DE3237025A1

DE3237025A1 - Structural member and process for its production

Info

Publication number: DE3237025A1
Application number: DE19823237025
Authority: DE
Inventors: Angelika 8644 Pressig Kirchner-Carl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-10-06
Filing date: 1982-10-06
Publication date: 1984-04-12
Also published as: IT1169080B; FR2534186B1; FR2534186A1; DE3237025C2; IT8349099A0

Abstract

The invention relates to a structural member which comprises a frame and a lining of the frame interior. Known structural members of this type previously had to be made and fitted together to order, which made their production more expensive and also undesirably increased the amount of work involved. There were therefore efforts to obtain a universal structural member which can be produced more simply and inexpensively than the known members. This is achieved by the fact that the lining of the frame is a shrunk plastic film enclosing the frame crossbeams, embodiments of the invention also being distinguished by the fact that the frame has transverse and longitudinal struts, and that the inside of the film is provided with a flexible filling which is under compressive prestressing.

Description

-Ιο--Ιο-

Bauelement, sowie Verfahren zu seiner HerstellungComponent and process for its manufacture

6.10.1982
P 17 556 10/6/1982
P 17 556

DESCRIPTION

Die Erfindung betrifft ein Bauelement der im Oberbegriff
des Patentanspruches 1 angegebenen Art.The invention relates to a component in the preamble
of claim 1 specified type.

Ein solches Bauelement ist z. B. ein sogenannter Bett-Einsatz, der in einem Rahmen des Bettgestelles liegt und
die Matratze trägt. Es gibt dabei Einsätze, die einen aus Bandstahl hergestellten Rahmen besitzen, in dem aus Federstahldraht hergestellte Quer- und Längsstreben verspannt . sind. Der Einsatz ist insgesamt flächenelastisch und unterstützt die Federwirkung der Matratze. Auch sogenannte
Lattenroste sind für den gleichen Zweck einsetzbar, wobei dann in einem hölzernen Rahmen quer verlaufende und über-Such a component is z. B. a so-called bed insert, which lies in a frame of the bed frame and
the mattress carries. There are inserts that have a frame made of strip steel in which cross and longitudinal struts made of spring steel wire are braced. are. The insert is overall elastic and supports the spring effect of the mattress. Also so-called
Slatted frames can be used for the same purpose, with transverse and over-

iAO ORIGINAL OK ORIGINAL

-&■-- & ■ -

höhte Latten eingesetzt sind, die unter dem Gewicht einer auf der Matratze liegenden Person durchfedern und wiederum zu einem flächenelastischen Effekt führen. Ein weiteres Beispiel eines solchen Bauelementes ist ein einfaches Türblatt aus Rahmen und Füllung, wobei die Füllung das Innere des Rahmens entweder zum Teil oder vollständig abschließt. Auch in anderen Polstermöbeln, z. B. Sesseln oder Couches, können solche Einsätze vorgesehen werden, die zu einer bestimmten Flächenelastizitat führen und die Polsterwirkung der polsternden Füllungsteile zum Tragen bringen, die ohne eine solche federnde Unterstützung durchsacken mußten.Ahnliche Bauelemente können zur Herstellung von Hütten, Unterständen, Schutzhäuschen und dergleichen konzipiert sein und bestehen dann aus einem Rahmen, in dem eine Füllung festgelegt ist, z. B. eine Kunststoffschicht, eine Holzschicht oder eine Blechplatte. Diese jetzt genannten Bauelemente haben keine wesentlichen tragenden Funktionen sondern mehr abschirmende, schützende oder verkleidende.raised slats are used, which spring under the weight of a person lying on the mattress and in turn lead to an area-elastic effect. Another example of such a component is a simple door leaf made of a frame and filling, the filling being either part of or the inside of the frame completes completely. Also in other upholstered furniture, e.g. B. armchairs or couches, such inserts can be provided that lead to a certain area elasticity lead and bring the cushioning effect of the cushioning filling parts to bear without such resilient support had to sag. Similar components can be designed and exist for the production of huts, shelters, shelters and the like then from a frame in which a filling is defined, e.g. B. a plastic layer, a wood layer or a sheet metal plate. These components now mentioned have no essential load-bearing functions but more shielding, protective or disguising.

Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, ein Bauelement der eingangs genannten Art zu schaffen, das in universeller Weise für viele und insbesondere die vorgenannten Zwecke einsetzbar ist und in der Herstellung einfach und preiswerter ist, als die üblichen Bauelemente.The invention is based on the technical problem of creating a component of the type mentioned in the introduction can be used universally for many and in particular the aforementioned purposes and is easy to manufacture and is cheaper than the usual components.

Das gestellte Problem wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruchs angegebenen Merkmale gelöst.The problem posed is according to the invention by the im characterizing part of the main claim specified features solved.

Bei dieser Ausbildung ergibt sich eine außerordentlich preiswerte Herstellung für solche Bauelemente in allen denkbaren Größen und für alle möglichen Einsatζzwecke. Die Auskleidung des Rahmeninneren braucht nicht mehr exakt auf dessen Größe abgestimmt zu werden und im Rahmen festgelegt zu werden, sondern der Rahmen wird einfachThis training results in an extremely inexpensive production for such components in all conceivable sizes and for all possible purposes. The lining of the inside of the frame no longer needs to be matched exactly to its size and in the frame to be set but the framework becomes simple

in eine Folie eingeschrumpft, die dann die Auskleidung bildet. Durch die beim Schrumpfen erzeugte Spannung in der Folie bildet diese zusammen mit dem Rahmen ein tragfähiges Bauelement, wobei die Tragfähigkeit in Abhängigkeit von der Steifigkeit des Rahmens und der Spannung bzw. Stärke der Folie variierbar ist. Dazu kommt ein erheblicher Gewichtsvorteil, da die Folie im Vergleich zu allen bekannten und bisher eingesetzten Auskleidungen wesentlich leichter ist und auch keine zusätzlichen Befestigungselemente das Gesamtgewicht des Bauelementes erhöhen.shrink-wrapped in a film, which is then the lining forms. The tension generated in the film during shrinking creates a load-bearing structure with the frame Construction element, the load-bearing capacity depending on the rigidity of the frame and the tension or thickness of the film can be varied. In addition, there is a significant weight advantage, since the film compared to all known and previously used linings is much lighter and no additional fastening elements increase the overall weight of the component.

