DE3222032C2

DE3222032C2 - Cutting tool for cutting out parts made of thermoplastic material

Info

Publication number: DE3222032C2
Application number: DE19823222032
Authority: DE
Inventors: Helmut 7100 Heilbronn Karbach
Original assignee: Adolf Illig Maschinenbau & Co 7100 Heilbronn De GmbH
Current assignee: Adolf Illig Maschinenbau & Co 7100 Heilbronn De GmbH
Priority date: 1982-06-11
Filing date: 1982-06-11
Publication date: 1985-05-02
Also published as: DE3222032A1

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bandstahlschnitt, bestehend aus einer Holzplatte und einem Bandmesser, der mit einer neuartigen Auswerfereinrichtung versehen ist. Als Auswerfer werden gefederte Auswerferstifte eingesetzt, die einzeln in das Holzbrett eingeschlagen werden, da sie auf der einen Seite als Nagel ausgebildet sind. Sie haben den Vorteil, daß sie sehr billig sind, schnell montiert werden können und beim Ausstanzen von tiefgezogenen Teilen aus thermoplastischer Kunststoffolie keine Gefahr besteht, daß diese Teile beschädigt werden. Die Erfindung ist durch Figur 1 charakteristisch dargestellt.The invention relates to a steel strip cut, consisting of a wooden plate and a band knife, which is provided with a new type of ejector device. Spring-loaded ejector pins are used as ejectors, which are individually hammered into the wooden board, as they are designed as nails on one side. They have the advantage that they are very cheap, can be assembled quickly and when punching deep-drawn parts from thermoplastic plastic film there is no risk of these parts being damaged. The invention is shown characteristically by FIG.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schnittwerkzeug zum Austrennen von Teilen aus thermoplastischem Kunststoff, bestehend aus einer Halteplatte, einem in diese eingelassenen Messer aus Bandstahl mit der Kontur des auszustanzenden Teils und einer Auswerfereinrichtung, die — durch Federn beaufschlagt — an der Halteplatte gehalten ist.The invention relates to a cutting tool for cutting out parts made of thermoplastic material, consisting of a retaining plate, one embedded in it Knife made of strip steel with the contour of the part to be punched out and an ejector device that - acted upon by springs - is held on the retaining plate.

Es ist allgemein bekannt, die Halteplatte aus Holz zu fertigen. Durch die DE-AS 25 58 452 ist eine Auswerfereinrichtung bekannt, die aus einem ringförmigen Auswerfer besteht, der über mehrere gefederte Abdruckstifte beaufschlagt wird. Die Haitcplatte besteht bei diesem bekannten Schnittwerkzeug aus Metall, die Abdrückstifte ragen durch die Halteplatte hindurch, in einem hinter der Halteplatte angeordneten Werkzeugkörper sind Bohrungen zur Aufnahme des Kopfes der Abdrückstifte und der Federn vorgesehen.It is generally known to manufacture the retaining plate from wood. DE-AS 25 58 452 is an ejector known, which consists of an annular ejector, which has several spring-loaded impression pins is applied. In this known cutting tool, the holding plate is made of metal, the forcing pins protrude through the holding plate in a tool body arranged behind the holding plate bores are provided to accommodate the head of the forcing pins and the springs.

