DE3244106A1

DE3244106A1 - Trapeze for surfing and sailing

Info

Publication number: DE3244106A1
Application number: DE19823244106
Authority: DE
Inventors: Reinhard 8000 München Berner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-11-29
Filing date: 1982-11-29
Publication date: 1984-06-07

Abstract

A trapeze for surfing is proposed which is advantageously distinguished from the known trapezes made of a material similar to clothing material by virtue of the fact that the back part 2 and the side parts 3 are elastically stiffened continuously around the wearer of the trapeze, essentially following the body shape of the wearer. This stiffening prevents excessive contraction of the side parts 3 under the considerable tensile forces which are exerted on the side parts 3 from the trapeze hook 5 via the straps 7 when sailing in a strong wind. In this way, greater comfort compared with the known trapezes is obtained in the face of high winds. Under these circumstances, this comfort also makes possible longer trips without the surfer being overstrained by the trapeze. <IMAGE>

Description

DseRPfindung bezieht sich auf ein Trapez gemäß dem Oberbe-The finding relates to a trapezoid in accordance with the

griff des Anspruchs 1.handle of claim 1.

Bei den bekannten Trapezen bestehen Rückenpartie und zeiten partien aus einem weichen kleiderstoffartigen Material ähnlich demjenigen einer Steppjacke.In the known trapezoids, there are back and time parts made of a soft cloth-like material similar to that of a quilted jacket.

Bim Surfen oder Segeln unter starkes Wind übt die am bzw. am Mast befestigte Trapezleine ganz erhebliche Zugkräfte auf den Haken vor dem sich im Trapez dagegenlehnenden Träger aus, und diese Kräfte ziehen bei den bekannten Trapezen, die allenfalls eine als Rückenstütze wirkende Einlage aufweisen, über die Gurte zwischen der Hakenplatte und den Seitenpartien die letzteren nur gegen den Widerstand des Brustkorbs des Trägers zusammen. I)adurch wird dessen Atmung behindert, und die Beengung verursacht auch auf die Dauer beträchtliche Schmerzen.Bim surfing or sailing in strong winds practice on or on the mast attached trapezoidal line very significant tensile forces on the hook in front of the trapezoid leaning against it, and these forces pull with the known trapezoids, which at most have an insert acting as a back support, over the straps between the hook plate and the side parts, the latter only against the resistance of the wearer's chest. I) athis hinders his breathing, and the constriction also causes considerable pain in the long run.

Der BrSindungliegt die Aufgabe zugrunde, ein Trapez von der Gattung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs/zu schaffen, das auch beim Surfen oder Segeln unter starkem Wind und dementsprechend großen Zugkräften am Haken keine übermässige Atembehinderung bedingt und keine lästige Schmerzen verursacht.The task of the connection is based on a trapezoid of the genus according to the preamble of the claim / to create, this also applies to surfing or sailing no excessive pulling forces on the hook under strong winds Difficulty breathing and does not cause annoying pain.

Die vorstehende Au£gabe wird durch die im KennzeichnunqsteJ des Anspruchs 1 genannten Merkmale gelöst.The above statement is replaced by the characterizing part of the claim 1 mentioned features solved.

Bei dem erfindungsgemäßen Trapez werden die Seitenpartien infolge der von der einen Seitenpartie über die Rückenpartien hinweg durchgehend zur anderen Seitenpartie reichenden Versteifung und des damit verbundenen erhöhten Widerstandes, bei starkem Wind und dementsprechend großen Gurtzugkräften nicht oder zumindest weitaus weniger zusammengezogen als bei den bekannten Trapezen, so daß auch die geschilderte Behinderung des Trägers durch d.ls Trapez entfällt bzw. wesentlich geringer ist.In the trapezoid according to the invention, the side parts are as a result from one side section over the back section to the other Side section reaching stiffening and the associated increased resistance, not or at least not in strong winds and correspondingly high belt tension much less contracted than with the well-known trapezoids, so that the The described obstruction of the wearer by d.ls trapezoid is not applicable or essential is less.

Die Die Unter ansprüche betreffen bevorzugte Ausgestaltungen des Gegenstandes des Hauptanspruchs. the The sub-claims relate to preferred configurations of the subject matter of the main claim.

