DE3229711A1 - Wiring board - Google Patents

Wiring board

Info

Publication number
DE3229711A1
DE3229711A1 DE19823229711 DE3229711A DE3229711A1 DE 3229711 A1 DE3229711 A1 DE 3229711A1 DE 19823229711 DE19823229711 DE 19823229711 DE 3229711 A DE3229711 A DE 3229711A DE 3229711 A1 DE3229711 A1 DE 3229711A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
interconnection
cable
motor
board according
interconnection board
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19823229711
Other languages
German (de)
Other versions
DE3229711C2 (en
Inventor
Reinhold Schumann
Horst Voss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elektrobau Mulfingen and Co EBM GmbH
Original Assignee
Elektrobau Mulfingen and Co EBM GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elektrobau Mulfingen and Co EBM GmbH filed Critical Elektrobau Mulfingen and Co EBM GmbH
Priority to DE19823229711 priority Critical patent/DE3229711A1/en
Publication of DE3229711A1 publication Critical patent/DE3229711A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3229711C2 publication Critical patent/DE3229711C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22—Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225—Terminal boxes or connection arrangements
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/20—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for measuring, monitoring, testing, protecting or switching
    • H02K11/25—Devices for sensing temperature, or actuated thereby
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K3/00—Details of windings
    • H02K3/46—Fastening of windings on the stator or rotor structure
    • H02K3/50—Fastening of winding heads, equalising connectors, or connections thereto
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K2203/00—Specific aspects not provided for in the other groups of this subclass relating to the windings
    • H02K2203/03—Machines characterised by the wiring boards, i.e. printed circuit boards or similar structures for connecting the winding terminations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)

Abstract

The invention relates to a wiring board which is used as a connecting element for connecting the ends of the stator windings of motors to the external connecting cable. It is mounted between the winding overhang and the motor flange on the end insulation shaft (14) of the stator and has a retaining space (12) for a temperature monitor. The motor connecting cable (20) is fixed by means of a cable clamp (5) such that it is relieved of tension, and the individual connecting leads (19) are held in their position by means of positioning lugs (4). <IMAGE>

Description

VerschaltungsplatteInterconnection plate

Die Erfindung betrifft eine Verschaltungsplatte, die als Verbindungselement zum Verbinden der Enden der Statorwicklungen von Motoren, insbesondere Außenläufermotoren mit dem Außenanschlußkabel dient und auf der dem Rotortopf abgewandten Seite des Ständers, zwischen Wickelkopf und Motorflansch, am Stirnisolationsschaft (14) des Ständers befestigt ist.The invention relates to an interconnection board which is used as a connecting element for connecting the ends of the stator windings of motors, especially external rotor motors with the external connection cable and on the side of the Stator, between winding head and motor flange, on the frontal insulation shaft (14) of the Stand is attached.

Anordnungen dieser Art sind bereits aus mehreren Veröffentlichungen bekannt.Arrangements of this kind are already from several publications known.

So kann man grundsätzlich zwischen zwei Arten von Beiterplatten unterscheiden und zwar einmal Leiterplatten, die aufgedruckte Kupferbahnen aufweisen und zum anderen solche, die spezielle Befestigungselemente zum Fuhren und Positionieren des Motoranschlußkabels und der Wicklungsenden enthalten.So you can basically differentiate between two types of PCBs On the one hand circuit boards with printed copper tracks and on the other hand those that have special fasteners for guiding and positioning the motor connection cable and the winding ends included.

Leiterplatten der ersten Bauart, also mit aufgedruckten Leiterbahnen, sind z.B. aus der DE - AS 29 12 802 und der DE - AS 19 30 359 bekannt. Hier sind die Wicklungsanschlüsse bzw. die Motoranschlußkabel an die Leiterbahnen anzulöten, insbesondere sind hier pro Anschlußkabel grundsätzlich zwei Lötverbindungen erforderlich. Außerdem ist das Problem der Zugentlastung des Anschlußkabes nicht optimal gelöst.Circuit boards of the first type, i.e. with printed conductors, are known e.g. from DE-AS 29 12 802 and DE-AS 19 30 359. Here are to solder the winding connections or the motor connection cables to the conductor tracks, in particular, two soldered connections are required for each connection cable. In addition, the problem of strain relief for the connecting cable is not optimally solved.

