DE3242868A1

DE3242868A1 - Device for regulating the weft feed in weaving machines

Info

Publication number: DE3242868A1
Application number: DE19823242868
Authority: DE
Inventors: Giuseppe 20020 Magnago Genoni
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-07-13
Filing date: 1982-11-19
Publication date: 1984-01-19
Also published as: IT8222367A1; IT1151840B; IT8222367A0

Abstract

What is described is a device for regulating the weft feed in weaving machines, which consists essentially of a journal (7), on which runs the weft yarn (3) to be inserted, the tension and position of which weft yarn are kept constant, the weaving reed (1) also being prevented from being damaged. <IMAGE>

Description

REGELVORRICHTUNG DER SCHUSSFADENZUFUHRUNG IN WEB!ESCHINEN"CONTROL DEVICE OF WEFT FEED IN WEB! ESCHINEN "

Die Erfindung betrifft eine Regelvorrichtung der Schussfadenzuführung in Webmaschinen, die obgleich einfach im Aufbau für den Webvorgang durch die zahlreichen erzielten Vorteile und gelösten technischen Probleme sehr wichtig ist.The invention relates to a control device for the weft thread feed in weaving machines, which although simple in construction for the weaving process by the numerous achieved advantages and solved technical problems is very important.

Wie bekannt, werden bei modernen Webmaschinen die Schussfäden vor dem Webeblatt durch den Wurf von jeweils einem Schussfaden in die Kette eingeschlagen, wobei der Wurf durch ein Geschoss erfolgt, das die von fest an einer Maschinenseite angeordneten Spulen kommenden Schuss fäden ergreift.As is known, the weft threads are in front of modern looms the reed is struck into the warp by throwing one weft thread at a time, whereby the throw takes place through a projectile that of firmly on one Machine side arranged bobbins seizes incoming weft threads.

Nachdem die Greif-und Wurfstelle der Schuss fäden durch das Geschoss eine einzige ist, während die Spulen natürlich ein -oder mehrreihig angeordnet sind, ergibt sich, dass die Schuss fäden an der WurfstLe unter verschiedenen Winkel zur Ebene in welcher die Geschossbahn liegt, die in unmittelbarer Nähe und parallel zur Ebene des Webeblattes verläuft, eintreffen.After the grab and throw point the weft threads through the bullet is a single one, while the coils are of course arranged in one or more rows, the result is that the weft threads at the throwing point are at different angles to the Level in which the trajectory lies, the one in the immediate vicinity and parallel runs to the plane of the reed, arrive.

Hieraus ergibt sich, dass jeder Schussfaden zum Geschoss eine andere Winkellage einnimmturd diese im Verlauf der Geschossbahn verändert wird, wobei der Faden an der Kante des Webeblattendes streift.This means that every weft thread to the projectile is a different one Angular position assumes this is changed in the course of the projectile trajectory, whereby the The thread touches the edge of the end of the reed.

Hieraus geht eindeutig hervor, dass die Schussfadenspannung und die Lage der Schuss fäden gegenüber dem Geschoss nicht konstant und optimal sein können, wobei das Webeblatt schnell abgenützt und durch die stark gespannten und mit hoher Geschwindigkeit laufenden Fäden eingesägt und aufgespalten wird, was die schädliche Folge zahlreicher Maschinenstillstände, Webeblattbrüche und notwendiger Ersatz, unregelmässige Schussfadenspannung und Unregelmässigkeiten in der Webware durch die von der optimalen Stellung abweichenden Schussfäden verursacht.This clearly shows that the weft thread tension and the The position of the weft threads in relation to the bullet cannot be constant and optimal, the reed being worn out quickly and due to the highly tensioned and high Speed running threads sawed in and split open what the harmful Consequences of numerous machine downtimes, reed breaks and necessary replacements, irregular weft thread tension and irregularities in the woven fabric causes the weft threads deviating from the optimal position.