Diese Bauweise hat verschiedene Nachteile. So wird die Bauhöhe des Schnittwerkzeuges relativ groß, bedingt durch den Werkzeugträger zur Aufnahme der Federn und des Kopfes der Abdrückslifte. Damit wird das Schnittwerkzeug auch teuer. Eine Anpassung der Auswerfereinrichtung beim Ausprobieren des Schnittwerkzeuges zinn Erzielen der erforderlichen Auswerferkraft ist nur in aufwendiger, teurer Weise möglich, da neue Löcher gebohrt werden müssen. Zudem zeigt es sich beim Ausprobieren des Schnittwerkzeugs oftmals nachträglich, daß man örtlich noch Abdrückstifie benötigt. Man kann wegen der Gefahr der Beschädigung des auszusianzenden Teils von vornherein auch nicht eine zu große Zahl von Abdrückstiften mit hoher Auswerlerkraft vorsehen, da dies auch wiederum das Schnittwerkzeug verteuert.This construction has several disadvantages. So the overall height of the cutting tool is relatively large, conditional through the tool carrier to hold the springs and the head of the lift-off lifts. So that becomes Cutting tool also expensive. An adaptation of the ejector device when trying out the cutting tool tin Achieving the required ejector force is only possible in a complex, expensive manner, since new ones Holes need to be drilled. In addition, when trying out the cutting tool, it often shows afterwards that that imprint pins are still needed locally. One can because of the risk of damaging the offensive Partly from the outset not too large a number of ejector pins with high ejection force provide, since this in turn also makes the cutting tool more expensive.

Es ist mithin die Aufgabe der Erfindung, daß Schnittwerkzeug und die Auswerfereinrichtung so zu gestalten, daß eine leichte und schnelle Anpassung der Auswerfereinrichtung zum Erzielen der erforderlichen Auswerferkraft möglich ist. Die Auswerfereinrichtung soll zugleich sehr einfach und billig sein. Weiterhin soll durch die Auswerfereinrichtung keine Vergrößerung der Bauhöhe nötig werden und die Gefahr einer Beschädigung der auszustanzenden Teile durch die Auswerfereinrichtui.g verhindert werden.It is therefore the object of the invention to design the cutting tool and the ejector device in such a way that that an easy and quick adjustment of the ejector device to achieve the required ejector force is possible. The ejector device should be very simple and cheap at the same time. Furthermore, through the ejector does not need to increase the overall height and there is a risk of damage of the parts to be punched out by the ejector device be prevented.

Als zur Lösung dieser Aufgabe wesentlich werden die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruches vorgeschlagen. Für das Merkmal, daß die Halteplat'.e aus Holz besteht, wird an sich kein Schutz begehrt, sondern nur in Verbindung mit den anderen Merkmalen des Hauⁿt3nsⁿr'jchcs.The characterizing features of the main claim are proposed as essential for solving this problem. For the feature that the Halteplat'.e is made of wood, no protection of the Hau ⁿ ⁿ T3NS r'jchcs is sought in itself, but only in conjunction with the other features.

Indem als Auswerfereinrichtung einzelne Auswerferstifte vorgesehen sind, die jeweils mit der zugehörigen Feder in separaten Halteelementen angeordnet sind, welche jeweils einen in die Halteplatte einschlagbaren Ansatz mit Spitze aufweisen, können diese Auswerferstifte einfach und schnei, montiert oder demontiert werden. Sie werden einfach mit dem Hammer an der erforderlichen Stelle eingeschlagen. Die Auswerferstifte sind mit den zugehörigen Teilen fertig montiert und könnenBy using individual ejector pins as an ejector device are provided, which are each arranged with the associated spring in separate holding elements, These ejector pins can each have a tip with a tip that can be knocked into the holding plate simple and easy to assemble or dismantle. You will simply use the hammer at the required Struck place. The ejector pins are fully assembled with the associated parts and can

jo in großer Stückzahl dadurch billig hergestellt werden. Sie sind universell und unabhängig von der Gestalt des auszustanzenden Teils. Beim Verschrotten eines Schnittwerkzeuges können die Auswerferstifte aus der Halteplatte herausgezogen und wieder verwendet wer-jo can be produced cheaply in large numbers. They are universal and independent of the shape of the part to be punched out. When scrapping one Cutting tool, the ejector pins can be pulled out of the holding plate and used again

j-, den.j-, the.

Die Erfindung wird anhand von schematischen Zeichnungen durch ein Ausführungsbeispiel näher beschrieben. Es zeigtThe invention is described in more detail with reference to schematic drawings by means of an exemplary embodiment. It shows

Fig. 1 die Seitenansicht des Schnittwerkzeugs1 shows the side view of the cutting tool

4n (Schnittdarstellung).4n (sectional view).

