DE3221271A1

DE3221271A1 - Sales device

Info

Publication number: DE3221271A1
Application number: DE19823221271
Authority: DE
Inventors: Franz Josef Dipl.-Kfm. 8023 Gräfelfing Uhl
Original assignee: SUEDDEUTSCHE IMPORTKELLEREIEN
Current assignee: SUEDDEUTSCHE IMPORTKELLEREIEN
Priority date: 1982-06-04
Filing date: 1982-06-04
Publication date: 1983-12-08

Abstract

A sales device is provided for products which are to be offered for sale, by means of which passers-by are attracted and by means of which, when an individual product is removed, product-specific information is given to the remover. <IMAGE>

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION

Verkaufseinrichtung Die Erfindung betrifft eine Verkaufseinrichtung mit einer Aufnahmeeinrichtung für ein feilzuhaltendes Produkt. Sales facility The invention relates to a sales facility with a receiving device for a product to be kept for sale.

Derartige Verkaufseinrichtungen werden beispielsweise als Weinprobierstände betrieben. Der Wein wird in Flaschen feilgehalten. Eine Bedienungsperson bietet vorbeigehenden Personen eine Probe der feilgehaitenen Weine an.Such sales facilities are used, for example, as wine tasting stands operated. The wine is sold in bottles. An operator offers Passing people can sample the wines on sale.

Es ist auch bekannt, in Regalen Wein zur Probe bereitzustellen. Die Attraktion ist hier jedoch sehr gering.It is also known to provide wine for tasting on shelves. the However, attraction is very little here.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verkaufseinrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, mit der ein Produkt unter Vermeidung obiger Nachteile feilgehalten werden kann.The object of the invention is to provide a sales facility of the initially mentioned to create the type described, with which a product while avoiding the above disadvantages can be held for sale.

Diese Aufgabe wird durch eine Verkaufseinrichtung der eingangs beschriebenen Art gelöst, welche gemäß der Erfindung gekennzeichnet ist durch einen Detektor und einen Signalgeber, dessen Eingang mit dem Ausgang des Detektors verbunden ist.This task is accomplished by a sales facility as described above Kind solved, which is characterized according to the invention by a detector and a signal transmitter, the input of which is connected to the output of the detector.

Eine solche Verkaufseinrichtung kann insbesondere als Weinprobestand ausgebildet sein. Der Detektor löst beim Vorbeigehen von Personen eine Informationswiedergabeeinrichtung, insbesondere eine Tonwiedergabeeinrichtung aus, durch die die vorbeigehende Person angesprochen und eingeladen wird, den feilgehaltenen Wein zu probieren.Such a sales facility can in particular be used as a wine sample be trained. The detector triggers an information display device when people pass by, in particular a sound reproduction device through which the passing person addressed and invited to try the wine on sale.

Die für den Ausschank verwendeten Flaschenventile können mit einer Bildwiedergabeeinrichtung, beispielsweise einem Projektor in der Weise gekoppelt sein, daß bei Entnahme einer von mehreren zur Probe feilgehaltenen Weinen eine zu dem entsprechenden Wein zugehörige Bildinformation erfolgt.The bottle valves used for serving can be equipped with a Image display device, for example, a projector coupled in the way be that upon removal one of several on sale for trial If there is image information associated with the corresponding wine.

Weitere Merkmale und Zweckmäßigkeiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Figuren. Von den Figuren zeigen: Fig. 3 eine schematische Seitenansicht einer ersten Ausführungsform der Erfindung mit weggelassenen Seitenwänden; und Fig. 2 eine abgewandelte Ausführungsform.Further features and expediencies of the invention emerge from the description of exemplary embodiments with reference to the figures. From the figures show: 3 shows a schematic side view of a first embodiment of the invention with side walls omitted; and FIG. 2 shows a modified embodiment.

Die Verkaufseinrichtung 1 weist einen Rahmen 2 auf, an dem im unteren Bereich eine Mehrzahl von vorn offenen Regalen 3 zur Aufnahme von Weinflaschen befestigt sind.The sales device 1 has a frame 2 on which in the lower Area attached to a plurality of front open shelves 3 for receiving wine bottles are.

Etwa in normaler Tischhöhe ist oberhalb der Regale eine Auflageplatte 4 vorgesehen. In einem Abstand über der Auflageplatte 4 ist an dem Rahmen 2 ein Flaschenhalter 5 zur Aufnahme einer Mehrzahl von Flaschen 6 vorgesehen.There is a support plate above the shelves at approximately normal table height 4 provided. At a distance above the support plate 4 is on the frame 2 Bottle holder 5 for receiving a plurality of bottles 6 is provided.