Aufgrund der Elastizität der Versteifung gemäß Anspruch 2 bleibt die für eine großflächige Krafteinleitung in den Körper des Trägers erwünschte Schmiegsamkeit des Trapezes voll erhalten, das weiterhin die Fähigkeit besitzt, sich mit Rückenpartie und Seitenpartien ganz an den Körper des Trägers anzulegen.Due to the elasticity of the stiffener according to claim 2, the remains Pliability desired for a large-area introduction of force into the wearer's body of the trapezoid, which still has the ability to relate to the back and side panels to fit completely against the wearer's body.

Eine wesentliche Erleichterung gegenüber den bekannten Trapezen wird bereits mit einem Versteifungsband (Anspruch 3) oder mehreren, übereinander angeordneten Versteifungsbändern (Anspruch 4) erreicht, das bzw. die durchgehend in die Seitenpartien und die Rückenpartie eines im übrigen im wesentlichen in bekannter Weise gestalteten Trapezes eingearbeitet ist/sind.This is a significant relief compared to the well-known trapezoids already with a stiffening band (claim 3) or more, arranged one above the other Stiffening bands (claim 4) achieved that or that continuously in the side parts and the back part of an otherwise essentially designed in a known manner Trapezoid is / are incorporated.

Besonders günstig ist es jedoch , die Seitenpartien und die Rückenpartie des Trapezes als in sich federnde, sich schalenartig In den Träger anschmi eqende Feinheit auszuführen (Anspruch 5). In diesem Felle tragen dlle Teile der Rückenpartie und der Seitenpartien zu einer besonders festen Versteifung mit sehr guter Elastizität bei, und es ist überdies die Funktion einer Rückenstütze in das Trapez integriert. Außerdem gestaltet sich auch die Herstellung des neuerungsgemäß versteiften Trapezes sehr einfach.It is particularly favorable, however, the side sections and the back section of the trapezoid as self-resilient, shell-like clinging to the carrier Execution of delicacy (claim 5). In this skin all parts of the back are worn and the side sections for a particularly firm stiffening with very good elasticity at, and the function of a back support is also integrated into the trapezoid. In addition, the production of the newly stiffened trapezoid is also being made very easy.

Die schalenartige Einheit besteht gemäß Anspruch 6 vorzugsweise aus Kunststoff, Holz oder Leichtmetall.According to claim 6, the shell-like unit preferably consists of Plastic, wood or light metal.

Die in den Ansprüchen 7 und 8 gekennzeichnete Ausgestaltung des Trapezes gemäß Anspruch 5 oder 6 schafft mit den Verlängerungen noch eine weitere Versteifung und zudem einen erhöhten Tragekomfort.The design of the trapezoid characterized in claims 7 and 8 according to claim 5 or 6 creates a further stiffening with the extensions and also increased wearing comfort.

Das Trapez gemäß den Ansprüchen 5 bis 8 ist zwar etwas härter als die bekannten Trapeze, doch kann diesem Umstand, wenn er als störend empfunden wird, leicht dadurch Rechnung getragen werden werden, daß die schalenartige Einheit mindestens auf der dem Träger zugewendeten Seite gepolstert wird (Anspruch 9). Die Polsterung kann vollständig oder auch nur stellenweise vorgenommen werden.The trapezoid according to claims 5 to 8 is somewhat harder than the well-known trapezoids, but this fact can, if it is perceived as disturbing, can easily be taken into account be that the shell-like Unit is upholstered at least on the side facing the wearer (claim 9). The upholstery can be made completely or only in places.

Die elastische Versteifung des Trapezes gemäß den Ansprüchen 2 bis 9 verhindert das Zusammenziehen der Seitenpartien unter großen Gurtzugkräften nicht vollständig. Andererseits ist die Elastizität aber für eine gute Anlage des Trapezes am Träger erwünscht. Die Maßnahme gemäß Anspruch 10 gibt dem zu treffenden Kompromiß zwischen diesen widerstreitenden Fbrderungen mehr Spielraum, wobei die Versteifung als solche die Wirkung eines verstellbaren Distanzstückes überhaupt erst ermöglicht.The elastic stiffening of the trapezoid according to claims 2 to 9 does not prevent the side sections from contracting under high belt tension Completely. On the other hand, the elasticity is essential for the trapezoid to rest properly desired on the carrier. The measure according to claim 10 gives the compromise to be made between these conflicting promotions more leeway, the stiffening as such enables the effect of an adjustable spacer in the first place.

anhand Die Erfindung wird nachstehend/zweier in der Zeichnung dah'gestellter Ausführungsbeispiele noch näher erläutert.based on the invention is shown below / two in the drawing Embodiments explained in more detail.

