Schießscharteneinsatz. Bei dem Schießscharteneinsatz, bei welchem
durch eine seitlich verschiebbare und mit Öffnungen zum Durchschieben des Gewehres
versehene Blende das dem Schützen zugekehrte Ende des Schießscharteneinsatzes geschlossen
ist, ist das Einrichten des Gewehres auf höher oder niedriger befindliche Zielobjekte
erschwert, weil die Öffnung in der Blende eine feste. Höhenlage des Gewehres bedingt
und dadurch beim Höher- oder Niedrigerhalten des Gewehrkolbens eine die Treffsicherheit
des Schützen sehr beeinträchtigende Körperhaltung erfordert.Loopholes. At the loopholes, at which
by a laterally displaceable and with openings for pushing the rifle through
provided screen, the end of the loopholes facing the shooter is closed
is aiming the rifle at targets higher or lower
difficult because the opening in the diaphragm is a fixed one. Rifle height is conditional
and thereby a better accuracy when holding the rifle butt up or down
of the shooter's very debilitating posture.
Durch die Erfindung soll ermöglicht werden, den Gewehrkolben in verschiedener
Höbe in Anschlag bringen zu können, so daß der Gewehrkolben bei niedrigen Zielobjekten
in eine höhere und bei höheren Zielobjekten in eine niedrigere Höhenlage gebracht
werden kann. Der Erfindungszweck ist dadurch erreicht, daß die Öffnung zum Durchschieben
des Gewehres in einem besonderen, in aufrechter Richtung an der Blende verschiebbaren
Teil angeordnet ist. Es kann demnach die Blenden.öffnung nicht nur nach beiden Seiten,
sondern auch nach oben und nach unten verstellt werden und daraus ergibt sich, daß
die Öffnung auf jede Stellung gebracht werden kann, die sich innerhalb des durch
die größte . Seitenverschiebung und die größte Höhenverschiebung gebildeten Rechteckes
befindet. Der Schütze ist nun in der Lage, sein Gewehr auf innerhalb weitester Begrenzung
in Höhen- und Querlage liegende Zielobjekte in Anschlag zu bringen. Eine beispielsweise
Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung veranschaulicht,
welche die Blende für sich allein darstellt.The invention is intended to enable the rifle butt in different
To be able to bring higher into the stop, so that the rifle butt at low targets
brought to a higher altitude and, in the case of higher target objects, to a lower altitude
can be. The purpose of the invention is achieved in that the opening can be pushed through
of the rifle in a special, upright direction on the bezel
Part is arranged. It can therefore not only open the aperture on both sides,
but can also be adjusted upwards and downwards and this means that
the opening can be moved to any position within the through
the largest . Side shift and the largest vertical shift of the formed rectangle
is located. The shooter is now able to operate his rifle within the greatest possible limit
to bring target objects lying in vertical and horizontal position into the stop. One example
Embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in the drawing,
which the aperture represents on its own.
Die Blende besteht aus zwei Seitenteilen a, die durch einen mittleren
Rahmenteil b mittels der Schrauben c zusammengehalten werden. Der Rahmenteil b besitzt
zwei Führungsleisten ä, zwischen welchen eine aus schußfestem Material bestehende
Platte e in senkrechter Richtung, also quer zur Blende, frei verschiebbar ist. In
dieser Platte e befindet sich die Öffnung f zum Durchschieben des Gewehres, und
an ihrem oberen Ende ist eine Anschlagleiste g vorgesehen, welche das Herausfallen
der Platte aus der Blende verhindert. An den oberen Ecken des Rahmenteils
b befinden sich zwei Haken lt, mittels deren die Blende vor dem Schießscharteneinsatz
in einen an diesem vorgesehenen Schlitz eingehängt und daher vor dem Schießscharteneinsatz
seitlich verschoben werden kann.The panel consists of two side parts a, which are held together by a central frame part b by means of the screws c. The frame part b has two guide strips ä, between which a plate e made of bulletproof material can be freely displaced in the vertical direction, that is to say transversely to the panel. In this plate e there is the opening f for pushing the rifle through, and at its upper end a stop bar g is provided, which prevents the plate from falling out of the cover. At the upper corners of the frame part b there are two hooks lt, by means of which the panel can be hung in a slot provided in front of the loopholes insert and can therefore be moved laterally in front of the loopholes insert.
Die in der Blende verschiebbare Platte e ermöglicht eine beliebige
Verstellung der Öffnung f nach oben und nach unten.The plate e, which can be moved in the panel, allows any
Adjustment of the opening f upwards and downwards.