Die andere Art, wie sie die DE - GM 75 23 919 behandelt, wird hier bei einem Außenläufermotor verwendet, der zwischen Abdeckteil und Motorwicklung ein isolierendes Formstück enthält, das eine Zugentlastung für das Anschlußkabel des Motors und Aufnahmeräume für die Verbindungsstellen der Adern dieses Kabels mit den Anschlüssen der Motorwicklung aufweist. Dieses isolierende Formstück ist nach Art eines ebenen Rechens bzw. einer Gabel ansgebildet und kann einen Thermoschalter a-afnehmen, der durch ein Federglied gegen eine Motorwicklung gedrückt wird.The other way that DE - GM 75 23 919 deals with it is here used in an external rotor motor between the cover part and the motor winding contains an insulating fitting that provides strain relief for the connecting cable of the motor and receiving spaces for the connection points of the cores of this cable with the connections of the motor winding. This insulating fitting is formed like a flat rake or fork and can use a thermal switch a-a, which is pressed against a motor winding by a spring member.

In der DE - GM 81 17 023 ist eine Anordnung zum Verschalten der Wicklungsenden der Statorwicklung eines Kleinmotors gezeigt, die zumindest in einem äußeren Randbereich kammartig ist und elastische Finger aufweist, in deren Zwischenräumen die Leitungsenden festklemmbar sind. Hier handelt es sich um eine Isolierplatte, die am Kragen der Isolierendscheibe des Motors mittels Ultraschall-Nieten befestigt ist und an der dem Wickelkopf zugewandten Seite ein Thermowächter positioniert ist. An der unteren Seite dieser Isolierplatte ist ein halboffener Kabelkanal eingeformt, in den das äußere Anschlußkabel einlegbar und durch eine aufrastbare Kabelschelle zugentlastet fixierbar ist.In DE-GM 81 17 023 there is an arrangement for interconnecting the winding ends the stator winding of a small motor shown, at least in an outer edge area is comb-like and has elastic fingers, in the interstices of which the line ends are clamped. This is an insulating plate that is attached to the collar of the The motor's insulating end plate is attached by means of ultrasonic rivets and is attached to the a thermal monitor is positioned on the side facing the winding head. At the bottom A half-open cable duct is molded into the side of this insulating plate, into which the outer connection cable insertable and strain-relieved by a snap-on cable clamp is fixable.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Verschaltungsplatte zu schaffen, die auf einfache Weise am Stirnisolationsschaft des Motors, zwischen Wickelkopf und Motorflansch befestigbar ist, auf der schnell und sicher die notwendigen Verbindungen zwischen Wicklungen und Anschlußkabel durchführbar sind und die außerdem die Zugentlastung des AnscYlußkabels gewährleistet.The object of the present invention is to provide an interconnection board to create, in a simple way, on the frontal insulation shaft of the motor, between The winding head and motor flange can be attached, on which the necessary Connections between windings and connecting cables are feasible and also the strain relief of the connection cable is guaranteed.

Diese Aufgaben werden von der Erfindung, wie sie in Anspruch 1 gekennzeichnet ist, erfüllt.These objects are achieved by the invention as characterized in claim 1 is satisfied.

Es handelt sich bei dieser Verschaltungsplatte um eine im wesentlichen runde Scheibe (1) aus Isoliermaterial, vorzugsweise Thermoplast - Kunststoff, die im Zentrum mit einer kreisförmigen Öffnung (16) versehen ist, deren Rand (13) in axialer Richtung zum Motorflansch hin hochgezogen ist. Der Stirnisolationsschaft (14) des Ständers greift in diese Öffnung (16) ein, wodurch eine sichere und schnelle Montage der Verschaltungsplatte erreicht wird.This interconnection board is essentially one round disc (1) made of insulating material, preferably thermoplastic - plastic, the is provided in the center with a circular opening (16), the edge (13) of which in is pulled up in the axial direction towards the motor flange. The frontal isolation shaft (14) of the stand engages in this opening (16), whereby a safe and fast Assembly of the interconnection board is achieved.