Eine zweckmäßige Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes geht weiterhin aus Anspruch 2 hervor. Die Folie liegt damit im Bereich des Rahmeninneren doppelt vor, so daß .sich bei verhältnismäßig hoher Schrumpfspannung die gleichmäßige Verteilung der am Rahmen wirkenden Kräfte ergibt und dieser nicht verwunden wird. Außerdem ist die Anbringung der Folie erleichtert, da sie als Schlauchfolie ohndedies handelsüblich ist, was ihre Beschaffung und Verarbeitung vereinfacht.An expedient embodiment of the subject matter of the invention also emerges from claim 2. The film is therefore double in the area of the inside of the frame, so that .sich with a relatively high shrinkage stress uniform distribution of the forces acting on the frame results and this is not overcome. In addition, the attachment the film, since it is commercially available as a tubular film anyway, what its procurement and processing simplified.

Eine weitere zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung wird mit Anspruch 3 angesprochen. An sich erbringt die das Rahmeninnere überspannende Folie, vor allen bei doppelter Anordnung, insgesamt eine sehr befriedigende Tragfähigkeit. Durch die Quer- und Längsstreben wird jedoch die Gestaltfestigkeit des Bauelementes insgesamt noch erheblich gesteigert. Diese Längs- und Querstreben befinden sich im Inneren der Folie und tragen dazu bei, punktuelle Belastungen auf eine größere Fläche und schließlich auf den Rahmen zu übertragen. Die gitterartige Struktur des Rahmens läßt ferner außerordentliche hohe Spannkräfte der geschrumpften Folie zu, da die Biegebelastungen der Rahmenholme von den Quer- und Längsstreben mitgetragen werden.Another useful embodiment of the invention is addressed with claim 3. In itself it yields The film spanning the inside of the frame, especially in the case of a double arrangement, overall has a very satisfactory load-bearing capacity. Due to the transverse and longitudinal struts, however, the structural strength of the component is still considerable overall increased. These longitudinal and transverse struts are located on the inside of the film and contribute to punctual Transferring loads to a larger area and ultimately to the frame. The lattice-like structure of the Frame also allows extremely high tension forces of the shrunk film, since the bending loads on the frame spars be carried by the transverse and longitudinal struts.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

3237UZb3237UZb

Zweckmäßig ist dabei weiterhin das Merkmal von Anspruch 4, da dann die Quer- und Längsstreben nach Art eines ebenen Fachwerks die auftretenden Kräfte insgesamt aufnehmen und verteilen, so daß lokale überbeanspruchungen vermieden," werden. Die Verwindungssteifigkeit des Bauelementes wird ebenfalls erheblich erhöht.The feature of claim 4 is also expedient, because then the transverse and longitudinal struts absorb the forces occurring in total and in the manner of a flat framework distribute so that local overstressing is avoided, " will. The torsional stiffness of the component is also increased considerably.

Ein weiterer, besonders wichtiger Gedanke der Erfindung geht aus Anspruch 5 hervor. Mit dieser Füllung wird das Bauelement universell auch für solche Zwecke verwendbar, wo es unterhalb eines festen Körpers oder zwischen festen Körpern auf eine gewisse Federung und ggf. zusätzlich auf eine Isolation ankommt. Die Füllung trägt ferner dazu bei, daß Punktbelastungen in der Fläche des Bauelementes flächenelastisch aufgenommen werden und daß bei praktisch allen Belastungen der Fläche des Bauelementes die Folie, nur die Quer- und Längsstreben und der Rahmen selbst zum Tragen mit herangezogen werden. Die Größe der Druckvorspannung für die Füllung bestimmt auch die Elastizitäts- und Federungseigenschaften des Bauelementes. Günstig ist ferner, daß dieses Füllmaterial so dicht sein kann und so unter Vorspannung steht, daß die Längs- und Querstreben und ihre Kreuzungsstellen nach außen hin nicht mehr fühlbar sind, sondern daß die Längs- und Querstreben und ggf. der Rahmen selbst als Skelett des Bauelementes dienen. Die federnden Eigenschaften des Bauelementes und die isolierenden Eigenschaften lassen bevorzugt seine Verwendung als Bett- und Polstermöbel-Einsätze zu, wo es auf eine gute Flächenelastizität ohne spürbare lokale Verhärtungen ankommt, und wo auch die aufliegenden Matratzen oder Polsterkörper keinem nur stellenauftretenden Verschleiß unterworfen werden sollen. Im Vergleich mit herkömmlichen Einsätzen ist die Herstellung, das Gewicht und auch die zum Unterbringen erforderliche Höhe für solche Bauelemente deutlich geringer. Es läßt sich ferner die jeweilige Elastizität von vornherein bestimmen bzw. auf einfachste Weise unterschiedliche Elastizitätsstufen für das Bauelement wählen. Bei KrankenhausbettenAnother particularly important idea of the invention emerges from claim 5. With this filling that will be Component can also be used universally for purposes where it is below a solid body or between solid Bodies on a certain suspension and possibly also on insulation. The filling also helps that point loads in the surface of the component are resiliently absorbed and that in practically all of them Loads on the surface of the component, the film, only the transverse and longitudinal struts and the frame itself to carry can also be used. The size of the pressure preload for the filling also determines the elasticity and resilience properties of the component. It is also favorable that this filler material can be so tight and so under Pretension is that the longitudinal and transverse struts and their crossing points can no longer be felt to the outside, but that the longitudinal and transverse struts and possibly the frame itself serve as a skeleton of the component. The resilient ones Properties of the component and the insulating properties allow its use as a bed and Upholstered furniture inserts where good surface elasticity without noticeable local hardening is important, and wherever also the mattresses or upholstery on top of it none should only be subjected to wear and tear that occurs in places. Compared to conventional inserts, the production, the weight and also the height required to accommodate such components is significantly lower. It can also be determine the respective elasticity from the outset or, in the simplest way, different elasticity levels for the component. With hospital beds

