DE3232742C2 - Air drying device for air brake systems for vehicles - Google Patents
Air drying device for air brake systems for vehiclesInfo
- Publication number
- DE3232742C2 DE3232742C2 DE19823232742 DE3232742A DE3232742C2 DE 3232742 C2 DE3232742 C2 DE 3232742C2 DE 19823232742 DE19823232742 DE 19823232742 DE 3232742 A DE3232742 A DE 3232742A DE 3232742 C2 DE3232742 C2 DE 3232742C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- pot
- drying device
- housing
- desiccant
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
- B60T17/00—Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
- B60T17/002—Air treatment devices
- B60T17/004—Draining and drying devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
- B01D53/26—Drying gases or vapours
- B01D53/261—Drying gases or vapours by adsorption
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Drying Of Gases (AREA)
- Valves And Accessory Devices For Braking Systems (AREA)
Abstract
Die Trocknungsvorrichtung ist für Lufttrockner von Druckluftbremsanlagen für Nutzfahrzeuge bestimmt. Sie dient der Trocknung eines im Gehäuse eingefüllten Trockenmittels (14) und wird von der Druckluft, bevor sie in den Speicher gelangt, durchströmt. Die Vorrichtung besteht aus einem boxartigen Komplettbauteil und Wegwerfteil, das bei der Wartung als Baueinheit komplett ausgewechselt wird. Es hat einen Topf (13), in den direkt das Trockenmittel (14) eingefüllt ist und der am Ansetzende mittels Stirndeckel (15) verschlossen ist. Dieser enthält eine zentrale Abgangsöffnung (18) mit Innengewinde (19), mittels dessen der komplette Topf auf einen Gewindestutzen des Lufttrocknergehäuses aufschraubbar ist. Die Luft tritt durch Einlaßöffnungen (24) des Stirndeckels (15) ein, passiert einen Vorfilter (37), das Trockenmittel (14), einen Nachfilter (33) und gelangt von dort durch ein Zentralrohr (27) vom einen Topfende zum anderen und zur Abgangsöffnung (18). Der Topf (13) als Wegwerfteil erleichtert Wartungsarbeiten wesentlich, da nur die komplette Box ausgetauscht werden muß. Auch sind Aufwand und Kosten reduziert, desgleichen der Teileumfang des Lufttrockners.The drying device is intended for air dryers for air brake systems for commercial vehicles. It is used to dry a desiccant (14) filled in the housing and the compressed air flows through it before it reaches the reservoir. The device consists of a box-like complete component and a disposable part, which is completely replaced as a structural unit during maintenance. It has a pot (13) into which the desiccant (14) is filled directly and which is closed at the attachment end by means of an end cover (15). This contains a central outlet opening (18) with an internal thread (19), by means of which the complete pot can be screwed onto a threaded connector of the air dryer housing. The air enters through inlet openings (24) of the end cover (15), passes a pre-filter (37), the desiccant (14), an after-filter (33) and from there passes through a central pipe (27) from one end of the pot to the other and to the Outlet opening (18). The pot (13) as a disposable part makes maintenance work much easier, since only the complete box has to be replaced. Effort and costs are also reduced, as are the number of parts for the air dryer.
Description
Stand der TechnikState of the art
„ Die Erfindung geht aus von einer Luft-T.rocknungsvörrichtung nach dem gattungsbildenden Oberbegriff des Hauptanspruchs. Es ist eine Luft-Trocknungsvorrichtung dieser Art in der DE-OS 30 11 725 beschrieben, bei der die Trocknungsvorrichtung ein geschlossenes, verschraubtes Funktionsteil bildet. Das Trockenmitte! ist dabei in einem als Patrone gestalteten Gehäuse ent-“The invention is based on an air drying device according to the generic preamble of the main claim. It is an air drying device of this type in DE-OS 30 11 725, in which the drying device is a closed, forms screwed functional part. The dry middle! is in a housing designed as a cartridge
halten, wobei diese Patrone einen Zylinderkörper mit im Zentrum unter Bildung der Abgangsöffnung offenem Boden darstellt, der am gegenüberliegenden Ende mittels einer Lochscheibe verschlossen ist und der auch im Abstand von der Abgangsöffnung eine gleichartige Lochscheibe hat. Das Trockenmittel befindet sich zwischen beiden Lochscheiben. Diese Patrone ist im Gehäuse des Lufttrockners mittels Feder gegen einen Luftfilter im Bereich der Abgangsöffnung vorgespannt Das Gehäuse umgibt die Zylinderwandung der Patrone mit einem Spalt, der im Endbereich auf Höhe der zentralen Abgangsöffnung über den Luftfilter mit einem Kanal im Lufttroeknergehäuse kommuniziert Die zu trocknende Luft passiert daher den Luftfilter und hiernach den Zwischenraum zwischen Außengehäuse und Patrone und gelangt schließlich mit dazu gegensinniger Strömungsrichtung durch das Trockenmittel und über die Abgangsöffnung am unteren Ende zurück in das Lufttroeknergehäuse. Das äußere Gehäuse ist mit dem Lufttroeknergehäuse fest aber lösbar verbunden.hold, this cartridge having a cylinder body with an open center to form the outlet opening Represents the bottom, which is closed at the opposite end by means of a perforated disk and which is also in the Distance from the outlet opening has a similar perforated disc. The desiccant is located between both perforated disks. This cartridge is in the housing of the air dryer by means of a spring against an air filter Pre-tensioned in the area of the outlet opening The housing also surrounds the cylinder wall of the cartridge a gap, which in the end area at the level of the central outlet opening over the air filter with a channel in the Air dryer housing communicates The air to be dried therefore passes the air filter and then the space in between between the outer housing and the cartridge and finally passes through the desiccant and via the outlet opening in the opposite direction of flow at the lower end back into the air dryer housing. The outer housing is with the air dryer housing firmly but detachably connected.
Ein Lufttrockner für Druckluftbremsanlagen z. B. von Nutzfahrzeugen sollte ungefähr in jährlichen Abständen einer Wartung unterzogen werden, bei der das Trockenmittel ausgetauscht werden muß. Bei der beschriebenen Luft-Trocknungsvorrichtung wird hierzu zunächst das Außengehäuse vom Lufttroeknergehäuse gelöst. Dann fallen alle innerhalb des Außengehäuses befindlichen Teile als Einzelteile an, so der Luftfilter, die Patrone sowie die letztere vorgespannte Feder. Bei der Wartung wird die Patrone durch eine neue ersetzt, die in das Außengehäuse eingesetzt wird, das hiernach wieder zu montieren ist Dieser Montage- und Demontageaufwand ist bei der bekannten Gestaltung erheblich. Auch ist die Luft-Trocknungsvorrichtung ein komplettes Gerät angesichts dieser Gestaltung relativ kompliziert, aufwendig und teuer. Sie hat viele Einzelteile.An air dryer for air brake systems z. B. from Commercial vehicles should be serviced approximately once a year, during which the Desiccant needs to be replaced. In the case of the air drying device described, this is done first detached the outer housing from the air dryer housing. Then they all fall inside the outer casing located parts as individual parts, such as the air filter, the cartridge and the latter preloaded spring. In the Maintenance, the cartridge is replaced with a new one, which is inserted into the outer housing, which is then again is to be assembled This assembly and disassembly effort is considerable with the known design. Even the air drying device is a complete device in view of this design is relatively complicated, expensive and expensive. It has many individual parts.
Ziel der Erfindung ist es, eine Luft-Trocknungsvorrichtung mit den Einzelheiten gemäß gattungsbildendem Oberbegriff, zu schaffen, die die Wartungsarbeiten erleichtert und den Gesamtaufbau vereinfacht und verbilligt. The aim of the invention is to provide an air drying device with the details according to the generic generic term, to create the maintenance work facilitated and the overall structure simplified and cheaper.
Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention
Bei der erfindungsgemäßen Luft-Trocknungsvorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptan.spruchs wird eine Reduzierung des Montage- und Dcmoniageaufwandes erreicht, da nur ein komplettes Bauteil vom Lufttroeknergehäuse zu lösen und gegen ein neues auszutauschen ist, ohne daß bei diesen Arbeilen Einzelteile im Inneren als lose Elemente anfallen, die bei der Montage wieder mit erhöhtem Aufwand einzulegen sind. Die Wartungsarbeiten sind dadurch wesentlich erleichtert. Von Vorteil ist außerdem, daß der boxseitige. deren Befestigung dienende und verschleißbehaftete Befestigungsteil, und zwar das Innengewinde oder in kinematischer Umkehr das Außengewinde, dabei mit ausgetauscht wird, was ebenfalls die Montage- und Demontagearbeiten erleichtert. Außerdem ist ein mit der Luft-Trocknungsvorrichtung ausgerüsteter Lufttrockner als komplettes Gerat vereinfacht und verbilligt, da der Umfang von Einzelteilen reduzierend der Gcratcaufbau vereinfacht ist.In the air drying device according to the invention with the characterizing features of the main claim a reduction in assembly and installation costs is achieved, since only one complete The component has to be removed from the air dryer housing and exchanged for a new one without this having to work Individual parts inside arise as loose elements, which can be inserted again with increased effort during assembly are. This makes maintenance work much easier. Another advantage is that the box-side. their fastening serving and wear-prone fastening part, namely the internal thread or, in kinematic reversal, the external thread, which is also replaced, which also reduces the assembly and dismantling work is facilitated. In addition, there is one equipped with the air drying device Air dryer as a complete device simplified and cheaper, since the scope of individual parts is simplified, reducing the structure of the structure.
Besonders vorteilhaft ist die Gestaltung der Luft-Trocknungsvorrichtung. Mittels des zentralen Innengewindes ist die boxartige Trocknungsvorrichtung schnell und problemlos auf das Lufttroeknergehäuse aufzuschrauben und von diesen? wieder zu ÄUstauschzwekken zu lösen. Die kinematische Umkehr, d. h. Außengewinde am boxartigen Komplettbauteil, schafft gleiche Vorteile.The design of the air drying device is particularly advantageous. The box-like drying device is quick thanks to the central internal thread and to screw it onto the air dryer housing without any problems and from these? again for exchange purposes to solve. The kinematic reversal, i.e. H. External thread on the box-like complete component creates the same Advantages.
Vorteilhaft ist außerdem die Sicherungsvorrichtung nach Anspruch 3 zwischen Lufttroeknergehäuse und Trocknungsvorrichtung sowie die Gestaltung dieser Sicherungsvorrichtung nach den Ansprüchen 4 bis 8. Zum einen wird dadurch mit einfachen Mitteln eine Verdrehsicherung eines aufgeschraubten Komplettbauteiles garantiert zum anderen ist in diese Verdrehsicherung praktisch ohne Mehraufwand zugleich gemäß den Merkmalen in Anspruch 5 eine Entlüftung beim Lokkern der Sicherungsschraube integriert so daß dann ein Druck im boxartigen Komplettbauteil darüber abgebaut wird.Also advantageous is the safety device according to claim 3 between the air dryer housing and Drying device and the design of this safety device according to claims 4 to 8. To a rotation lock of a screwed-on complete component is guaranteed with simple means on the other hand, this anti-rotation device is practically without additional effort at the same time according to the Features in claim 5 a vent in the Lokkern of the locking screw integrated so that then a Pressure in the box-like complete component is reduced above it.
Besonders vorteilhaft ist die Weiterbildung des boxartigen Komplettbauteiles, wie es aus den Ansprüchen 9 und 10 hervorgeht Diese Gestaltung führt zu geringerem Aufwand. Eine etwaige Leistungseinbuße wegen der hier im Vergleich zum in Bezug genommenen Stand der Technik fehlenden Vorkondensa>; .n ist im unteren und mittleren BetriebstemperaturbeieicH nur gering und durchaus hinnehmbar.The development of the box-like complete component is particularly advantageous, as is evident from claims 9 and 10. This design leads to less effort. A possible loss of performance due to the lack of a precondensator compared to the state of the art referred to here ; .n is only low in the lower and middle operating temperature range and entirely acceptable.
Weitere vorteilhafte Verbesserungen ergeben sich aus dem Anspruch 11. Diese Gestaltung ermöglicht eine Vorkondensaten, so daß überhaupt keine Leistungseinbußen zu verzeichnen sind, und dies ansonsten unter Beibehaltung der übrigen, eingangs aufgezeigten Vorteile. Further advantageous improvements emerge from claim 11. This design enables a Precondensates, so no loss of performance at all are to be recorded, and this otherwise while maintaining the other advantages mentioned at the beginning.
Zeichnungdrawing
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in derEmbodiments of the invention are in
Zeichnung anhand mehrerer Figuren dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigtDrawing shown on the basis of several figures and explained in more detail in the following description. It shows
Fig.! einen schematischen axialen Längsschnitt einer Trocknungsvorrichtung für Lufttrockner gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel,Fig.! a schematic axial longitudinal section of a Drying device for air dryers according to a first embodiment,
F i g. 2 eine schematische Ansicht der Trocknungsvorrichtung in Pfeilrichtung II in Fig. 1,F i g. 2 shows a schematic view of the drying device in the direction of arrow II in FIG. 1,
Fi g. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-1II in Fi g. 1,
F i g. 4 einen Schnitt einer Einzelheit IV in F i g. 1,
F i g. 5 eine Seitenansicht in Pfeilrichtung V in F i g. 4, Fig.6, 7 und 8 jeweils einen schematischen axialen
Längsschnitt einer Trocknungsvorrichtung gemäß einem 2. bzw. 3. bzw. 4. Ausführungsbeispiel,Fi g. 3 shows a section along the line III-1II in FIG. 1, Fig. 4 shows a section through a detail IV in FIG. 1,
F i g. 5 shows a side view in the direction of arrow V in FIG. 4, 6, 7 and 8 each show a schematic axial longitudinal section of a drying device according to a 2nd or 3rd or 4th embodiment,
F i g. 9 eine Unteransicht der Trocknungsvorrichtung in F i g. 8,F i g. 9 is a bottom view of the drying device in FIG. 8th,
Fig. 10 einen Schnitt einer Einzelheit der Trocknungsvorrichtung in F i g. 8.Figure 10 is a section of a detail of the drying device in Fig. 8th.
Beschreibung der ErfindungDescription of the invention
In Fig. 1 -5 ist eine Trocknungsvorrichtung 10 für Lufttrockner gezeig:, die insbesondere für Druckluftbremsanlagen von Fahrzeugen bestimmt sind, die mit einem Luftvorratsbehälter versehen und von einem Kompressor aufladbar sind. Dabei kann es sich um Ein-Behälterlufttrockner oder auch um Zwei-Behälterlufttrockner handeln, Einen Teil eines Lufttrockners, und ■Vi| zwar einen Teil.des Lufttrocknergehäüses iliiind*darin ΐ enthaltenenί Luftkariäles 12;laßt Fig. 4 ericennen.In Fig. 1 -5 a drying device 10 for air dryer is shown: which in particular for compressed air brake systems are determined by vehicles that are provided with an air reservoir and by a Compressor are rechargeable. This can be a single-container air dryer or a two-container air dryer act, Part of an air dryer, and ■ Vi | a part of the air dryer housing is inside it ΐ containedί air cavities 12; let Fig. 4 ericennen.