Die technischen Probleme die bei der Schussfadenzuführung bei Webmaschinen gelöst werden müssen, sind demnach-:Ronstanthaltung der Fadenspannung, Winkellage des Fadens zum Geschoss und Vermeiden, dass der Faden an der Webeblattkante streift, und nur wenn diese drei Misstände beseitigt sind ist mit einem einwandfreien regelmässigen Maschinenbetrieb zu rechnen.The technical problems with the weft thread feed in weaving machines must be solved, are therefore-: Keeping the thread tension constant, angular position of the thread to the bullet and avoiding that the thread touches the reed edge, and only if these three grievances have been eliminated is a perfect regular Machine operation to be expected.

Diese Erfindung löst bestens alle drei Probleme wie oben erwähnt, durch Anwendung einer äusserst einfachen, aber originellen Vorrichtung, im wesentlichen bestehend aus einem in der Nähe des Fadenabgreifpunktes durch das Geschoss angeordneten Zapfen der gegenüber dem Webeblatt etwas vorgeschoben ist und auf welchem der zu werfende Schussfaden läuft, wobei alle die erwähnten Nachteile ausgeschaltet werden.This invention perfectly solves all three problems as mentioned above, by using an extremely simple but original device, essentially consisting of one arranged in the vicinity of the thread tapping point through the projectile Pin which is pushed forward a little compared to the reed and on which it is closed throwing weft thread, all of the disadvantages mentioned are eliminated.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung wurde insbesondere für Webmaschinen entwickelt und geprüft wo das Geschoss aus einer Tragzange besteht, doch kann sie selbstverständlich auch auf Webmaschinen zur Anwendung kommen, wo der Schussfadenwurf durch andere Systeme erfolgt.The device according to the invention was especially designed for weaving machines Developed and tested where the bullet consists of carrying tongs, but they can can of course also be used on weaving machines where the weft thread is thrown is done by other systems.

Der Fadenfängerzapfen, der die erfindungsgemässe Vorrichtung bildet, kann fest oder mit einer lose drehbarren Buchse versehen sein, hergestellt aus einem beliebigen geeigneten Material, das den hohen durch die stark gespannten und sehr rasch laufenden Schuss fäden bedingten Beanspruchungen gewachsen ist, also ein Material das eine weitgehend- geringe Reibung und gleichzeitig die höchstmögliche Reibungsfestigkeit hat, um der durch den Fadenlauf verursachten Reibung zu widerstehen, weshalb der Zapfen bzw. seine äussere Buchse vornehmlich aus keramischen Werkstoff, hochglanzpoliertem rostfreien Stahl usw. besteht.The thread catcher pin, which forms the device according to the invention, can be fixed or provided with a loosely rotatable bushing made from a any suitable material that the high by the highly strained and very Rapidly moving weft threads can withstand the stresses and strains caused, i.e. a material that has largely low friction and at the same time the highest possible frictional resistance has to withstand the friction caused by the thread run, which is why the Pin or its outer socket mainly made of ceramic material, highly polished stainless steel, etc.

Auf diese-Weise ausgedacht und ausgeführt, löst die erfindungsgemässe Vorrichtung die obengenannten Probleme und gestattet die folgenden wesentlichen Vorteile zu erzielen: (A) die Schussfadenspannung wird während des Fadenlaufes konstant gehalten, selbst wenn der Faden verschiedener Numerierung ist bzw. wenn die Vorgabenum- mer (in der Regel bis acht), d.h. die und verschiedenen Winkel einlaufenden Fäden, sich ändert; (B) der Faden wird stets einwandfrei in der Nähe der Tragzange gehalten, wodurch die häüfigen-lStillstände, die durch dieses Positionsproblem verursacht sind, vermieden werden; (C) es werden Webeblattbeschädigungen vermieden, da durch die erfindungsgemässe Vorrichtung die verschiedenen Winkelstellungen in denen der Faden ansteht und auch -die verschiedene Höhe beim Eintreffen an der Zange ausgeglichen werden; (D) es wird eine mikrometrische Feinregelung der Schussfadenzuführung und ein konstanter Verlauf des Webemaschinenbetriebes ermöglicht, wodurch der Ersatz von Webeblättern und Unregelmässigkeiten in der Spannung und im Webvorgang vermieden werden.Conceived and executed in this way, the invention solves the problem The device solves the above problems and allows the following essential ones Achieving advantages: (A) the weft thread tension is constant during the thread run held, even if the thread is numbered differently or if the default change mer (usually up to eight), i.e. the threads coming in at different angles, themselves changes; (B) the thread is always kept perfectly close to the carrying tongs, thereby eliminating the frequent downtimes caused by this positional problem are to be avoided; (C) Damage to the reed is avoided, as it does the inventive device the various angular positions in which the There is a thread and also -compensated for the different heights when it arrives at the pliers will; (D) there is a micrometric fine control of the weft thread feed and enables a constant course of the weaving machine operation, whereby the replacement of reeds and irregularities in tension and in the weaving process avoided will.