■er-■ he

können diese Einsätze ohne weiteres auch wiederholt desinfiziert und gewaschen werden, ohne daß die Gefahr einer Korrosion des metallischen Rahmens bestünde, da dieser allseitig von der Folie eingeschlossen ist. Bei diesem Verwendungszweck ist es auch günstig, daß keine aneinanderscheuernden Metallteile vorliegen, wie sie bei herkömmlichen Einsätzen bei Belastungsschwankungen zur Geräuschentwicklung beitrugen.these inserts can easily be disinfected repeatedly and washed without the risk of corrosion of the metallic frame, since this would is enclosed on all sides by the film. For this purpose, it is also beneficial that none of them rub against one another Metal parts are present, as they are in conventional applications with fluctuations in load to generate noise contributed.

Für die Praxis haben sich insbesondere solche Füllmaterialien und Formen der Füllmaterialien bewährt, wie sie aus Anspruch 6 hervorgehen. Dieses Füllmaterial ist zudem außerordentlich preiswert und in den unterschiedlichsten Mischungen, Raumgewichten und Härteeinstellungen erhältlich, da es sich vorwiegend um Abfallprodukte aus der Verarbeitung dieser Materialien handelt.In practice, such filling materials and shapes of the filling materials as they have proven to be particularly effective emerge from claim 6. This filling material is also extremely inexpensive and in the most varied Mixtures, density and hardness settings are available, as these are predominantly waste products from processing of these materials.

Ein weiterer, wichtiger Gedanke der Erfindung ist aus Anspruch 7 entnehmbar. Dieses Anhaften führt zu einer besseren Kraftübertragung zwischen der Folie und dem Füllmaterial. Mit dieser Haftung wird auch sichergestellt, daß das Füllmaterial und unter dauerndem Belastungswechsel nicht wandert und so allmählich Hohlräume freigibt, in denen dann die Folie unmittelbar auf den Längs- und Querstreben aufliegt.Another important idea of the invention can be found in claim 7. This clinging leads to one better power transmission between the film and the filling material. This liability also ensures that the filling material does not migrate and under constant load changes and so gradually releases cavities, in where the film then rests directly on the longitudinal and transverse struts.

Ein weiterer, wichtiger Gedanke geht aus Anspruch 8 hervor. Aufgeschäumter Kunststoffschaum ist ein Material, das sich in seinem Gewicht, seinen elastischen Eigenschaften, seinen physikalischen Eigenschaften (nicht entflammbar, elektrostatisch nicht aufladbar, geruchsneutral, ect.) praktisch beliebig einstellen läßt. Dabei ist das Füllmaterial verhältnismäßig preiswert und einfach verarbeitbar. Beispielsweise lassen sich Polyurethanschäume ohne weiteres so verarbeiten, daß der gesamte Innenraum der Folie zuverlässig ausgefüllt wird, obwohl nur an einer Stelle das Schaumgemisch eingespritzt werden braucht.Another important idea emerges from claim 8. Expanded plastic foam is a material that can in its weight, its elastic properties, its physical properties (non-flammable, electrostatic not chargeable, odorless, ect.) can be adjusted practically at will. The filler material is proportionate inexpensive and easy to process. For example, polyurethane foams can easily be processed in such a way that that the entire interior of the film is reliably filled, although the foam mixture is only in one place needs to be injected.

BAD ORIGINAL.BATH ORIGINAL.