Der Flaschenhalter 5 ist so ausgebildet, daß die Flaschen 6 nebeneinander in einer mit der Flaschenöffnung nach unten gerichteten Stellung gehalten werden. Vorzugsweise entspricht die Anzahl der von dem Flaschenhalter aufnehmbaren Flaschen der Anzahl der Fächer in dem Regal 3.The bottle holder 5 is designed so that the bottles 6 side by side be held in a position with the bottle opening facing downwards. The number of bottles that can be received by the bottle holder preferably corresponds to this the number of compartments in the shelf 3.

Etwa in Schulterhöhe eines Menschen ist eine Lichtschranke 7 aus Lichtquelle 8 und Reflektor 9 angeordnet. Die Lichtschranke ist so ausgerichtet, daß sie an dem Regal vorbeigehende Personen erfaßt. Der Ausgang des Detektors 8 der Lichtschranke 7 ist mit dem Eingang eines an dem Rahmen 2 befestigten Tonbandgerätes 30 verbunden. Das Tonbandgerät ist mit einem Lautsprecher 11 gekoppelt.A light barrier 7 consisting of a light source is approximately at shoulder height of a person 8 and reflector 9 arranged. The light barrier is aligned so that it is on Detected people passing the shelf. The output of the detector 8 of the light barrier 7 is connected to the input of a tape recorder 30 attached to the frame 2. The tape recorder is coupled to a loudspeaker 11.

Die Steuerung des Tonbandgerätes 10 ist sc ausgebildet, daß bei Anliegen eines Signales von dem Dctektor 8 eine bestimmte Information güter das Tonbandgerat und den Lautsprecher abgespielt wird. Vorzugsweise handelt es sich dabei um ein Endiostonbandgerät, bei dem eine bzw.The control of the tape recorder 10 is designed sc that when concerns a signal from the Dctektor 8 a certain information goods the tape recorder and the Speaker is played. Preferably it is an endio tape recorder with one resp.

mehrere feste Informationen bei jeder erneuten Auslösung erneut wiedergegeben werden.several fixed pieces of information are replayed each time it is triggered again will.

An dem Rahmen 2 ist ferner ein Bildwiedergabegerät 12 etwa in Form eines mit einem Videorecorder gekoppelten Bildschirmgerätes oder in Form eines auf eine geeignete Fläche projizierenden Diaprojektors angebracht. Die Steuerung des Bildwiedergabegerätes 12 ist eingangsseitig mit Ventileinrichtungen 13 verbunden. Die Ventileinrichtungen 13 sind so ausgebildet, daß sie einzeln auf die Flaschenhälse der in dem Flaschenhalter 5 angebrachten Flaschen au' steckbar :;ind. Normalerweise sind die Ventileinrichtungen geschlossen. Sie weisen einen Anschlag 14 auf. Sobald dieser Anschlag 14 beispielsweise mit dem Rand eines Glases 15 in Richtung des Pfeiles 16 nach oben bewegt wird, wird eine in Abhängigkeit der Größe des Probierglases 15 einstellbare Probemenge aus der Flasche 6 freigegeben. Die Ventileinrichtungen 13 sind so ausgebildet, daß sie über eine Signalleitung 17 ein Steuersignal an die Steuerung der Bildwiedergabeeinrichtung 12 geben, sobald die Ventileinrichtung betätigt wird, also beispielsweise durch Anschlagen an dem Anschlag 14.An image display device 12 is also approximately in the form of the frame 2 a display device coupled to a video recorder or in the form of a a suitable surface projecting slide projector is attached. The control of the Image display device 12 is connected to valve devices 13 on the input side. The valve devices 13 are designed so that they individually on the bottle necks the bottles mounted in the bottle holder 5 can be plugged in:; ind. Normally the valve devices are closed. They have a stop 14. As soon this stop 14, for example, with the edge of a glass 15 in the direction of the arrow 16 is moved upwards, depending on the size of the trial glass 15 adjustable sample amount released from bottle 6. The valve devices 13 are designed so that they send a control signal to the via a signal line 17 Give control of the image display device 12 as soon as the valve device is actuated is, for example, by striking the stop 14.

Das Bildwiedergabegerät 12 hat jedem Ventil und damit jeder der Mehrzahl von in dem Flaschenhalter 5 angeordneten Flaschen 6 zugeordnete Bildinformationen, beispielsweise in Form von einem oder mehreren Stehbildern oder Kurzfilmen zur Wiedergabe gespeichert.The image display device 12 has each valve and thus each of the plurality image information associated with bottles 6 arranged in bottle holder 5, for example in the form of one or more still pictures or short films for playback saved.

