DE3240385A1

DE3240385A1 - Method and device for thinning out

Info

Publication number: DE3240385A1
Application number: DE19823240385
Authority: DE
Inventors: Jens Dipl.-Forstw. 3012 Langenhagen Eggert
Original assignee: EGGERT JENS DIPL FORSTW
Current assignee: Eggert Jens Dipl-Forstw 7800 Freiburg De
Priority date: 1982-11-02
Filing date: 1982-11-02
Publication date: 1984-05-03

Abstract

A method and device for thinning out wooded areas. The device is equipped with both a cable winch and with a chopping device which are both motor-driven. The essential steps of the method are: first the thinning-out device draws close with its own cable force to the tree to be removed and subsequently the chopping device is set in operation and machines the tree, starting at the foot of the tree and continuing towards the crown.

Description

Verfahren und Gerät zum Durchforsten. Method and apparatus for thinning.

Die Erfindung befaßt sich mit einem Verfahren und mit einem motorgetriebenen Gerät zum Durchforsten von Waldungen.The invention is concerned with a method and with a motor-driven one Device for thinning forests.

Die erheblichen finanziellen Belastungen von Waldbesitzern bringen es mit sich, daß heutzutage viele Durchforstungen unterbleiben. Es ist dies waldbaulich ein höchst unbefriedigender Zustand, weil insbesondere ohne eine vernünftige Erstdurchforstung eine Stabilisierung der Waldbestände nicht stattfinden kann. Die Folgen sind an vielen geschädigten Waldbeständen zu erkennen.Bringing the significant financial burdens on forest owners it comes with the fact that nowadays many thinnings are not carried out. It is silvicultural a highly unsatisfactory condition, especially because it has not been properly thinned for the first time a stabilization of the forest stands cannot take place. The consequences are on many damaged forest stands.

Der Erfinder hat sich die Aufgabe gestellt, den aufgezeigten Nachteilen durch Schaffung eines besonders wirtschaftlich arbeitenden Durchforstungs-Verfahrens und -Gerätes zu begegnen. Ausgangspunkt der Überlegungen sind zwei an sich bekannte forstwirtschaftliche Geräte, die der Erfinder mit entsprechenden Abänderungen und Anpassungen zu einem einzigen Gerät vereinigt. Das erste dieser Geräte ist die bekannte Seilwinde, insbesondere Kleinseilwinde, welche heute vielfachen Eingang in die forstwirtschaftliche Praxis gefunden hat, z.B. für Rückearbeiten. Das zweite zu betrachtende Gerät ist der bekannte Anbauhacker, der das bei der Durchforstung anfallende Holz zu Hackschnitzeln zerspant, welche der Beizenergie-Erzeugung, der Spanplatten-Industrie oder anderen Zwecken zugeführt werden können.The inventor has set himself the task of addressing the disadvantages indicated by creating a particularly economical thinning process and device. The starting point of the considerations are two known per se forestry equipment that the inventor with appropriate modifications and Adjustments combined into a single device. The first of these devices is the familiar one Cable winch, in particular small cable winch, which today is widely used in forestry Has found practice, e.g. for logging work. The second device to look at is the well-known cultivation chopper, which turns the wood from thinning into wood chips machined, which the pickling energy generation, the chipboard industry or others Purposes can be supplied.

Dabei besteht das erfindungsgemäße Gerät in der Kombination dieser bekannten und bewährten Einheiten, derart, daß ein motorgetriebenes Durchforstungsgerät entsteht, welches mit einer Motor-Seilwinde ausgestattet ist zum Heranziehen des Gerätes mit eigener Kraft an den zu entfernenden Baum, und welches ferner eine motorgetriebene llackvorrichtung aufweist zum Zerspanen des Baumes beginnend beim Stammfuß und zur Krone hin fortschreitend.The device according to the invention consists in a combination of these known and proven units, such that a motor-driven thinning device is created, which is equipped with a motor winch to pull the Device with its own power to the tree to be removed, and which one further comprising a motorized varnishing device for chipping the tree beginning advancing at the base of the trunk and towards the crown.

Entsprechend besteht das erfindungsgemäße Verfahren darin, daß unter Einsatz des genannten Gerätes folgende zwei Verfahrensschritte nacheinander verwirklicht werden, erstens, daß man das Durchforstungsgerät sich mit eigener Seilkraft an den zu entfernenden Baum heranziehen läßt, und zweitens, daß dann die Hackvorrichtung in Betrieb gesetzt wird zum Zerspanen des Baumes beginnend beim Stammfuß und zur Krone hin fortschreitend.Accordingly, the inventive method consists in that under Using the device mentioned, the following two process steps are carried out one after the other first, that you can attach the thinning device with its own rope force to the The tree to be removed can be pulled, and secondly, that then the chopping device is put into operation for chipping the tree starting at the base of the trunk and to the Advancing towards the crown.

