Druckzange mit einem als Hammer und einem als Winkelmaß dienenden
Zangenteil. Die Druckzange (Fig. i) dient zum Packen von Schraubenmuttern, Bolzen,
Rohren u. dgl., _ ferner zum Entzweischneiden von Drähten.Pressure pliers with one serving as a hammer and one as a square measure
Pliers part. The pressure pliers (Fig. I) are used to pack nuts, bolts,
Pipes and the like, _ also for cutting wires in two.
Ihre Hauptbestandteile sind der Hammer a und das Winkelmaß
b, deren Verbindung die Druckzange ergibt.Its main components are the hammer a and the angle measure b, the connection of which results in the pliers.
Es sind bereits Druckzangen bekannt, die als Gelenk ein Drucklager
(vor der Führung) haben, während die vorliegende Erfindung eine Druckzange mit einem
Zuglager (hinter der Führung) zeigt. Infolge der gewählten Druckpunktanordnung ist
das Führungsloch für den einen Zangenschenkel bei der bekannten Druckzange, wegen
des viel tiefer liegenden Drucklagers, oben erweitert, so daß die Klemmflächen sich
rück- und vorwärts bewegen können, und folglich dadurch die eingeklemmten Gegenstände
an den Flächen beschädigt oder gelockert werden. Diese schlechten Eigenschaften
will der Erfindungsgegenstand beseitigen, indem an ihm ein drehbares Zugstück mit
Wirbelkopf benutzt ist, das, entsprechend eingestellt, den ausgeübten Druck aufnimmt
oder die Trennung der beiden Zangenteile gestattet.Pressure pliers are already known which act as a joint as a pressure bearing
(before the guide), while the present invention has a pliers with a
Shows tension bearing (behind the guide). As a result of the selected pressure point arrangement
the guide hole for one of the pliers legs in the known pressure pliers, because of
of the much deeper thrust bearing, expanded at the top so that the clamping surfaces are
Can move back and forth, and consequently thereby the trapped objects
damaged or loosened on the surfaces. These bad qualities
wants to eliminate the subject matter of the invention by having a rotatable pulling piece on it
Vortex head is used, which, adjusted accordingly, absorbs the pressure exerted
or the separation of the two pliers parts is permitted.
Das Winkelmaß b bildet in der bekannten Weise außen und innen einen
rechten Winkel; der kürzere Teil ist dicker als der lange und bildet wie üblich
den .Anschlag des Winkelmaßes (Fig.3).The angle dimension b forms one outside and one inside in the known manner
right angle; the shorter part is thicker than the long one and forms as usual
the .stop of the angle measure (Fig. 3).
Der Stiel des Hammers a (Fig. i und 2) ist in die nach unten erweiterte
Führung d (Fig. 6, Ansicht von oben, und Fig. 7, Ansicht von unten) durch den kurzen
Schenkel des Winkelmaßes b (Fig. i) beweglich geführt. Durch Druck auf die Außenkanten
der langen Schenkel von Hammer a und Winkelmaß b (Fig. i) werden die im Maul der
so gebildeten Zange befindlichen Gegenstände (Muttern, Rohre usw.) fest gepackt.
Das mit Gewinde versehene Zugstück e gestattet, in Verbindung mit der auswechselbaren,
in das Winkelmaß versenkten und dort festgehaltenen Schraubenmutter f die Maulweite
j e nach der Dicke oder Breite des in die Zange (Fig. i) eingeklemmten Gegenstandes
zu ändern. Hierzu wird das' Zugstück entsprechend weit hinein- oder herausgeschraubt.The handle of the hammer a (Fig. I and 2) is expanded in the downward direction
Guide d (Fig. 6, view from above, and Fig. 7, view from below) through the short
Leg of the angle dimension b (Fig. I) movably guided. By pressure on the outer edges
the long legs of hammer a and angle b (Fig. i) are in the mouth of the
The objects (nuts, pipes, etc.) formed in this way are tightly packed.
The threaded pull piece e allows, in connection with the exchangeable,
The screw nut f is sunk into the angle and held there
depending on the thickness or width of the object clamped in the pliers (Fig. i)
to change. For this purpose, the 'pulling piece is screwed in or out correspondingly far.
Einfach ist die Trennung oder Verbindung der beiden Hauptteile der
Druckzange, indem der flache Kopf des Zugstückes e einfach gleichlaufend mit dem
im Hammerkopf befindlichen Schlitz gestellt wird (Fig. 5), worauf das Winkelmaß
abgezogen werden kann. Beim Gebrauch der Zange ist der Flachkopf des Zugstückes
e quer zu diesem Schlitz zu stellen (Fig. q.).It is easy to separate or connect the two main parts of the
Pressure pliers by simply pulling the flat head of the pulling piece e in the same direction as the
is placed in the hammer head slot (Fig. 5), whereupon the angle
can be deducted. When using the pliers, the flat head of the pulling piece is
e to place across this slot (Fig. q.).