DE328450C

DE328450C - Insulating housing with screw-on cap for electrical line connections

Info

Publication number: DE328450C
Application number: DE1918328450D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1918-10-13
Filing date: 1918-10-13
Publication date: 1920-10-28

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 28. OKTOBER 1920ISSUED ON OCTOBER 28, 1920

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vr 328450 -KLASSE 21c GRUPPE VR 328450 - CLASS 21c GROUP

Meindert Ritsema in Hilversum, Holland.Meindest Ritsema in Hilversum, Holland.

Die Erfindung, betrifft eine Verbesserung der Isolation elektrischer Leitungsverbindungen. Vorschriftsmäßig soll die gelötete Verbindung so isoliert werden, daß ein genügend hoher Widerstand der Leitung gegen Erde unter allen Umständen gewährleistet ist. Dabei ist an erster Stelle mit dem möglichen Eindringen von Nässe in die Abzweigkästen zu rechnen, so daß also die KupferadernThe invention relates to an improvement in the insulation of electrical line connections. According to regulations, the soldered connection should be insulated in such a way that a sufficient high resistance of the line to earth is guaranteed under all circumstances. Included is first and foremost with the possible ingress of moisture into the junction boxes to be expected, so that the copper wires

ο nicht nur elektrisch vom· umgebenden Eisen, sondern auch wasserfest isoliert sein müssen. Zu diesem Zweck wird) die Verbindung nach vollendeter Lötung meist abwechselnd mit Gummiband bewickelt und mit Chatterton-kompeund bestrichen. Eine derartige Verbindung ist jedoch' infolge des erforderlichen Gummis ziemlich kostspielig und auf die Dauer doch nicht sicher.ο not only electrically from the surrounding iron, but also have to be waterproof insulated. For this purpose,) the connection after When the soldering is complete, it is usually wrapped alternately with elastic and with Chatterton-Kompeund coated. Such a connection is, however, quite expensive and on the basis of the rubber required Not sure how long.

Die Erfindung beseitigt die geschildertenThe invention eliminates the above

ο Nachteile dadurch, daß man für die Spitzenverbindung der Leitungen in an sich bekannter Art Isoliergehäuse mit Aufschraubkappe aus Porzellan, Hartgummi o. dgl. benutzt, mit der Besonderheit, daß der Bodenteil des Gehäuses in seiner Längsrichtung mit einer den zu verbindenden Drähten entsprechenden Anzahl runder, nach innen sich verengender Höhlungen geeigneten Durchmessers versehen ist. Vermöge der kegligen Einführungs-ο Disadvantages in that one is known per se for the tip connection of the lines Type of insulating housing with screw-on cap made of porcelain, hard rubber or the like used, with the peculiarity that the bottom part of the housing in its longitudinal direction with a The number of round wires corresponding to the number of wires to be connected, narrowing towards the inside Holes of suitable diameter is provided. Property of the conical introductory

o Öffnungen, in die sich die isolierten Leitungsenden fest hineinziehen lassen, wird von selbst ein dichter Abschluß erreicht.o Openings into which the insulated cable ends are located let it be pulled in tightly, a tight seal is achieved by itself.

Auf der Zeichnung" ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. In the drawing "an embodiment of the invention is shown.

Der Boden ι des zylindrischen Gehäuses aus Porzellan, Hartgummi o. dgl. besitzt einen abgesetzten Teil, der außen Schraubengewinde trägt und an eine ringförmige Schulter 5 stößt. Das dargestellte Isoliergehäuse ist für zwei zu verbindende Drähte bestimmt und darum mit zwei runden Höhlungen 2 versehen, die sich nach innen zu ein wenig verengen und deren Durchmesser derart gewählt ist, daß die zu verwendende isolierte Leitung klemmend hineinpaßt. Die beiden zu verbindenden Drähte 3 werden auf eine gewisse Länge entblößt, durch die Höhlungen 2 gesteckt, und darauf in bekannter Weise ineinandergedreht, wobei die Isolation kräftig in die kegelförmigen Löcher 2 gezogen wird und eine gegen Feuchtigkeit sichere Abdichtung bildet. Die Verbindungsstelle 4 wird hierauf gelötet und die Kappe 6, die aus demselben Stoff wie der Boden 1 hergestellt sein kann, bis an die Schulter 5 aufgeschraubt. Die Verbindung ist dann gebrauchsfertig und kann in dem Abzweigkasten untergebracht werden. In normalen Abzweigkästen können drei solche Gehäuse unschwer untergebracht werdlen.The bottom ι of the cylindrical housing made of porcelain, hard rubber or the like. Has a stepped part that has screw threads on the outside and is attached to an annular shoulder 5 bumps. The insulating housing shown is intended for two wires to be connected and therefore provided with two round cavities 2, which narrow towards the inside to a little and whose diameter is chosen such that the insulated wire to be used fits into it with a pinch. The two wires 3 to be connected are to a certain extent Length bare, put through the cavities 2, and then twisted into each other in a known manner, whereby the insulation is pulled forcefully into the conical holes 2 and a seal that is secure against moisture forms. The connection point 4 is then soldered and the cap 6, which consists of the same Fabric like the bottom 1 can be made, screwed up to the shoulder 5. the The connection is then ready for use and can be housed in the junction box will. Three such housings can easily be accommodated in normal junction boxes will be.

Die Herstellung des Gehäuses ist sehr einfach und macht geringe Kosten, so daß die Verbindungen erheblich billiger werden, als wenn man sie z. B. in der oben angegebenen Weise ausführt; oder die gleichfalls bekannten Porzellankörper mit Kontaktschrauben verwendet.The manufacture of the housing is very simple and low in cost, so that the Connections are significantly cheaper than if you z. B. in the above Way executes; or the well-known porcelain bodies with contact screws used.

Ist dler Abschluß zwischen der Kappe 6 und dem Boden 1 infolge der Art des verwendeten Stoffes nicht derart, daß das Ein-Is the termination between the cap 6 and the floor 1 due to the type of used Substance in such a way that the

dringen von Wasser oder Nässe sicher verhindert wird, was z. B. bei der Verwendung von Porzellan der Fall sein mag, so empfiehlt es sich, die Schulter 5 dort, wo sich das Abschließhäubchen 6 anlegt, im voraus mit irgendeinem geeigneten Kitt zu bestreichen. Bei Wechselstromanlagen wind¹ dadurch auch eine Lockerung der Abschlußkappe . infolge der fortwährenden geringen Schwingungen vermieden.penetration of water or moisture is safely prevented what z. B. may be the case when using porcelain, it is advisable to coat the shoulder 5 where the sealing cap 6 rests in advance with any suitable putty. With alternating current systems wind ¹ characterized also a loosening of the end cap. avoided due to the constant low vibrations.

Claims

Patent claim:

Insulating housing with screw-on cap for electrical line connections, characterized in that it consists of porcelain or other insulating material Housing bottom (1) conical inwardly narrowing openings (2) to introduce the insulated line ends (3) 'to be connected.

For this purpose ι sheet of drawings.