DE3245782A1

DE3245782A1 - Mounting of large-area, journal-reinforced operating devices on small-area switching rocker arms on electrical installation switches

Info

Publication number: DE3245782A1
Application number: DE19823245782
Authority: DE
Inventors: Hans 5883 Kierspe Tischner
Original assignee: Berker GmbH and Co KG
Current assignee: Berker GmbH and Co KG
Priority date: 1982-12-10
Filing date: 1982-12-10
Publication date: 1984-06-14

Abstract

The adapter, which is especially suitable for mounting large-area operating devices on small-area switching rocker arms on electrical installation switches, consists essentially of a specially designed frame which can be snapped onto a switching rocker arm. The use of such an adapter comes into question especially where existing small-area switching rocker arms of an installation series are already installed and are intended to be subsequently fitted with large-area operating devices.

Description

Befestigung großflächiger, zapfenbewehrter Betätigungen aufFastening of large-area, trunnion-reinforced actuations

kleinf lächigen Schaltwippen an elektrischen,Installationsschaltern .~ Die Erfindung betrifft eine Befestigung von großflächigen Betätigungen auf kleinflächigen Schaltwippen an elektrischen Installationsschaltern nach dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.Small paddles on electrical installation switches . ~ The invention relates to a fastening of large area actuations on small area Rocker switches on electrical installation switches according to the preamble of the main claim.

Bekannt ist es, an großflächigen Betätigungen Klemmfedern anzubringen, die so bemessen sind, daß sie klemmend auf die kleiner ren Schaltwippen aufsteckbar sind. Eine solche Befestigungsart ist nicht immer empfehlenswert, da sie nach häufigem Abnehmen in der Spannkraft nachlassen.It is known to attach clamping springs to large actuations, which are dimensioned so that they can be clamped onto the smaller ren rocker switches are. This type of fastening is not always recommended, as it often occurs Decrease in the elasticity.

Eine andere Art der Befestigung von großflächigen Betätigungen an Schaltereinsätzen sieht vor, die zapfenbewehrte Betätigung ohne Klemmfeder direkt in die Schaltwippe einzusetzen.Another way of attaching large area actuators Switch inserts provide for the trunnion-reinforced actuation directly without a clamping spring to be inserted into the rocker switch.

Aufgabe der Erfindung ist es, zwischen diesen beiden Befestigungsarten eine Verbindung herzustellen.The object of the invention is between these two types of fastening to establish a connection.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die in den Ansprüchen angegebenen Merkmale. Die Anwendung kommt insbesondere da in Betracht, wo vorhandene kleinflächige Schaltwippen einer Installationsgeräte serie bereits installiert sind und nachträglich mit großfLächigen Betätigungen ausgerüstet werden sollen.This object is achieved by what is specified in the claims Characteristics. The application is particularly suitable where there are small areas Rocker switches of a series of installation devices are already installed and subsequently are to be equipped with large area actuators.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.The invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment.

- Fig. 1 - zeigt die bekannte Befestigungsart mittels einer Klemmfeder, - Fig. 2 - zeigt die zapfenbewehrte Betätigung ohne Klemmfeder für den direkten Eingriff in den Schaltereinsatz, - Fig. 3 - stellt den Adapter zwischen den beiden Befestigungsarten in der Draufsicht dar, - Fig. 4 - zeigt die Verbindung Schaltwippe - Adapter in der Draufsicht, - Fig. 5 - zeigt eine Einzelheit aus Fig. 4 zur Verdeutlichung der Klemmhalterung Wippe mit Adapter.- Fig. 1 - shows the known type of fastening by means of a clamping spring, - Fig. 2 - shows the pin-reinforced actuation without clamping spring for direct engagement in the switch insert, - Fig. 3 - represents the adapter between the two types of fastening in the plan view, - Fig. 4 - shows the connection rocker switch - adapter in the top view, - Fig. 5 - shows a detail from Fig. 4 to illustrate the Clamp bracket rocker with adapter.

Der Adapter 1, der vorzugsweise aus einem thermoplastischen Material hergestellt, rahmenförmig ausgebildet und von rechteckiger Gestalt ist, besitzt die röhrenförmigen Hülsen 2, welche am Rahmen 3 an zwei einander gegenüberliegenden Wänden außenseitig angeformt sind. Sie sind jeweils mit einem federnden Schlitz 4 versehen.The adapter 1, which is preferably made of a thermoplastic material produced, frame-shaped and rectangular in shape, has the tubular sleeves 2, which on the frame 3 at two opposite Walls are molded on the outside. They are each with a resilient slot 4 provided.

Die zwei anderen einander gegenüberliegenden Rahmenwände dienen dazu, den Adapter auf der Schaltwippe 5 (Fig. 1) aufschnappbar zu befestigen. Hierzu sind an den Oberkanten der Rahmenwände nach innen abgewinkelte Stege 6 angeformt, womit der Adapter 1 auf der Schaltwippe 5 aufliegt. Die Unterkanten dieser Rahmenwände sind mit geringfügig zur Oberkante hin versetzten Rasträndern 7 (Fig. 5) versehen, so daß beim Aufstekken des Adapters auf die Schaltwippe 5 eine gewisse Kraft aufgewendet werden muß, damit die Rastränder unterhalb der Schaltwippe 5 schnappen. Beim Aufdrücken der großflächigen Betätigung 8 auf die Schaltwippe 5 mit Adapter 1 (Fig. 4) greifen die Zapfen 9 unter Klemmwirkung in die geschlitzten Hülsen 2 des Adapters 1 und bewirken so die Halterun.The two other opposite frame walls are used to to snap the adapter onto the rocker switch 5 (Fig. 1). These are formed on the upper edges of the frame walls inwardly angled webs 6, with which the adapter 1 rests on the rocker switch 5. The lower edges of these frame walls are provided with locking edges 7 (Fig. 5) that are slightly offset towards the upper edge, so that when the adapter is plugged onto the rocker switch 5, a certain amount of force is applied must be so that the locking edges snap below the rocker switch 5. When pressing the large actuation 8 on the rocker switch 5 with adapter 1 (Fig. 4) the pin 9 with clamping action in the slotted sleeves 2 of the adapter 1 and thus effect the retention.

Claims

Claims t1. Fastening of large-area, trunnion-reinforced actuations on small-area rocker switches on electrical installation switches, thereby characterized in that an adapter (1) can be snapped onto the rocker switch (5) Frame (3) has on the outside of the two opposite walls in each case two tubular sleeves (2) provided with a slot (4) are arranged are, wherein the on the actuation (8) molded pins (9) when attaching the rocker switch (5) grip into the sleeves (2) of the adapter.

2. Fastening according to claim 1, characterized in that the adapter (1) held on the rocker switch (5) so that it can be snapped on by webs (6) and locking edges (7) is.

3. Attachment according to claim 1 and 2, characterized in that the webs (6) each on the upper edges of two opposing walls are arranged.

4. Attachment according to claim 1 to 3, characterized in that the locking edges (7) each on the lower edges of two opposite one another Walls are arranged.