In der Zeichnung bezeichnen: 1 das von dem Surfer oder SPgler anzulegende Trapez allgemein, 2 die Rückenpartie des Trapezes, 3 die Seitenpartien des Trapezes, 4 die etwa in Höhe des Brustbeins oder etwcr darunter mittig vor dem Träger befindliche Hakenplatte, 5 den auf der Hakenpl.ltte 4 angebrachten llaken zum Linhängen der nicht dargestellten, an dem Rig oder Mast befestigten Trapezleine, 6 die sich oben von der Rückenpartie 2 über die Schultern des Trägers zur Hakenplatte 4 erstreckenden, daran befestigten oberen Gurte, und 7 die vorn an den Seiten teilen 3 zur Hakenplatte 4 führenden, ebenfalls ciar.ln befestigten unteren Gurte.In the drawing: 1 denotes that to be put on by the surfer or SPgler Trapeze in general, 2 the back section of the trapezoid, 3 the side sections of the trapezoid, 4 the one located approximately at the level of the sternum or slightly below in the middle in front of the wearer Hook plate, 5 the sheet attached to the hook plate 4 for hanging the not shown, attached to the rig or mast, trapeze line, 6 at the top extending from the back part 2 over the shoulders of the wearer to the hook plate 4, attached upper straps, and 7 share the front on the sides 3 to the hook plate 4 leading lower straps, also attached ciar.ln.

Bei Bei der Ausfürhung nach Fig. 1 ist das Trapez 1 mittels zweier elastischer Versteidngsbänder versteift, die sich in Richtung um den Körper des Trägers herum durchgehend vom vorderen Ende der einen Seitenpartie 3 nach hinten über die Rückenpartie 2 hinweg zum vorderen Ende der anderen Seitenpartie 3 erstrecken. Die Versteifungsbänder sind jeweils durch einen strichpunktierten Linienzug 8 angedeutet. at In the embodiment according to FIG. 1, the trapezoid is 1 stiffened by means of two elastic Versteidngbandänder, which are in the direction of around the wearer's body from the front end of one side panel 3 backwards over the back section 2 to the front end of the other side section 3 extend. The stiffening bands are each indicated by a dash-dotted line Line 8 indicated.

Die Versteifungsbänder 8 brauchen jedoch nicht unbedingt jeteils bis zum vorderen Ende der Seitenpartien 3 zu reichen, sondern sie können auch mit einem gewissen Abstand davor in der jeweiligen Seitenpartie 3 enden, solange von ihnen nur ein wesentlicher Teil der Seitenpartien erfaßt wird, um diese bei Zugkräften insbesondere über die unteren Gurte 7, auseinanderzuhalten.However, the stiffening strips 8 do not necessarily need jeteils up to to reach the front end of the side panels 3, but you can also use a end a certain distance in front of it in the respective side section 3, as long as of them only a substantial part of the side parts is covered in order to prevent them from being subjected to tensile forces especially about the lower straps 7, to be kept apart.

Bis auf die Versteifungsbänder 8 ist das Trapez 1 gemäß Fig. 1 von bekannter Bauart, also aus einem weichen, kleiderstoffartigen Material qefertigt, und hat der Elohe nach etwa die gleich Flexibilität wie diese.Except for the stiffening strips 8, the trapezoid 1 according to FIG. 1 is from known design, i.e. made of a soft, cloth-like material, and according to the Elohe has about the same flexibility as this one.

Bei der Ausführung gemäß Fig. 2 bilden die Rückenpartie 2 und die Seitenpartien 3 des Trapezes 1 eine den Träger schalenartig umschließende, in sich federnde Einheit. Diese Schale besteht aus plattenartigern flächigem Material. Bevorzugte Materialien sind Kunststoff, Holz oder Leichtmetall.In the embodiment according to FIG. 2, the back part 2 and form Side parts 3 of the trapezoid 1 a shell-like enclosing the carrier in itself resilient unit. This shell consists of plate-like flat material. Preferred Materials are plastic, wood or light metal.

