ribs, but are structurally very complex, since specially moving pressure elements must be provided. In addition, at Sensitive textiles have a negative impact on the quality of the goods when they are pressed on take place. In the case of narrow material webs, the pressure elements can even become ineffective, if they are far from the center of the feed path.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine gattungsgemäße Vorrichtung derart zu verbessern, daß ein Breiten und ein Führen der kontinuierlichen spannungslosen oder unter Spannung stehenden Warenbahn möglich ist, ohne daß spezielle Anpreßelemente verwendet werden, und daß außerdem der konstruktive Aufwand der Vorrichtung gegenüber vergleichbaren Vorrichtungen geringer wird.It is the object of the invention to provide a device of the generic type in this way to improve that a broadening and a guiding of the continuous tension-free or under tension is possible without special pressure elements are used, and that also the constructive Effort of Device compared to comparable devices is smaller.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Lage der Grenzfläche zwischen den angrenzenden Bereichen quer zur Vorschubrichtung verschiebbar ist. Durch die Verschiebung der Grenzfläche zwischen den angrenzenden Bereichen ist es möglich, an der Warenbahn einen der beiden Bereiche überwiegend angreifen zu lassen, so daß die von diesem Bereich auf die Warenbahn ausgeübten Kräfte überwiegen und die Warenbahn entsprechend der Richtung der Führungselemente dieses Bereiches quer zur Vorschubrichtung verschieben. Dadurch läßt sich die Warenbahn beispielsweise wieder in die Mitte zurückverschieben bzw. in der Mitte halten. Vorteilhaft ist bei dieser Lösung insbesondere, daß durch die Verschiebung der Grenzfläche der angrenzenden Bereiche die die Warenbahn zurückführenden Bereiche der Warenbahn folgen können, auch wenn diese weit aus der Mitte ausgelenkt ist. Insbesondere bei schmalen Warenbahnen besteht daher nicht mehr die Gefahr, daß diese bei einer größeren Entfernung aus der Mitte nicht mehr zurückgeführt werden können.This task is achieved with a device of the type mentioned at the beginning according to the invention achieved in that the position of the interface between the adjacent Areas can be moved transversely to the feed direction. By shifting the Interface between the adjacent areas is possible on the web to let one of the two areas attack predominantly, so that from this Forces exerted on the web predominate and the web accordingly move the direction of the guide elements of this area transversely to the feed direction. As a result, the material web can be shifted back to the center, for example or hold in the middle. It is particularly advantageous in this solution that by the displacement of the boundary surface of the adjacent areas that return the material web Areas of the web can follow, even if they are deflected far from the center is. There is therefore no longer any risk of that these are no longer returned at a greater distance from the center can.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, daß der Abstand der Führungselemente zumindest in einem Abschnitt jedes Bereiches vergrößerbar oder verkleinerbar ist, wobei die Breite des entsprechenden Abschnittes entsprechend zu-bzw. abnimmt.In an advantageous embodiment it is provided that the distance the guide elements can be enlarged or at least in a section of each area can be reduced in size, the width of the corresponding section accordingly to or. decreases.

Die Vergrößerung der Breite eines Abschnittes bedeutet, daß die Breite, in welcher in einer Richtung verlaufende Führungselemente an der Warenbahn angreifen, vergrößert wird, so daß der Einfluß der in einer Richtung gerichteten Führungselemente gegenüber den in der anderen Richtung gerichteten Führungselementen vergrößert wird. Dadurch wirken die über einen größeren Teil der Breite an der Warenbahn anliegenden Führungselemente stärker auf die Warenbahn ein und üben eine resultierende Kraft auf die Warenbahn aus, die die Warenbahn quer zu ihrer Vorschubrichtung verschiebt. Diese Wirkung wird auch dadurch unterstützt, daß bei einem größeren Abstand zwischen den Führungselementen die Warenbahn mehr in den Zwischenraum zwischen benachbarten Führungselementen hineinhängt, so daß die Wechselwirkung zwischen den Führungselementen und der Warenbahn gegenüber einem Abschnitt vergrößert wird, bei dem die Führungselemente eng beieinanderliegen und für die Warenbahn also nicht mehr diskrete Führungselemente bilden, sondern eine im wesentlichen zylindrische Führungsfläche.The increase in the width of a section means that the width, in which guide elements running in one direction engage the material web, is enlarged, so that the influence of unidirectional Guide elements compared to the guide elements directed in the other direction is enlarged. As a result, they act over a larger part of the width of the material web adjacent guide elements more strongly on the material web and exercise a resulting Force on the web that moves the web transversely to its feed direction. This effect is also supported by the fact that with a larger distance between the guide elements move the web more into the space between adjacent ones Guide elements hang into it, so that the interaction between the guide elements and the material web is enlarged compared to a section in which the guide elements are close together and therefore no longer discrete guide elements for the material web form, but a substantially cylindrical guide surface.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Gesamtbreite der beiden Abschnitte konstant ist, so daß bei Verbreiterung eines Abschnittes die Breite des anderen entsprechend abnimmt.It is particularly advantageous if the total width of the two sections is constant, so that when one section is broadened, the width of the other decreases accordingly.

Bei einer speziellen Ausgestaltung der Erfindung können neben den Abschnitten mit veränderlicher Breite weitere sich an der Außenseite an die Abschnitte anschließende Teilbereiche mit nach außen gerichteten Führungselementen vorgesehen sein, bei denen Breite und Abstand der Führungselemente unveränderlich sind. Bei einer solchen Ausgestaltung werden also nur in einem zentralen Bereich des Führungskörpers die Abstände der Führungselemente zur Steuerung verändert.In a special embodiment of the invention, in addition to Sections with variable widths are further attached to the outside of the sections subsequent sub-areas provided with outwardly directed guide elements be where the width and spacing of the guide elements are invariable. at such a configuration are therefore only in a central area of the guide body the distances between the guide elements and the control changed.

Bei einer anderen Ausgestaltung erstrecken sich jedoch die Abschnitte veränderlicher Breite über den gesamten Führungskörper, und die außenliegenden Enden sind zur Veränderung der Breite des Führungskörpers quer zur Vorschubrichtung in verschiedenen Positionen festlegbar, wobei sich der Abstand der Führungselemente entsprechend der Gesamtbreite beider Abschnitte ändert. Durch die Verschiebung der außenseitigen Enden der Abschnitte kann die effektive Breite des Führungskörpers der Breite der Warenbahn angepaßt werden; unabhängig davon kann die Breite der einzelnen Abschnitte gemäß der Erfindung zur Regelung der Kräfte auf die Warenbahn im Betrieb in der beschriebenen Weise geändert werden.In another embodiment, however, the sections extend variable width over the entire guide body, and the outer ends are to change the width of the guide body transversely to the feed direction in different Positions can be determined, whereby the distance between the Guide elements changes according to the total width of both sections. Through the Displacement of the outside ends of the sections can reduce the effective width of the Guide body to be adapted to the width of the material web; regardless of it can the width of the individual sections according to the invention for regulating the forces can be changed on the material line during operation in the manner described.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß bei den Abschnitten veränderlicher Breite die Winkelabweichung der Führungselemente von der Vorschubrichtung mit zunehmender Breite des Abschnittes zunimmt. Während es also grundsätzlich möglich ist, daß die Führungselemente bei jeder Breite des Abschnittes im wesentlichen im selben Neigungswinkel verlaufen, wird bei dieser bevorzugten Ausführungsform auch die Winkelabweichung der Führungselemente von der Vorschubrichtung variiert; wird der Abstand der Führungselemente größer, werden diese gleichzeitig stärker gegenüber der Vorschubrichtung verschwenkt, so daß zusätzlich durch diese verstärkte Abweichung von der Vorschubrichtung auch die auf die Warenbahn wirkenden Kräfte vergrößert werden.In a preferred embodiment it is provided that the Sections of variable width the angular deviation of the guide elements from the direction of advance increases with the width of the section. While it so it is basically possible that the guide elements at any width of the section essentially run at the same angle of inclination is preferred in this case Embodiment also the angular deviation of the guide elements from the feed direction varies; if the distance between the guide elements increases, they become larger at the same time more pivoted relative to the feed direction, so that in addition through this Increased deviation from the feed direction also affects the material web Forces are increased.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Führungskörper walzenförmig ausgebildet, wobei die Führungselemente längs seines Umfanges verlaufen und die Warenbahn den Führungskörper teilweise umschlingt.In a preferred embodiment of the invention, the guide body formed in the shape of a cylinder, the guide elements running along its circumference and the web partially wraps around the guide body.