F i g. 2 eine Draufsicht des Schnittwerkzeugs,
Fig. 3 einen Auswerferstift mit Feder und Halteelement, F i g. 2 is a plan view of the cutting tool,
3 shows an ejector pin with a spring and holding element,

Fig. 4 einen vergrößerten Schnitt durch einen Auswerferstift mit Feder und Halteelement in anderer Gestaltung (Längsschnitt).4 shows an enlarged section through an ejector pin with spring and retaining element in a different design (longitudinal section).

Das Schnittwerkzeug Fig. I und 2 setzt sich zusammen aus der Halteplatte 1 aus Holz und dem Messer 2 aus Bandstahl, das der Form des auszustanzenden Teiles 3 angepaßt und in an sich bekannter Weise in der Halteplatto 1 befestigt ist. An der Unterseite weist es eine Schneide 19 auf. In der Nähe der Schnittlinie sind an bestimmten Stellen Einrichtungen zum Auswerfen des ausgestanzten Teiles 3 vorgesehen. Ihr Aufbau ist aus den F i g. 3 und 4 ersichtlich, die zwei mögliche Varianten zeigen.The cutting tool Fig. I and 2 is composed from the holding plate 1 made of wood and the knife 2 made of steel strip, which corresponds to the shape of the part to be punched out 3 adapted and in a manner known per se in the holding plate 1 is attached. It has a cutting edge 19 on the underside. Near the cutting line are on Devices for ejecting the punched-out part 3 are provided at certain points. Your build is over the F i g. 3 and 4 can be seen, which show two possible variants.

Die Auswerfereinrichtung besteht aus einzelnen Auswerferstiften 6, 16, die jeweils mit einer Feder 8. 17 in separaten Halteelementen 4 angeordnet sind, wobeiThe ejector device consists of individual ejector pins 6, 16, each with a spring 8. 17 in separate holding elements 4 are arranged, wherein

bo diese Halteelemente 4 jeweils einen Ansatz mit Spitze 11.14 aufweisen.bo these holding elements 4 each have a tip with a tip 11.14.

Gemäß Variante nach F i g. 3 bestehen die Halteelemente 4 aus einer Hülse 5, die eine Bohrung zur Aufnahme der Feder 8 und einen Ansatz 7 zur Abstützung desAccording to the variant according to FIG. 3, the holding elements 4 consist of a sleeve 5 which has a bore for receiving the spring 8 and a shoulder 7 to support the

b5 Kopfes des Auswerferstiftes 6 aufweist, und einem Bundbolzen 9. der mit der Hülse 5 verbunden ist. Der Bundbolzen 9 ist mit einem Ansät/ 10 versehen, der in die Bohrung in der Hülse 5 paßt. Auf der anderen Seiteb5 has the head of the ejector pin 6, and one Collar bolt 9 which is connected to the sleeve 5. The collar bolt 9 is provided with a suture / 10, which is shown in the hole in the sleeve 5 fits. On the other hand

ist der Bundbolzen 9 durch einen weiteren Ansatz als Nagel ausgebildet, indem er auf einen Durchmesser von ca. 3 mm abgesetzt und mit einer Spitze 11 versehen ist. Der Durchmesser der Hülse 5 liegt in der Größenordnung von 6—8 mm, so daß diese Auswerfereinrichtung auch an engen Stellen und Rpdien eingesetzt werden kann, und zwar im Bereich des flachen Randes der auszustanzenden Teile 3.the collar bolt 9 is formed by a further approach as a nail by increasing it to a diameter of is offset by approx. 3 mm and provided with a tip 11. The diameter of the sleeve 5 is of the order of magnitude from 6 to 8 mm, so that this ejector device can also be used in narrow spaces and rpdien can, specifically in the area of the flat edge of the parts 3 to be punched out.