Das Trapez nach Fig. 2 hat die weitere Besonderheit, dan die Rückenpartie 2 sowohl nach unten als auch nach vorn zur brust des Trägers verlängert ist. L)ie untere Verlängerung 9 reicht bis in den Bereich des Gesässes des Trägers. Am unteren Ende der Verlängerung 9 greift ein Mittelgurt 10 an, der durch den Schritt des Trägers hindurch zur Hakenplatte 4 geführt un<i (?b(nfalls an dieser befestigt wird.The trapezoid according to Fig. 2 has the further special feature, dan the back part 2 is extended both downward and forward to the wearer's chest. L) ie lower extension 9 extends into the area of the buttocks of the wearer. At the bottom At the end of the extension 9, a central belt 10 engages through the crotch of the wearer passed through to the hook plate 4 un <i (? b (is attached to this if necessary.

Die Die oberen Verlängerungen 11 an der Rückenpartie 2 übergreifen die Schultern des Trägers in Richtung zur Hakenplatte 4 hin. Sie ersetzen damit einen Teil der Gurte 6 bei der Ausführung nach Fig. 1, so daß die aus den Teilen 2, 3, 9 und 11 bestehende Schale vom Träger besonders leicht angelegt werden kann. Außerdem werden die Gurtzugkräfte von den vorn an den Verlängerungen 11 angebrachten Gurten 6 her über die Verlängerungen 11 besonders günstig mit breitem Flächenkontakt im- Schulterbereicb Ides Trägers zur Rückenpartie 2 übertragen. the The upper extensions 11 on the back 2 overlap the shoulders of the wearer in the direction of the hook plate 4. You replace thus a part of the belts 6 in the embodiment of FIG. 1, so that from the Parts 2, 3, 9 and 11 of the existing shell are particularly easy to put on by the wearer can. In addition, the belt tension forces are applied to the extensions 11 at the front Belts 6 over the extensions 11 particularly favorably with wide surface contact Transfer to the back section 2 in the shoulder area.

Das schalenförmige Trapez gemäß Fig. 2 stützt den Körper des Trägers von der Schulter bis hinunter zum Gesäß und verhindert so Fehlhaltungen beim Segeln, die auf die Dauer sehr ermüden und ebenfalls Schmerz verursachen können. Die Rückenpartie 2 und die Verlängerung 9 folgen in Richtung nach oben und seitwärts den Konturen des Trägers, so daß ein großflåchiger Kontakt zwischen diesem und der Schale von der Schulter bis zum Gesäß gewährleistet ist. Die Schale veranlaßt eine richtige Haltung und wirkt dabei als Rücken- und Bandscheibenstütze.The shell-shaped trapezoid according to FIG. 2 supports the body of the wearer from the shoulder down to the buttocks and prevents bad posture while sailing, which in the long run become very tired and can also cause pain. The back 2 and the extension 9 follow the contours in an upward and sideways direction of the carrier, so that a large area of contact between this and the shell of the shoulder to the buttocks is guaranteed. The shell causes a correct one Posture and acts as a back and intervertebral disc support.

Selbstverständlich könnte auch ein Trapez ohne Verlängerungen, also mit einem Erstreckungsbereich ähnlich demjenigen nach Fig.Of course, a trapezoid without extensions could also be used with an extension area similar to that of Fig.

1, schalenartig ausgeführt werden.1, are designed like a shell.

Die Seitengurte 7 greifen bei der Ausführung nach Fig. 2 im Abstand von den freien Enden der Seitenpartien 3 mehr seitlich an der Schale an, wodurch die Kraftkomponente verringert wird, die die Seitenteile 3 zusammenzuziehen trachtet. Außerdem ist zwischen der Hakenplatte 4 und dem Träger ein Distanzstück 12 angeordnet, das das Maß , auf das sich die Seitenteile 3 mit ihren einander zugewendeten Kanten unter den Gurtzugkräften annähern können, auf die länge 1 begrenzt. Dieses Distanzstück 12 besteht beispielsweise aus zwei in Bezug aufeinander seitlich verstellbaren und gegeneinander arretierbaren Platten 12a, 12b, so daß die wirksame Länge. 1 veränderbar ist und an den jeweiligen Träger angepasst werden kann.The side straps 7 grip in the embodiment according to FIG. 2 at a distance from the free ends of the side panels 3 more to the side of the shell, whereby the force component which tends to pull the side parts 3 together is reduced. In addition, a spacer 12 is arranged between the hook plate 4 and the carrier, that is the extent to which the side parts 3 with their mutually facing edges under the belt tension, limited to length 1. This spacer 12 consists, for example, of two laterally adjustable in relation to one another and mutually lockable plates 12a, 12b, so that the effective length. 1 changeable and can be adapted to the respective wearer.

Das Das schalenartige Trapez gemäß Fig. 2 ist auf der dem Träger zugewendeten innenseite mit einer bei 13 angedeuteten Polsterung versehen, die vorzugsweise abnehmbar ist. Die Polsterung belegt gemäß Fig. 2 die ganze Innenfläche des Trapezes, kann aber auch nur stellenweise vorgesehen werden. That The shell-like trapezoid according to FIG. 2 is on the inside facing the wearer with padding indicated at 13 provided, which is preferably removable. According to FIG. 2, the upholstery occupies the entire inner surface of the trapezoid, but can also only be provided in places.

Eine weitere, in der Zeichnung nicht dargestellte Möglichkeit der Begrenzung des Zusammenziehens der Seitenteile 3 ist ein sich hinten um die Schale 2 herum erstreckender und vorne jeweils an den vorderen Enden der Seitenteile 3 befestigter Gurt, der kräftig zusammengezogen wird, wobei die Seitenteile 3 in Bezug aufeinander aufgeweitet werden. Dieses Aufweiten kann durch Zwischenstücke unterstiitzt werden, die zwischen den Gurt und die Schale an den Seiten des Trägers eingefügt sind.Another possibility, not shown in the drawing, of Limitation of the contraction of the side parts 3 is a back around the shell 2 extending around and at the front in each case at the front ends of the side parts 3 attached belt that is pulled together forcefully, with the side parts 3 in relation are expanded on each other. This expansion can be supported by spacers inserted between the strap and the shell on the sides of the wearer are.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Trapeze for surfing and sailing, with one on the wearer's back at least above the level of the upper lumbar vertebrae and the thoracic vertebrae up to the shoulder, lying close to the back, further away from it the back section, forward-extending side sections on each side of the wearer, each clinging to the side of the chest and at a distance from the breastbone end of the strap, and with upper and lower straps extending up from the top of the back possibly over the shoulders of the wearer or from the side sections each up to one centrally located in the area of the sternum in front of the wearer with a hook plate for attaching the trapeze line of the rick or mast extend, d a d u 3i C h marked, that the side sections (3) and the part of the back section (2) in between are continuously stiffened at least in the direction around the carrier.

2. Trapeze according to claim 1, d a d u r c h characterized in that the stiffener is elastic.

3. Trapeze according to claim 1, d a d u r c h characterized in that Side parts (3) and in the back part (2) at least one continuous stiffening hand (8) is included.

4. Trapeze according to claim 3, d a d u r c h characterized in that several Stiffening strips (8) are arranged one above the other.

5. Trapeze according to claim 1, d a d u r c h characterized in that the side parts (3) and the back part (2) as self-resilient, shell-like on the wearer clinging unit (2,3) are executed.

Trapezoid according to claim 5, d d d u r c h characterized in that the the Shell made of plastic, wood or light metal.

7. Trapeze according to claim 5 or 6, since d u r c h characterized that the back section (2) with upper extensions incorporated into the shell-like unit (11) overlaps the shoulders of the wearer and the upper straps (6) on the extensions (11) are attached.

8. Trapeze according to one of claims 5 to 7, d a d u r c h characterized, that the back part incorporated into the shell-like unit, in the area of the buttocks of the wearer reaching lower extension t 9) is that through the crotch of the wearer through, possibly via a central belt (10) with the hook plate (4) is connected.

9. Trapeze according to one of claims 5 to 8, d a d u r c h characterized, that the shell-like unit is padded at least on the carrier side.

10. Trapeze according to one of claims 2 to 9, d a d u r c h characterized, that the mutual distance between the (S2eStepartien (3) limited to an adjustable minimum by an understandable l) element is.