Dabei werden die Führungselemente der Abschnitte vorzugsweise von den Windungen je einer Wendel gebildet, die in axialer Richtung zusammenschiebbar und auseinanderziehbar ist.The guide elements of the sections are preferably of the turns each formed a helix that can be pushed together in the axial direction and can be pulled apart.

Es wird dabei bevorzugt, daß die Wendel aus einem elastischen Material besteht, beispielsweise kann sie aus Federdraht bestehen oder durch Vorsprünge in der Wand eines elastisch verlängerbaren Rohres oder Schlauches gebildet werden. Diese Vorsprünge können als Rippen eingeformt oder auf die Oberfläche angeformt sein. Solche Wendeln können in Längsrichtung zusammengeschoben und auseinandergezogen werden, wobei sich dabei zwangsläufig der Abstand benachbarter Windungen und die Steigung benachbarter Windungen ändert.It is preferred that the helix is made of an elastic material consists, for example, it can consist of spring wire or protrusions in the wall of an elastically extendable tube or hose. These projections can be molded in as ribs or molded onto the surface be. Such coils can be pushed together and pulled apart in the longitudinal direction are, inevitably the distance between adjacent turns and the Changes the slope of adjacent turns.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Wendeln benachbarter Abschnitte mit ihren einander zugewandten Enden an einem gemeinsamen Mitnehmer befestigt sind, der längs des Führungskörpers verschiebbar gelagert ist. Durch Verschiebung des Mitnehmers kann man somit den einen Abschnitt verbreitern und gleichzeitig den anderen Abschnitt entsprechend zusammenschieben, so daß in einem Abschnitt der Abstand der Führungselemente und deren Neigung gegenüber der Vorschubrichtung vergrößert, im anderen Abschnitt verringert werden.It is particularly advantageous if the coils of adjacent sections are attached to a common driver with their ends facing each other, which is slidably mounted along the guide body. By shifting the The driver can thus widen one section and at the same time the other Push section together accordingly, so that in a section the distance of the Guide elements and their inclination with respect to the feed direction increased, in other section can be decreased.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, daß der Führungskörper einen walzenförmigen Mantel aufweist, auf dessen Außenseite die Wendel an ihrem außenseitigen Ende festgelegt und sonst frei verschieblich ist, daß der Mitnehmer im Innern der Walze gelagert ist sowie durch einen parallel zur Walzenachse verlaufenden Schlitz im Mantel nach außen ragt und daß im Innern der Walze ein Antrieb für den Mitnehmer angeordnet ist.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the guide body has a cylindrical jacket on the outside thereof the helix is fixed at its outer end and is otherwise freely movable, that the driver is mounted inside the roller and by a parallel to Roll axis extending slot in the jacket protrudes outward and that inside the Roller a drive for the driver is arranged.

Bei dieser Ausgestaltung ist es besonders vorteilhaft, wenn der Führungskörper um seine Längsachse drehbar ist, da die Drehbewegung im Zusammenwirken mit den durch eine Wendel gebildeten Führungsrippen besonders wirkungsvoll nach außen gerichtete Kräfte auf die Warenbahn überträgt.In this embodiment, it is particularly advantageous if the guide body is rotatable about its longitudinal axis, since the Rotational movement in cooperation particularly effective with the guide ribs formed by a helix transmits outwardly directed forces to the material web.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß der Führungskörper eine quer zur Vorschubrichtung drehbar gelagerte Walze ist, die auf ihrer Oberfläche zwei aneinandergrenzende Bereiche mit in unterschiedlichen Richtungen schräg nach außen gerichteten Führungselementen aufweist, und daß die beiden Bereiche längs einer Fläche aneinandergrenzen, die gegenüber der Drehachse schräg verläuft, so daß die Lage der Grenzfläche zwischen angrenzenden Bereichen in dem an der Warenbahn angreifenden Umfangsbereich durch Verdrehen der Walze quer zur Vorschubrichtung verschiebbar ist. Bei einer solchen Ausgestaltung sind außer der drehbaren Walze selbst überhaupt keine beweglichen Teile notwendig, allein durch Verdrehen der Walze in eine andere Winkelstellung wird'die Grenzfläche zwischen den angrenzenden Bereichen längs der Walze verschoben, gleichzeitig wird die Breite der Bereiche geändert.In a further preferred embodiment of the invention it is provided that the guide body is a roller rotatably mounted transversely to the feed direction, the two adjacent areas on its surface with in different Has directions obliquely outwardly directed guide elements, and that the two areas adjoin one another along a surface that is opposite to the axis of rotation runs obliquely, so that the position of the interface between adjacent areas in the circumferential area engaging the web by turning the roller transversely is displaceable to the feed direction. In such a configuration, except The rotating roller itself does not require any moving parts at all, just because of it Turning the roller into a different angular position will'die interface between the adjacent areas along the roller, at the same time the width of areas changed.

Vorteilhaft ist es dabei, wenn in die Mantelfläche der Walze Nuten eingefräst sind, die zwischen sich als Führungselemente wirkende Rippen bilden.It is advantageous if there are grooves in the outer surface of the roller are milled, which form ribs acting as guide elements between them.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Innenseite des walzenförmigen Fthrungskörpers mit einer Quelle für ein flüssiges oder gasförmiges Fördermedium in Verbindung steht, welches zwischen den Führungselementen aus der Walze austritt, daß die Führungselemente Umlenkorgane tragen, die das austretende Fördermedium zur Außenseite des Führungskörpers richten und daß die Umlenkorgane der Führungselemente der beiden Bereiche das Fördermedium in entgegengesetzten Richtungen umlenken. Bei dieser Ausgestaltung strömt also das zwischen den Führungselementen austretende Fördermedium die auf den Führungselementen aufruhende Warenbahn in Richtung zum Außenrand ab, wobei die Anströmrichtung in den beiden Bereichen verschieden ist.In a further preferred embodiment of the invention it is provided that the inside of the roller-shaped guide body with a source of a liquid or gaseous conveying medium is in communication, which is between the guide elements emerges from the roller that the guide elements carry deflection elements that the exiting Direct the conveying medium to the outside of the guide body and that the deflection elements the guide elements of the two areas move the medium in opposite directions redirect. At this Design so flows between the The conveying medium escaping from the guide elements is the conveying medium resting on the guide elements Material web in the direction of the outer edge, with the flow direction in the two Areas is different.

Durch diese nach außen gerichtete Anströmung wird eine die Warenbahn nach außen verschiebende Kraft auf die Warenbahn übertragen. Diese Kraft kann durch die Breite der Bereiche variiert werden. This outwardly directed flow creates a web of material Outwardly displacing force is transferred to the material web. This power can go through the width of the areas can be varied.

Auch die Spaltbreite zwischen benachbarter Führungselementen kann diese Kräfte beeinflussen, wenn der Abstand der Führungselemente veränderbar ist. Bei einer Verbreiterung der Bereiche tritt mehr Fördermedium zwischen den verbreiterten Spalten aus und außerdem greift das Fördermedium über eine grössere Breite an der Warenbahn an. Umgekehrt werden beim Zusammenschieben eines Bereiches die Führungselemente aufeinander zu geschoben, sodaß die Austrittsspalte für das Medium verengt und im Extremfall sogar ganz verschlossen werden.The gap width between adjacent guide elements can also be influence these forces if the distance between the guide elements can be changed. If the areas are widened, more fluid occurs between the widened ones Columns and also grips the conveying medium over a larger width on the Web on. When an area is pushed together, the guide elements are reversed pushed towards each other so that the exit gap for the medium narrowed and in the Extreme cases can even be closed completely.

Gleichzeitig mit der Abnahme der abgegebenen Medienmenge wird auch die Breite verringert, unter welcher die Medienströme an der Warenbahn angreifen.Simultaneously with the decrease in the amount of media dispensed is also reduces the width under which the media flows attack the web.