Die Merkmale, der Zweck und die Vorteile der erfindungsgemässen Vorrichtung gehen eindeutig aus der nachstehenden näheren Beschreibung einer beispielsweisen Ausführung hervor, die an Hand der erläuternden beiliegenden Zeichnungen, die sehr schematisch sind, ohne die Tragweite der Erfindung damit einzuschränken, gegeben wird. Es zeigen: Fig.1 eine sehr vereinfachte, schematische Draufsicht des Schussfadenzuführsystems einer Webmaschine mit eingebauter erfindungsgemässen Vorrichtung; und Fig.2 eine perspektivische Ansicht im!Detail, die allein die in Arbeitsstellung montierte erfindungsgemässe Vorrichtung zeigt.The features, the purpose and the advantages of the device according to the invention go clearly from the following detailed description of an exemplary Execution, which on the basis of the explanatory drawings enclosed, the very are schematically given without thereby limiting the scope of the invention will. They show: FIG. 1 a very simplified, schematic top view of the weft thread feed system a loom with a built-in device according to the invention; and Fig.2 a Perspective view in detail showing only the assembly according to the invention in the working position Device shows.

Mit Bezug auf die Figuren der beiliegenden Zeichnung wird in einer Webmaschine vor dem Webeblatt 1 durch ein Geschoss 2, in diesem Fall eine Tragzange, jeweils ein Schussfaden 3 in die Kettfäden 4 eingeschossen.With reference to the figures of the accompanying drawing, in a Loom in front of the reed 1 through a floor 2, in this case a tongs, one weft thread 3 each shot into the warp threads 4.

Die Schussfäden 3 werden von Spulen 5 aus, die fest an einer Maschinenseite angeordnet sind, der Tragzange zugeführt, wobei sie eine Reihe Vorrichtungen durchlaufen, die nicht abgebildet sind und zur Regelung der Fadenspannung und Drehung dienen, und werden schliesslich durch die sogenannten Vorlegepfeile 6 geführt. Letztere bestehen aus gebogenen beweglichen Leisten, eine für jede Fadenvorlage,und führen zur gegebenen Ze-it den jeweiligen Schussfaden zur Stelle wo er durch die Tragzange erfasst wird.The weft threads 3 are made from bobbins 5, which are firmly attached to one side of the machine are arranged, fed to the tongs, passing through a series of devices, which are not shown and are used to regulate the thread tension and rotation, and are finally led through the so-called display arrows 6. Latter consist of curved movable strips, one for each thread template, and guides at the given time the respective weft thread to the point where it is held by the carrying tongs is captured.

Da,wie bereits angedeutet, jeder Schussfaden mit einer anderen Winkelstellung ansteht, wird die Schussfadenzuführung durch die erfindungsgemässe Vorrichtung, die in ihrer Gesamtheit mit D bezeichnet und knapp vor der Webeblattkante 1 und in der Nähe der Fadenabhebestelle durch die Tragzange angeordnet it, geregelt und angepasst.Since, as already indicated, each weft thread with a different angular position is pending, the weft thread feed is through the device according to the invention, denoted in their entirety with D and just before the reed edge 1 and it is arranged in the vicinity of the thread lifting point by the carrying tongs, regulated and customized.