Die Befestigungselemente zur Fixierung und Positionierung der Motoranschlußleitungen (19) sind an der dem Wickelkopf abgewandten Seite der Verschaltungsplatte angebracht, so daß die aufgrund der elektrischen Isolierfestigkeit erforderlichen Abstände gewährleistet sind und außerdem eine Schädigung der AnschldLeitung infolge der Wärmeentwicklung des Motors unterbleibt.The fastening elements for fixing and positioning the motor connection cables (19) are attached to the side of the interconnection plate facing away from the end winding, so that the distances required due to the electrical insulation strength are guaranteed and also damage to the connection line as a result of the development of heat of the motor does not occur.

Zum Schutz des Motors gegen thermische Überlastung, ist an der Verschaltungsplatte ein Aufnahmeraum (12) für einen Temperaturwächter vorgesehen und zur Befestigung der Wicklungsenden, sowie des Außenanschlußkabels (20) sind Mittel angebracht, die zum einen für eine exakte Führung des Kabels bzw. der Wicklungsanschlüsse dienen, zum anderen jedoch auch eine Zugentlastung bewirken.To protect the motor against thermal overload, is on the connection board a receiving space (12) is provided for a temperature monitor and for fastening the winding ends, as well as the external connection cable (20) means are attached which serve on the one hand for an exact routing of the cable or the winding connections, on the other hand, however, also cause strain relief.

Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung und den Zeichnungen.Further details and advantageous developments of the invention result from the following description and the drawings.

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf die Verschaltungsplatte nach der vorliegenden Erfindung Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht gemäß dem Schnitt A - B nach Fig. 1.Fig. 1 shows a plan view of the interconnection board according to PRESENT INVENTION FIG. 2 shows a side view according to section A - B Fig. 1.

Fig. 3 zeigt die Verschaltungsplatte in eingebautem Zustand.Fig. 3 shows the interconnection board in the installed state.

Fig. 4 bis Fig. 6 zeigen eine andere Ausführungsform der Erfindung entsprechend den Figuren 1 bis 3.Figs. 4 to 6 show another embodiment of the invention corresponding to FIGS. 1 to 3.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Fig. 1 näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to FIG.

Ausgehend von dem Bereich (10) in dem das Motoranschlußkabel an die Verschaltungsplatte herangeführt wird, befinden sich in einem Winkel von ca. - 50 und ca. 135 Aussparungen (15) die als Drahteinläufe dienen, die sich ausgehend vom Außenrand zunächst in radialer Richtung nach innen, dann in koaxialer Richtung ausdehnen. Die Anschlußdrähte der Wicklungen sind in diese Drahteinläufe von Hand oder maschinell einlegbar und werden mit Hilfe eines vorstehenden Zäpfchens (9) in ihrer Lage gehalten.Starting from the area (10) in which the motor connection cable to the Interconnection plate is brought up at an angle of approx. - 50 and approx. 135 recesses (15) that serve as wire inlets that extend from the Extend the outer edge first in the radial direction inwards, then in the coaxial direction. The connection wires of the windings are in these wire inlets by hand or by machine insertable and are held in place with the help of a protruding suppository (9).

Das Motoranschlußkabel ist mittels einer aufrastbaren Kabelschelle (5) zugentlastet an der Verschaltungsplatte (1) befestigt. Diese Kabelschelle ist als einstückiges Bauteil mit der Verschaltungsplatte verbunden und so ausgebildet, daß sowohl ein stirnseitiger als auch ein seitlicher Motoranschluß möglich ist. Dies wird durch angeformte Knickstellen (11) möglich, um die sich das Zwischenstück (10) zwischen Kabel- schelle (5) und Verschaltungsplatte schwenken läßt. Das Kabel (20) ist nach dieser Kabelschelle (5) abgemantelt und die einzelnen Adern (19) werden von hier aus links bzw.The motor connection cable is by means of a snap-on cable clamp (5) attached to the interconnection plate (1) in a strain-relieved manner. This cable clamp is connected as a one-piece component to the interconnection board and designed so that both a front and a side motor connection is possible. This is made possible by molded kinks (11) around which the intermediate piece is located (10) between cable Swivel clamp (5) and connection plate leaves. The cable (20) is stripped after this cable clamp (5) and the individual Wires (19) are connected to the left or the right from here.

rechts in koaxialer Richtung entlang des hochgezogenen Randes (13) geführt. Der Anschluß des Temperaturwächters erfolgt auf direktem Wege, während die anderen Anschlußleitungen, um durch Stege (2) untereinander verbundene zylinderförmige Zapfen (3) zurück zu den Anschlußpunkten (17) der Statorwicklungen geführt werden.right in the coaxial direction along the raised edge (13) guided. The temperature monitor is connected directly while the other connecting lines to be interconnected by webs (2) cylindrical Pins (3) are guided back to the connection points (17) of the stator windings.

