DE3242943A1

DE3242943A1 - Ventilation grid

Info

Publication number: DE3242943A1
Application number: DE19823242943
Authority: DE
Inventors: Hans-Jürgen 7515 Linkenheim-Hochstetten Lannoch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-11-20
Filing date: 1982-11-20
Publication date: 1984-05-24

Abstract

The housing of encapsulated objects which must be ventilated, or through which sound or light must be allowed to pass, are provided with ventilation slots. Known ventilation slots are represented by indentations in so-called ventilation sheets, with a free air passage cross-section which is open downwards. This air passage cross-section is relatively small and in addition is unfavourably placed, so that shearing off of the vertically directed stream of heat is hardly possible. Likewise unfavourable conditions result for the passage of sound and light. A further fault is that the relatively large-surfaced indentations greatly weaken the ventilation sheet. These disadvantages are eliminated according to the invention, in that the free cross-section of the air passage openings is respectively covered by a flap which is stamped, and if necessary relief-embossed, out of the sheet metal starting material, and is bent at an acute angle out of the plane of the material, with one side still continuous with it. <IMAGE>

Description

LüftunqsqitterVentilation quitter

Die Erfindung betrifft ein zum Abdecken von zu belüftenden Geräten und Einrichtungen sowie zum Schutz von Schallerzeuqern und von Lichtquellen bestimmtes, mit Luftdurchtrittsöffnungen versehenes Lüftungsgitter.The invention relates to a device for covering devices to be ventilated and facilities as well as for the protection of sound generators and light sources, Ventilation grille provided with air passage openings.

Lüftunqsgitter der beschriebenen Art bestehen im allgemeinen aus gestanzten Gittern, mit Luftdurchtrittsöffnungen, die bei etwa 10 x 10 Millimeter liegen. Die verbleibenden Stege sind bei derartigen Gittern etwa 5 Millimeter breit; die Blechstärke liegt je nach Verwendungszweck zwischen 1 und 3 Millimeter.Lüftunqsgitter the type described are generally made of punched Grids, with air passage openings that are around 10 x 10 millimeters. the remaining webs are about 5 millimeters wide in such grids; the sheet thickness Depending on the intended use, it is between 1 and 3 millimeters.

Als Nachteil ist bei derartigen Lüftungsqittern festzustellen, daß die dahinterliegenden Objekte- nur unzureichend gegen Beschädigungen geschützt sind, da durch die verhältnismäßig großen Öffnungen gewollt oder ungewollt Fremdkörper hindurchtreten können.A disadvantage of such ventilation grilles is that the objects behind are inadequately protected against damage, because foreign bodies intentionally or unintentionally through the relatively large openings can pass through.

Um Beschädigungen dieser Art zu vermeiden, sind auch Lüftungsbleche bekannt geworden, die mit Liiftunqsschlitzen versehen sind. Diese Lüftungsschlitze werden gebildet durch unterseitig offene Ausbuchtungen, so daß ein direkter Angriff senkrecht zur Fläche des Lüftungsbleches nicht möglich ist. Derartige Lüftungsbleche haben außerdem, wird die Ausbuchtung mit dem Lüftungsschlitz mit der geschlossenen Seite nach oben gerichtet, den Vorteil, daß sie das Objekt gegen Tropfwasser schützen. Der freie Durchtrittsquerschnitt zur Lüftung der eingeschlossenen Objekte ist allerdings verhältnismäßig klein und liegt zudem so ungünstig, daß ein Ab führen der vertikal aerichteten Wärmeströmung kaum möglich ist. Außerdem schwächen diese verhältnismäßig großflächigen Ausbuchtungen das Lüftungsblech sehr, so daß zum Erreichen der notwendigen Festigkeit verhältnismäßig starkes Material verwendet werden muß.In order to avoid damage of this kind, ventilation plates are also used become known, which are provided with Liiftunqsschlitzen. These vents are formed by open bulges on the underside, so that a direct attack perpendicular to the surface of the ventilation plate is not possible. Such ventilation panels In addition, the bulge with the vent with the closed one will have Side facing up, the advantage that they protect the object against dripping water. The free passage cross-section for ventilation of the enclosed objects is, however relatively small and is also so unfavorable that a lead from the vertical aerated heat flow is hardly possible. In addition, these weaken relatively large bulges the ventilation plate very, so that to achieve the necessary Strength relatively strong material must be used.

