DE3245683A1

DE3245683A1 - Alarm fastening for roller blinds

Info

Publication number: DE3245683A1
Application number: DE19823245683
Authority: DE
Inventors: Hermann 7407 Rottenburg Seckinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Sidrex Elektronik 6143 Lorsch De GmbH
Priority date: 1982-12-10
Filing date: 1982-12-10
Publication date: 1984-06-14

Abstract

Abstract: The "alarm fastening for roller blinds" is intended to prevent roller blinds from being opened from outside and to emit an acoustic alarm signal in response to an attempt at opening. The alarm fastening is also to perform this function on doors which have at least one door latch, in that the upper strap end is clamped in the door at the top and the strap loop of the lower strap end is suspended on the door latch. The door latch can consequently no longer be pressed downwards. An alarm sound is triggered at the slightest attempt. The use of the "alarm fastening for roller blinds" achieves an effective deterrent effect on intruders and residential break-ins can be reduced at least to a great extent. The safety of people and their property is increased. <IMAGE>

Description

Betr.: Antrag auf Erteilung des Patentes für den "AlarmverschluBRe: Application for the grant of a patent for the "alarm closure"

für Rolläden". for shutters ".

Ich bitte um Erteilung des Patentes für den nachfolgend beschriebenen, von mir entwickelten "AlarmverschluB für Rolläden".I ask for the grant of the patent for the following described, "Alarm lock for roller shutters" developed by me.

BESCHREIBUNG Der Alarmverschluß für Rolläden hat die Aufgabe, Rolläden so zu verschließen, daß sie von außen nicht geöffnet, hochgeschoben oder hochgezogen werden können. Bei dem Versuch, den Rolladen von außen zu öffnen, muß der Alarmverschluß sofort ein akustisches, gut hörbares Alarmzeichen geben. DESCRIPTION The alarm lock for shutters has the task of shutters to be closed in such a way that they cannot be opened, pushed up or pulled up from the outside can be. When trying to open the roller shutter from the outside, the alarm lock must immediately give an acoustic, clearly audible alarm signal.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Einbruchsversuche über Rolläden dadurch wesentlich einzuschränken oder zu verhindern, daß bereits beim Versuch ein Alarmton ausgelöst wird und den Einbrecher abschreckt. Ferner soll jedem Rolladenbe -sitzer ein preisgünstiger Einbruchsschutz für Rolläden, mit Alarmanlage und der Möglichkeit einer geringen Selbstmontage, ohne Abhängigkeit vom elektrischen Stroinetz, zur Verfügung gestellt werden.The invention is based on the object of attempted break-ins via roller shutters thereby significantly restrict or prevent a The alarm sound is triggered and the burglar is deterred. Furthermore, every Rolladenbe -sitzer an inexpensive burglar protection for roller shutters, with an alarm system and the Possibility of a small self-assembly, without dependence on the electrical power network, to provide.

Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Alarmverschluß für Rolläden über nachfolgend aufgeführte Bauteile verfügt: Einen Rolladengurt, ca. 125 cm. lang. Am oberen Ende des Gurtes ist ein Haken befestigt, zum Einhängen im Rollladen. Am unteren Ende befindet sich eine Gurtschlaufe mit Verstellschnalle, um den Gurt in der Länge verstellen zu können.These objects are achieved according to the invention in that the alarm lock has the following components for roller shutters: A roller shutter belt, approx. 125 cm. long. A hook is attached to the upper end of the belt for hanging in the roller shutter. At the lower end there is a belt loop with an adjustment buckle, in order to be able to adjust the length of the belt.

In der Gurtschlaufe hängt ein Kunststoffring zum Aufhängen des Verschlusses nach dem Gebrauch. Damit das Material des Rolla -dens nicht ausreißt, wenn der am oberen Ende des Gurtes ange -brachte Haken im Rolladen eingehängt wird, muß am Rolladen, etwa im Mittelpunkt, die dem Verschluß beigefügte ca 30 mm lange und ca. 8 mm hohe Stahlblechleiste angeschraubt werden. Für diesen Zweck hat die Leiste 3 Stück 5 mm Löcher. Davon dienen 2 Stück zur Befestigung der Leiste am Rolladen mit Blechschrauben. in das mittlere Loch wird der obere Haken des Gurtes eingehängt.A plastic ring to hang up the clasp hangs in the belt loop after use. So that the material of the Rolla-den does not tear when the am hooks attached to the upper end of the belt must be attached to the roller shutter, about in the center, the attached to the closure about 30 mm long and 8 mm high sheet steel strip can be screwed on. For this purpose the bar has 3 pieces of 5 mm holes. Two of these are used to attach the bar to the roller shutter with sheet metal screws. The upper hook of the belt is hooked into the middle hole.

Zum Einhängen und zum Befestigen des unteren Gurtteils, also der Gurtschlaufe, wird am unteren Fensterbalken außen, unter dem Fensterflügel, ein querliegender, abgekröpfter und einseitig offener Rundbolzen befestigt, damit die Gurtschlaufe leicht aus- und eingehängt werden kann.For hanging and fastening the lower part of the belt, i.e. the belt loop, is on the lower window beam outside, under the window sash, a transverse, Cranked and one-sided open round bolts attached so that the belt loop can be easily removed and attached.

Zur Befestigung und Funktion des Alarmgebers verfügt der Gurt im oberen Drittel über 2 Ösen, in welche der Alarmgeber mit seinen Haken eingehängt wird.The belt in the upper part is used to attach and function the alarm device Third with 2 eyelets in which the alarm device is hung with its hook.