Der Aufnahmeraum (12) an der Verschaltungsplatte zur Montage des Temperaturwächters ist als Öffnung ausgeführt, in die ein gekapselter Temperaturwächter entsprechender Form einrastbar, einclipsbar oder auch einklebbar ist. Er steht mit dem Wickelkopf (18) des Motors in direkter Verbindung, um so bei einer unzulässigen Erwärmung des Motors eine Unterbrechung der Stromzuführung vornehmen zu können.The receiving space (12) on the connection plate for mounting the temperature monitor is designed as an opening into which an encapsulated temperature monitor can be inserted Shape can be snapped in, clipped in or glued in. He's upside down (18) of the motor in direct connection, in order to avoid excessive heating of the Motor to be able to interrupt the power supply.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist es auch möglich in die Verschaltungsplatte eine Aufnahmetasche (12a) für einen Temperaturwächter mit zu integrieren, so daß ein ungekapselter Temperaturwächter Verwendung finden kann. Die Aufnahmetasche (12a) greift auch hier am Wickelkopf zwischen die einzelnen Wicklungen ein und steht somit in innigem Wärmekontakt mit ihnen.It is also possible in a further embodiment of the invention a receiving pocket (12a) for a temperature monitor in the interconnection plate to be integrated so that an unencapsulated temperature monitor can be used can. The receiving pocket (12a) also engages here on the winding head between the individual Windings and is thus in intimate thermal contact with them.

Die staubdichte Abdichtung des Temperaturwächters erfolgt durch einen ebenfalls an die Verschaltungsplatte angeformten Verschlußdeckel, der mittels Ultraschallschweißen oder ähnlichem verschließbar ist.The dust-tight sealing of the temperature monitor is carried out by a also formed on the interconnection plate closure cover, which is made by means of ultrasonic welding or the like can be closed.

Die Fixierung der Anschlußdrähte (19) erfolgt durch am AuBenradius der Verschaltungsplatte befestigte Positionierungslaschen (4). Diese Positionierungslaschen werden um eine am Außenumfang der Verschaltungsplatte durch verringerte Materialstärke gekennzeichnete Knickstelle (6) nach innen geschwenkt. Sie rasten mittels dünner, an den Laschen angegossener Stifte (7) in die an den zylindrischen Zapfen (3) vorhandenen Löcher (8) ein. Aufgrund der ineinandergreifenden Löcher (8) und Stifte (7) erfolgt ein Festclipsen, wodurch die dazwischenliegenden Anschlußleitungen (10) in ihrer Lage fixiert werden.The connection wires (19) are fixed on the outer radius Positioning tabs attached to the interconnection plate (4). These positioning tabs are reduced by a material thickness on the outer circumference of the interconnection plate marked kink (6) pivoted inwards. They rest by means of thin, Pins (7) cast on the tabs into those on the cylindrical pin (3) Holes (8). Because of the interlocking holes (8) and pins (7) a clipping, whereby the intermediate connecting lines (10) in their Be fixed in position.

Die Länge der Positionierungslaschen (4) ist dabei so bemessen, daß sie in umgeklapptem Zustand bündig mit dem hochgezogenen Rand (13) am Innenradius der Verschaltungsplatte abschließen, um so zu gewährleisten, daß die Anschluß drähte einwandfrei gehalten werden. Durch diese Maßnahme wird auch eine gewisse Zugentlastung der Drähte durchgeführt.The length of the positioning tabs (4) is dimensioned so that when folded down, they are flush with the raised edge (13) on the inner radius complete the wiring board to ensure that the connection is wired be kept impeccably. This measure also provides a certain amount of strain relief the wires carried.