*^λ 323702b * ^λ 323702b

—«ty-τ- «ty-τ

Ein weiterer, wichtiger Gedanke der Erfindung geht auch aus Anspruch 9 hervor. Diese Haftung des Kunststoffschaumes an den Längs- und Querstreben und den Rahmenholmen und den Folienflächen führt zu einer außerordentlich hohen Gestaltfestigkeit des Bauelementes einerseits und zu einer über die gesamte Fläche des Bauelementes nahezu gleichmässigen Elastizität andererseits. Der Schaumstoff ist sozusagen das Verbundmaterial, das alle Komponenten des Bauelementes miteinander kuppelt, wobei die durch das Schrumpfen gespannte Folie zusätzlich ein statisch tragfähiges Element in diesem Verbund bildet. Wenn ein solches Bauelement beispielsweise als Bett-Einsatz verwendet wird, genügt eine dünne darauf liegende Polster- oder Matratzenschicht, damit eine komfortable Federung und ein angenehmes Benutzen dieses Bettes gewährleistet wird. Dazu kommt, daß das Bauelement durch das Füllmaterial außerordentlich gut isoliert, so daß auch wegen dieses Gesichtspunktes die Dicke der Polsterauflage oder der Matratze gering gewählt werden kann, was bisher nicht möglich war, da die normalen Einsätze kaum isolierend wirkten und deshalb eine dünne Matratze oder Polsterschicht als kalt und unangenehm empfunden wurde. Die isolierende Wirkung des Bauelementes kann auch bei Verwendung auf anderen Gebieten günstig sein. Z. B. ist es ein ständiges Problem.Mauern gegen die von unten nach oben steigende Kälte oder Feuchtigkeit wirkungsvoll zu isolieren. Es ist zwar bekannt, Kunststoffolien als Sperrschicht hineinzubringen und ggf. auch eine isolierende und feuchtigkeitshemmende Mörtelschicht einzuziehen/ zu .befriedigenden Ergebnissen führt dies jedoch nicht. Zudem ist der Aufwand zur Anbringung solcher Sperrschichten unvertretbar hoch.Mit dem erfindungsgemäßen Bauelement, das ohne weiteres in beliebigen Größen und Längen hergestellt werden kann, läßt sich ohne größere Schwierigkeiten dieser gewünschte Effekt erzielen, in dem Bauelement als Sperrschicht in das Mauerwerk eingegliedert wird.Another important idea of the invention is also evident from claim 9. This adhesion of the plastic foam on the longitudinal and transverse struts and the frame spars and the film surfaces leads to an extremely high Structural strength of the component on the one hand and to an almost uniform over the entire surface of the component Elasticity on the other hand. The foam is, so to speak, the composite material that includes all components of the building element couples with each other, whereby the film stretched by the shrinkage is also a statically load-bearing element forms in this network. If such a component is used, for example, as a bed insert, one is sufficient thin layer of upholstery or mattress lying on top of it, so that it is comfortable to spring and can be used comfortably Bed is guaranteed. In addition, the component is extremely well insulated by the filler material, so that also because of this point of view, the thickness of the upholstery or the mattress can be chosen to be small, which was previously the case was not possible because the normal inserts hardly had an insulating effect and therefore a thin mattress or padding layer felt cold and uncomfortable. The insulating effect of the component can also be achieved when using other areas. E.g. it is a constant problem: walls against the cold rising from below to above or to effectively isolate moisture. It is known to introduce plastic films as a barrier layer and, if necessary, also insert an insulating and moisture-inhibiting mortar layer / to achieve satisfactory results however, this does not lead to this. In addition, the effort to apply such barrier layers is unacceptably high. With the inventive Component that can be easily manufactured in any size and length, can achieve this desired effect without major difficulties in the building element as a barrier layer in the masonry is incorporated.

Ein weiterer, zweckmäßiger Gedanke ist in Anspruch 10 enthalten. Stahldrahtgitter bzw. Federstahldrahtgitter führen zu hervorragenden Federungseigenschaften und zu einer hohen Gestaltfestigkeit, so daß auch höhere Belastungen ohne weiteres ins Bauelement aufgenommen werden können, selbst wenn dies als Skelett ein leichtes und graziles Gitter enthält.Another useful idea is in claim 10 contain. Steel wire mesh or spring steel wire mesh lead to excellent suspension properties and to a high structural strength, so that even higher loads are easily absorbed into the component can, even if it contains a light and delicate lattice as a skeleton.

Fin besonders preiswertes und einfach an unterschiedliche Größenanforderungen anpaßbaresAusführungsbeispiel der Erfindung geht aus Anspruch 11 hervor. Baustahlgewebe ist mit unterschiedlichen Strebenstärken und Materialkennungen handelsüblich und dabei außerordentlich preiswert. Zur Herstellung des Bauelementes genügt es, aus einem Baustahlgewebe mit der den jeweiligen Anforderungen entsprechenden Qualität einen Ausschnitt in der gewünschten Größe auszuschneiden, diesen mit der Folie einzuhüllen, die Folie mit Füllmaterial zu befüllen und die Folie dann zu schrumpfen. Da es in der Beton-Fertigteil-Industrie fallweise bereits üblich ist, Verdrängungskörper oder Bewehrungen aus mit Schrumpffolie überzogenen Baustahlgewebe-Gebilden einzusetzen und das Aufschrumpfen der Folie auf diese zum Teil voluminösen Gewebe in entsprechenden Heizvorrichtungen durchzuführen, ließen sich dort auch die Bauelemente gemäß der Erfindung auf einfache und preiswerte Weise herstellen.Fin particularly inexpensive embodiment of the Invention emerges from claim 11. Structural steel mesh is Commercially available with different strut strengths and material codes and at the same time extremely inexpensive. For the production of the component, it is sufficient to use a structural steel fabric with the corresponding requirements Quality cut out a cutout in the desired size, wrap it with the foil, the foil with it To fill filler material and then to shrink the film. Since it is already in the precast concrete industry in some cases It is common to use displacement bodies or reinforcements made from structural steel fabric structures covered with shrink film and shrinking the film onto this partly voluminous fabric in appropriate heating devices to carry out, the components according to the invention could also be produced there in a simple and inexpensive manner.

Eine weitere, zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung geht aus Anspruch 12 hervor. Die Kantenschutzprofile sollen lokale überbeanspruchungen durch Reibung kompensieren.Another useful embodiment of the invention is apparent from claim 12. The edge protection profiles should Compensate for local overstress caused by friction.

Ein weiterer, zweckmäßiger Gedanke der Erfindung geht aus Anspruch 15 hervor. Diese Strukturierung der Folie ist für besondere Einsatzzwecke des Bauelementes günstig, wo es beispielsweise auf eine erhöhte Reibung, einen erwünschten optischen Eindruck, einen erwünschten Griff oder ähnliches ankommt.A further, expedient concept of the invention emerges from claim 15. This structuring of the film is for special uses of the component favorable, where there is, for example, increased friction, a desired optical impression, a desired grip or the like.