Im einzelnen besteht die Vorrichtung D gemäss ir Erfindung aus einem Zapfen 7, der ein einstückiger Schraubenbolzen sein kann, zum Beispiel aus poliertem rostfreiem Stahl, oder er kann ein gewöhnlicher Zapfen sein auf dem eine drehbare Losbuchse 8, zum Beispiel aus keramischen Material aufgezogen ist. Der Zapfen 7 ist vertikal auf einer mit Schraube oder Bolzen 10 an einem Stab 11, der zum-'Maschiflngestell :gehbrt, montierten Platte 9 befestigt, und seine Lage ist durch zwei Stellschrauben 12 je nach den Ansprüchen der Verarbeitung regelbar.In detail, the device D according to the invention consists of one Pin 7, which can be a one-piece screw bolt, for example made of polished stainless steel, or it can be an ordinary tenon on the one rotatable Loose bushing 8, for example made of ceramic material. The pin 7 is vertical on a with screw or bolt 10 on a rod 11, which to the machine frame : heard, mounted plate 9 fixed, and its location is by two set screws 12 adjustable depending on the processing requirements.

Aus den Figuren geht eindeutig hervor, dass unabhängig von der WinkeLstellung des eintreffenden Fadens, dieser von Anfang an einen zum Webeblatt parallelen Lauf einnimmt, ohne dabei das Webeblatt zu berühren, wobei er in einwandfreier Lage nahe der Tragzange und mit konstanter Spannung geführt wird.The figures clearly show that regardless of the angular position of the incoming thread, this from the beginning runs parallel to the reed occupies without touching the weaving reed, being in perfect position close the carrying tongs and is guided with constant tension.

Somit steht fest, dass die erfindungsgemässe Vorrichtung vollauf den Zielsetzungen entspricht, doch ist es auch selbstverständlich, dass zahlreiche Varianten, Anderungen, Ersatz oder Zusatz von Bauteilen möglich sind, ohne dadurch weder vom Erfindungsgedanken noch von der Zielsetzung abzuweichen bzw. den Schutzbereich zu überschreiten, wie aus den nachstehenden Patentansprüchen hervorgeht.It is thus certain that the device according to the invention is fully on the Objectives, but it goes without saying that numerous variants, Changes, replacement or addition of components are possible without thereby neither dated Inventive ideas still deviate from the objective or the scope of protection exceed, as can be seen from the following claims.

Claims

PATENT CLAIMS 1.) Control device for the weft thread feed in Looms, characterized in that it mainly consists of a pin (7), the one in the vicinity of the thread pick-up point (3) through the projectile (2), slightly opposite the reed (1) is arranged pushed forward, on the mentioned pin (7) the weft thread (3) for the throw runs with constant tension and position without the thread touches the reed edge (1).

2.) Control device according to claim 1, characterized in that, the pin is a one-piece, fixed bolt and made of an abrasion-resistant Material with a low coefficient of friction exists.

3.) Control device according to claim 1, characterized in that on the pin (7) a loose rotary sleeve (8) made of friction-resistant and a low coefficient of friction exhibiting material sits.

4.) Control device according to claim 1, characterized in that the pin (7) is attached to a plate (9) which is attached to an element (11) of the Machine frame is mounted.

5.) Control device according to claim 4, characterized in that the position of the plate (9) by one or more adjusting screws (12), which on the Act element (11) of the machine frame, is adjustable.

6.) Control device according to claim 2, characterized in that the material of the bolt that forms the pin (7) is mirror-polished stainless Steel or satined steel is or that it is made of ceramic material of high strength or consists of similar material.

7.) Control device according to claim 3, characterized in that the material of the loose rotary bushing (8) that sits on the pin is more highly polished stainless or satined steel or similar material.

8.) Control device according to one or more of the preceding Expectations; characterized in that the pin (7) is so high that he the Changes in the position of the incoming thread (3) at the point of contact with the bullet (2) can accommodate.

9.) Control device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the projectile (2) is a carrying tongs, which the weft threads (3) are fed through arrows (6).

10.) Control device of the weft thread feed in weaving machines, im essential as described above and in the figures of the accompanying schematic Drawing shown and developed for the above objectives.