Die Trocknungsvorrichtung 10 ist als boxartiges Komplettbauteil und Wegwerfteil ausgebildet, das bei der Lufttrocknerwartung als eine Baueinheit komplett auswechselbar ist.The drying device 10 is designed as a box-like complete component and disposable part, which at the air dryer maintenance is completely replaceable as a unit.
Es weist ein Gehäuse in Form eines Topfes 13 z. B. ausIt has a housing in the form of a pot 13 z. B. off
dünnem Blech auf, in den direkt ein vorzugsweise regenerierbares Trockenmittel 14 eingefüllt ist. Die Topfwandung des Topfes 13 ist im Zylinderbereich und Bereich des Topfbodens geschlossen. Das in Fig. 1 unten befindliche Ende des Topfes 13, mit dem die Trocknungsvorrichtung 10 stirnseitig an das Lufttrocknergehäuse 11 ansetzbar ist (Ansetzende), ist mittels eines Stirndeckels 15 z. B. aus Blech verschlossen, der randseitig ringsum dicht und mechanisch fest mit dem Topf 13 verbunden ist, unter Einfügung eines Dichtungsringes 16. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel erfolgt die Verbindung durch Umbördeln des Randes des Topfes 13. Bei einem anderen, nicht gezeigten Ausführungsbeispiel erfolgt die Verbindung durch Kleben, Löten, Schweißen od. dgl. Der Stirndeckel 15 trägt in der Mitte ein damit einstückiges Stutzenteil 17 mit darin enthaltener zentraler Abgangsöffnung 18 für die Luft und darin enthaltenem Innengewinde 19. Dem Innengewinde 19 zugeordnet ist im Bereich des Lufttrockners ein Gewindestutzen 20 mit entsprechendem Außengewinde 21. Dadurch läßt sich die Trocknungsvorrichtung 10 mit ihrem Innengewinde 19 schnell und einfach an den Lufttrockner ansetzen und aufschrauben und mithin schnell und komplikationslos montieren und demontieren. Auf seiner zum Lufttrocknergehäuse 11 weisenden Ansetzfläche trägt der Stirndeckel 15 eine Ringdichtung, z. B. eine Fiachdichtung 22. die an einer zugeordneten Dichtfläche 23 zur Anlage kommt. Rings um den Stutzenteil 17 sind im Stirndeckel 15 Einlaßöffnungen 24 verteilt, durch die in Pfeilrichtung 25 die Luft in die Trocknungsvorrichtung IO gelangen kann, und zwar gegensinnig zum Luftabgang gemäß Pfeil 26, der durch die Abgangsöffnung 18 im Stutzenteil 17 erfolgt.thin sheet metal, in which a preferably regenerable Desiccant 14 is filled. The pot wall of the pot 13 is in the cylinder area and area the bottom of the pot closed. The bottom in Fig. 1 end of the pot 13, with which the drying device 10 can be attached to the end of the air dryer housing 11 (attachment end) is by means of a Front cover 15 z. B. closed from sheet metal, the edges tightly and mechanically fixed to the pot 13 is connected, with the insertion of a sealing ring 16. In the embodiment shown, the connection is made by flanging the edge of the pot 13. In another exemplary embodiment, not shown the connection takes place by gluing, soldering, welding or the like. The end cover 15 carries a center with it One-piece connecting piece 17 with a central outlet opening 18 for the air contained therein and contained therein Internal thread 19. Associated with internal thread 19 is a threaded connector in the area of the air dryer 20 with a corresponding external thread 21. This allows the drying device 10 with its internal thread 19 attach to the air dryer quickly and easily and screw it on, making it quick and easy assemble and disassemble. Carries on its attachment surface facing the air dryer housing 11 the end cover 15 is a ring seal, for. B. a flat seal 22 which is attached to an associated sealing surface 23 comes to the plant. In the end cover 15, inlet openings 24 are distributed around the connecting piece 17, through which in Arrow direction 25 the air can get into the drying device IO, in the opposite direction to the air outlet according to arrow 26, which takes place through the outlet opening 18 in the connecting piece 17.
Der Topf 13 enthält im Inneren ein durchgehendes zentrales Rohr 27 mit geschlossener Rohrwandung. Das in F i g. 1 untere Ende des Rohres 27 reicht bis zum Stirndeckel 15. Dort übergreift das Rohr 27 unter Zwischenfügung einer Dichtung 28 den in das Rohr 27 eingreifenden Stutzenteil 17. Das gegenüberliegende Ende des Rohres 27 reicht entweder bis zum Topfboden 29 und hat in diesem Bereich in der Wandung öffnungen oder das Rohrende endet in geringem Abstand vom Topiboden 29. In beiden Fällen steht dieses Ende des Rohres 27 im Bereich des Topfbodens 29 mit einer dortigen Luftkammer 30 in Verbindung. Dort enthält der Topf 13 zumindest eine auf dem Rohr 27 zentrierte Stirnscheibe 31. die mit Luftdurchlaßöffnungen 32 versehen ist und mit dem Trockenmittel 14 in Berührung steht. Die Stirnscheibe 31 ist z. B. etwa sternförmig profiliert. In diesem Bereich kann sich ferner eine Filterscheibe 33 für die Funktion als Nachfilter befinden, die bei ausreichender Festigkeit auch die Stirnscheibe 31 selbst bilden kann.The inside of the pot 13 contains a continuous central tube 27 with a closed tube wall. That in Fig. 1 lower end of the tube 27 extends to the end cover 15. There the tube 27 overlaps with interposition a seal 28 engages in the pipe 27 connecting piece 17. The opposite end of the tube 27 extends either to the bottom of the pot 29 and has openings in the wall in this area or the end of the pipe ends at a short distance from the top base 29. In both cases, this end of the Tube 27 in the area of the pot bottom 29 with an air chamber 30 there. There contains the Pot 13 has at least one end disk 31 centered on the tube 27 and provided with air passage openings 32 and is in contact with the desiccant 14. The end plate 31 is z. B. profiled approximately in a star shape. In this area there can also be a filter disk 33 for the function as a post-filter with sufficient strength, the end disk 31 can also form itself.
Am gegenüberliegenden, den Stirndeckel 15 enthaltenden Ende befindet sich im Topf 13 ebenfalls eine Stirnscheibe 34, die mit Luftdurchlaßöffnungen 35 versehen und auf dem Rohr 27 zentriert ist. Auch diese Stirnscheibe 34 ist besonders profiliert, wobei sie mit einer in F i g. 1 nach oben hin eingetieften Ringnut 36 versehen ist und ebenfalls eine Filterscheibe 37 trägt, die als Vorfilter fungiert. Zwischen der Stirnscheibe 34 und dem unteren Stirndeckel 15 befindet sich ein Federelement, hier in Gestalt einer Druckfeder 38, die mit einem Ende in die Ringnut 36 eingreift und dort zentriert ist und mittels der das Trockenmittel 14 im Topf 13 vorgespannt ist.On the opposite, the end cover 15 containing At the end of the pot 13 there is also a face plate 34 which is provided with air passage openings 35 and is centered on tube 27. This end disk 34 is also specially profiled, with one in FIG. 1 is provided upwardly recessed annular groove 36 and also carries a filter disk 37, which acts as a pre-filter. Between the end disk 34 and the lower end cover 15 there is a spring element, here in the form of a compression spring 38 which engages with one end in the annular groove 36 and is centered there and by means of which the desiccant 14 is pretensioned in the pot 13.