Außerdem wird durch diese Positionierungsart der Anschlußdrähte (19) erreicht, daß sämtliche Drähte auf gleiche Länge gebracht und abisoliert werden können, wodurch eine rationelle Fertigung möglich wird.In addition, this way of positioning the connecting wires (19) achieves that all wires are brought to the same length and stripped can, whereby an efficient production is possible.

Die Verbindung zwischen Wicklung (18) und Anschlußleitungen (19) bzw. Temperaturwächter erfolgt in geeigneter Form z.B.The connection between winding (18) and connecting lines (19) or Temperature monitor takes place in a suitable form e.g.

durch Löten, Verschweißen oder dergleichen.by soldering, welding or the like.

In einer geänderten Ausführungsform nach Fig. 4, Fig. 5 und Fig. 6 ist es auch möglich, am Anschlußteil 5 eine Knickschutztülle (21) aus zwei Halbschalen (22) anzuformen.In a modified embodiment according to FIGS. 4, 5 and 6 it is also possible to have a kink protection sleeve (21) made of two half-shells on the connection part 5 (22) to be molded.

Diese Knickschutztülle umgibt nach dem Schließen der Kabelschelle (5) das Anschlußkabel (20) vollständig und wirkt nach Durchführung durch die Anschlußöffnung (24) am Motorflansch mittels angeformter Haltemittel (23) als Zugentlattung.This anti-kink sleeve surrounds the cable clamp after closing (5) the connection cable (20) completely and acts after passing through the connection opening (24) on the motor flange by means of integrally molded holding means (23) as tension struts.

LeerseiteBlank page

Claims (10)