Es kann dabei vorgesehen sein, daß die Führungselemente im Querschnitt die Spalte zwischen den verschiedenen Führungselementen begrenzende, schräg nach außen gerichtete Leitflächen als Umlenkorgane aufweisen. It can be provided that the guide elements in cross section delimiting the gap between the various guide elements, obliquely after have outwardly directed guide surfaces as deflecting members.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung mit längenveränderlichen Wendeln ist vorgesehen, daß das Innere des Führungskörpers durch den Mitnehmer oder einen mit ihm verbundenen Kolben in zwei Teilräume unterteilt wird, in die jeweils ein Teilstrom des Fördermediums eingeleitet wird, und daß zur Verschiebung des Mitnehmers die relative Stärke der Teilströme steuerbar ist. Es wird also bei dieser Ausgestaltung durch die unterschiedliche Beaufschlagung der Teilräume eine Kraft auf den Mitnehmer ausgeübt, die diesen verschiebt. Auf diese Weise kann man allein durch Umsteuerung der Teilströme die Abschnitte wahlweise verbreitern oder zusammenschieben, ein separater Antrieb für den Mitnehmer erübrigt sich daher.In a preferred embodiment with length-adjustable coils it is provided that the interior of the guide body by the driver or a piston connected to it in two sub-spaces is divided into each of which a partial flow of the conveying medium is introduced, and that for displacement of the driver, the relative strength of the partial flows can be controlled. So it will be at this configuration due to the different loading of the sub-spaces Force exerted on the driver, which moves it. That way you can Simply by reversing the partial flows, either widen or widen the sections push together, a separate drive for the driver is therefore not necessary.

In dem Mitnehmer bzw. dem Kolben kann eine beide Teilräume verbindende Ausgleichsbohrung vorgesehen sein.In the driver or the piston, one can connect the two sub-spaces Compensating bore can be provided.

Vorteilhaft ist es weiterhin, wenn das Fördermedium aus jedem Teilraum nur zwischen den Windungen der Wendel eines der beiden Abschnitte austreten kann. Auf diese Weise sind dem Teilraum, dem der größere Medienstrom zugeführt wird, zwangsläufig auch die breiteren Austrittsspalte und die grössere Gesamtbreite zugeordnet und umgekehrt, so daß auch durch die Steuerung der Flüssigkeitsmenge, die den entsprechenden Teilräumen zugeführt wird, eine unterschiedliche Beaufschlagung der Warenbahn erzielt wird.It is also advantageous if the conveying medium is from each subspace only one of the two sections can emerge between the turns of the helix. In this way, the subspace to which the larger media flow is fed are inevitable also assigned to the wider exit gap and the greater overall width and vice versa, so that also by controlling the amount of liquid, the corresponding Partial spaces is supplied, a different exposure to the web is achieved will.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Further advantageous configurations are described in the subclaims.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen: Figur 1 eine teilweise aufgebrochen dargestellte, von Führungswindungen mit entgegengesetztem Wicklungssinn umgebene Führungswalze mit verschieblicher Grenzfläche zwischen den Windungen; Figur 2 eine verkleinerte Draufsicht auf die Führungswalze der Figur 1; Figur 2a eine vergrößerte Schnittansicht der Führungswalze der Figur 2 im Bereich A; Figur 2b eine vergrößerte Schnittansicht der Führungswalze der Figur 2 im Bereich B; Figur 3 eine Ansicht ähnlich Figur 1 eines weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung; Figur 4 eine Schnittansicht längs Linie 4-4 in Figur 3; Figur 5 eine schematische Draufsicht auf eine Führungswalze mit einer Kantenabtastung zur Steuerung der Breite der Abschnitte mit unterschiedlich orientierten Führungsrippen; Figur 6 eine Seitenansicht eines abgewandelten Ausführungsbeispiels eines Führungskörpers und Figur 7 eine Ansicht des Führungskörpers der Figur 6 in einer anderen Winkelstellung.The following description of preferred embodiments of the invention serves for a more detailed explanation in connection with the drawing. Show it: figure 1 shows a partially broken away, of guide windings with opposite Direction of winding surrounded guide roller with a movable interface between the Turns; Figure 2 is a reduced plan view of the guide roller of the figure 1; FIG. 2a shows an enlarged sectional view of the guide roller of FIG. 2 in the area A; FIG. 2b shows an enlarged sectional view of the guide roller of FIG. 2 in the area B; FIG. 3 is a view similar to FIG. 1 of a further preferred exemplary embodiment the invention; FIG. 4 is a sectional view taken along line 4-4 in FIG. 3; Figure 5 a schematic top view of a guide roller with an edge scanning for control the width of the sections with differently oriented guide ribs; figure 6 shows a side view of a modified exemplary embodiment of a guide body and FIG. 7 shows a view of the guide body from FIG. 6 in a different angular position.

In den Figuren 1 und 2 ist ein walzenförmiger Führungskörper 1 mit einem zylindrischen Mantel 2 dargestellt, der an seinen beiden Stirnseiten 3 und 4 verschlossen ist. Der Führungskörper 1 ist um seine Längsachse drehbar an einem in der Zeichnung nicht dargestellten Gestell gelagert. Im Innern des Mantels 2 befindet sich ein zentrales Rohr 6, welches sich über die gesamte Länge des Mantels erstreckt und abgedichtet mit einer konzentrisch zur Längsachse des Mantels angeordneten Bohrung 8 in den Stirnseiten verbunden ist, in der Ausführungsform der Figur 1 durch einen die Bohrung 8 umgebenden Rohrstutzen 7, der in das Rohr 6 eingeschoben ist. Die Bohrung 8 steht mit einer Bohrung 9 in einem Anschlußstutzen 10 des Führungskörpers in Verbindung, und von diesem führt eine Zuleitung 11 zu einer in der Zeichnung nicht dargestellten Druckluft- oder Hydraulikquelle. Die Walze ist mittels nicht dargestellter Lager um ihre Längsachse drehbar gelagert, der feststehende Anschlußstutzen 10 greift abgedichtet in die drehbare Walze ein.In Figures 1 and 2, a roller-shaped guide body 1 is with a cylindrical shell 2 shown, which at its two end faces 3 and 4 is locked. The guide body 1 is rotatable about its longitudinal axis on one stored in the drawing frame not shown. Inside the jacket 2 is located a central tube 6, which extends over the entire length of the jacket and sealed with a bore arranged concentrically to the longitudinal axis of the jacket 8 is connected in the end faces, in the embodiment of Figure 1 by a the pipe socket 7 which surrounds the bore 8 and is pushed into the pipe 6. the Bore 8 stands with a bore 9 in a connection piece 10 of the guide body in connection, and from this a feed line 11 leads to one in the drawing compressed air or hydraulic source not shown. The roller is by means of no The bearing shown is rotatably mounted about its longitudinal axis, the fixed connection piece 10 engages the rotatable roller in a sealed manner.

Die Ausgestaltung ist auf den gegenüberliegenden Seiten der Walze gleich, wobei die Zuleitungen 11 jeweils getrennt mit Druckluft bzw. Hydraulikmedium beaufschlagt werden können.The design is on opposite sides of the roller the same, the feed lines 11 each separately with compressed air or hydraulic medium can be applied.

Im Innern des Rohres 6 ist abgedichtet ein in Längsrichtung verschieblicher Kolben 12 angeordnet, der bei entsprechender Beaufschlagung mit Druckluft bzw. Hydraulikmedium durch die Zuleitungen 11 längs des Rohres verschoben werden kann, wie dies durch die beiden Pfeile V in Figur 1 angedeutet ist. Der Kolben 12 trägt einen Magneten 13, der mit einem Magneten 14 eines Gleitkörpers 15 zusammenwirkt. Der Gleitkörper 15 umgibt das Rohr 6 und ist auf diesem verschieblich gelagert.In the interior of the tube 6 is sealed a displaceable in the longitudinal direction Piston 12 is arranged, which when pressurized with compressed air or hydraulic medium can be moved through the supply lines 11 along the pipe, as is done by the two arrows V in Figure 1 is indicated. The piston 12 carries a magnet 13, which cooperates with a magnet 14 of a sliding body 15. The sliding body 15 surrounds the tube 6 and is slidably mounted on it.

Bei einer Verschiebung des Kolbens 12 wird der Gleitkörper 15 durch die Wechselwirkung der beiden Magnete 13 und 14 in der gleichen Weise längs des Rohres verschoben wie der Kolben 12.When the piston 12 is displaced, the sliding body 15 is through the interaction of the two magnets 13 and 14 in the same way along the Tube moved like the piston 12.