Überdies ist eine die Befestigungsposition der aufgeschraubten, boxartigen Trocknungsvorrichtung 10 am
Lufttrocknergehäuse 11 sichernde Sicherungsvorrichtung 39 vorgesehen, deren Einzelheiten insbesondere
aus Fig.4 und 5 hervorgehen. Die Sicherungsvorrichtung
39 weist nahe dem die Dichtfläche 23 tragenden, der Ansetzung der Trocknungsvorrichtung 10 dienenden
Endes des Lufttrocknergehäuses 11 eine in eine Gewindebohrung 40 in dessen Wandung 41 einschraubbare
Sicherungsschraube 42 auf und ferner einen mittels letzterer befestigbaren, winkelförmigen Sicherungslappen
43. Der eine Schenkel 44 des Sicherungslappeni43 wird mittels des Kopfes der Sicherungsschraube 42 festgespannt, während der dazu rechtwinklige Schenkel 45
in eine Aussparung 46 innerhalb der Wandung 41 formschlüssig und als Sicherung gegen Verschwenken des
Sicherungslappens 43 eingreift. Der dem Schraubenkopf angepaßte Schenkel 44 geht in F i g. 4 und 5 oben in
einen dünneren Nasenvorsprung 47 über, der zur Unterseite des Stirndeckels 15 hinweist.
Die boxartige Trocknungsvorrichtung 10 weist auf der zum Lufttrocknergehause ii hinweisenden Seite
des Stirndeckels 15 an einem Ring 48 sitzende Laschen 49 auf, die in gleichen Umfangswinkelabständen voneinander
entlang einer Kreislinie angeordnet sind und z. B. durch Einschneiden von Fenstern und Umbiegen aus
dem Material des Ringes 48 gebildet sind. Die einzelnen Laschen 49 verlaufen im wesentlichen radial. Sie bilden
Sicherungsvorsprünge der boxartigen Trocknungsvorrichtung 10, die mit dem Nasenvorsprung 47 des Sicherungslaypens
43 bei festgezogener Sicherungsschraube 42 zur Verdrehsicherung zusammenwirken.Furthermore, a securing device 39 securing the fastening position of the screwed-on, box-like drying device 10 on the air dryer housing 11 is provided, the details of which can be seen in particular from FIGS. The securing device 39 has a securing screw 42 that can be screwed into a threaded bore 40 in its wall 41 near the end of the air dryer housing 11 carrying the sealing surface 23 and serving to attach the drying device 10, and also an angular securing tab 43 that can be fastened by means of the latter The securing tab 43 is tightened by means of the head of the securing screw 42, while the leg 45 at right angles to it engages in a recess 46 within the wall 41 in a form-fitting manner and as a safeguard against pivoting of the securing tab 43. The leg 44 adapted to the screw head is shown in FIG. 4 and 5 at the top into a thinner nose projection 47, which points to the underside of the end cover 15.
The box-like drying device 10 has on the air dryer housing ii pointing side of the end cover 15 on a ring 48 seated tabs 49 which are arranged at the same circumferential angular intervals along a circular line and z. B. are formed by cutting windows and bending from the material of the ring 48. The individual tabs 49 run essentially radially. They form locking projections of the box-like drying device 10, which cooperate with the nose projection 47 of the locking laypen 43 to prevent rotation when the locking screw 42 is tightened.
Die Sicherungsschraube 42 hat außerdem die Funktion, daß sie beim Lockern, welches der Demontage der boxartigen Trocknungsvorrichtung 10 vorauszugehen hat, die Abgangsöffnung 18 der Trocknungsvorrichlung 10 über den Luftkanal 12 im Lufttrocknergehause 11 zur Atmosphäre hin entlüftet, so daß also beim Lösen der Sicherung gleichzeitig die Trocknungsvorrichtung 10 entlüftet wird, falls sie unter Druck steht.The locking screw 42 also has the function that when loosening, which the dismantling of the box-like drying device 10 has to precede the outlet opening 18 of the drying device 10 via the air duct 12 in the air dryer housing 11 to The atmosphere is vented so that when the fuse is released, the drying device 10 vented if it is pressurized.
Die Sicherungsschraube 42 ragt mit ihrem Einschraubende, das dem Kopf gegenüberliegt, in den Luftkanal 12 hinein und weist eine zu diesem Einschraubende offene Axialbohrung 51 auf, die in relativ kleinem Abstand vom Schraubenkopf endet und in diesem Bereich mit einer Querbohrung 52 in Verbindung steht, die zur Umfangsfläche der Sicherungsschraube 42 geöffnet ist. Beim Lockern der Sicherungsschraube 42 und bei Abheben einer davon an das Lufttrocknergehause U angepreßten Dichtung 53 ist die Querbohrung 52 zur Atmosphäre hin entlüftbar.The screw-in end of the locking screw 42, which is opposite the head, protrudes into the air duct 12 and has an axial bore 51 which is open to this screw-in end and which is relatively small in size Distance from the screw head ends and in this area is connected to a transverse bore 52, which is open to the circumferential surface of the locking screw 42. When loosening the locking screw 42 and at Lifting one of them pressed against the air dryer housing U seal 53 is the transverse bore 52 for Can be vented towards the atmosphere.
Ist die boxartige Trocknungsvorrichtung 10 auf das Lufttrocknergehause 11 aufgeschraubt, so ström bei Betrieb feuchte Luft durch die Einlaßöffnungen 24 des Stirndeckels 15 in Pfeilrichtung 25 in das Innere des Topfes 13 ein. Bevor die Luft in das Trockenmittel 14 eintritt, passiert sie die Luftdurchlaßöffnungen 35 der Stirnscheibe 34 und die dortige Filterscheibe 37, die als Vorfilter eine Reinigung von Öltröpfchen, Ölkohle und anderen Verschmutzungen bewirkt Sodann gelangt die Luft durch das Trockenmittel 14 hindurch in F i g. 1 von unten nach oben und passiert dort die Luftdurchlaßöffnungen 32 in der Stirnscheibe 31 und die dortige Filterscheibe 33, die die Funktion eines Nachfilters hat, der den Trockenmittelstand zurückhält Hiernach strömt die Luft in das in F i g. 1 obere Ende des Rohres 27 und durch dieses und durch dessen untere Abgangsöffnung 18 zurück in das Lufttrocknergehäuse 11, und zwar dort in den Luftkanal IZ Dabei wird die in den Topf 13 einströmende Luft über die Flachdichtung 22 außen undIf the box-like drying device 10 is screwed onto the air dryer housing 11, then flows in Operation moist air through the inlet openings 24 of the end cover 15 in the direction of arrow 25 into the interior of the Pot 13 a. Before the air enters the desiccant 14, it passes the air passage openings 35 of the End disk 34 and the filter disk 37 there, which acts as a pre-filter for cleaning oil droplets, oil carbon and causes other soiling. The air then passes through the desiccant 14 in FIG. 1 of down to the top and there passes the air passage openings 32 in the end disk 31 and the filter disk there 33, which has the function of a post-filter, which holds back the desiccant level the air in the in F i g. 1 upper end of the tube 27 and through this and through its lower outlet opening 18 back into the air dryer housing 11, namely there in the air duct IZ The air flowing into the pot 13 is outside and via the flat seal 22
über den Gewindestutzen 20 und die beschriebene Gewindeverbindung innen abgedichtet.via the threaded connector 20 and the threaded connection described sealed inside.