Der Alarmgeber besteht aus einem kleinen Gehäuse der Größe von ca. 65 X 40 X 30 mm, möglichst aus Kunststoff. Das Gehäuse hat an den beiden Stirnseiten äe einen Haken zum Einhängen in die Gurtösen. Einer der Haken ist beweglich mit dem hlarmauslöse -schalter im Gehäuse inneren verbunden und reagiert auf kleinste Zugbewegungen. Außen am Gehäuse ist ein Schalter angebracht, der die Einstellung auf Kurz- oder Dauerton und das Abschalten des Alarmtons ermöglicht. Das Innengehäuse dient zur aufnahme des Summers und den erforderlichen Kontakten, sowie einer Kleinst-Langzeitbatterie.The alarm device consists of a small housing approx. 65 X 40 X 30 mm, preferably made of plastic. The housing has on both ends äe a hook to hang in the strap eyelets. One of the hooks is movable with connected to the heat release switch inside the housing and reacts to the smallest Train movements. On the outside of the housing there is a switch that controls the setting on short or continuous tone and switching off the alarm tone. The inner case serves to record the buzzer and the necessary contacts, as well as a mini long-term battery.

Funktion: Rolladen schließen. den am oberen Ende des Verschlußgurtes angebrachten Haken in das Loch der am Rolladen angeschraubten Stahlblechleiste einhängen. Die Schlaufe am unteren Gurtende in den am unteren Fensterbalken angeschraubten Rundbolzen ein -hängen. Der Rolladen ist verschlossen. Beim kleinsten Versuch, den Rolladen von außen anzuheben, wird der Gurt des Alarmver -schlusses auf Zug beansprucht und zieht dabei den in der Öse des Gurtes hängenden, mit dem Alarmauslöseschalter verbundenen, beweglichen Haken des Alarmgebers etwas nach unten aus dem Gehäuse und löst dadurch den Alarm aus. Ein Ausziehen von 2 mm genügt, um den Alarm auszulösen.Function: close the shutters. the one at the top of the buckle strap Hang the attached hook into the hole in the sheet steel strip screwed to the roller shutter. The loop on the lower end of the belt is screwed into the one on the lower window beam Attach the round bolt. The shutter is locked. At the slightest attempt, the Lifting the roller shutter from the outside puts a strain on the strap of the alarm closure and pulls the one hanging in the loop of the belt with the alarm trigger switch connected, movable hook of the alarm device slightly downwards out of the housing and thereby triggers the alarm. An extension of 2 mm is sufficient to trigger the alarm.

Bei Kurztoneinstellung beginnt der Alarm bei dem Versuch, den Rolladen hochzuschieben und endet nach dem Versuch. Bei Dauertoneinstellung beginnt der Alarm bei dem Versuch, den Rolladen hochzuschieben und endet erst nach ca. 30 Sekunden,(einstellar).With the short tone setting, the alarm starts when you try to open the roller shutter move up and ends after trying. With continuous tone setting begins the alarm when you try to raise the roller shutter and only ends after approx. 30 Seconds, (adjustable).

Der Alarmverschluß für Rolläden ist nach meinen Kenntnissen und Nachforschungen in seiner Art einmalig. Die Existenz eines vergleichbaren oder ähnlichen Verschlusses für Rolläden ist mir nicht bekannt, trotz meiner fast 15-jährigen Tätigkeit in der Rolladenbranche.The alarm lock for roller shutters is according to my knowledge and research unique in its kind. The existence of a comparable or similar closure for roller shutters is unknown to me, despite my almost 15 years of experience in the Roller shutter industry.

BEZUGS ZEICHEN 1 - Verschlußgurt 2 - Alarmgeber 3 - Tontrichter 4 - Schalter für Kurz- oder Dauerton 5 - beweglicher Einhängehaken des Alarmgebers (ularmauslöser) 6 - oberer Befestigungshaken des Alarmgebers 7 - Gurthaken zum Einhängen im Rolladen 8 - Osen im Gurt zur Befestigung des Alarmgebers 9 - Gurtschlaufe verstellbar mit Aufhängering nach Gebrauch 10 - Stahlblechleiste für Rolladen zum Einhängen des Gurthakens 11 - einseitig offener Rundbolzen zum Einhängen der Gurtschlaufe REFERENCE CHARACTER 1 - Closure belt 2 - Alarm device 3 - Sound funnel 4 - Switch for short or continuous tone 5 - movable hook of the alarm device (ular mouse trigger) 6 - upper fastening hook of the alarm device 7 - belt hook for hanging in the roller shutter 8 - eyelets in the belt for attaching the alarm device 9 - adjustable belt loop with hanging ring after use 10 - sheet steel strip for shutters to hang on of the belt hook 11 - round bolt open on one side for attaching the belt loop

Claims

P A T E N T A N S P R U CÜ E b) "Alarm lock for shutters" for the interconnection of kollladen, with battery-operated alarm device, characterized that the closure consists of a roller shutter belt with alarm device and a hook put together at the upper end of the belt and an adjustable belt loop at the lower end of the belt is.

2. "Alarm lock for shutters" according to claim 1, characterized in that that the alarm transmitter is provided with 2 hooks for hanging in the belt, of which 1 hook is movably connected to the alarm trigger switch and with the slightest pulling movement triggers the alarm tone, optionally as a short or continuous tone.

3. "Alarm lock for shutters" according to claim 1, characterized in that that the alarm only in connection with a belt, which is designed as a shutter lock and to which 2 eyelets are attached at a certain distance from each other, is usable.