Im Betrieb arbeitet die Verkaufseinrichtung 1 wie folgt: Ein an der Verkaufseinrichtung vorbeigehender Kunde wird mittels der Lichtschranke 7 erfaßt. Der Detektor 8 gibt ein Signal an die Steuerung des Tonbandgerätes 10, wodurch über dieses ein gesprochener Text beispielsweise in Form einer Einladung zur Weinprobe übcr den Lautsprecher 11 wiedergibt. Sobald der Kunde einer der bereitgehaltenen Probeflaschen 6 mittels des Glases 15 eine Probe entnimmt, wird dies über die Signalleitung 17 der Steuerung des Bildwiedergabegerätes 12 mitgeteilt. Das Bildwiedergabegerät zeigt dann eine zu der einzelnen Flasche gehörende Bildinformation an.In operation, the sales facility 1 works as follows: One to the Customers passing through the sales facility are detected by means of the light barrier 7. The detector 8 gives a signal to the control of the tape recorder 10, whereby a spoken text about this, for example in the form of an invitation for the wine tasting over the loudspeaker 11. As soon as the customer receives one of the A sample is taken from sample bottles 6 by means of the glass 15, this is done via the signal line 17 communicated to the control of the image display device 12. The image display device then displays image information associated with the individual bottle.

In einer nichtgezeigten Ausführungsform werden die Signale von den Ventileinrichtungen 13 nicht einer Bildwiedergabeeinrichtung sondern einer Tonwiedergabeeinrichtung zugeführt, oder auch gleichzeitig dem Bii.dwiedergabegerät und einer Tonwiedergabeeinrichtung zugeführt, so daß auch zu der jeweiligen Flasche zugehörige spezielle Sprechinformationen abgespielt werden.In an embodiment not shown, the signals from the Valve devices 13 are not an image reproduction device but a sound reproduction device fed, or at the same time to the image reproducing device and a sound reproducing device supplied, so that special speech information associated with the respective bottle be played.

Bei der in Figur 2 gezeigten Ausführungsform der Verkaufseinrichtung sind alle Teile, die mit der in Figur 1 gezeigten Ausführungsform übereinstimmen, mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet. Die Ausführungsform unterscheidet sich nur dadurch, daß anstelle der Lichtschranke 7 ein Ultraschallsender und -empfänger 18 vorgesehen ist. Dieser ist wiederum so ausgerichtet, daß er an der Verkaufseinrichtung vorbeigehende Personen erfaßt. Die Ultraschalleinrichtung kann beispielsweise als üblicher Entfernungsmesser ausgebildet sein. Sein Ausgang ist wie der der Lichtschranke 7 mit der Steuerung des Tonbandgerätes 10 verbunden. Wird eine vorbeigehende Person 19 erfaßt, so wird ein Signal an die Steuerung des Tonbandgerätes 10 gegeben, welche das Tonbandgerät in der gleichen Weise wie bei der ersten Ausführugsform in Betrieb setzt. Ansonsten stimmt die Betriebsweise der zweiten Ausführungsform mit der oben beschriebenen ersten Ausführungsform überein.In the embodiment of the sales facility shown in FIG are all parts that correspond to the embodiment shown in Figure 1, denoted by the same reference numerals. The embodiment differs only in that instead of the light barrier 7, an ultrasonic transmitter and receiver 18 is provided. This is in turn aligned so that it is at the sales facility Detects passing people. The ultrasonic device can, for example, as be designed conventional rangefinder. Its exit is like that of the light barrier 7 connected to the control of the tape recorder 10. Becomes a passing person 19 detected, a signal is given to the control of the tape recorder 10, which the tape recorder operates in the same way as in the first embodiment puts. Otherwise, the operation of the second embodiment is the same as that above first embodiment described.

Die obigen Ausführungsbeispiele wurden anhand von Weinverkaufseinrichtungen beschrieben. Selbstverständlich können damit auch andere entsprechende Produkte feilgehalten werden.The above exemplary embodiments were based on wine sales establishments described. Of course, other corresponding products can also be used with it be offered for sale.

LeerseiteBlank page

Claims

Sales facility PATENT CLAIMS Sales facility with a Receiving device for a product to be held for sale, characterized by a Detector and a signal transmitter, the input of which is connected to the output of the detector is.

2. Sales device according to claim 1, characterized in that the detector is designed as a light barrier.

3. Sales device according to claim 1, characterized in that the detector is designed as an ultrasonic range finder.

4. Sales device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the signal generator has a sound reproduction device.

5. Sales device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the signal transmitter has an image display device.

6. Sales device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that an information reproducing device which can be triggered with the removal of the product to be offered for sale is provided.

7. Sales device according to claim 6, characterized in that the information reproducing device is designed as an image reproducing device is.

8. Sales device according to one of claims 1 to 7, characterized in that that a valve is provided which releases the product to be held for sale.

9. Sales device according to claim 8, characterized in that the valve triggers the information reproducing device when actuated.

10. Sales device according to claim 8 or 9, characterized in that that at least two valves are provided, the reproduction of different Trigger information.