Statt des Stutzenteiles 17 mit Innengewinde 19 im Bereich der Trocknungsvorrichtung 10 kann bei abgewandelter Gestaltung auch eine kinematisch umgekehrte Ausbildung gewählt werden, bei der die Befestigung statt mittels des Innengewindes 19 mit Hilfe eines Außengewindes an der Trocknungsvorrichtung 10 geschient'. Instead of the connector part 17 with internal thread 19 in the area of the drying device 10, with a modified Design also a kinematically reversed training can be selected in which the attachment instead of being splinted on the drying device 10 by means of the internal thread 19 with the aid of an external thread.
Die TrocknungsvorrichtungvlO hat in der beschriebenen Gestaltung als Komplettbauteil und Wegwerfteil wesentliche Vorzüge. Sie erleichtert die Wartungsarbeiten, d. h. Montage und Demontage, wesentlich, da zu diesem Zweck lediglich ein komplettes Element auszutauschen ist, was schnell und einfach bewerkstelligt werden kann. Außerdem ist die Trocknungsvorrichtung 10 einfach im Aufbau. Durch diese Ausbildung und angepaßte Gestaltung des Lufttrockners verbilligt sich die Gesamteinheit. Vorteilhaft ist ferner, daß ein beim Austauschen verschleißunterworfenes Element der Verbindung zwischen Trocknungsvorrichtung und Lufttrockner, hier das Innengewinde 19, mit der Trocknungsvorrichlung 10 ausgetauscht wird. Der komplette Lufttrockner ist hinsichtlich des Umfanges einzelner Teile und des Aufbaus der einzelnen Bestandteile durch die Gestaltung der Trocknungsvorrichtung 10 vereinfacht und verbilligt. Obwohl beim beschriebenen Ausführungsbeispiel der Trocknungsvorrichtung 10 keine Vorkondensation der zu trocknenden Luft erfolgen kann, hat dies im unteren und mittleren Betriebstemperaturbere'ch praktisch keine Leistungseinbußen zur Folge.The drying device has been described in US Pat Design as a complete component and disposable part are significant advantages. It facilitates maintenance work, d. H. Assembly and disassembly, essential, since only one complete element needs to be replaced for this purpose is what can be done quickly and easily. In addition, the drying device 10 is easy to build. Through this training and adapted design of the air dryer, the cheaper Total unit. It is also advantageous that an element of the connection which is subject to wear during replacement between drying device and air dryer, here the internal thread 19, with the drying device 10 is exchanged. The complete air dryer is in terms of the scope of individual parts and the structure of the individual components is simplified by the design of the drying device 10 and cheaper. Although in the described embodiment of the drying device 10 there is no precondensation the air to be dried can take place, this has in the lower and middle operating temperature range practically no loss of performance.
Bei dem in F i g. 6 gezeigten zweiten Ausführungsbeispiel sind für die Teile, die dem ersten Ausführungsbeispiel entsprechen, um 100 größere Bezugszeichen verwendet, so daß dadurch zur Vermeidung unnötiger Wiederholungen auf die Beschreibung des ersten Ausführungsbeispieles Bezug genommen ist.In the case of the FIG. 6 shown second embodiment 100 larger reference numbers are used for parts that correspond to the first exemplary embodiment, so that in order to avoid unnecessary repetition on the description of the first embodiment Is referred to.
in Fig.6 enthält das Gehäuse der Trocknungsvorrichtung 110 einen inneren Topf 113, in den das Trokkenmittel eingefüllt ist, wie beim ersten Ausführungsbeispiel das Trockenmittel 14 in den Topf 13. Der Topf 113 ist an beiden Enden mit jeweils zumindest einer Stirnscheibe 131, 134 verschlossen, die jeweils mit Luftdurchlaßöffnungen 132 bzw. 135 versehen sind und außerdem Filterscheiben 133 bzw. 137 tragen. Bestandteil des Gehäuses ist hier ferner ein den Topf 113 außen mit zumindest geringem Zwischenraum 160 umgebender, etwa hutförmiger Außenmantel 161, dessen am in Fig.6 nach unten weisenden Ansetzende befindliche Öffnung mittels des Stirndeckels 115 verschlossen ist, wie dies beim ersten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 —5 hinsichtlich des Topfes 13 der Fall ist. Die dem Stirndeckel 115 benachbarte, luftundurchlässige Wandung 162 des Topfes 113 enthält eine Zentralöffnung 163, in die unter Zwischenfügung der Dichtung 128 der Stutzenteil 117 am Stirndeckel 115 eingreift. Das Trockenmittel ist im inneren Topf 113 mittels des Federelementes in Form der Druckfeder 138 vorgespannt, die in Abweichung vom ersten Ausführungsbeispiel hier auf die in F i g. 6 obere Stirnscheibe 131 wirkt und mit ihrem einen Ende in eine dortige Ringnut 136 eingreift und mit ihrem anderen Ende an der oberen Wandung 164 des Außenmantels 161 abgestützt ist Wichtig ist hier, daß die untere Topfwandung 162 undurchlässig und dicht ist. Im Betrieb strömt die zu trocknende Luft wie beim ersten Ausführangsbeispiei, in Pfeiirichtung 125 durch die Einlaßöffnungen 124 im Stirndeckel 115 ein. Hiernach gelangt die Luft jedoch zur Vorkondensation in den Zwischenraum 160 zwischen dem Topf 113 und dem Außenmantel 161. Entlang den Pfeilen 165 gelangt die Luft im Zwischenraum 160 nach oben in die dortige Luftkammer 130 und von dort durch die Luftdurchlaßöffnungen 132 und die Filterscheibe 133 in das Trockenmittel. Nach Passieren des Trockenmittels in F i g. 6 von oben nach unten tritt die Luft durch die Luftdurchlaßöffnungen 135 und die Filterscheibe 137 in die Abgangsöffnüng 118 ein und aus dieser in Pfeilrichtung 126 wieder in das Innere des Lufttrocknergehäuses ein. Beim Durchgang der Luft in Pfeilrichtung 165 durch den Zwischenraum 160 von unten nach oben wird die Luft gekühlt. Es erfolgt eine Vorkondensation. Kondenswasser und Schmutz, z. B. öl. Ölkohle sowie sonstige Verunreinigungen, können sich dabei schon abscheiden. Bei diesem Ausführungsbeispiel werden die Gestaltung als Wegwerfteil, der einfache Aufbau und die sonstigen Vorzüge des ersten Ausführungsbeispieles beibehalten und zusätzlich dazu als Vorteil noch derjenige gewonnen, daß keinerlei leistungsmäßige Einbußen zu verzeichnen sind.in Fig.6 contains the housing of the drying device 110 an inner pot 113 in which the desiccant is filled, as in the first embodiment, the desiccant 14 in the pot 13. The pot 113 is closed at both ends with at least one end disk 131, 134, each with air passage openings 132 and 135 are provided and also carry filter disks 133 and 137, respectively. component of the housing is here also a pot 113 outside with At least a small gap 160 surrounding, approximately hat-shaped outer jacket 161, whose on in 6 downwardly facing attachment end is closed by means of the end cover 115, as is the case with the first embodiment according to FIGS. 1-5 with regard to the pot 13. the The air-impermeable wall 162 of the pot 113 adjacent to the end cover 115 contains a central opening 163, into which the connecting piece 117 on the end cover 115 engages with the interposition of the seal 128. That Desiccant is biased in the inner pot 113 by means of the spring element in the form of the compression spring 138, which In deviation from the first exemplary embodiment, here to the one shown in FIG. 6 upper end disk 131 acts and with her one end engages in an annular groove 136 there and with its other end on the upper wall 164 of the It is important here that the lower pot wall 162 is impermeable and tight. During operation, the air to be dried flows through in the direction of arrow 125, as in the first embodiment the inlet openings 124 in the end cover 115. After this, however, the air reaches the precondensation the space 160 between the pot 113 and the outer jacket 161. Along the arrows 165 the Air in the space 160 upwards into the air chamber 130 there and from there through the air passage openings 132 and the filter disc 133 in the desiccant. After passing through the desiccant in FIG. 6 of The air passes up and down through the air passage openings 135 and the filter disk 137 into the outlet opening 118 in and out of this in the direction of arrow 126 back into the interior of the air dryer housing. At the The air is cooled when the air passes in the direction of arrow 165 through the space 160 from bottom to top. A precondensation takes place. Condensation water and dirt, e.g. B. oil. Oil coal and other impurities, can already be separated. In this embodiment, the design as The disposable part, the simple structure and the other advantages of the first embodiment are retained and in addition to that, the advantage gained that no performance losses whatsoever were recorded are.