BAD ORlGJNAl,BAD ORlGJNAl,

Additiv oder alternativ dazu kann auch eine Ausführungsform zweckmäßig sein, wie sie Anspruch 16 anspricht. Die chemische Industrie ist heute ohne weiteres in der Lage, schrumpffähige Folien auch mit einer Perforierung zu versehen, so daß die Folie atmungsfähig ist. Dies kann besonders bei großflächigen Bauelementen der Erfindung zweckmäßig sein, wenn diese als Unterlage bei wechselnden Belastungen eingesetzt werden.In addition or as an alternative to this, an embodiment as addressed in claim 16 can also be expedient. The chemical industry today is easily able to produce shrinkable films with a perforation to be provided so that the film is breathable. This can be particularly true in the case of large-area components of the invention be useful if these are used as a base for changing loads.

Besonders geeignet ist das erfindungsgemäße Bauelement für einen Verwendungszweck gemäß Anspruch 13. Ein solcher Einsatz ist bisher teuer, schwer und in nur wenigen Standardgrößen erhältlich. Erfindungsgemäße Bauelemente lassen sich hingegen universell auf die jeweiligen Gegebenheiten abstimmen und in allen Größen herstellen. Sie sind außerordentlich preiswert und wesentlich leichter, als bekannte Einsätze.The component according to the invention is particularly suitable for a use according to claim 13. Such an insert has hitherto been expensive, heavy and in only a few standard sizes available. Components according to the invention, on the other hand, can be universally adapted to the respective conditions coordinate and manufacture in all sizes. They are extremely inexpensive and much lighter than known ones Calls.

Wichtig ist auch eine andere Verwendungsart, nämlich wie sie aus Anspruch 14 hervorgeht.Another type of use is also important, namely as it emerges from claim 14.

Zweckmäßigerweise haben Bauelemente gemäß der Erfindung eine Form, wie sie Anspruch 17 andeutet. Speziell wenn der Rahmen aus einem Baustahlgewebe oder aus einem regelmässigen Drahtgitter gebildet wird, sind diese Formen besonders einfach realisierbar. Die ßombierten Oberflächen schafftAppropriately have components according to the invention a form as indicated in claim 17. Especially if the frame is made of a structural steel mesh or a regular one Wire mesh is formed, these shapes are particularly easy to implement. Creates the domed surfaces

das Füllmaterial. Wenn ein solches Bauelement mit bombierten Oberflächen beispielsweise als Betteinsatz verwendet wird, entspricht die Bombierung der bei Lattenrost-Einsätzen bewußt gewählten Überhöhungen der Querlatten, die durch das Gewicht der Matratze bzw. bei einer darauf liegenden Person begradigt wird. Das gleiche tritt mit der bombierten Oberfläche des Bauelementes ein, was den Vorteil hat, daß auch in der Mitte der Fläche des Bauelementes eine ausreichend große Elastizität und ein Druck entgegen der Belastung erbracht wird. Ein besonders einfaches Verfahren zum Herstellen des Bauelementes gemäß der Erfindung geht aus Anspruch 18 hervor. Dies ist eine besonders einfache Ausführungsform des Bauelementes, bei da:the filler material. If such a component with cambered surfaces is used, for example, as a bed insert is used, the crowning corresponds to the deliberately chosen elevations of the cross slats for slatted frame inserts, which is straightened by the weight of the mattress or by a person lying on it. The same occurs with the cambered surface of the component, which has the advantage that also in the center of the surface of the component a sufficiently high elasticity and a pressure against the load is provided. A particularly simple one Method for producing the component according to the invention emerges from claim 18. This is a special one simple embodiment of the component, where:

nur ein Rahmen mit einer Schrumpffolie bespannt wird. Selbstverständlich kann der Rahmen auch mit Quer- und Längsstreben versehen sein, die jedoch dann nur an einer Seite von der Schrumpffolie abgedeckt werden.only one frame is covered with a shrink film. Of course, the frame can also be provided with transverse and longitudinal struts, but then only on one Side to be covered by the shrink film.

Alternativ dazu ist eine weitere Erfahrungsvariante zweckmäßig, wie aus Anspruch 19 zu entnehmen ist. Nach dieser Verfahrensvariante hergestellten Bauelemente weisen eine Folie auf, die den Rahmen taschenartig allseitig einschließt.As an alternative to this, a further experience variant is expedient, as can be seen from claim 19. To Components manufactured in this variant of the method have a film that pocket-like on all sides of the frame includes.

Eine weitere, vorteilhafte Verfahrensvariante nennt Anspruch 20. Da bekannt ist, in welchem Ausmaß die Folie unter Wärmeeinwirkung schrumpft, läßt sich durch die Wahl des Volumens der Füllung spätere Härte des Bauelementes bzw. auch die Elastizität einfach vorherbestimmen.Another advantageous variant of the method is mentioned in claim 20. Since it is known to what extent the film shrinks under the action of heat, the subsequent hardness of the component can be determined by the choice of the volume of the filling or simply predetermine the elasticity.

Alternativ dazu ist auch eine Verfahrensvariante zweckmäßig, wie sie aus Anspruch 21 hervorgeht. Durch den Aufschäumdruck, der der Folienelastizität entgegengesetzt wirkt, ergibt sich auch hier eine gewünschte Vorspannung des Füllmaterials.As an alternative to this, a variant of the method is also expedient, as emerges from claim 21. Through the Foaming pressure, which opposes the elasticity of the film acts, a desired pretensioning of the filler material results here as well.

Alternativ dazu kann es auch zweckmäßig sein, gemäß Anspruch 22 vorzugehen, wobei ich hier das schäumfähige Gemisch bereits aufgeschäumt wird, ehe die Folie geschrumpft wird.Alternatively, it can also be useful to proceed according to claim 22, where I use the foamable Mixture is already foamed before the film is shrunk.

