Gegenstromverfahren zur abgestuften Auslösung von Fett und
Öl aus Rohstoffen. Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung des durch
Patent 303846 geschützten Verfahrens zur abgestuften Auslösung von Fett oder
Öl aus Rohstoffen, bei welchem das Rohgut in einer Anzahl von Behältern, die oben
offen und mit Siebböden versehen sind, in einer allseitig geschlossenen Kammer vorwärts
bewegt wird, während das Lösungsmittel in entgegengesetzter Richtung der Reihe nach
durch das Gut aller Behälter in freiem Falle hindurchbefördert wird, wobei der Fettgehalt
des Lösungsmittels von Behälter zu Behälter gesteigert wird.Countercurrent process for the gradual release of fat and oil from raw materials. The invention relates to a further development of the method, protected by patent 303846, for the gradual release of fat or oil from raw materials, in which the raw material is moved forward in a number of containers which are open at the top and provided with sieve bottoms in a chamber closed on all sides, while the solvent is conveyed in the opposite direction one after the other through the material of all containers in a free fall, the fat content of the solvent being increased from container to container.
Die weitere Ausbildung dieses Verfahrens gemäß vorliegender Erfindung
besteht darin, daß das in den Behältern befindliche Rohgut mit diesen in der Kammer
nicht vorwärts, sondern zunächst abwärts und alsdann -aufwärts bewegt wird, während
das Lösungsmittel nur durch das Gut der aufwärts bewegten Behälter in entgegengesetzter
Richtung, durch das Gut der abwärts bewegten Behälter dagegen in gleicher Richtung
hindurchbefördert wird. Auf diese Weise wird gleichfalls eine abgestufte Auslösung
des Fettes aus dem Rohgut erreicht und der Fettgehalt des Lösungsmittels von Behälter
zu Behälter gesteigert. Das Verfahren hat aber den Vorteil, daß die zu seiner Ausführung
dienende Einrichtung viel weniger Flächenraum beansprucht, daß_das Lösungsmittel
nur einmal gepumpt zu werden braucht und zur Ausführung des Verfahrens viel geringere
Mengen des Lösungsmittels erforderlich sind. Ferner brauchen die Behälter nach ihrer
Entleerung nicht aus der Kammer entfernt zu werden, um in den Arbeitsgang wieder
eingeführt zu werden.The further development of this method according to the present invention
is that the raw material located in the containers with these in the chamber
not forwards, but first downwards and then -upwards, while
the solvent only by the good of the upward moving container in opposite
Direction, through the good of the container moving downwards, however, in the same direction
is conveyed through. This also results in a graded release
of the fat from the raw material and the fat content of the solvent from the container
increased to container. However, the method has the advantage that it is necessary to carry out it
serving facility takes up much less space that the solvent
only needs to be pumped once and much less to carry out the process
Quantities of solvent are required. Furthermore, the containers need after their
Emptying does not have to be removed from the chamber in order to return to the operation
to be introduced.
In der Zeichnung ist eine zur Ausführung des Verfahrens dienende Einrichtung
dargestellt.In the drawing is a device used to carry out the method
shown.
In der Kammer A befinden sich die Behälter B'- bis B18, welche in
der durch die Pfeile angedeuteten Richtung im Kreislauf in der Kammer bewegt werden.
Das Lösungsmittel, welches durch die Leitung c zugeführt wird, gelangt in den Verteiler
D und durchrieselt alsdann das Gut in den Behältern B1 bis B1°. Der hierbei erhaltene
Auszug wird in dem Sammelbecken E aufgefangen und mittels Pumpe G durch die Rohrleitungen
F und H in den Verteiler I gepumpt. Von hier durchrieselt die Flüssigkeit $as Gut
der Behälter B18 bis B11, wird in dem Sammelbecken K aufgefangen und durch die Leitung
L abgeführt. Der zuerst in den Arbeitsgang eingeführte Behälter BI wird über den
Schacht N gebracht, in diesen entleert, alsdann aus der Füllkammer M wieder gefüllt,
über den Behälter B18 geschoben und damit aufs neue in den Arbeitsgang eingeführt.
Die Behälter BZ bis Blo werden aufwärts bewegt, der Behälter
B''
tritt an die Stelle des Behälters BI-0, und die Behälter B12 bis B' werden abwärts
bewegt usf.In the chamber A are the containers B'- to B18, which in
be moved in the direction indicated by the arrows in the circuit in the chamber.
The solvent, which is fed in through line c, reaches the distributor
D and then trickles through the material in the containers B1 to B1 °. The
Extract is collected in the collecting basin E and by means of pump G through the pipelines
F and H are pumped into manifold I. From here the liquid trickles through $ as good
the container B18 to B11 is collected in the collecting basin K and through the line
L discharged. The first introduced into the operation container BI is over the
Shaft N brought, emptied into this, then filled again from the filling chamber M,
Slid over the container B18 and thus reintroduced into the work aisle.
The containers BZ to Blo are moved upwards, the container
B ''
takes the place of bin BI-0, and bins B12 through B 'become downward
moves etc.