Beim dritten Ausführungsbeispiel gemäß Fig.7 sind zum genannten Zweck für die Teile, die dem ersten oder zweiten Ausführungsbeispiel entsprechen, um 200 größere Bezugszeichen verwendet.In the third embodiment according to FIG for the stated purpose for the parts that correspond to the first or second exemplary embodiment, by 200 larger ones Reference numerals used.
Das dritte Ausführungsbeispiel gemäß Fig.7 unterscheidet sich vom zweiten Ausführungsbeispiel nach Fig.6 nur geringfügig. Der innere Topf 213 ist hier hutartig unter Weglassung der oberen Stirnscheibe 231 geschlossen und nur am unteren Ende mit der unteren Stirnscheibe 234, die Luftdurchlaßöffnungen 235 enthält, versehen und in Abstand unterhalb dieser mit einer nichtdurchbrochenen Topfwandung 262 abgeschlossen, die darin eine Zentralöffnung 263 enthält. Zwischen der Topfwandung 262 und der Stirnseite 234 befindet sich eine Filterscheibe 237 für die Nachfilterung. Die mit dem Zylinderteil einstückige obere Wandung 270 des Topfes 213 erfüllt hier die Aufgabe der oberen Stirnscheibe 131 in Fig.6. Sie enthält Luftdurchlaßöffnungen 271. Oberhalb dieses Bereiches befindet sich eine Filterscheibe 233 für die Vorfilterung. Die obere Wandung 264 des Außenmantels 261 ist profiliert unter Bildung eines Domteiles 272 mit Luftkammer 230 darin, die über durch die Profilierung bestimmte, hier nicht sichtbare Kanäle mit dem Zwischenraum 260 in Verbindung steht. Innerhalb der Luftkammer 230 befindet sich die Filterscheibe 233. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist das Trockenmittel 214 im inneren Topf 213 entweder unmittelbar mittels des Außenmantels 261 oder von Tei-Ien dieses vorgespannt. Da beim gezeigten Ausführungsbeispiel die untere Topfwandung 262 auf dem StiiTideckel 215 aufliegt, wird die untere Topfwandung 262 und mit dieser die Stirnscheibe 234 innerhalb des inneren Topfes 213 in F i g. 7 nach oben gedrückt, wodurch das Trockenmittel 214 vorgespannt ist. Hier wird die Trocknungsvorrichtung unter Vorspannung montiert Die Vorspannkraft wird direkt vom Trockenmittel aufgenommen. Der Ergänzung der Filterscheibe 237 dient etwa auf gleicher Höhe außerdem ein äußerer Filterring 273, der sich zwischen dem Stirndeckel 215 und der Topfwandung 262 befindet.The third embodiment according to FIG. 7 differs differs only slightly from the second embodiment according to FIG. The inner pot 213 is here Closed like a hat with the omission of the upper end disk 231 and only at the lower end with the lower one End plate 234, which contains air passage openings 235, provided and spaced below this with a uninterrupted pot wall 262 which contains a central opening 263 therein. Between the Pot wall 262 and the end face 234 there is a filter disk 237 for post-filtering. With The upper wall 270 of the pot 213, which is one-piece with the cylinder part, fulfills the task of the upper end disk here 131 in Fig. 6. It contains air passage openings 271. Above this area there is one Filter disk 233 for pre-filtering. The upper wall 264 of the outer jacket 261 is profiled to form a dome part 272 with air chamber 230 therein, which is determined by the profiling, not visible here Channels communicating with the space 260. Inside the air chamber 230 is the Filter disk 233. In this embodiment, the desiccant 214 in the inner pot 213 is either pretensioned directly by means of the outer jacket 261 or by parts of this. Since in the embodiment shown the lower pot wall 262 rests on the stem lid 215, becomes the lower pot wall 262 and with this the end disk 234 within the inner pot 213 in FIG. 7 pushed up, whereby the desiccant 214 is biased. Here the drying device is mounted under tension The pre-tensioning force is absorbed directly by the desiccant. The addition of the filter disk 237 An outer filter ring 273, which is located between the end cover 215, is also used at approximately the same height and the pot wall 262 is located.
Bei dem in Fig.8—10 gezeigten vierten Ausführungsbeispiel sind zum genannten Zweck für die Teile, die den vorherigen Ausführungsbeispielen entsprechen, um 300 größere Bezugszeichen verwendetIn the fourth embodiment shown in FIGS. 8-10 are for the stated purpose for the parts that correspond to the previous exemplary embodiments, 300 larger reference numerals used
Das vierte Ausführungsbeispiel entspricht im Grundaufbau dem zweiten und dritten Ausführungsbeispiel. Allerdings ist beim vierten Ausführungsbeispiel derThe fourth exemplary embodiment corresponds in its basic structure to the second and third exemplary embodiments. However, in the fourth embodiment, the
Zwischenraum 360 zwischen dem etwa hutförmigen Außenmantel 361 und dem inneren Topf 313 mit einem Filterring in Form eines diesen Zwischenraum 360 im ■ wesentlichen völlig ausfüllenden zylindrischen Filtermantels 337 versehen, der als Vorfilter wirkt. Letzterer befindet sich hier also im Umfangsbereich statt am in den Zeichnungen, oberen Ende. Der Filtermantel 337 ist z. B. zu einer Doppellage geklappt und zu einem Zylinder gebogen. EV*ist mittels eines inneren Stützteiles 380 ■ .'zwischen beiden Lagen in seiner Lage gehalten. Der "Stützteil 380 besteht aus einem zylindrisch gebogenen • Lochblech, das mit seinem in F i g. 8 unteren Ende auf dem dortigen Stirndeckel 315 aufsitzt. In gleicher Weise wie beim zweiten und dritten Ausführungsbeispiel ist der innere Topf 313 am in F i g. 8 oberen Ende über eine mit Luftdurchlaßöffnungen 332 versehene Stirnscheibe 331 abgeschlossen, über die mittels einer Druckfeder 338 das Trockenmittel 314 vorgespannt ist. Am unteren Ende ist der innere Topf 313 mittels der undurchlässigen Topfwandung 362 verschlossen, die hier als separates 3Q Teil am Außenmantel 361 befestigt ist, z. B. mittels eines zylindrisch gebogenen Bleches 381, das für sich längs verbördelt ist, am Topf 313 verbördelt ist. Wie beim dritten Ausführungsbeispiel in Fig. 7, so entfällt auch beim vierten Ausführungsbeispiel gemäß Fig.8 die beim zweiten Ausführungsbeispiel nach F i g. 6 vorgesehene Dichtung 128. Die Dichtwirkung wird durch besondere Formgebung der unteren Topfwandung 362 gewährleistet. Oberhalb der unteren Topfwandung 362 befindet sich, wie bei den vorherigen Ausführungsbeispielen, die untere Filterscheibe 333, die als Nachfilter wirkt.Gap 360 between the approximately hat-shaped outer jacket 361 and the inner pot 313 with a Filter ring in the form of a cylindrical filter jacket which essentially completely fills this space 360 337, which acts as a pre-filter. The latter is here in the circumference area instead of in the drawings, upper end. The filter jacket 337 is z. B. folded into a double layer and into a cylinder bent. EV * is held in position between the two layers by means of an inner support part 380. Of the "Support part 380 consists of a cylindrically curved perforated plate, the lower end of which in FIG the front cover 315 there. In the same way as in the second and third embodiment the inner pot 313 on in FIG. 8 upper end via a faceplate provided with air passage openings 332 331 completed, via which the desiccant 314 is pretensioned by means of a compression spring 338. At the bottom At the end, the inner pot 313 is closed by means of the impermeable pot wall 362, which is shown here as a separate 3Q Part is attached to the outer jacket 361, for. B. by means of a cylindrically curved plate 381, which for itself longitudinally is crimped, is crimped on the pot 313. As in the third exemplary embodiment in FIG. 7, it is also omitted in the fourth embodiment according to FIG. 8 the in the second embodiment according to FIG. 6 planned Seal 128. The sealing effect is ensured by the special shape of the lower pot wall 362. Above the lower pot wall 362 is, as in the previous exemplary embodiments, the lower filter disk 333, which acts as a post-filter.