Ein weiterer, zweckmäßiger Gedanke geht aus Anspruch 23 hervor. Es sind sogenannte thermoaktive Schäumgemische erhältlich, bei denen die Komponenten unter Einwirkung von Wärme miteinander reagieren und einen Schaum erzeugen. Wenn man ein solches Schäumgemisch in die noch ungeschrumpfte Folie einfüllt, kann durch das Erwärmen der Folie, das zum Schrumpfen notwendig ist, erreicht werden, daß das Aufschäumen gleichzeitig mit dem Schrumpfen der Folie stattfindet, so daß eine gute Verteilung des Füllmaterials einerseits und eine gleichmäßige Vorspannung mit schließlich sehr gleichmäßigen ElastizitätseigenschaftenAnother useful idea is based on claim 23 emerged. So-called thermoactive foam mixtures are available in which the components act of heat react with each other and create a foam. If you put such a foaming mixture in the still unshrinked Filling the film can be achieved by heating the film, which is necessary for shrinking, that the foaming takes place simultaneously with the shrinkage of the film, so that a good distribution of the filler material on the one hand and a uniform preload with finally very uniform elasticity properties

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

über die gesamte Oberfläche des Bauelementes erreicht werden.can be achieved over the entire surface of the component.

Ein weiterer, zweckmäßiger Verfahrensschritt ist schließlich aus Anspruch 24 entnehmbar. Diese Kantenschutzprofile lassen sich zu diesem Zeitpunkt besonders einfach einführen und ggf. lagesichern, da die Schrumpffolie vor dem Schrumpfen ein erhebliches Übermaß in Bezug auf die Rahmengröße aufweist.A further, expedient method step can finally be found in claim 24. These edge protection profiles can be inserted particularly easily at this point and, if necessary, secured in position, since the shrink film is in front of the Shrinkage shows a significant excess relative to the frame size.

Nachstehend werden anhand der Zeichnungen Ausführungsformen der Erfindung erläutert.Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Schrägansicht eines Bauelementes gemäß der Erfindung, das im Bereich einer Ecke aufgeschnitten ist,Fig. 1 is a perspective oblique view of a component according to the invention, which in the area is cut open in a corner,

Fig. 2 einen Schnitt durch eine andere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Bauelementes, 2 shows a section through another embodiment of a component according to the invention,

Fig. 3 einen Schnitt durch die Ausführungsform von Fig. 1, undFig. 3 shows a section through the embodiment of Fig. 1, and

Fig. 4 ein Detail aus einer weiteren Ausführungsform eines Bauelementes gemäß der Erfindung.4 shows a detail from a further embodiment of a component according to the invention.

Gemäß Fig. 1 besteht ein Bauelement 1 aus einem tragfähigen Rahmen 2, der beispielsweise ein Stahldrahtgitter oder ein Ausschnitt aus einem Baustahlgewebe sein kann, der Quer- und Längsstreben 13, 14 sowie äußere Rahmenholme 3,4 aufweist, und aus einer den Rahmen 2 einhüllenden, geschrumpften Folie 7, deren Innenraum 8 mit einem elastischen Füllmaterial 9 gefüllt ist. Die Quer- und Längsstreben 13, 14 sind in den gemeinsamen Kreuzungspunkten 5 zweckmäßigerweise miteinander verbunden, z. B. miteinander verschweißt. Die Enden der Quer-According to FIG. 1, a component 1 consists of a stable Frame 2, which can be, for example, a steel wire mesh or a section of a structural steel mesh, the transverse and longitudinal struts 13, 14 and outer frame spars 3, 4, and from a frame 2 enveloping, shrunk film 7, the interior space 8 of which is filled with an elastic filling material 9. The transverse and longitudinal struts 13, 14 are in the common Crossing points 5 conveniently connected to each other, for. B. welded together. The ends of the transverse

und Längsstreben sind an den Rahmenholmen 3 und 4 ebenfalls befestigt, vorzugsweise angeschweißt, wobei darauf geachtet ist, daß keine scharfkantigen Vorsprünge vorliegen. Die Folie 7 ist zweckmäßigerweise eine Schlauchfolie, die vor dem Aufschrumpfen über den Rahmen 2 gezogen worden ist, wonach die offenen Schlauchenden ungeschlagen oder auf sonstige Weise geschlossen worden sind. Der Innenraum 8 zwischen den Folienflächen 7a und 7b ist mit dem Füllmaterial so ausgefüllt, daß dieses unter Druckvorspannungand longitudinal struts are also attached to the frame spars 3 and 4, preferably welded, with on it care is taken that there are no sharp-edged projections. The film 7 is expediently a tubular film, which has been pulled over the frame 2 before being shrunk on is, after which the open hose ends have been unbeaten or otherwise closed. The interior 8 between the film surfaces 7a and 7b is filled with the filler material so that it is under compressive stress

steht und das Bauelement insgesamt eine kissenartige Form mit bombierten Oberflächen 7a und 7b erhält. Das Füllmaterial 9 ist zweckmäßigerweise mit den Längs- und Querstreben, den Folienflächen 7a und 7b und den Rahmenholmen 3, 4 durch Ankleben verbunden, so daß sich ein sehr gleichmäßiges und kraftübertragendes Gebilde ergibt.and the component as a whole has a pillow-like shape with domed surfaces 7a and 7b. That Filling material 9 is expediently with the longitudinal and transverse struts, the film surfaces 7a and 7b and the frame spars 3, 4 connected by gluing, so that there is a very uniform and force-transmitting structure.

Als Füllmaterial kommt in Frage: Kunststoff- oder Schaumstoff schnitzel, -flocken^-Granulat/ Gummischnitzel,-Flocken oder-Granulat; homogener und in der Folie aufgeschäumter Schaumstoff mit oder ohne Füllmaterial, pastöse Kunststoffmischungen, Styropor-Kügelchen, Sägemehl, Korkschrot, und dergleichen.The following fillers can be used: plastic or foam chips, flakes ^ granulate / rubber chips, flakes or granules; homogeneous foam foamed in the film with or without filler material, pasty plastic mixtures, styrofoam balls, sawdust, crushed cork, and the like.