Der Gleitkörper 15 greift mit radial abstehenden Vorsprüngen 16 in eine Ausnehmung 17 eines Mitnehmers 18 ein, die durch Längsspalte 19 im Mantel 2 radial über den Umfang des Mantels 2 hervorstehen.The sliding body 15 engages with radially protruding projections 16 a recess 17 of a driver 18, which is formed by longitudinal gaps 19 in the jacket 2 protrude radially over the circumference of the jacket 2.

Der Mantel 2 wird von zwei gegensinnigen Wendeln 20 und 21 aus Federstahl oder einem ähnlichen elastischen Material umgeben, so daß zwei an einer Grenzfläche 44 aneinander angrenzende Bereiche 45 und 46 gebildet werden, in denen die Wendeln gegensinnig verlaufen. Beide Wendeln sind an ihrem äußeren Ende 22 bzw. 23 festgelegt. Die beiden innenliegenden Enden 24 bzw. 25 der Wendeln sind beide an dem Mitnehmer 18 befestigt, und die beiden Wendeln umgeben den Mantel 2 so lose, daß sie auch nach einer Dehnung noch frei längs des Mantels verschiebbar sind.The jacket 2 is made of two opposing coils 20 and 21 made of spring steel or similar elastic material so that two are at an interface 44 adjacent areas 45 and 46 are formed in which the coils run in opposite directions. Both coils are fixed at their outer end 22 and 23, respectively. The two inner ends 24 and 25 of the coils are both on the driver 18 attached, and the two coils surround the jacket 2 so loosely that they also are still freely displaceable along the jacket after stretching.

Bei einer Verschiebung des Mitnehmers 18 längs des Längsspaltes 19 wird eine der beiden Wendeln verlängert, während die andere Wendel zusammengeschoben wird, in der Darstellung der Figur 1 ist die Wendel auf der rechten Seite der Darstellung gedehnt, die auf der linken Seite Seite gestaucht. Bei der gedehnten Wendel vergrößern sich dadurch die Abstände benachbarter Windungen und gleichzeitig erhalten die Windungen eine größere Steigung.When the driver 18 is displaced along the longitudinal gap 19 one of the two coils is lengthened while the other coil is pushed together is, in the illustration of Figure 1, the coil is on the right side of the illustration stretched, which is compressed on the left side. Enlarge at the stretched helix thereby the distances between adjacent turns and at the same time preserve the turns a greater slope.

Bei dem gestauchten Bereich ist die Wirkung umgekehrt.In the compressed area, the effect is reversed.

Bei den in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel sind beide Wendeln zusätzlich noch über einen den Außenseiten benachbarten Bereich 26 und 27 am Mantel festgelegt, so daß sie auch bei einer Verschiebung des Mitnehmers 18 und damit der inneren Enden 24 und 25 der Wendel unverschoben bleiben, d.h.In the embodiment shown in Figures 1 and 2 are both coils also have an area 26 adjacent to the outer sides and 27 fixed on the jacket, so that they are also in the event of a displacement of the driver 18 and thus the inner ends 24 and 25 of the helix remain unshifted, i. E.

eine Dehnung bzw. eine Kompression der Wendeln erfolgt nur in zentralen Abschnitten 28 bzw. 29.the coils are only stretched or compressed in central Sections 28 and 29 respectively.

Im Betrieb wird der Führungskörper der Fio. 1 beispielsweise in einer Anlage eingesetzt, wie sie schematisch in Fig. 5 dargestellt ist. In einer solchen Anlage wird eine Warenbahn 30, beispielsweise eine Stoffbahn, längs einer Vorschubbahn über Walzen 31 vorgeschoben. Dabei wird die Warenbahn 30 auch über einen mit seiner Längsachse quer zur Vorschubrichtung der Warenbahn angeordneten Führungskörper 1 hinweggeführt, wobei sie diesen vorzugsweise teilweise umschlingt, beispielsweise über einen Winkel von 900. Dabei ruht die vorgeschobene Warenbahn auf den Windungen der beiden Wendeln 20 und 21 auf, die Führungsrippen für die warenbahn bilden.In operation, the leadership body of the Fio. 1 for example in a System used, as shown schematically in FIG. In such a A material web 30, for example a material web, is installed along a feed path advanced over rollers 31. The web 30 is also about one with his Guide body 1 arranged transversely to the feed direction of the material web in the longitudinal axis led away, wherein it preferably partially wraps around it, for example over an angle of 900. The fed web rests on the windings of the two coils 20 and 21, which form guide ribs for the web.

Die Wendeln sind dabei so gewickelt, daß ihre Windungen an der an der Warenbahn anliegenden Seite in Vorschubrichtung divergieren, d.h. die als Führungsrippen dienenden Windungen beider Wendeln führen die Warenbahn bei einer Bewegung in Vorschubrichtung nach außen. Dadurch wird die Warenbahn ausgebreitet und glattgestrichen.The coils are wound so that their turns on the the side adjacent to the material web diverge in the feed direction, i.e. as guide ribs Serving turns of both spirals guide the material web when moving in the feed direction outward. As a result, the web is spread out and smoothed out.

Der Warenbahn ist eine Kantenabtastung 32 zugeordnet, die mechanisch oder photoelektrisch erfolgen kann und die genaue Lage der Kante der Warenbahn überprüft. Bei Abweichung von der Sollage in der einen oder in der anderen Richtung erzeugt die Kantenabtastung ein Signal, das einer Steuerung 33 zugeführt wird. Diese Steuerung 33 wiederum steuert die Zufuhr von Preßluft bzw. Hydraulikmedium über die Zuleitungen 11 und somit die Verschiebung des Kolbens 12 im Rohr 6.The material web is assigned an edge scanner 32, which is mechanically or photoelectrically and checks the exact position of the edge of the web. Generated when there is a deviation from the target position in one or the other direction the edge scanning a signal which is fed to a controller 33. This control 33 in turn controls the supply of compressed air or hydraulic medium via the feed lines 11 and thus the displacement of the piston 12 in the tube 6.

Beim normalen Betrieb steht der Mitnehmer 18, der die Grenzfläche 44 zwischen den Bereichen 45 und 46 bildet, genau in der Mitte des Führungskörpers. In dieser Lage sind die zusammendrückbaren bzw. auseinanderziehbaren Abschnitte 28 und 29 beider Wendeln genau gleich breit, der Abstand benachbarter Windungen ist gleich, und auch die Neigung der Windungen gegenüber der Vorschubrichtung ist bei beiden Wendeln dem Betragen nach gleich, wenn auch entgegengesetzt.During normal operation, the driver 18, which is the interface 44 between the areas 45 and 46 forms, exactly in the center of the guide body. In this position are the compressible or expandable Sections 28 and 29 of both coils are exactly the same width, the distance between adjacent ones Turns is the same, and so is the inclination of the turns with respect to the feed direction is the same for both coils in terms of behavior, even if they are opposite.

Bei dieser Position des Mitnehmers wird die Warenbahn auf beiden Seiten in gleicher Weise gebreitet, die von den als Führungsrippen wirkenden Windungen auf die Warenbahn ausgeübten Querkräfte heben sich in ihrer Wirkung genau auf.In this position of the driver, the material web is on both sides spread in the same way, the turns acting as guide ribs The effect of the transverse forces exerted on the material web cancel each other out exactly.