Aufgabe der Erfindung ist es ein Lüftungsitter anzugeben, das die eingeschlossenen Objekte weitgehend gegen mechanische Beschädigungen schützt, bei dem also die Luftdurchtrittsöffnunqen den praktischen Erfordernissen entsprechend abgedeckt sind, das möglichst wenig die aufwärts gerichtete Wärmeströmung behindert, das das Objekt gegen Tropfwasser schützt und das mit möglichst geringem Materialaufwand herzustellen ist. Erreicht wird dies nach der Erfindung dadurch, daß der freie Querschnitt der Luftdurchtrittsöffnung jeweils durch einen aus dem Blech-Ausgangsmaterial herausgestanzten, einseitig noch mit ihm zusammenhänqenden, im spitzen Winkel aus der Materialebene herausgebogenen Lappen abgedeckt ist.The object of the invention is to provide a ventilation grille that the largely protects enclosed objects against mechanical damage so that the Luftdurchtrittsöffnunqen the practical requirements accordingly are covered so that as little as possible obstructs the upward flow of heat, that protects the object against dripping water and that with the least possible amount of material is to be established. This is achieved according to the invention in that the free cross section the air passage opening each through a punched out of the sheet metal starting material, unilaterally still connected with it, at an acute angle from the plane of the material bent out flap is covered.

Tatsächlich hat sich gezeigt, daß mit einem derartigen Lüftungsgitter das Objekt ebensogut tropfwasserqeschtzt ist, wie mit den Lüftungsblechen, die die oben beschriebenen Ausbuchtungen aufweisen, mit Lüftungsachlitzen, die lediglich einen nach unten offenen, freien Durchgangsquerschnitt aufweisen. Auch bei dem Lüftungsgitter nach der Erfindung sind die Durchgangsquerschnitte in für die Praxis ausreichendem Maße abgedeckt, behindern jedoch, da sie auch seitlich offen sind, nicht in dem hohen Maße die aufwärtsgerichtete Wärmeströmung, wie die bekannten Lüftungsbleche.In fact, it has been shown that with such a ventilation grille the object is protected from dripping water as well as with the ventilation plates that the have bulges described above, with ventilation slits that only have a downwardly open, free passage cross-section. Even with the ventilation grille According to the invention, the passage cross-sections are sufficient for practice Dimensions covered, however, because they are also open on the sides, do not hinder in that the upward flow of heat, like the well-known ventilation plates, to a high degree.

Da die Luftdurchtrittsöffnungen in erfindungsgemäßer Weise sehr einfach herzustellen sind, da trotzdem diese Öffnungen einwandfrei abgedeckt sind, können nunmehr pro Flächeneinheit deutlich größere Durchtrittsquerschnitte, die außerdem bessere vertikale Durchlüftungswerte aufweisen, vorgesehen werden, als bei den Lüftungsblechen mit entsprechenden Lüftungsschlitzen. Außerdem können die Luftdurchtrittsöffnungen so qelegt werden, daß die verbleibenden Stege dem Lüftungsgitter eine ausreichende Festigkeit verleihen.Since the air passage openings in the manner according to the invention are very simple are to be produced, since these openings are nevertheless perfectly covered, can now significantly larger passage cross-sections per unit area, which also have better vertical ventilation values than with the ventilation plates with appropriate ventilation slots. In addition, the air passage openings are placed in such a way that the remaining webs provide sufficient space for the ventilation grille Give strength.