Fig. 2 zeigt in einer Schnittdarstellung eine einfache Ausführungsform eines solchen Bauelementes 1' wobei im Rahmen bandförmige Profile 3', 4¹ die Rahmenholme bilden. Dieser Rahmen mit den Rahmenholmen 3' und 4' besitzt keine Längs- und Querstreben wie der Rahmen 2 gemäß Fig. 1. Er wird jedoch von einer Folie T vollständig eingeschlossen, deren Ränder 10 um die Rahmenholme 3¹/ 4¹ umgeschlagen und in Bereichen 11 an der Unterseite der Folie festgelegt worden sind, ehe oder während die Folie geschrumpft worden ist. Durch das Schrumpfen spannt sich die Folie 7', so daß sie auf die Rahmenholme 3¹, 4' in Richtung der pfeile 12 gerichtete Zugkräfte aufbringt, die die Gesamtstabilität des Bauelementes 1' erhöhen und es flächenelastisch nachgiebig gegen in Richtung senkrecht auf die Folie 7' einwirkende Belastungen machen.Fig. 2 shows a sectional view of a simple embodiment of such a device 1 'which in the band-shaped frame profiles 3', 4 ¹ form the frame members. This frame to frame members 3 'and 4' does not have longitudinal and transverse struts as the frame 2 of FIG. 1. However, it is completely enclosed by a film T, the edges 10 / is transshipped to the frame beams 3 ¹ 4 ¹ in areas 11 have been attached to the underside of the film before or while the film has been shrunk. As a result of the shrinking, the film 7 'is stretched so that it ^{applies tensile forces directed in the direction of the arrows 12 to the frame spars 3 1} , 4', which increase the overall stability of the component 1 'and make it flexible in terms of surface area in the direction perpendicular to the film 7 'make acting loads.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

3237UZb3237UZb

In Fig. 3 ist im Schnitt das Bauelement 1 von Fig. 1 vergrößert dargestellt. Es ist erkennbar, wie die Rahmenholme 3 und die Quer- und Längsstreben 13, 14 miteinander verbunden sind und ein gitterartiges Skelett innerhalb des Bauelementes 1 bilden. Die Folie 7 mit ihrer Oberseite 7a und 7b bildet bombierte Oberflächen des Bauelementes 1, da das Filmmaterial 9 die Folie auseinanderdrückt. Durch das Schrumpfen zieht die Folie 7 in Richtung der pfeile 12 und drückt gleichzeitig in Richtung der Pfeile 17 auf das Füllmaterial 9. Die Oberfläche der Folie kann auch,wie bei 19 angedeutet,noppenartig strukturiert sein. Das Füllmaterial, das bei 15 als Flocken oder Schnitzel angedeutet ist, ist zweckmäßigerweise bei 16 mit der Innenseite der Folie verklebt, so daß sich eine gute Kraft- und Bewegungsübertragung innerhalb des Bauelementes ergibt. Wenn das Füllmaterial innerhalb der Folie aufgeschäumter Kunststoffschaumstoff ist, so geht dieser sowohl mit den Längs- und Querstreben und den Rahmenholmen 3 und 4 als auch mit der Folie eine kraft- und bewegungsubertragende Verbindung ein.In FIG. 3, the component 1 from FIG. 1 is enlarged in section shown. It can be seen how the frame spars 3 and the transverse and longitudinal struts 13, 14 with one another are connected and form a lattice-like skeleton within the component 1. The foil 7 with its top 7a and 7b form cambered surfaces of the component 1, since the film material 9 presses the foil apart. By The shrinkage pulls the film 7 in the direction of the arrows 12 and at the same time presses in the direction of the arrows 17 on the filling material 9. The surface of the film can also, as indicated at 19, be structured nub-like. The filling material, which at 15 as flakes or schnitzel is indicated, is expediently glued to the inside of the film at 16, so that a good force and Movement transmission results within the component. If the filling material inside the foil is foamed If there is plastic foam, this goes with both the Longitudinal and transverse struts and the frame spars 3 and 4 as well as with the film a force and movement transferring Connection.

In Fig. 4 ist angedeutet, wie innerhalb der Folie 7 - oder/ und auch außerhalb der Folie 7 - Kantenschutzprofile 18 eingelegt sind, die im Bereich der Rahmenholme 3 (und auch 4) dafür sorgen, daß keine lokalen überbeanspruchungen in der geschrumpften Folie 7 auftreten können und daß das Bauelement, falls es mit seinen Rändern irgendwo aufgelegt und belastet wird, nicht durchgescheuert wird.In Fig. 4 it is indicated how within the film 7 - or / and also outside of the film 7 - edge protection profiles 18 are inserted, which in the area of the frame spars 3 (and also 4) ensure that no local overstressing in the shrunk film 7 can occur and that the component, if it is placed with its edges somewhere and loaded, is not chafed through.