Der zu entfernende Baum braucht also beim erfindungsgemäßen Verfahren weder gefällt noch vorgerückt zu werden, sodaß Fäll- oder Rückeschäden an dem verbleibenden Baumbestand vermieden werden, wie überhaupt Rückegassen entfallen können. Vorteilhaft wird das erfindungsgemäße Gerät mit einem einzigen Motor zum wahlweisen Winde- oder Hackbetrieb ausgestattet, wobei die Motornennleistung demjenigen Aggregat anzupassen sein wird, welches den größeren Energiebedarf hat. Nach der Praxiserfahrung ist dies das Hackaggregat. Dieses zerspant nicht nur den zu entfernenden Baum, sondern fördert auch vorteilhaft während des Betriebes die Hackschnitzel in Säcke, die problemlos gelagert und fortgeschafft werden können. Meist wird man bei dem erfindungsgemäßen Verfahren mit einer einzigen Bedienungsperson auskommen.The tree to be removed therefore needs in the method according to the invention neither to be felled nor to be advanced, so that felling or back damage to the remaining one Tree population can be avoided, just as skid streets can be omitted at all. Advantageous the device according to the invention with a single motor for the optional winch or Chopping operation equipped, whereby the nominal motor power to match that unit will be which has the greater energy requirement. After the practical experience is this is the chopping unit. This not only cuts the tree to be removed, but also advantageously promotes the wood chips in sacks during operation, which is problem-free can be stored and removed. Mostly you will with the invention Method get by with a single operator.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung rein schematisch dargestellt.One embodiment of the invention is shown in the drawings shown schematically.

Figur 1 zeigt das erfindungsgemäße Gerät in Seitenansicht; Figur 2 ist eine Draufsicht auf Figur 1 Figur 3 zeigt das Gerät während der Anziehphase; Figur 4 zeigt das Gerät während der Ausrichtphase; und Figur 5 zeigt das Gerät während der Hackphase.Figure 1 shows the device according to the invention in side view; Figure 2 Figure 3 is a plan view of Figure 1; Figure 3 shows the device during the donning phase; FIG. 4 shows the device during the alignment phase; and Figure 5 shows the device during the hacking phase.

Das Gerät 1 läßt sich beispielsweise als 'sKlein-Seilwindenhacker bezeichnen. Es ruht gleitbar auf einer schlittenartig ausgebildeten Unterseite 2 und ist mit einer Trommelwinde 3 samt Zugseil 4 ausgestattet. Die Winde 3 wird von einem Verbrennungsmotor 5 angetrieben, dessen Nennleistung z.B. 40 KW ist, wobei für den Antrieb der Winde 3 nur ein Teil dieser Leistung erforderlich ist.The device 1 can be used, for example, as a small cable winch chopper describe. It rests slidably on a slide-like underside 2 and is equipped with a drum winch 3 including a pulling rope 4. The winch 3 is from driven by an internal combustion engine 5, the nominal power of which is, for example, 40 KW, whereby for driving the winch 3 only part of this power is required.

Die Winde 3 erlaubt es dem Gerät 1, auf dem Schlitten 2 gleitend, sich aus eigener Kraft über das Seil 4 an den zu entfernenden Baum 6 heranzuziehen, bis dieser über die Einzugsöffnung 7 in die Hackzone 8 des Gerätes gelangt.The winch 3 allows the device 1 to slide on the carriage 2, pull yourself up to the tree 6 to be removed using the rope 4, until it reaches the chopping zone 8 of the device via the intake opening 7.

Handbügel 9 und eine Ausrichtklammer 10 ermöglichen der Bedienungsperson die gegenseitige Ausrichtung von Gerät 1 und Baum 6; außerdem sind die Backwerkzeuge (Fräsköpfe 11) zweckmäßig hydraulisch schwenkbar eingerichtet, um sich dem Baumdurchmesser anzupassen. Nach der Anzieh- und Ausrichtphase wird das Seil 4 vom Baum 6 gelöst und es kann die Hackphase des Verfahrens durch Umschalten des Motorabtriebs auf Hackbetrieb bei erhöhter Motorleistung beginnen. Die rotierenden Fräsköpfe 11 zerspanen das Holz des Baumes und schleudern die anfallenden Hackschnitzel 12 in das Auswurfrohr 13 und weiter in den Sack 14.Hand bracket 9 and an alignment bracket 10 allow the operator the mutual alignment of device 1 and tree 6; also are the baking tools (Milling heads 11) suitably set up hydraulically pivotable to accommodate the tree diameter adapt. After the tightening and alignment phase, the rope 4 is released from the tree 6 and it can do the chopping phase of the process by switching the engine output on Start chopping with increased engine power. Machine the rotating milling heads 11 the wood of the tree and throw the resulting wood chips 12 into the ejection pipe 13 and further into the sack 14.

Wie Figur 5 zeigt, wird der Baum 6, ohne gefällt werden zu müssen, von dem Gerät 1 in Schwerkraftrichtung 15 eingezogen, wobei das Zerspanen beim Stammfuß 16 beginnt und zur Krone 17 hin fortschreitet.As Figure 5 shows, the tree 6, without having to be felled, drawn in by the device 1 in the direction of gravity 15, the cutting at the trunk foot 16 begins and progresses towards crown 17.

LeerseiteBlank page

Claims

Method and apparatus for thinning.

Claims: 1. Method for thinning under forests Use of a motor winch and a motor-driven chopping device for machining of the trees to be removed, characterized in that one is a thinning device (1) Equipped with both a cable winch (3) and a chopping device (11), whereby the thinning device (1) is attached to the with its own rope force (rope 4) to be removed tree (6) can be pulled, and then the chopping device (11) is put into operation for chipping the tree (6) starting at the base of the trunk (16) and progressing towards the crown (17).

2. Apparatus for performing the method according to claim 1, characterized characterized in that a single one to drive the winch (3) and chopping device (11) Motor (5) with optionally switchable output is used

3. Device for carrying out the Method according to Claim 1, characterized in that an ejection tube (13) is provided is for transferring the wood chips (12) into sacks (14).

4. Apparatus for performing the method according to claim 1, characterized characterized in that alignment devices (10) are provided for mutual Alignment of device (1) and tree (6).