Im Vergleich zum ersten Ausführungsbeispiel ist beim vierten Ausführungsbeispiel die Sicherungsvorrichtung 339 vereinfacht. Die Sicherungsschraube 342 greift nicht mittelbar über einen Sicherungslappen, sondern vielmehr unmittelbar mit ihrem dem Schraubenkopf abgewandten freien Ende an einem zugeordneten Verdrehsicherungselement der Trocknungsvorrichtung an. Zu diesem Zweck verläuft zum einen die Gewindebohrung 340 schräg nach oben, so daß die eingeschraubte Sicherungsschraube 342 mit ihrem freien Ende schräg von unten nach oben zvr\ Stirndeckel 315 der Trock-In comparison to the first exemplary embodiment, the securing device 339 is simplified in the fourth exemplary embodiment. The securing screw 342 does not act indirectly via a securing tab, but rather directly with its free end facing away from the screw head on an associated anti-rotation element of the drying device. For this purpose, on the one hand, the threaded hole 340 runs obliquely upwards, so that the screwed-in locking screw 342 with its free end obliquely from the bottom upwards to the front cover 315 of the drying
( ; nungsvorrichtung hinweist. ( ; indicating device.
\ B Der unterhalb des Stirndeckels 315 verlaufende Ring \ B The ring running below the front cover 315
348 weist innerhalb der Ringebene verlaufende Laschen oder Aufnahmeöffnungen 350 auf, so daß die eingeschraubte Sicherungsschraube 342 mit ihrem freien Ende in eine dieser Aufnahmeöffnungen 350 verdrehsi- ' ■ ,.. chernd eingreifen kann. 50 ' '"'■..'.348 has lugs or receiving openings 350 extending within the plane of the ring, so that the screwed-in Securing screw 342 with its free end twisted into one of these receiving openings 350. can intervene. 50 '' "'■ ..'.
Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings
5555
6060
6565
Claims (11)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19823232742 DE3232742C2 (en) | 1982-09-03 | 1982-09-03 | Air drying device for air brake systems for vehicles |
DE19828224847 DE8224847U1 (en) | 1982-09-03 | 1982-09-03 | DRYING DEVICE FOR AIR DRYERS |
SE8304745A SE454410B (en) | 1982-09-03 | 1983-09-02 | Air drying |
FR8314096A FR2532557B1 (en) | 1982-09-03 | 1983-09-02 | DESICCATION DEVICE FOR A COMPRESSED AIR BRAKE AIR DRYER |
GB08323538A GB2126124B (en) | 1982-09-03 | 1983-09-02 | A drying device for air driers |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19823232742 DE3232742C2 (en) | 1982-09-03 | 1982-09-03 | Air drying device for air brake systems for vehicles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3232742A1 DE3232742A1 (en) | 1984-03-08 |
DE3232742C2 true DE3232742C2 (en) | 1991-12-19 |
Family
ID=6172370
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19828224847 Expired DE8224847U1 (en) | 1982-09-03 | 1982-09-03 | DRYING DEVICE FOR AIR DRYERS |
DE19823232742 Expired DE3232742C2 (en) | 1982-09-03 | 1982-09-03 | Air drying device for air brake systems for vehicles |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19828224847 Expired DE8224847U1 (en) | 1982-09-03 | 1982-09-03 | DRYING DEVICE FOR AIR DRYERS |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE8224847U1 (en) |
FR (1) | FR2532557B1 (en) |
GB (1) | GB2126124B (en) |
SE (1) | SE454410B (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4409871A1 (en) * | 1994-03-22 | 1995-09-28 | Knorr Bremse Systeme | Drying cartridge for air drying systems, in particular for compressed air braking systems in vehicles |
DE19627889A1 (en) * | 1996-07-11 | 1998-01-15 | Knecht Filterwerke Gmbh | Air dryer for compressed air brakes of a vehicle with inner and outer pots |
Families Citing this family (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3523406A1 (en) * | 1985-06-29 | 1987-01-08 | Bosch Gmbh Robert | AIR DRYER FOR COMPRESSED AIR SYSTEMS |
DE3606574A1 (en) * | 1986-02-28 | 1987-09-03 | Bosch Gmbh Robert | AIR DRYER |
DE3610114A1 (en) * | 1986-03-26 | 1987-02-12 | Manfred Dipl Ing Schoeffel | CIRCUIT BOARD FOR LABORATORY PURPOSE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION |
GB8700803D0 (en) * | 1987-01-15 | 1987-02-18 | Bendix Ltd | Gas drying apparatus |
US5110327A (en) * | 1991-09-20 | 1992-05-05 | Allied-Signal Inc. | Compressed air dryer |
GB9224162D0 (en) * | 1992-11-18 | 1993-01-06 | Bendix Ltd | Gas drying apparatus |
DE4339758A1 (en) * | 1993-11-22 | 1995-05-24 | Knorr Bremse Systeme | Drying cartridge for air drying systems, in particular for compressed air braking systems in vehicles |
US5622544A (en) * | 1995-07-05 | 1997-04-22 | Alliedsignal Truck Brake Systems Company | Air dryer cartridge with filter retainer |
DE19650186A1 (en) * | 1996-12-04 | 1998-06-10 | Knecht Filterwerke Gmbh | Air dryer for pneumatic braking systems |
DE19721230A1 (en) * | 1997-05-21 | 1998-11-26 | Knecht Filterwerke Gmbh | Air drying cartridge |
SE9703945L (en) * | 1997-10-29 | 1999-04-30 | Haldex Brake Prod Ab | Mode and arrangement of an air dryer |
US6786953B2 (en) * | 2002-07-26 | 2004-09-07 | Bendix Commercial Vehicle Systems Llc | Spin-on desiccant cartridge with integral oil removal filter |
ITVR20030053A1 (en) * | 2003-05-05 | 2004-11-06 | Moretto Plastics Automation S R L | MOLECULAR SIEVES EQUIPMENT AND DEHUMIDIFICATION SYSTEM |
CN102083511B (en) | 2008-06-03 | 2014-07-02 | 唐纳森公司 | Spin-on filter with external threads and methods |
DE102011116520A1 (en) * | 2011-10-20 | 2013-04-25 | Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH | Air filter cartridge for compressed air preparation for a compressed air treatment plant |
CN104707534B (en) * | 2015-03-30 | 2017-10-13 | 杨海燕 | A kind of environment-friendly type power agitating device |
DE102015013491A1 (en) * | 2015-10-16 | 2017-04-20 | Man Truck & Bus Ag | Device for releasably securing a desiccant cartridge to a housing section of a compressed air treatment system of a vehicle |
DE102015013487A1 (en) * | 2015-10-16 | 2017-04-20 | Man Truck & Bus Ag | Desiccant |
DE102015013492A1 (en) * | 2015-10-16 | 2017-04-20 | Man Truck & Bus Ag | Device for the detachable attachment of a desiccant cartridge to a housing of a compressed air treatment system of a vehicle |