Solche Bauelemente können in vielfältigster Form verwendet werden. Neben den bereits erläuterten Verwendungen als Bett- oder Polstermöbeleinsätze und zur Mauerwerkisolierung lassen sich aus solchen sehr preiswert herstellbaren Bauelementen Schutzhäuschen, Baustellenabdeckungen, einfache Schwingtüren, Hütten, Windfänge, Notdächer, Krankentragen,Such components can be used in a wide variety of forms will. In addition to the uses already explained as bed or upholstered furniture inserts and for masonry insulation can be made from such components, which can be manufactured very inexpensively, protective houses, construction site covers, simple ones Swing doors, huts, vestibules, emergency roofs, stretchers,

Lärm- und Kälteisolationen und dergleichen auf einfache Weise herstellen. Der besondere Vorteil dieser Bauelemente liegt in dem geringen Preis' ihrer Herstellung, ihrem relativ geringen Gewicht und der trotz des geringen Gewichtes gegebenen Gestaltfestigkeit und der hohen Elastizität sowie der hervorragenden Isolationswirkung.Noise and cold insulation and the like in a simple way Manufacture way. The particular advantage of these components is the low cost of their manufacture, their relative low weight and the structural strength and high elasticity given in spite of the low weight as well the excellent insulation effect.

BAD ORIQiNAl.BAD ORIQiNAl.

Claims

GRÜNECKER. KINKELDEY. STOCKMAIR & PARTNER PATENT ADVERTISEMENT;

\\ A GRÜNECKER, r.pv ,·*.A GRÜNECKER, r.pv, *.

D» H KIMKELDEY α«, ι·*, O=I W STOCKMAIf?. t«^ -λ D» K SCHUMANN, w t-.· P H JAKOB, on. ..« DO G. BEZOLD. d*i.o*:u W MEISTEP nn. ■·*-, H HILGERS. »=u .».GD "H KIMKELDEY α", ι · *, O = IW STOCKMAIf ?. t «^ -λ D» K SCHUMANN, w t-. · PH JAKOB, on. .. «DO G. BEZOLD. d * io *: u W MEISTEP nn. ■ · * -, H HILGERS. »= U.». G

jr DR H. MEYER-PLATH o.a. jr DR H. MEYER-PLATH oa

Mrs. Angelika
Kirchner-Carl

Waldstrasse 16

8644 Pressig SSESSSS ^ ä

. PH 17 556

October 6, 1982

Component and process for its manufacture

Claims

1. Component, consisting of a frame and a

Lining the interior of the frame, characterized in that the lining is a die Frame spars (3, 4, 3V) enclosing, shrunk plastic film (7, 7 ').

2. Component according to claim 1, characterized in that the shrunk film (7) the Frame (3, 4) encloses pocket-like on all sides.

3 · component according to claims 1 and 2, characterized in that the frame (2) a Lattice-like structure with intersecting inside the frame and fixed on the frame spars (3, 4) Has transverse and longitudinal struts (13, 14).

U. component according to claim 3, characterized in that g e k e η Ji shows that the transverse and longitudinal struts (13, 14) are connected to one another at the crossing points (5) are.

5. Component according to claims 1 to 4, characterized in that the interior (8) within the shrunk film (7) with elastic Filling material (9) is filled, which is placed between the film surfaces (7a, 7b) under compressive tension.

6. Component according to claim 5, characterized in that the filling material (9) made of plastic

² ^ material, foam or rubber flakes or chips or granules consists.

7. The component according to claim 6, characterized in that the flakes, chips or the

² ^ granules in the contact zones (16) are or is connected to the film surfaces (7b), preferably by adhesion.

8. The component according to claim 5, characterized in that g e k e η η, that the filling material (9) in the shrunk film (7) is foamed plastic foam,

9. The component according to claim 8, characterized in that the plastic foam to both the film surfaces (7a, 7b) as well as on the transverse and

BAD OR'QiK'AL

3237U2b

Longitudinal struts (13, 14) and the frame horns (3, 4) attached is.

10. Component according to Claims 1 to 9, .due to this characterized in that the frame (2) is a steel wire mesh, preferably spring steel wire mesh, is

11. Component according to claims 1 to 10, characterized in that the frame (2) is a Section is made of commercially available structural steel mesh, the frame spars (3, 4) from the longitudinal and transverse struts of the structural steel mesh.

12. Component according to claims 1 to 11, characterized in that in the shrunk Foil (7, 7 ') in the area of the frame bars (3, 4, 3') Edge protection profiles (18) are provided.

13. Component according to at least one of claims 1 to 12, g e k e η η ζ ei c h η e t through its use As a bed and furniture insert to support a mattress or an upholstered body on it.

14. The component according to at least one of claims to 12, characterized by its use as a wall insulation layer in the masonry.

15. Component according to claims 1 to 14, characterized by ^y

marked that the free surface the film is structured (reference 19).

16. The component according to claims 1 to 15, characterized

characterized in that the film is perforated 35

is.

17. Component according to claims 1 to 16, characterized by a square or rectangular shape with cambered surfaces on both sides.

18. A method for producing the component according to claim 1, characterized in that the edges (10) of the film (7 ^f ) are folded over around the frame spars (3 ') and fixed, preferably glued, on the film surface filling the inside of the frame, and that then the film is then shrunk as a whole under the action of heat.

19. A method for producing the component according to claim 2, characterized in that the film (7) designed as a tube is pulled over the frame (2) so that the open tube ends are closed or folded over and glued, and that the film is then shrunk under the action of heat will.

20. The method according to claim 19, characterized in that in the over the frame (2) drawn Film tube elastic filling material is filled in before the film is closed and subsequently

is shrunk under the action of heat.

21. The method according to claim 18, characterized in that g e k e η η-z e i c h ne t that in the closed and shrunk Foil introduced a foamable mixture

and is foamed in it.

22. The method according to claim 19, characterized in that g e k e η η that in the closed and still un-

shrunk film introduced a foamable mixture 35

and is foamed therein before the film is shrunk under the action of heat.

BATH ORIGINAL

23. The method according to claim 19, characterized in that in the closed still unshrunk Foil a thermoactive foaming mixture is introduced, and that under shrinkage of the film When exposed to heat, the foaming mixture is also foamed.

24. The method according to claims 18 to 23, characterized characterized in that edge protection profiles are inserted before the film is shrunk 10