Stellt die Kantenabtastung eine seitliche Abweichung der Warenbahn fest, werden der Kolben 12 und der Mitnehmer 18 aus der Mittelstellung verschoben. Dabei wird die Wendel auf der einen Seite des Mitnehmers gedehnt, die andere gestaucht, die Grenzfläche 44 verschiebt sich. In Fig. 1 ist die Wendel 20 im Abschnitt 28 gedehnt,- die Wendel 21 im Abschnitt 29 dagegen gestaucht. Diese Verformung der Wendeln hat verschiedene Wirkungen~: Der Bereich mit die Warenbahn in einer Richtung mrschiebenden Windungen (Führungsrippen) wird gegenüber dem anderen Bereich wesentlich breiter, d.h. auf die'Warenbahn wirken über mehr als die Hälfte ihrer Breite die Warenbahn wieder in die Normallage zurückschiebende Kräfte. Weiterhin werden diese Kräfte dadurch vergrößert, daß der Abstand benachbarter Windungen (Führungsrippen) durch die Dehnung der Wendel vergrößert wird. Der Effekt dieser Dehnung bzw. aus dem Zusammenschieben im anderen Abschnitt wird aus den Figuren 2a und 2b deutlich. Wenn der Abstand benachbarter Windungen groß ist, hängt die Warenbahn ein wenig in den Zwischenraum zwischen benachbarten Windungen, wie dies aus der Fig. 2b deutlich wird. Bei eng zusammengeschobenen Windungen hingegen ist dies nicht der Fall, d.h. die Warenbahn tangiert die Windungen nur, während sie diese bei größerem Abstand teilweise umschlingt. Die Wechselwirkung zwischen den Führungsrippen und der Warenbahn ist daher bei größerem Abstand der Windungen erheblich größer als bei kleinerem Abstand (das Durchhängen ist in der Darstellung der Fig. 2b der Deutlichkeit wegen übertrieben dargestellt).If the edge scanning sets a lateral deviation of the material web fixed, the piston 12 and the driver 18 are moved from the central position. The helix is stretched on one side of the driver and the other is compressed, the interface 44 shifts. In FIG. 1, the helix 20 is in section 28 stretched, - the coil 21 in the section 29 is compressed on the other hand. This deformation of the Spiraling has different effects ~: The area with the material web in one direction mrschiebenden turns (guide ribs) is essential compared to the other area wider, i.e. the goods web have an effect over more than half of its width Forces pushing the web back into the normal position. Furthermore, these Forces are increased by the fact that the distance between adjacent turns (guide ribs) is increased by the expansion of the helix. The effect of this stretch or off the pushing together in the other section is clear from FIGS. 2a and 2b. If the distance between adjacent turns is large, the web will hang a little into the space between adjacent turns like this the end Fig. 2b becomes clear. If the turns are pushed together closely, however, this is the case not the case, i.e. the web only touches the coils while they are if the distance is greater, it partially wraps around it. The interaction between the guide ribs and the web of material is therefore considerably larger with a greater distance between the windings than with a smaller distance (the sagging is in the illustration of FIG Clarity due to exaggerated representation).

Schließlich ändert sich beim Dehnen der Wendel bzw. beim Stauchen der Wendel auch die Steigung der Windungen, bei der gedehnten Wendel wird die Steigung vergrößert, bei der gestauchten verkleinert. Durch die Vergrößerung der Steigung vergrößert sich auch der Neigungswinkel der als Führungsrippen wirkenden Windungen gegenüber der Vorschubrichtung, d.h. die Warenbahn wird durch diese stärkere Neigung auch stärker seitlich verschoben. Umgekehrt erfährt die Warenbahn in dem gestauchten Abschnitt nur noch eine ganz geringe seitliche Kraft, da die Windungen fast parallel zur Vorschubrichtung liegen und somit nur eine ganz geringe Ablenkungskraft auf die Warenbahn ausgeübt werden kann. Selbstverständlich kann die Verschiebung des Mitnehmers auch durch eine kompliziertere Steuerung gesteuert werden, die beispielsweise auch die jeweilige Abweichung der Warenbahn von der Sollage feststellt und somit auch die Größe der Verschiebung des Mitnehmers der jeweiligen Abweichung angleicht.Finally, the coil changes when it is stretched or when it is compressed of the helix is also the pitch of the turns, in the case of the stretched helix the pitch is enlarged, reduced when compressed. By increasing the slope the angle of inclination of the turns acting as guide ribs also increases compared to the feed direction, i.e. the material web is due to this greater inclination also shifted more to the side. Conversely, the web experiences in the compressed Section only a very small amount of lateral force, as the windings are almost parallel to the feed direction and therefore only have a very low deflection force the web can be exercised. Of course, the shift of the Driver can also be controlled by a more complicated control, for example also determines the respective deviation of the material web from the target position and thus also adjusts the size of the displacement of the driver to the respective deviation.

Sobald die Warenbahn sich wieder in der Sollage befindet, wird der Mitnehmer wieder auf die Mittelstellung zurückgeschoben, so daß verschieden gerichtete Seitenkräfte des gleichen Betrages auf die Warenbahn wirken, die dann die Warenbahn zwar breiten, jedoch nicht seitlich verschieben.As soon as the material line is back in the target position, the Driver pushed back to the middle position, so that differently directed Lateral forces of the same Amount act on the web that then, although wide the web of material, but do not move it sideways.

Als Antrieb ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein pneumatischer oder hydraulischer Antrieb mit Magnetübertragung dargestellt, hier können selbstverständlich auch andere Antriebe vorgesehen werden, beispielsweise ein Antrieb mit teils eines Ko Ibenzy linderaggregates , -ein Seilzugantrieb etc.In the illustrated embodiment, a pneumatic drive is used as the drive or hydraulic drive with magnetic transmission, here can of course other drives are also provided, for example a drive with part of a Ko Ibenzy cylinder aggregates, a cable drive etc.

Wesentlich ist lediglich, daß entsprechend der Abweichung der Warenbahn von der Sollage das innere Ende der beiden Wendeln quer zur Vorschubrichtung verschoben wird, so daß eine Wendel gedehnt und die andere gestaucht wird.It is only essential that according to the deviation of the web of material the inner end of the two spirals moved from the target position transversely to the feed direction so that one coil is stretched and the other is compressed.

Der walzenförmige Führungskörper hat im dargestellten Ausführungsbeispiel einen kreiszylindrischen Querschnitt, der Querschnitt kann jedoch auch von der Kreiszylinderform abweichen, beispielsweise kann der Führuncskörper einen Vieleckquerschnitt haben. Grundsätzlich ist es nicht notwendig, daß der Führungskörper sich dreht, er kann festgehalten sein, die Führungs- tund Ausbreitwirkung wird jedoch bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel durch die Drehung vergrößert.The roller-shaped guide body has in the illustrated embodiment a circular-cylindrical cross-section, but the cross-section can also be of the circular-cylindrical shape differ, for example, the guide body can have a polygonal cross-section. In principle, it is not necessary for the guide body to rotate, it can must be fixed, the guiding and spreading effect is, however, in the case of the one shown in Fig. 1 shown embodiment enlarged by the rotation.

Bei dem in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel werden die Wendeln durch Federdraht gebildet, es ist auch möglich, andere Konstruktionen vorzusehen, beispielsweise könnten die Führungsrippen durch wendelförmige Wandausprägungen eines Schlauches oder Rohres gebildet werden, wobei Schlauch oder Rohr in axialer Richtung elastisch dehnbar sind. In diesem Zusammenhang ist wesentlich, daß die als Wendel ausgebildeten Führungsrippen wahlweise gedehnt oder gestaucht werden können, so daß sich die effektive Länge der Wendeln, der Windungsabstand und die Steigung ändern.In the embodiment shown in Figures 1 and 2 are the coils formed by spring wire, it is also possible to have other constructions to be provided, for example, the guide ribs could be formed by helical wall structures a hose or tube are formed, with the hose or tube in an axial direction Direction are elastically stretchable. In this context it is essential that the as Helical guide ribs either stretched or can be compressed, so that the effective length of the coils, the winding distance and change the slope.

Grundsätzlich ist es auch möglich, die Führungsrippen nicht durch Wendeln zu gestalten, sondern beispielsweise durch feststehende, parallele Führungsrippen, die seitlich verschieblich gelagert sind, so daß ihr Abstand vergrößert werden kann. Zwar erhält man bei einer solchen Ausgestaltung nicht die zusätzliche Wirkung des sich ändernden Winkels der Führungsrippen gegenüber der Vorschubrichtung, jedoch lassen sich auch mit einer solchen Ausgestaltung die übrigen Wirkungen erzielen, nämlich den größeren Eingriff durch den größeren Abstand der Führungsrippen sowie die größere Ausdehnung gleichgerichteter Rippen gegenüber der Ausdehnung der entgegengesetztgerichteten Rippen. Es ist in diesem Zusammenhang sogar möglich, die Führungsrippen nicht auf einem walzenförmigen oder walzenähnlichen Führungskörper anzuordnen, sondern in Extremfällen könnten die Führungsrippen sogar auf einer nahezu ebenen Fläche angeordnet sein, wenn auch in diesem Falle die Wirkung deutlich gerinaer ist als bei einem walzenähnlichen Körper, um den die Warenbahn teilweise herumgeführt ist.In principle, it is also possible not to go through the guide ribs To design coils, but for example by fixed, parallel guide ribs, which are laterally displaceable so that their distance can be increased. It is true that with such a configuration you do not get the additional effect of the changing angle of the guide ribs with respect to the feed direction, however the other effects can also be achieved with such a design, namely the greater engagement due to the greater spacing of the guide ribs as well the greater expansion of the ribs in the same direction compared to the expansion of the oppositely directed ribs Ribs. In this context it is even possible not to have the guide ribs on a roller-shaped or roller-like guide body to be arranged, but in In extreme cases, the guide ribs could even be arranged on an almost flat surface even if in this case the effect is clearly less than with one roller-like body around which the web is partially guided.

Bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Fig. 1 werden durch einen zentralen Mitnehmer immer gleichzeitig eine Wendel gestaucht und eine gedehnt. Grundsätzlich wäre es auch möglich, nur einen Bereich zu stauchen und zu dehnen und die anderen Bereiche -unverändert zu lassen. In den Figuren 3 und 4 ist ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, das grundsätzlich ähnlich aufgebaut ist wie das der Figuren 1 und 2, einander entsprechende Teile tragen daher dieselben Bezugszeichen.In the preferred embodiment of Fig. 1 are by a central driver always one helix compressed and one stretched at the same time. Basically it would also be possible to compress and stretch just one area and the other Leaving areas unchanged. In Figures 3 and 4 is a Another preferred embodiment of the invention shown, the principle is constructed similarly to that of Figures 1 and 2, parts corresponding to one another therefore have the same reference numerals.

Auch dieser Führungskörper 1 weist zwei nebeneinanderangeordnete, gegensinnig gewickelte Wendeln 20 und 21 auf, die mit ihrem inneren Ende 24 bzw. 25 an einem Mitnehmer 18 befestigt sind, mit ihren äußeren Enden 22 bzw. 23 an Stirnseiten 3 bzw. 4. Auf der Unterseite werden die Wendeln von einer kreiszylindrischen Halbschale 34 umgeben, in der sie ruhen und die ihnen eine Führung gibt. Die Wendeln 20 und 21 sind bei diesem Ausführungsbeispiel vorzugsweise aus einem Material gefertigt, welches im Querschnitt einen im wesentlichen paralellogrammförmigen Querschnitt hat, wobei die parallelen Seiten die Außen- und die Innenwand des von den Wendeln aufgespannten Führungskörpers bilden, während die schrägen Flächen 35 und 36 Leitflächen bilden, die radial von innen nach außen gesehen schräg zu den äußeren Enden der jeweiligen Wendeln gerichtete Spalte 37 zwischen benachbarten Windungen der Wendeln begrenzen.This guide body 1 also has two side by side, oppositely wound coils 20 and 21, which with their inner end 24 or 25 are attached to a driver 18, with their outer ends 22 and 23 at the end faces 3 or 4. On the underside, the coils are made of a circular cylindrical half-shell 34, in which they rest and which guides them. The coils 20 and 21 are preferably made of a material in this embodiment which in cross-section has a substantially parallellogram-shaped cross-section has, the parallel sides being the outer and inner walls of the coils Form spanned guide body, while the inclined surfaces 35 and 36 guide surfaces form, seen radially from the inside outwards obliquely to the outer ends of the respective coils directed gaps 37 between adjacent turns of the coils limit.

Der Mitnehmer 18 unterteilt bei diesem Ausführungsbeispiel den von den beiden Wendeln umgebenen Innenraum in zwei Teilräume 38 und 39, die in aus der Zeichnung nicht ersichtlicher Weise jeweils mit einer Quelle für ein gasförmiges oder flüssiges Fördermedium verbunden sind, welches auf diese Weise in die Teilräume 38 und 39 eingeleitet werden kann.In this exemplary embodiment, the driver 18 divides the from the interior surrounding the two coils into two sub-spaces 38 and 39, which in from the Drawing not more visible Way, each with a source for a gaseous or liquid conveying medium are connected, which in this way can be introduced into the subspaces 38 and 39.

Die Teilströme, die in die Teilräume 38 und 39 eingeleitet werden, können gesteuert werden, beispielsweise durch ein Dreiwegeventil, das einen von einer Quelle kommenden Hauptstrom in verschiedener Weise in zwei den Teilräumen zugeführte Teilströme aufteilt. Durch-die unterschiedlichen Teilstromgrößen in die beiden Teilräume werden auf den Mitnehmer 18 Verschiebekräfte ausgeübt, die diesen parallel zur Längsachse des Führungskörpers verschieben, so daß die an ihm befestigten Wendeln in ähnlicher Weise wie im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 auf der einen Seite gedehnt und auf der anderen Seite gestaucht werden. Dabei treten dieselben Effekte auf, die oben bereits erläutert worden sind, zusätzlich wird auch die Breite der Spalte 37 zwischen benachbarten Windungen der Wendeln verändert, so daß das in die Teilräume eingeführte Medium durch diese Spalte in unterschiedlichem Maße austreten kann. In der in Fig. 3 auf der rechten Seite gezeigten, gedehnten Wendel ist die Spaltbreite 37 groß, d.h. hier kann das Medium relativ ungehindert austreten, dagegen sind die entsprechenden Spalte in der in Fig. 3 auf der linken Seite dargestellten gestauchten Wendel sehr klein, hier ist der Austrittswiderstand für das Medium wesentlich größer. Das durch die Spalte 37 austretende Medium wird durch die schräg angeordneten Flächen 35 und 36 jeweils zum äußeren Ende der zugeordneten Wendel umgelenkt, d.h. dieses Medium übt auf die über den der Halbschale 34 gegenüberliegenden, nicht abgedeckten Bereich der Wendeln verschobene Warenbahn seitliche Kräfte aus, die die Warenbahn seitlich zu verschieben trachten. Selbstverständlich sind diese seitlichen Kräfte bei der gedehnten Wendel aufgrund der größeren austretenden Medienmenge größer als bei der gestauchten Wendel, d.h. man erhält auf diese Weise durch den unterschiedlichen Austritt des Mediums aus dem Innenraum des Führungskörpers zusätzliche Führungskräfte, die die Warenbahn breiten und auf der Sollbahn führen.The partial flows that are introduced into the partial spaces 38 and 39, can be controlled, for example by a three-way valve, which one of a source coming main stream in different ways in two of the subspaces divides supplied partial flows. Through-the different partial flow sizes in the two subspaces are exerted on the driver 18 displacement forces that this move parallel to the longitudinal axis of the guide body so that the attached to it Coils in a manner similar to that in the exemplary embodiment in FIG. 1 on the one hand stretched and compressed on the other side. The same effects occur on, which have already been explained above, in addition, the width of the Column 37 changed between adjacent turns of the helix, so that in the Partial spaces introduced medium escape through this column to varying degrees can. In the stretched helix shown on the right-hand side in FIG. 3, the Gap width 37 large, i.e. here the medium can escape relatively unhindered, on the other hand are the corresponding columns in that shown in Fig. 3 on the left Compressed helix is very small, here the exit resistance for the medium is essential greater. The medium exiting through the column 37 is arranged at an angle through the Surfaces 35 and 36 each deflected towards the outer end of the associated helix, i.e. this medium exercises over the the half-shell 34 opposite, uncovered area of the helix shifted material web from lateral forces, who seek to move the web laterally. Of course these are Lateral forces in the stretched helix due to the larger amount of media escaping larger than with the compressed helix, i.e. one obtains in this way through the different exit of the medium from the interior of the guide body additional Executives who spread the web and guide it on the target web.

Als Medium kann beispielsweise Preßluft verwendet werden, es ist jedoch auch möglich, eine Waschflüssigkeit oder einen Dampf einzusetzen, mit dem dann gegebenenfalls gleichzeitig eine Behandlung der Warenbahn durchgeführt werden kann. Auf der Unterseite des Führungskörpers tritt kein Medium aus, da die Unterseite durch die Halbschale abgedichtet ist.Compressed air, for example, can be used as the medium, but it is also possible to use a washing liquid or a steam, with which then if necessary a treatment of the web can be carried out at the same time. On the bottom of the guide body, no medium escapes, as the underside through the half-shell is sealed.

In dem Ausführungsbeispiel der Fig. 3 trennt der Mitnehmer 18 die beiden Teilräume 38 und 39 vollstänaig voneinander ab, es kann jedoch in dem Mitnehmer auch eine Ausgleichsbohrung 40 vorgesehen werden, die die beiden Teilräume verbindet; eine solche Bohrung ist in Fig. 3 strichpunktiert eingezeichnet. Eine solche Bohrung kann sich günstig auf das Verschiebeverhalten auswirken, beispielsweise zu einer Dämpfung der seitlichen Verschiebung und zur Verhinderung eines Uberschwingens führen.In the embodiment of FIG. 3, the driver 18 separates the both subspaces 38 and 39 completely from each other, but it can be in the driver a compensating bore 40 can also be provided which connects the two subspaces; such a hole is shown in phantom in FIG. Such a hole can have a positive effect on the displacement behavior, for example to a Damping the lateral displacement and prevent overshoot.

In dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Stirnseiten 3 und o auf Spindeln 41 und 42 aufgeschraubt und können durch Verdrehen der Spindeln in ihrer Position verändert werden. Auf diese Weise kann die effektive Breite des Führungskörpers der Breite der Warenbahn angepaßt werden. Selbstverständlich ist eine ähnliche Ausgestaltung auch bei einer Konstruktion möglich, wie sie in Figur 1 dargestellt ist.In the embodiment shown in Fig. 3, the end faces 3 and o screwed onto spindles 41 and 42 and can by twisting the position of the spindles can be changed. This can be the most effective Width of the guide body can be adapted to the width of the material web. Of course a similar configuration is also possible with a construction as shown in FIG Figure 1 is shown.

Gegenüber der Halbschale 34 kann auf der Oberseite ein federnd gegen den Führungskörper gepreßtes Andruckelement 43 angeordnet sein, welches die Warenbahn 30 gegen den Führungskörper drückt.Compared to the half-shell 34 can be a resilient against on the top the guide body pressed pressure element 43 be arranged, which the web 30 presses against the guide body.

Dies kann vor allen Dingen dann notwendig sein, wenn das durch die Spalte 37 austretende Medium ohne ein solches Andruckelement 43 die Warenbahn 30 vom Führungskörper abheben würde und somit die Kraftübertragung auf die Warenbahn herabgesetzt würde.Above all, this may be necessary if the Column 37, the medium escaping without such a pressure element 43, the material web 30 would lift off the guide body and thus the power transmission to the web would be reduced.

Um die Anordnung der Figuren 3 und 4 an Warenbahnen unterschiedlicher Breite anzupassen, können weiterhin Blenden vorgesehen sein, die die Spalte 37 auf der Oberseite des Führungskörpers teilweise verschließen; diese Blenden können beispielsweise durch Halbschalen gebildet sein, die gegenüber den Halbschalen 34 angeordnet sind und die Randbereiche des Führungskörpers 1 entsprechend der Breite der Warenbahn abdecken.To the arrangement of Figures 3 and 4 on webs of different To adjust the width, diaphragms can also be provided which open the column 37 partially close the top of the guide body; these diaphragms can, for example be formed by half-shells which are arranged opposite the half-shells 34 and the edge areas of the guide body 1 corresponding to the width of the material web cover.

In den Figuren 6 und 7 ist schließlich ein weiteres Ausführungsbeispiel eines walzenförmigen Führungskörpers dargestellt. In den Mantel dieses Führungskörpers 1 sind schrägverlaufende Umfangsnuten 47 eingefräst, wobei die zueinander parallelen Umfangsnuten eines ersten Bereiches 45 zur einen Stirnseite der Walze gerichtet sind, die ebenfalls parallelen Umfangsnuten eines zweiten Bereiches 46 zu der gegenüberliegenden Stirnseite hin. Die beiden Bereiche 45 und 46 grenzen längs einer Fläche 48 aneinander, die gegenüber der Drehachse der Walze schräg verläuft, wie dies aus den Darstellungen der Figuren 6 und 7 ersichtlich ist. Bei dem Ausführungsbeispiel der Figur 6 erstreckt sich der Bereich 46 aufgrund der Winkelstellung der Walze über den größten Teil der Längenausdehnung des Führungskörpers, der Bereich.45 ist im oberen Bereich der Walze dagegen sehr schmal. Bei der gegenüber der Stellung in Figur 6 gedrehten Walze der Figur 7 ist die Situation jedoch genau umgekehrt.Finally, in FIGS. 6 and 7 there is a further exemplary embodiment a roller-shaped guide body shown. In the jacket of this guide body 1 inclined circumferential grooves 47 are milled, the mutually parallel Circumferential grooves of a first area 45 directed towards one end face of the roller are, the also parallel circumferential grooves of a second area 46 to the opposite Front side. The two areas 45 and 46 adjoin one another along a surface 48, which runs obliquely with respect to the axis of rotation of the roller, like this from the representations of FIGS. 6 and 7 can be seen. In the embodiment 6, the area 46 extends due to the angular position of the roller over most of the length of the guide body, which is area 45 in contrast, very narrow in the upper area of the roller. In the opposite of the position In the roller of FIG. 7 rotated in FIG. 6, however, the situation is exactly the opposite.

Man erkennt aus diesen Figuren, daß man allein durch Drehung der Walze um ihre Längsachse die Grenzfläche zwischen benachbarten Bereichen 45 und 46 quer zur Vorschubrichtung, also parallel zur Walzenlängsrichtung, verschieben kann, so daß dadurch die Zahl der in einer Richtung verlaufenden, an der Warenbahn angreif enden Führungselemente variiert werden kann. Diese Führungselemente werden durch die Rippen 49 zwischen benachbarten Umfangsnuten 47 gebildet.It can be seen from these figures that one can only by turning the roller the interface between adjacent areas 45 and 46 transversely about its longitudinal axis to the feed direction, that is, parallel to the longitudinal direction of the rollers, move, so that thereby the number of those running in one direction attack the material web ends guide elements can be varied. These guide elements are through the ribs 49 are formed between adjacent circumferential grooves 47.

Bei Führungskörpern dieser Art läßt sich ein besonders einfacher Aufbau erreichen, denn diese Führungskörper benötigen keinerlei zusätzlich bewegte Teile, sondern es genügt, die als Walzen ausgebildeten Führungskörper um ihre Längsachse verdrehbar und in verschiedenen Winkelstellungen feststellbar auszugestalten.In the case of guide bodies of this type, a particularly simple structure can be achieved because these guide bodies do not require any additional moving parts, rather, it is sufficient to move the guide bodies, which are designed as rollers, about their longitudinal axis design rotatable and lockable in different angular positions.

Bei dem in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiel werden die Führungselemente durch das Einarbeiten von Umfangsnuten in die Walze hergestellt, selbstverständlich sind hier auch andere Möglichkeiten denkbar, beispielsweise können rippenförmige Führungselemente auf der Außenseite der Walze befestigt werden.In the embodiment shown in the figures, the Guide elements made by machining circumferential grooves into the roller, Of course, other possibilities are also conceivable here, for example can rib-shaped guide elements are attached to the outside of the roller.

Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist es ähnlich wie bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 3 und 4 möglich, zwischen den als Führungselement dienenden Rippen 49 von innen nach außen ein Medium gegen die Unterseite der Warenbahn zu richten, welches dann in genau der gleichen Weise wie im Ausführungsbeispiel der Figuren 3 und 4 nach außen gerichtete Kräfte auf die Warenbahn überträgt. Durch die Veränderung der Breite der entsprechen den Bereiche 45 bzw. 46 kann auch die Menge des an der Warenbahn in einer Richtung angreifenden Mediums eingestellt werden, so daß in der gleichen Weise die Wirkung der schräggerichteten Führungsrippen durch das abgegebene Medium unterstützt wird.In this exemplary embodiment, too, it is similar to the exemplary embodiment of Figures 3 and 4 possible between the serving as a guide element Ribs 49 from the inside outwards a medium towards the underside of the material web set up, which then in exactly the same way as in the embodiment of Figures 3 and 4 transmits outward forces to the web. By the change in the width of the corresponding areas 45 and 46 can also be used The amount of medium acting on the web in one direction can be set, so that in the same way the effect of the inclined guide ribs through the delivered medium is supported.

Auch hier können die Rippen Umlenkorgane tragen. Es ist auch bei diesem Ausführungsbeispiel möglich, die Walze in ihrem Inneren in zwei Teilräume zu unterteilen, wobei die Trennung längs der Fläche 48 erfolgt. Auch hier kann das Medium in unterschiedlicher Stärke aus den beiden Teilräumen nach außen abgegeben werden, so daß zusätzlich zur unterschiedlichen Breite der Bereiche 45 und 46 auch die pro Flächeneinheit dieser Bereiche abgegebene Medienmenge unterschiedlich steuerbar ist.Here, too, the ribs can carry deflection organs. It is with this one too Embodiment possible to divide the roller inside into two sub-spaces, the separation occurs along surface 48. Here, too, the medium can be different Strength from the two sub-spaces are released to the outside, so that in addition for the different widths of the areas 45 and 46 also the per unit area The amount of media released in these areas can be controlled differently.