Verschaltungsplatte Patentansprüche Verschaltungsplatte, die als Verbindungselement zum Verbinden der Enden der Statorwicklungen von Motoren, insbesondere von Außenläufermotoren mit dem Außenanschlußkabel dient, die auf der dem Rotortopf abgewandten Seite des Ständers, zwischen ickelkopf und Motorflansch am Stirnisolationsschaft des Ständers befestigt ist dadurch gekennzeichnet, daß die Verschaltungsplatte (1) einen Aufnahmeraum (12) für einen Temraturwächter aufweist, daß der Außenrand der Verschaltungsplatte mit Aussparungen (15) versehen ist und daß durch Stege (2) miteinander verbundene Zapfen (3) vorhanden sind, um die die Anschlußleitungen (19) des Motoranschlußkabels (20) geführt sind und mittels am Außenrand der kreisförmigen Verschaltungsplatte umklappbar angebrachter Positionierungslaschen (4) gehalten werden, wobei das Motoranschlußkabel (20) mittels einer das Kabel umschlingenden aufrastbaren Kabelschelle (5), die ein einstückiges Bauteil mit der Verschaltungsplatte (1) bildet, zugentlastet fixiert wird.Interconnection board Patent claims interconnection board as a connecting element for connecting the ends of the stator windings of motors, especially external rotor motors serves with the external connection cable, which is located on the side of the Stator, between the nickel head and the motor flange on the front insulation shaft of the stator attached is characterized in that the interconnection plate (1) has a receiving space (12) for a temperature monitor that the outer edge of the interconnection plate is provided with recesses (15) and that interconnected by webs (2) There are pins (3) around which the connecting lines (19) of the motor connection cable (20) are guided and by means of the outer edge of the circular interconnection plate hinged positioning tabs (4) are held, with the motor connection cable (20) by means of a snap-on cable clamp (5) wrapping around the cable, which a Forms one-piece component with the interconnection plate (1), fixed in a tension-relieved manner will. 2. Verschaltungsplatte nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Positionierungslaschen (4) am Außenrand der Verschaltungsplatte (1) aufgrund von Knickstellen (6), die durch verringerte Materialstärke gekennzeichnet sind, nach innen klappbar sind und mittels vorhandener Stifte (7) in die an den zylinderförmigen Zapfen (3) vorhandenen Löcher (8) einrasten.2. interconnection board according to claim 1, characterized in that the positioning tabs (4) on the outer edge of the interconnection plate (1) due to of kinks (6), which are characterized by reduced material thickness, can be folded inwards and by means of existing pins (7) in the on the cylindrical Engage the pin (3) in the existing holes (8). 3. Verschaltungsplatte nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß sich die Aussparungen (15), ausgehend vom Außenrand,in radialer Richtung nach innen, dann in koaxialer Richtung ausdehnen.3. interconnection board according to claim 1, characterized in that the recesses (15), starting from the outer edge, in the radial direction inwards, then expand in a coaxial direction. 4. Verschaltungsplatte nach Anspruch 3 dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparungen (15) Vorsprünge (9) zur Halterung des Wickeldrahtes aufweisen.4. interconnection board according to claim 3, characterized in that the recesses (15) have projections (9) for holding the winding wire. 5. Verschaltungsplatte nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlußteil (10) zum Anschluß des Motoranschlußkabels (20) infolge angeformter Enickstellen (11) schwenkbar ist.5. interconnection board according to claim 1, characterized in that the connection part (10) for connecting the motor connection cable (20) as a result of molded Enickstellen (11) is pivotable. 6. Verschaltungsplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß an der das Anschlußkabel (20) umschlingenden, aufrastbaren Kabelschelle (5) eine Knickschutztülle (21) angeformt ist.6. interconnection board according to one of the preceding claims characterized in that on the connecting cable (20) looping, snap-on cable clamp (5) an anti-kink sleeve (21) is integrally formed. 7. Verschaltungsplatte nach Anspruch 6 dadurch gekennzeichnet, daß die Knicksohutztülle (21) austswei Halbschalen (22) besteht, die nach dem Schließen der Kabelsohelle (5) das Anschlußkabel (20) vollständig umgeben und die nach Durchführung durch die Anschlußöffnung am Motorflansch (24) mittels angeformter Haltemittel (23) als Zugentlastung wirken.7. interconnection board according to claim 6, characterized in that the Knicksohutzülle (21) consists of two half-shells (22), which after closing the cable socket (5) completely surround the connection cable (20) and after implementation through the connection opening on the motor flange (24) by means of molded holding means (23) act as strain relief. 8. Verschaltungsplatte nach Anspruch 7 dadurch gekennzeichnet, daß das Motoranschlußkabel (20) sowohl stirnseitig als auch in radialer Richtung in den Motor einführbar ist.8. interconnection board according to claim 7, characterized in that the motor connection cable (20) both on the face side and in the radial direction in the motor is insertable. 9. Verschaltungsplatte nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeraum (12) für den Temperaturwächter als Öffnung in der Verschaltungsplatte ausgeführt ist, in der ein gekapselter Temperaturwächter durch Einrasten, Einclipsen oder Einkleben oder ähnlichem befestigbar ist.9. interconnection board according to claim 1, characterized in that the receiving space (12) for the temperature monitor as an opening in the circuit board is designed, in which an encapsulated temperature monitor by snapping in, clipping in or gluing or the like can be attached. 10. Verschaltungsplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeraum (12) für den Temperaturwächter in Form einer in die Verschaltungsplatte integrierten Aufnahmetasche (12a) ausgebildet ist, die nach dem Einlegen des Temperaturwächters mittels eines ebenfalls angeformten Verschlußdeckels verschließbar ist und nach der Montage der Verschaltungsplatte in innigem Wärmekontakt mit den Motorwicklungen (18) steht.10. Interconnection board according to one of the preceding claims characterized in that the receiving space (12) for the temperature monitor in the form of a in the interconnection plate integrated receiving pocket (12a) is formed which after inserting the temperature monitor by means of a cover that is also molded on is lockable and after assembly of the interconnection plate in intimate thermal contact with the motor windings (18).
DE19823229711 1982-08-10 1982-08-10 Wiring board Granted DE3229711A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823229711 DE3229711A1 (en) 1982-08-10 1982-08-10 Wiring board

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823229711 DE3229711A1 (en) 1982-08-10 1982-08-10 Wiring board

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3229711A1 true DE3229711A1 (en) 1984-02-16
DE3229711C2 DE3229711C2 (en) 1991-09-05

Family

ID=6170503

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823229711 Granted DE3229711A1 (en) 1982-08-10 1982-08-10 Wiring board