In Fig.4 ist eh etwas anderer Aufbau der Answerfereinrichtung dargestellt. Das Halteelement 4 besteht κι hier aus der Hülse 12 mit einer Bohrung 18 für die Feder 17 und einem Bundbolzer. 15, der die Bohrung 18 verschließt und an der sich der Kopf des Auswerferstiftes 16 abstützt. Er weist hierzu eine Bohrung mit dem Durchmesser des Auswerferstiftes 16 auf. Gegenüber- 1 > liegend weist die Hülse 12 einen Ansatz !3 mit Spitze 14 auf. so daß wieder ein Einschlagen dieses Ansatzes 13 in die Haltepiatte 1 möglich ist.In Fig. 4 there is a slightly different structure of the answer device anyway shown. The holding element 4 consists κι here of the sleeve 12 with a bore 18 for the spring 17 and a collar bolt. 15, which closes the bore 18 and on which the head of the ejector pin 16 supports. For this purpose, it has a bore with the diameter of the ejector pin 16. Opposite- 1> lying horizontally, the sleeve 12 has a shoulder 3 with a tip 14 on. so that this approach 13 can again be hammered into the retaining plate 1.

Letztere Ausführungsform hat den Vorteil, daß beim Einschlagen des Auswerferstiftes die Verbindungstelle 2<> Hülse 12/3uridbo!zer. 15 weniger auf seisüche Knickung (beim schrägen Schlagen bzw. Ansetzen) bear-'.prucht wird als im Ausführungsbeispiel nach Fig. 3. Dort besteht eher die Gefahr, daß sich in diesem Fall der Bundbolzene von der Hülse 5 löst.The latter embodiment has the advantage that when Drive in the ejector pin into connection point 2 <> sleeve 12 / 3uridbo! Zer. 15 less on seisuche kinking (in the case of inclined striking or starting) is processed as in the exemplary embodiment according to FIG rather the danger that in this case the bolt releases from the sleeve 5.

Gemäß einer weiteren Variante kann das Halteelement 4 aus unlösbaren Einzelteilen bestehen.According to a further variant, the holding element 4 can consist of non-detachable individual parts.

Die Höhe H der Schnittwerkzeuge Fig. 1 wird normalerweise stufenweise gewählt, die Länge der Auswerfereinrichtung wird entsprechend ebenso abgestuft. Im eingebauten Zustand ragen die Auswerferstifte 6. 16 etwa 2—3 mm über die Schneidkante vor.The height H of the cutting tools Fig. 1 is normally selected in steps, the length of the ejector device is also stepped accordingly. When installed, the ejector pins 6. 16 protrude about 2-3 mm above the cutting edge.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Cutting tool for cutting out parts made of thermoplastic material, consisting of a Holding plate, a knife made of strip steel embedded in this with the contour of the one to be punched out Part and an ejector device, which - acted upon by springs - held on the holding plate is, characterized in that the retaining plate (i) consists of wood and that as an ejector device individual ejector pins (6, 16) are provided, each with the associated spring (8, 17) are arranged in separate holding elements (4), wherein the holding elements (4) each have a tip (11, 14) that can be knocked into the retaining plate (1) exhibit.

2. Cutting tool according to claim 1, characterized that each holding element (4) consists of a sleeve (5) which has an ejector pin at one end (6) has holding shoulder (7) and at the other end with a collar bolt (9) with shoulder (10) is closed, the collar bolt (9) with the shoulder that can be knocked into the retaining plate (1) Has tip (11).

3. Cutting tool according to claim I. characterized in that each holding element (4) consists of a Sleeve (12) which is closed at one end and the approach that can be knocked into the holding plate (1) with tip (14) and at the other end a collar bolt (15) holding the ejector pin (16) owns with bore.

4. Cutting tool according to one of claims 1 to 3. characterized in that v: as holding element (4) consists of indissoluble individual parts.