Um die Festigkeit noch weiter zu erhöhen, wird nach der Erfindung weiterhin vorgeschlagen, daß der herausgestanzte Lappen an der mit dem Ausgangsmaterial zusammenhänqenden Seite hochgeprägt und vorzugsweise beidseits mit flankierenden Stegen versehen ist. Durch diese Hochprägung werden nicht nur die Lappen außerordentlich versteift und eine deutliche Vergrößerung des Luftdurchtrittsquerschnittes erreicht, sondern es wird auch eine deutliche Versteifung des gesamten Lüftungsgitters erzielt, so daß das Lüftungsqitter aus leichterem Material hergestellt werden kann. So ist es durchaus möglich, das Verhältnis zwischen freiem Luftdurchtrittsquerschnitt und Gesamtfläche bis zu RO oÓ zu legen, womit eine deutlich bessere Durchlüftung möglich ist, als mit den bekannten Lüftungsblechen. Der Durchgangsquerschnitt kann außerdem noch durch den Ausbienewinkel beeinflußt werden, der nach der Erfindung zwischen 10 und 6nO liegen kann.In order to increase the strength even further, according to the invention It is also proposed that the punched-out flap should be attached to the base material cohesive side embossed and preferably on both sides with flanking Webs is provided. This embossing not only makes the lobes extraordinary stiffened and a significant increase in the air passage cross-section is achieved, but also a significant stiffening of the entire ventilation grille is achieved, so that the ventilation grid can be made of lighter material. So is it is quite possible to determine the ratio between the free air passage area and To lay the total area up to RO oÓ, with which a significantly better ventilation is possible is, than with the well-known ventilation plates. The passage cross-section can also be influenced by the extension angle, which according to the invention between 10 and 6nO can be.

In der Form der Lappen unterliegt das Lüftungsqitter nach der Erfindung keiner Einschränkung, jedoch empfiehlt es sich des ästhetischen Anblickes wegen, die Lappen rund, halbrund oder quadratisch auszuführen. Selbstverständlich ist man in der Form der Lappen keineswegs an diese Ausführungen gebunden, sondern kann zum Beispiel auch zur Abdeckung von Lichtquellen ede andere beliebige Form wählen. Aus Festigkeitsrücksichten wäre es hierbei zweckmäßig, wenn sich diese Lappenformen etwa in einen umschreibenden Kreis einfügen ließen. Ebenfalls aus Festigkeitsgründen empfiehlt es sich, die Lappen rasterartig anzuordnen, wobei durchaus die Stegbreite zwischen den einzelnen Lappen sehr gering gehalten werden kann. Selbstverständlich ist es auch möglich, dreieckige Lappen auszustan.zen, insbesondere dann, wenn durch das Lüftungsgitter eine gewisse Abschreckung - beispielsweise bei zu Alarmanlagen gehörenden Objekten - hervorgerufen werden soll.The ventilation grid according to the invention is subject to the shape of the lobes no restriction, however it is recommended for the aesthetic appearance, make the flaps round, semicircular or square. Of course you are in the shape of the lobes in no way tied to these statements, but can be used to For example, you can also choose any other shape to cover light sources. the end Strength considerations, it would be useful here if these flap shapes insert into a circumscribing circle. Also for reasons of strength it is advisable to arrange the tabs like a grid, whereby the width of the web is definitely between the individual lobes can be kept very low. Of course it is also possible to cut out triangular flaps, especially if through the ventilation grille a certain deterrent - for example, when alarm systems belonging objects - should be evoked.

Die herausgebogenen beziehungsweise herausgeformten Lappen können selbst auch formgeprägt oder in sich geschränkt oder verwunden sein. Dies erscheint insbesondere dann zweckmäßig, wenn das Lüftungsgitter nach der Erfindung zum Abdecken einer Schallquelle oder einer Lichtquelle dienen soll, wobei, duch diese Gestaltungen der L-appen, besondere akustische oder optische Effekte hervorgerufen werden können. Ein besonderer optischer Effekt ergibt sich auch dann, wenn die Innenseite der Lappen reflektierend ist, so daß auf die Innenseite der Lappen fallendes Licht auf die Oberfläche des Ziergitters reflektiert wird und dadurch ansprechende Licht/Schattenmuster entstehen. Durch entsprechende Wahl des Ausstellwinkels und der Ausstellrichtung kann eine gerichtete Beleuchtung erreicht werden, wobei der verbleibende Raum zusätzlich indirekt gedämpft ausgeleuchtet wird. Reizvolle Muster bilden sich allerdings auch schon durch die Durchblicksmöglichkeit an den Seiten der Lappen, insbesondere wenn diese Lappen in ansprechenden geometrischen Formen ausgeführt sind.The bent or shaped flaps can itself also shaped or twisted or twisted. This appears particularly useful when the ventilation grille according to the invention for covering a sound source or a light source is to serve, whereby, by these designs the laps, special acoustic or optical effects can be caused. A special optical effect also results when the inside of the flap is reflective, so that light falling on the inside of the tabs onto the Surface of the decorative grille is reflected and thereby appealing light / shadow patterns develop. By choosing the right angle and direction can Directed lighting can be achieved, with the remaining space in addition is illuminated indirectly attenuated. However, attractive patterns are also formed because of the ability to see through on the sides of the flaps, especially if these lobes are designed in appealing geometric shapes.

Hervorzuheben ist auch, daß dadurch, daß der Lappen in einem bestimmten, gegebenenfalls gewölbten Winkel aus der Materialebene herausgedrückt wird, der Schall von der Innenseite des Lappens kreisförmig auf die Außenfläche abgestrahlt und von dort wieder in den umgebenden Raumreflektiert wird. Die so entstehenden, interferierenden Kugelwellen ergeben eine günstigere Beschallung eines Raumes, als dies bei schlitzförmigen Öffnungen der Fall ist.It should also be emphasized that the fact that the flap is in a certain, possibly curved angle is pushed out of the plane of the material, the sound radiated circularly from the inside of the lobe to the outside surface and from there it is reflected back into the surrounding space. The interfering ones that arise in this way Spherical waves result in better sound coverage in a room than with slot-shaped ones Openings is the case.

Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindunqsgegenstandes schematisch dargestellt, und zwar zeiqen: Fig. 1 bis Fig. 4 Luftdurchtrittsöffnungen verschiedener geometrischer Formen, Fig. 5 eine Ausführung wie Fig. 4 im Detail, Fig. 6 einen Längsschnitt nach VI/VI der Fig. 5, Fig. 7 eine hochgeprägte, kreisrunde Ausführung, Fig. 8 einen Längsschnitt nach VIII/VIII der Fig. 7 und Fig. 9 eine weitere hochgeprägte Ausführung mit Fig. 10 Längsschnitt nach X/X der Fig. 9.Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing shown schematically, namely show: Fig. 1 to Fig. 4 air passage openings different geometric shapes, FIG. 5 shows an embodiment like FIG. 4 in detail, 6 shows a longitudinal section according to VI / VI of FIG. 5, FIG. 7 shows an embossed, circular one Embodiment, FIG. 8 a longitudinal section according to VIII / VIII of FIG. 7 and FIG. 9 a Another embossed version with FIG. 10 longitudinal section according to X / X of FIG. 9.

In Fig. 1 sind kreisrunde Luftdurchtrittsöffnungen erkennbar, die durch ebensolche Lappen 1 abgedeckt sind. Zum Herstellen dieser Luftdurchtrittsöffnungen wird lediglich ein an der Arbeitsseite schräg ausqeführtes rundes Stanzwerkzeug benötigt, das gleichzeitig mit dem Ausschneiden des Lappens 1 den Lappen 1 auch im gewählten Winkel aus der Materialebene herausstellt. Bei der Anordnung nach Fig. 1 liegen die Lappen 1 neben- und untereinander. Bei Fig. 2 sind die Lappen 1 untereinanderliegender Reihen versetzt angeordnet, wodurch die Oberfläche aufgelockerter erscheint. In Fig. 3 sind die Luftdurchtrittsöffnungen halbkreisförmig, in Fig. 4 etwa quadratisch.In Fig. 1 circular air passage openings can be seen, the are covered by the same cloth 1. To produce these air passage openings all that is needed is a round punching tool that is inclined on the working side needed that at the same time with the cutting out of the flap 1 the flap 1 also at the selected angle from the Material level turns out. In the Arrangement according to Fig. 1, the tabs 1 are next to and one below the other. In Fig. 2 are the tabs 1 arranged one below the other offset rows, whereby the surface appears more relaxed. In Fig. 3 the air passage openings are semicircular, in Fig. 4 approximately square.

Fig. 5 zeigt eine Ausführung wie Fig. 4 im Detail. Die zugehörige Fig. 6 läßt im Längsschnitt den abgewinkelten Lappen 3 und läßt auch den großen freien Ouerschnitt 4 erkennen, der aus dem Ausgangsmaterial 5 des Lüftunsqitters herausgestanzt und durch den Lappen 3 in praktisch ausreichendem Maße abgedeckt ist.FIG. 5 shows an embodiment like FIG. 4 in detail. The associated Fig. 6 leaves the angled tab 3 in longitudinal section and also leaves the large one Recognize free cross section 4 from the starting material 5 of the Lüftunsqitter punched out and covered by the flap 3 to a practically sufficient extent is.

Fig. 7 zeigt einen kreisrunden Lappen, der an der oberen Seite, wo er mit dem Blech-Ausgangsmaterial 5 zusammenhängt, hochgeprägt ist. Dadurch entstehen beidseits flankierende Stege 6, die nicht nur den Lappen 1 außerordentlich versteifen, sondern durch die Verdichtunq des Materials an dieser Stelle auch eine erhöhte Festigkeit im Ausgangsmaterial 5 selbst bewirken. Gleiches ist aus den Fiq. 9 und 10 erkennbar, wo sich ebenfalls wieder durch die Hochprägung flankierende Stege 6 bilden und selbstverständlich auch die Verdichtung des Materials 5 an dieser Stelle zu beobachten ist.Fig. 7 shows a circular flap that on the upper side where it is related to the sheet metal starting material 5, is highly embossed. This creates webs 6 flanking both sides, which not only stiffen the flap 1 extraordinarily, but also increased strength at this point due to the compression of the material cause in the starting material 5 itself. The same is from the Fiq. 9 and 10 recognizable, where again flanking webs 6 are formed by the embossing and of course the compression of the material 5 can also be observed at this point.

Claims

P A T E N T A N S P R ii C H E 4. For covering areas to be ventilated Devices and equipment as well as for the protection of sound heaters and light sources certain ventilation grille provided with air passage openings, characterized in that, that the free cross section (4) of the Luftdurchtrittsöffnuncien each through one punched out of the sheet metal Ausqrinqsmaterial (5), one side still connected with it, Flaps (1, 2, 3, 13) bent out of the plane of the material at an acute angle is.

2. Ventilation grille according to claim 1, characterized in that the punched out tabs (1, 13) on the one connected to the starting material (5) Side is embossed.

3. Ventilation grille according to claim 2, characterized in that the embossed parts connected to the starting material (5) via flanking webs (6) are.

4. Ventilation grille according to one or more of the preceding claims, characterized in that the tabs (1, 2, 3, 13) are molded.

5. Ventilation grille according to one or more of the preceding claims, characterized in that the tabs (1, 2, 3, 13) are relative to the plane of the starting material (5) are twisted or twisted.

6. Ventilation grille according to claim 1, characterized in that the Ratio between free cross-section (4) and total area between 30: 100 and 80: 100 lies.

7. Ventilation grille according to claim 1, characterized in that the Air passage openings are arranged symmetrically.

8. Ventilation grille according to claim 1, characterized in that the The bending angle is between 100 and 60 °.

9. Ventilation grille according to one or more of the preceding claims, characterized in that the tabs (1, 2, 3) are round, semicircular, square or Is ornamentally shaped.

10. Ventilation grille according to one or more of the preceding claims, characterized in that the inside (1, 2, 3) is reflective.

11. Ventilation grille according to one or more of the preceding claims, characterized in that the ventilation grille is made of plastic.