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3229711A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3442348A1 (en) * 1984-11-20 1986-05-22 Ebm Elektrobau Mulfingen Gmbh & Co, 7119 Mulfingen External-rotor motor
DE8708064U1 (en) * 1987-06-06 1987-10-15 Hanning Elektro-Werke GmbH & Co, 4811 Oerlinghausen Temperature monitoring device for shaded pole motors
DE4013391A1 (en) * 1989-05-01 1990-11-22 Aisan Ind METHOD FOR CONNECTING STATE DEVELOPMENTS OF A MOTOR
DE4321540A1 (en) * 1993-06-29 1995-01-19 Licentia Gmbh Electric motor with a stator core package
EP1134876A1 (en) * 2000-03-06 2001-09-19 ebm Werke GmbH &amp; Co. Electric motor interconnection board
EP1515414A2 (en) * 2003-09-15 2005-03-16 Shop Vac Corporation Electric motor
WO2008141911A1 (en) * 2007-05-24 2008-11-27 Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg Electric motor stator comprising a temperature controller
EP3062424A4 (en) * 2013-10-24 2017-06-21 Mitsubishi Electric Corporation Stator, electric motor, and air conditioner
WO2019228880A1 (en) * 2018-05-28 2019-12-05 Zf Friedrichshafen Ag Stator of an electrical machine, comprising a temperature sensor, and electrical machine comprising such a stator
WO2019228881A1 (en) * 2018-05-28 2019-12-05 Zf Friedrichshafen Ag Stator of an electrical machine, comprising an arrangement for temperature detection, and electrical machine comprising such a stator

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008064494B4 (en) * 2008-12-23 2015-04-23 Siemens Aktiengesellschaft Slip ring rotor with cable clamp

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7109318U (en) * 1971-06-16 Vorwerk & Co Kg Electric coil, in particular in the form of a stator of an electric motor
DE7523919U (en) * 1975-07-26 1976-12-16 Papst-Motoren Kg, 7742 St Georgen OUTSIDE RUNNER MOTOR
DE2542040A1 (en) * 1975-09-20 1977-03-24 Bosch Gmbh Robert CABLE ENTRY THROUGH A HOUSING WALL OF AN ELECTRICAL DEVICE, PREFERABLY A SMALL ENGINE
DE7127774U (en) * 1971-07-20 1977-07-28 Papst - Motoren Kg, 7742 St Georgen SMALL ELECTRIC MOTOR
DE1930359B2 (en) * 1969-06-14 1978-08-03 Elektrobau Mulfingen Gmbh, 7119 Mulfingen Connector for electric motor stator winding ends - has annular circuit board with printed copper paths forming connecting elements with fastenings to circuit board
DE2912802B1 (en) * 1979-03-30 1980-08-07 Siemens Ag Arrangement for interconnecting the winding ends of the stator winding with an outer connection cable in a small electric motor, in particular an external rotor motor
DE8117023U1 (en) * 1981-06-09 1982-02-18 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München ARRANGEMENT FOR SWITCHING THE WINDING ENDS OF THE STATOR WINDING OF A SMALL MOTOR

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7109318U (en) * 1971-06-16 Vorwerk & Co Kg Electric coil, in particular in the form of a stator of an electric motor
DE1930359B2 (en) * 1969-06-14 1978-08-03 Elektrobau Mulfingen Gmbh, 7119 Mulfingen Connector for electric motor stator winding ends - has annular circuit board with printed copper paths forming connecting elements with fastenings to circuit board
DE7127774U (en) * 1971-07-20 1977-07-28 Papst - Motoren Kg, 7742 St Georgen SMALL ELECTRIC MOTOR
DE7523919U (en) * 1975-07-26 1976-12-16 Papst-Motoren Kg, 7742 St Georgen OUTSIDE RUNNER MOTOR
DE2542040A1 (en) * 1975-09-20 1977-03-24 Bosch Gmbh Robert CABLE ENTRY THROUGH A HOUSING WALL OF AN ELECTRICAL DEVICE, PREFERABLY A SMALL ENGINE
DE2912802B1 (en) * 1979-03-30 1980-08-07 Siemens Ag Arrangement for interconnecting the winding ends of the stator winding with an outer connection cable in a small electric motor, in particular an external rotor motor
DE8117023U1 (en) * 1981-06-09 1982-02-18 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München ARRANGEMENT FOR SWITCHING THE WINDING ENDS OF THE STATOR WINDING OF A SMALL MOTOR