Die schräge Fläche 48 muß keine ebene Fläche sein, wesentlich ist lediglich, daß die Trennlinie zwischen den benachbarten Bereichen 45 und 46 an verschiedenen Stellen des Umfanges in axialer Richtung unterschiedliche Positionen aufweist. Die Trennfläche 48 kann also stufig sein, es ist auch möglich, daß die Trennlinie in Umfangsrichtung ossziliert, so daß längs des Umfanges jeder Bereich mehrere breitere und mehrere schmälere Ausdehnungen hat.The inclined surface 48 need not be a flat surface, it is essential only that the dividing line between the adjacent areas 45 and 46 at different Positions of the circumference in the axial direction have different positions. the Parting surface 48 can therefore be stepped, it is also possible that the parting line in Circumferential direction ossziliert, so that along the circumference of each area several wider ones and has several narrower dimensions.

Innerhalb der Bereiche 45 und 46 müssen die Führungselemente nicht unbedingt immer parallel und im gleichen Abstand verlaufen, möglich wäre beispielsweise auch, daß sich die Abstände der Führungselemente innerhalb eines Bereiches so ändern, daß bei einer Winkelstellung des Führungskörpers im wesentlichen Führungselemente mit geringem Abstand wirksam werden, während der Abstand bei einer anderen Winkel stellung des Führungskörpers größer ist. Auch in axialer Richtung können Teilgebiete mit unterschiedlichem Führungselementabstand, also unterschiedlicher Führungselementdichte, vorgesehen sein. Variationen können auch hinsichtlich des Neigungswinkels der Führungselemente gegenüber der Vorschubrichtung und/oder hinsichtlich der Form der Führungselemente vorgesehen sein. All diese Effekte tragen dazu bei, daß zusätzlich zu dem Einfluß der geänderten Breite der Bereiche 45 und 46 auch noch weitere Änderungen der auf die Stoffbahn übertragenen Kräfte auftreten, die auf unterschiedliche Abstände bzw. Zahl der Führungselemente, unterschiedliche Neigung und unterschiedliche Formgebung derselben zurückzuführen sind.The guide elements do not have to be within the areas 45 and 46 always run parallel and at the same distance, for example, it would be possible also that the distances between the guide elements within an area change so that in an angular position of the guide body essentially guide elements take effect with a small distance, while the distance at a other angle position of the guide body is greater. Also in the axial direction can sub-areas with different guide element spacing, i.e. different Guide element density, be provided. Variations can also be made with regard to the Inclination angle of the guide elements with respect to the feed direction and / or with respect to the shape of the guide elements be provided. All of these effects contribute to that in addition to the influence of the changed width of the areas 45 and 46 also still further changes occur in the forces transmitted to the fabric web, which on different distances or number of guide elements, different inclinations and different shapes of the same are due.

Claims

Claims 1. Device for spreading and guiding a continuous Material web, in particular a textile web, with a transverse to the feed direction of the Material web extending, stationary arranged guide body, which is at least in adjacent to its middle part on the underside of the web Has guide elements which adjoin one another in two transversely to the feed direction Areas are directed obliquely outwards in relation to the feed direction, so that the directions of the guide elements in the two adjacent areas diverge in the direction of feed, that is to say the position of the interface (44) between the adjacent areas (45, 46) transversely is displaceable to the feed direction.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the distance of the guide elements in at least one section (28, 29) of each area (45, 46) can be enlarged or reduced, the width of the corresponding section (28, 29) accordingly to or. decreases.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the r Total width of the two sections (28, 29) is constant so that when widening one section (28, 29) the width of the other accordingly decreases.

4. Device according to one of claims 2 or 3, characterized in that that in addition to the sections (28, 29) with a variable width further to the Outside of the sections (28, 29) adjoining partial areas (26 or 27) outwardly directed guide elements are provided, in which the width of the Partial areas and the distance between the guide elements are unchangeable.

5. Device according to one of claims 2 or 3, characterized in that that the sections of variable width over the entire guide body (1) extend and their outer ends (22 and 23) to change the width of the guide body (1) can be fixed in various positions transversely to the feed direction are, the distance between the guide elements corresponding to the total width changes both sections.

6. Device according to one of claims 2 to 5, characterized in that that in the sections (28, 29) of variable width, the angular deviation of the Guide elements from the feed direction as the width of the section increases (28 or 29) increases.

7. Device according to one of claims 2 to 6, characterized in that that the guide body (1) is cylindrical, that the guide elements run along its circumference and that the web (30) the guide body (1) partially wrapped around.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the guide elements a section of the turns are each formed by a helix (20, 21) which can be pushed together and pulled apart in the axial direction.

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the helix consists of an elastic material.

10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the helix (20, 21) consists of spring wire.

11. The device according to claim 9, characterized in that the coils (20, 21) by protrusions in the wall of an elastically extendable pipe or hose are formed.

12. The device according to claim 8, characterized in that the coils (20, 21) of adjacent sections (28, 29) with their mutually facing ends (24, 25) are attached to a common driver (18) which runs along the guide body (1) is slidably mounted.

13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the Guide body (1) has a roller-shaped jacket (2) on the outside of which the helix (20, 21) fixed at its outer end (22 or 23) and otherwise is freely displaceable that the driver is mounted in the interior of the shell (2) and through a longitudinal gap (19) in the jacket running parallel to the jacket axis (2) protrudes outwards and that inside the jacket (2) a drive for the driver (18) is arranged.

14. Device according to one of claims 7 to 13, characterized in that that the guide body (1) is rotatable about its longitudinal axis.

15. The device according to claim 1, characterized in that the The guide body (1) is a roller which is rotatably mounted transversely to the feed direction and which two adjacent areas (45, 46) with different on their surface Has directions obliquely outwardly directed guide elements (49), and that the two areas (45, 46) adjoin one another along a surface (48) which is opposite the axis of rotation is inclined, so that the position of the interface between adjacent Areas in the circumferential area engaging the material web by rotating the Roller is displaceable transversely to the feed direction.

16. The device according to claim 15, characterized in that in the outer surface of the roller grooves (47) are milled, which act as guide elements between them Form effective ribs (49).

17. Device according to one of claims 7 to 12 or 15 to 16, characterized in that the inside of the roller-shaped guide body (1) is in connection with a source of a liquid or gaseous conveying medium, which emerges between the guide elements (coils 20, 21; ribs 49) that the guide elements deflecting members (surfaces 35 and 36) carry the exiting Direct the conveying medium to the outside of the guide body (1), and that the deflection elements (35, 36) of the guide elements of the two sections (28, 29) that Divert the pumped medium in opposite directions.

18. The device according to claim 17, characterized in that the Guide elements in cross section the gaps (37) between the various turns delimiting, obliquely outwardly directed guide surfaces (35, 36) as deflection elements exhibit.

19. Apparatus according to claim 17 or 18, characterized in that that the guide body (1) on its the plant of the web of material (30) turned away Side is surrounded by a sealing shell (34).

20. Apparatus according to claim 17, 18 or 19, characterized in that that opposite the guide body (1) a web of material resiliently against the guide body holding pressure element (43) is arranged.

21. Device according to one of claims 17 to 20, characterized in that that the interior of the guide body (1) by the driver (18) or one with him connected piston is divided into two subspaces (38, 39), each into a Partial flow of the conveying medium is introduced, and that for the displacement of the driver (18) the relative strength of the partial flows can be controlled.

22. The apparatus according to claim 21, characterized in that in the Driver (18) or a compensating bore connecting the two subspaces (38, 39) to the piston (40) is provided.

23. Device according to one of claims 21 or 22, characterized in that that the pumped medium from each subspace (38, 39) only between the turns of the Helix (20, 21) one of the two sections (28, 29) can exit.

24. Device according to one of claims 15 or 16, characterized in that that within the areas (45, 46) sub-areas with different spacing of the Guide elements and / or different shape and direction of the guide elements are provided.

25. Device according to one of claims 17 to 20, characterized in that that the interior of the guide body-s is divided into two sub-spaces along the surface (48) each of which has a pumped medium that can be fed into it only through one of the two Areas (45, 46) can deliver.

26. The device according to claim 25, characterized in that the Supply of the conveying medium to the subspaces can be set to different degrees.