CN105782295B (en) * | 2016-05-30 | 2017-11-03 | 魏伯卿 | buffer brake device |
EP3398672B1 (en) * | 2017-05-02 | 2022-02-16 | ZF CV Systems Europe BV | Drying agent cartridge for an air treatment system as well as air treatment system for a commercial vehicle |
WO2019119499A1 (en) * | 2017-12-20 | 2019-06-27 | 中车长春轨道客车股份有限公司 | Train, and device and method for processing compressed gas thereof |
CN112829619A (en) * | 2021-01-07 | 2021-05-25 | 镇江领驭立方智能装备有限公司 | New energy automobile fills electric pile's waterproof assembly |
CN118371090B (en) * | 2024-06-25 | 2024-09-03 | 杭州天跃气体设备制造有限公司 | High-pressure nitrogen making machine and sealing structure thereof |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8102491U1 (en) * | 1981-07-23 | Boll & Kirch Filterbau GmbH, 5014 Kerpen | Lid protection for containers under internal pressure, in particular lubricating oil or fuel filters | |
US3258899A (en) * | 1962-02-06 | 1966-07-05 | Puregas Equipment Corp | Apparatus for fractionating gaseous mixtures |
US3323292A (en) * | 1964-12-01 | 1967-06-06 | Dielectric Products Engineerin | Apparatus for fractionating gaseous mixtures |
US3464186A (en) * | 1967-02-10 | 1969-09-02 | Hankison Corp | Dryer for compressed fluid systems |
DE2141084C2 (en) * | 1971-08-17 | 1975-06-12 | Wabco Westinghouse Gmbh, 3000 Hannover | Device for drying the compressed air generated by a compressor, in particular for compressed air braking systems on motor vehicles |
US3837495A (en) * | 1972-01-27 | 1974-09-24 | Baldwin J Mfg Co | Liquid filters |
DE7500600U (en) * | 1975-01-11 | 1975-05-28 | Hengst W Kg | LOSS SAFETY FOR EXCHANGEABLE FILTER |
FR2325419A1 (en) * | 1975-09-24 | 1977-04-22 | Alsthom Cgee | VERTICAL SUSPENSION COMPRESSED AIR DRYER |
DE7727993U1 (en) * | 1977-09-09 | 1978-02-16 | Bauer - Kompressoren Heinz Bauer, 8000 Muenchen | FILTER CARTRIDGE |
DE2854710C2 (en) * | 1978-12-18 | 1987-01-29 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Dry cartridge |
DE3011725C2 (en) * | 1980-03-26 | 1982-09-16 | Knorr-Bremse GmbH, 8000 München | Air dryer for a compressed air system |
SE431289B (en) * | 1980-12-09 | 1984-01-30 | Sab Automotive Ab | AIR DRYING |
DE3217371C2 (en) * | 1981-07-25 | 1983-12-22 | Ing. Walter Hengst GmbH & Co KG, 4400 Münster | Loosening safety device for one screw |
GB2103954B (en) * | 1982-07-09 | 1984-08-15 | Bosch Gmbh Robert | An air drying arrangement |
-
1982
- 1982-09-03 DE DE19828224847 patent/DE8224847U1/en not_active Expired
- 1982-09-03 DE DE19823232742 patent/DE3232742C2/en not_active Expired
-
1983
- 1983-09-02 SE SE8304745A patent/SE454410B/en not_active IP Right Cessation
- 1983-09-02 GB GB08323538A patent/GB2126124B/en not_active Expired
- 1983-09-02 FR FR8314096A patent/FR2532557B1/en not_active Expired
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4409871A1 (en) * | 1994-03-22 | 1995-09-28 | Knorr Bremse Systeme | Drying cartridge for air drying systems, in particular for compressed air braking systems in vehicles |
DE4409871C2 (en) * | 1994-03-22 | 2001-08-30 | Knorr Bremse Systeme | Drying cartridge for air drying systems of compressed air braking systems of vehicles |
DE19627889A1 (en) * | 1996-07-11 | 1998-01-15 | Knecht Filterwerke Gmbh | Air dryer for compressed air brakes of a vehicle with inner and outer pots |
DE19627889B4 (en) * | 1996-07-11 | 2005-06-16 | Mahle Filtersysteme Gmbh | Air dryer, in particular for compressed air brake systems |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3232742A1 (en) | 1984-03-08 |
FR2532557B1 (en) | 1987-01-30 |
GB2126124B (en) | 1986-08-28 |
SE8304745D0 (en) | 1983-09-02 |
GB8323538D0 (en) | 1983-10-05 |
SE454410B (en) | 1988-05-02 |
FR2532557A1 (en) | 1984-03-09 |
GB2126124A (en) | 1984-03-21 |
DE8224847U1 (en) | 1983-12-08 |
SE8304745L (en) | 1984-03-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3232742C2 (en) | Air drying device for air brake systems for vehicles | |
EP0692292B1 (en) | Filter for liquids | |
EP0748646B1 (en) | Liquid filter | |
DE1935764C3 (en) | Liquid feeding unit | |
DE4140140C2 (en) | Screw-on filter for liquids | |
EP3424579A1 (en) | Filter insert designed to work in conjunction with a filter with a filter bypass valve | |
DE9216351U1 (en) | Disc oil cooler | |
DE69603878T2 (en) | FILTER ELEMENT FOR A LIQUID FILTER | |
DE4428771A1 (en) | Filters, in particular for cleaning lubricating oil of an internal combustion engine | |
WO2008017352A1 (en) | Compressed air supply device for a utility vehicle and air dryer cartridge | |
WO2000009238A1 (en) | Filter for liquids, mainly oil or fuel, in an internal combustion engine | |
WO2011141104A1 (en) | Disk brake, in particular for utility vehicles, and seal of a disk brake of said type | |
DE102019103243A1 (en) | Filter, filter insert and built-in part for installation in the filter | |
EP0463289B1 (en) | Valve, especially for the lubricating oil filter of a combustion engine | |
DD209019A5 (en) | LIGHTING DEVICE | |
EP4088801B1 (en) | Filter device | |
DE4413589A1 (en) | Filters and filter cartridges intended for them | |
DE102015007182B4 (en) | Filter element and filter system | |
DE2631198A1 (en) | OIL FILTER | |
DE3705951C1 (en) | Intake air filter for internal combustion engines of motor vehicles | |
DE2034753B2 (en) | Bellows | |
DE102004047011A1 (en) | Construction of a diaphragm pump designed to improve the reliability of the assembly | |
DE3526746C2 (en) | Safety filter for stamps or treadmills | |
DE20201418U1 (en) | Device for separating contaminants from the lubricating oil of an internal combustion engine | |
DE3327804C1 (en) | Closure for two-section housing for filtering liquids |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
8366 | Restricted maintained after opposition proceedings | ||
8305 | Restricted maintenance of patent after opposition | ||
D4 | Patent maintained restricted | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70567 STUTTGART, DE ROBERT BOS |