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3442348A1 (en) * 1984-11-20 1986-05-22 Ebm Elektrobau Mulfingen Gmbh & Co, 7119 Mulfingen External-rotor motor
FR2573584A1 (en) * 1984-11-20 1986-05-23 Mulfingen Elektrobau Ebm External rotor motor
DE8708064U1 (en) * 1987-06-06 1987-10-15 Hanning Elektro-Werke GmbH & Co, 4811 Oerlinghausen Temperature monitoring device for shaded pole motors
DE4013391A1 (en) * 1989-05-01 1990-11-22 Aisan Ind METHOD FOR CONNECTING STATE DEVELOPMENTS OF A MOTOR
DE4321540A1 (en) * 1993-06-29 1995-01-19 Licentia Gmbh Electric motor with a stator core package
DE4321540C2 (en) * 1993-06-29 1998-07-02 Fhp Motors Gmbh Electric motor with a stator core package
EP1134876A1 (en) * 2000-03-06 2001-09-19 ebm Werke GmbH &amp; Co. Electric motor interconnection board
EP1515414A3 (en) * 2003-09-15 2007-07-04 Shop Vac Corporation Electric motor
EP1515414A2 (en) * 2003-09-15 2005-03-16 Shop Vac Corporation Electric motor
US8141231B2 (en) 2003-09-15 2012-03-27 Shop Vac Electric motor
WO2008141911A1 (en) * 2007-05-24 2008-11-27 Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg Electric motor stator comprising a temperature controller
EP3062424A4 (en) * 2013-10-24 2017-06-21 Mitsubishi Electric Corporation Stator, electric motor, and air conditioner
KR101821910B1 (en) * 2013-10-24 2018-01-24 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 Electric motor, air conditioner, and electric device
US9954412B2 (en) 2013-10-24 2018-04-24 Mitsubishi Electric Corporation Electric motor, air conditioner, and electric apparatus
WO2019228880A1 (en) * 2018-05-28 2019-12-05 Zf Friedrichshafen Ag Stator of an electrical machine, comprising a temperature sensor, and electrical machine comprising such a stator
WO2019228881A1 (en) * 2018-05-28 2019-12-05 Zf Friedrichshafen Ag Stator of an electrical machine, comprising an arrangement for temperature detection, and electrical machine comprising such a stator
US11476738B2 (en) 2018-05-28 2022-10-18 Zf Friedrichshafen Ag Stator of an electrical machine, comprising an arrangement for temperature detection, and electrical machine comprising such a stator

Also Published As

Publication number Publication date
DE3229711C2 (en) 1991-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112013006336B4 (en) Connection terminal, connection terminal unit and motor
DE69800298T2 (en) Connection configuration for stator
DE69524702T2 (en) Electrical junction box
DE69833155T2 (en) Coil connection device for an exciter multipole generator
DE69525090T2 (en) Wiring harness and process for its manufacture
EP0665608A2 (en) Electrical wiring system
DE3447826C2 (en) Electric external rotor motor
DE112012006066T5 (en) Anchor for a rotating electrical machine
DE8231057U1 (en) A shield assembly that encloses an electrical connector with a shielded cable attached to it
DE3229711A1 (en) Wiring board
DE69710548T2 (en) Connector assembly for the stator windings of an electric motor
DE4116076A1 (en) IC engine ignition device - has electronic switch coupled directly to plug connector pins
DE4243845A1 (en) Interconnection plate for connecting the wire ends of a stator winding
EP1671399B1 (en) Shield connection
DE3639004C2 (en)
DE1790110C3 (en) Arrangement for holding connection bubbles for plug connections on plastic parts of electrical devices
DE69835730T2 (en) Differential module and electrical connection device of the differential module to a circuit breaker
DE4301603C2 (en) Sensor cable
DE3035053C2 (en) Bobbin for transformer
DE10353162B4 (en) Flat cable connector and method of attaching the flat cable to the connector
DE102022212200B4 (en) Wiring module for internal contacting of an auxiliary switch, wiring system and method for electrically contacting such a wiring module
EP1134876A1 (en) Electric motor interconnection board
DE102022133141B3 (en) Connection box for a data and communication network
DE2730219B1 (en) Shaded pole motor
DE2832449C2 (en) Terminal block and method of making connections with its help

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee