DE3221008A1 - Method of producing an essentially wire-type semi-finished product for manufacturing jewellery, and device for carrying out the method - Google Patents

Method of producing an essentially wire-type semi-finished product for manufacturing jewellery, and device for carrying out the method

Info

Publication number
DE3221008A1
DE3221008A1 DE19823221008 DE3221008A DE3221008A1 DE 3221008 A1 DE3221008 A1 DE 3221008A1 DE 19823221008 DE19823221008 DE 19823221008 DE 3221008 A DE3221008 A DE 3221008A DE 3221008 A1 DE3221008 A1 DE 3221008A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
semi
core
finished product
soul
metallic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823221008
Other languages
German (de)
Inventor
Raffaello Arezzo Lucani
Fabrizio Piccini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gori and Zucchi SpA
Original Assignee
Gori and Zucchi SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT09444/81A external-priority patent/IT1167919B/en
Priority claimed from IT09545/81A external-priority patent/IT1168308B/en
Application filed by Gori and Zucchi SpA filed Critical Gori and Zucchi SpA
Publication of DE3221008A1 publication Critical patent/DE3221008A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00—Making jewellery or other personal adornments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D53/00—Making other particular articles
    • B21D53/44—Making other particular articles fancy goods, e.g. jewellery products

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

WAAWAA

Verfahren zur Erzeugung eines im wesentlichen drahtartigen Halbzeugs für die Herstellung von Schmuckwaren sowie Vorrichtung zur Durchführung des VerfahrensMethod for producing a substantially wire-like Semi-finished products for the manufacture of jewelry and devices for carrying out the process

Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung eines im wesentlichen drahtartigen Halbzeugs für die Herstellung von Schmuckwaren.The invention relates to the production of an essentially wire-like semi-finished product for production of jewelry.

Es liegt ihr die Aufgabe zugrunde, ein besonders einfaches und kostengünstiges Verfahren zur Erzeugung eines solchen Halbzeugs anzugeben, das zu einem Produkt führt, welches sich durch ein besonders gutes ästhetisches Erscheinungsbild auszeichnet und das für Schmuckwaren, z.B. für Ketten, verwendbar ist. Das Halbzeug soll sich aus Edelmetallen aber auch und vor allem aus Metallen herstellen lassen, die zur Verbesserung des ästhetischen Eindrucks plattiert oder galvanisiert werden. Dieser ästhetische Eindruck soll demjenigen einer Emaillierung gleichen, ohne jedoch die Kosten und Schwierigkeiten einer tatsächlichen Emaillierung zu verursachen.It is based on the task of a particularly simple one and to specify cost-effective method for producing such a semi-finished product which leads to a product which is characterized by a particularly good aesthetic appearance and that for jewelry, e.g. for chains, is usable. The semi-finished product should be able to be manufactured from precious metals but also and above all from metals, which are plated or galvanized to improve the aesthetic impression. This aesthetic impression is supposed to resemble that of enamelling, but without the costs and difficulties of actual enamelling to cause.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist das Verfahren gemäß der Erfindung gekennzeichnet durch die Bildung einer Seele mitTo solve this problem, the method according to the invention is characterized by the formation of a soul with

nichtmetallischer und farbiger Oberfläche sowie einer metallischen Ummantelung, welche die genannte Seele lediglich teilweise umgibt, derart, daß die Oberfläche der letzteren in Längsausdehnung des Halbzeugs sichtbar bleibt.non-metallic and colored surface as well as one metallic sheath which only partially surrounds said soul, such that the surface of the the latter remains visible in the longitudinal extension of the semi-finished product.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist die Seele mit einem flachen bandförmigen äußeren Träger verbunden, der durch Verformung über der Seele derart, daß er diese nur teilweise umgreift, die genannte Ummantelung bildet.According to a development of the invention, the core is connected to a flat, band-shaped outer carrier, which by deformation over the core in such a way that it only partially encompasses it, forming the said casing.

Die Seele besteht vorzugsweise aus einem nichtmetallischen Material, z.B. aus einem modellierten Kunstharz.The core is preferably made of a non-metallic material, e.g. a modeled synthetic resin.

Alternativ kann die Seele auch aus einem fließfähigen Material bestehen, das innerhalb der von dem äußeren Träger gebildeten Ummantelung verfestigt.Alternatively, the soul can also consist of a flowable material that is inside of the outer Sheath formed carrier solidified.

Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung wird die Seele mit einem, inneren Träger aus Metall hergestellt, der außen mit einem nichtmetallischen Material beschichtet ist, welches in geeigneter Weise gefärbt ist. Die Beschichtung kann mehr oder weniger dick sein und z.B. aus Kunstharz, Lack, Emaille oder einem anderen Material, vorzugsweise aus einem elektrischen Nichtleiter bestehen.According to another development of the invention, the core is made with an inner carrier made of metal, which is coated on the outside with a non-metallic material which is appropriately colored. The coating can be more or less thick and e.g. made of synthetic resin, lacquer, enamel or another material, preferably an electrical non-conductor.

In dieser Ausführungsform erhält man eine bessere Führung für das Verbinden, das Schneiden und bei der Herstellung von Kettengliedern aus dem Halbzeug, falls dieses zur Herstellung von Schmuckketten verwendet wird. Außerdem verhält sich eine Seele mit einem mehr oder weniger großen metallischen Querschnittsanteil gegenüber Verformungen ähnlich oder nur wenig anders wie die äußere Ummantelung, so daß bei der anschließenden Verformung des Halbzeugs ein Gleiten oder ein Schwinden der Seele relativ zu der sie haltenden äußeren Ummantelung, nicht auftritt. Außer-■ dem erhält das Halbzeug ein höheres Gewicht als bei der Verwendung einer Seele, die gänzlich aus nichtmetallischemBetter guidance is obtained in this embodiment for connecting, cutting and producing chain links from the semi-finished product, if this is used for production used by jewelry chains. In addition, a soul behaves with a more or less large one metallic cross-sectional proportion with regard to deformations similar or only slightly different from the outer sheathing, so that in the subsequent deformation of the semi-finished product a sliding or a shrinkage of the soul relative to the they holding outer sheath, does not occur. In addition, the ■ semi-finished product is heavier than the Use of a soul made entirely of non-metallic

jib*jib *

Material besteht. Ferner wird eine zeitlich stabilere Verbindung zwischen Seele und Ummantelung erreicht.Material. Furthermore, a connection between the core and the casing that is more stable over time is achieved.

Die Verformung des äußeren Trägers zur Bildung der Ummantelung kann in der Praxis durch Ziehen oder Rollen erfolgen, wobei die Verbindung mit der vorgeformten Seele, die dem zur Bildung der teilweise offenen Ummantelung dienenden bandförmigen Blechmaterial gleichzeitig zugeführt wird, ausgeführt werden kann. Die Oberflächenbehandlung · zur Verzierung der Ummantelung findet nach der Verbindung mit der Seele und vor und/oder nach eventuellen weiteren mechanischen Bearbeitungen wie z.B. einer Facettierung statt. .The deformation of the outer support to form the sheath can in practice be done by pulling or rolling, the connection with the preformed core that serves to form the partially open casing strip-shaped sheet metal material is fed at the same time, can be executed. The surface treatment to decorate the sheath takes place after the connection with the soul and before and / or after any further mechanical processing such as faceting takes place. .

Die vorgeformte Seele besitzt vorzugsweise einen Querschnitt, der demjenigen des gewünschten Halbzeugs entspricht oder analog ist. Statt eines kreisrunden Querschnitts kann auch ein dünn ausgewalzter oder sonstwie abgeplatteter Querschnitt vorgesehen sein. Die Seele kann auch aus zwei Teilen bestehen, um einen Zweifarbeneffekt zu erzielen. Ein solcher Zweifarbeneffekt kann auch durch geeignete Behandlung oder Bearbeitung des Halbzeugs nach der Verbindung von Seele und Ummantelung erzielt werden.The preformed core preferably has a cross section which corresponds to that of the desired semi-finished product or is analog. Instead of a circular cross-section, a thinly rolled-out cross-section or something else can also be used be provided flattened cross-section. The soul can also consist of two parts to create a two-tone effect to achieve. Such a two-color effect can also be achieved by suitable treatment or processing of the semi-finished product the connection of soul and sheath can be achieved.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Halbzeug für Schmuckketten oder andere Schmuckwaren, das aus einem länglichen und im wesentlichen drahtartigen Halbzeug mit einer inneren Seele und einer fortlaufenden äußeren Teilümmantelung besteht, die einen Teil der Seele frei läßt, so daß dieser von außen sichtbar bleibt, wobei die Seele aus einem nichtmetallischen Material (insbesondere aus Kunstharz) oder einem inneren metallischen Träger mit einem nichtmetallischen Überzug mehr oder weniger großer Dicke besteht. Der Überzug kann aus Lack, Emaille oder dergl. bestehen.Another object of the invention is a semi-finished product for jewelry chains or other jewelry that consists of an elongated and essentially wire-like semi-finished product with an inner soul and a continuous outer partial sheathing that leaves a part of the soul free so that it remains visible from the outside, whereby the soul made of a non-metallic material (in particular made of synthetic resin) or an inner metallic carrier with a non-metallic coating of greater or lesser thickness. The coating can be made of lacquer, or enamel the like. exist.

Weiter ist Gegenstand der Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Diese Vorrichtung beinhaltet neben herkömmlichen Mitteln zur gleichzeitigen und zweckentsprechenden Zuführung einer vorgeformten Seele und eines bandförmigen, vorzugsweise metallischen Flachteils zur Bildung der Teilummantelung eine Ziehbank für die Verformung des bandförmigen Flachteils über der See-. Ie, wobei letztere teilweise unbedeckt und somit sichtbar verbleibt. Das bandförmige Flachteil ist vorzugswei-JO se ein Blech, kann jedoch auch aus einem Kunststoff bestehen. The invention also relates to a device for carrying out the method. This device includes in addition to conventional means for the simultaneous and appropriate feeding of a preformed core and a strip-shaped, preferably metallic flat part to form the partial cladding a draw bench for the deformation of the ribbon-shaped flat part over the sea. Ie, the latter partly remaining uncovered and thus visible. The ribbon-shaped flat part is preferably two-JO se a sheet, but can also consist of a plastic.

Die Vorrichtung kann Cerner Führungsmittel beinhalten, mittels derer das Halbzeug derart lenkbar ist, daß es eineThe device may include Cerner guide means, by means of which the semi-finished product is so steerable that there is a

^ 5 Maschine zur Umwandlung in Schmuckketten oder dergl. in einer vorbestimmten Orientierung erreicht. Diese Mittel zur Führung und Ausrichtung beinhalten ein äußeres Führungselement, das mit der Ummantelung zusammenwirkt, sowie ein Führungselement, das zwischen den beiden einander gegenüberliegenden und voneinander beabstandeten Längsrändern der Ummantelung liegt, zwischen denen die Seele sichtbar bleibt. Diese Führungselemente können von einem Gleitschuh oder von Rollelementen gebildet sein. Es ist ferner möglich, daß die Mittel zur Ausrichtung der Orientierung ausgeschaltet werden, wenn die das Halbzeug modellierende Maschine zunächst eine Krümmung des Halbzeugs vornimmt und das Halbzeug einen derart komplexen Querschnitt hat, daß es in einer bestimmten Richtung aufgrund des teilweisen Fehlens der Ummantelung der Biegung einen wesentlich geringeren Widerstand entgegensetzt.^ 5 Machine for converting into jewelry chains or the like reached a predetermined orientation. These means of guiding and alignment include an outer guiding element, which cooperates with the casing, as well as a guide element, which between the two each other opposite and spaced apart longitudinal edges of the casing, between which the soul remains visible. These guide elements can be formed by a sliding shoe or by rolling elements. It is It is also possible that the means for aligning the orientation are switched off when the modeling of the semifinished product Machine first makes a curvature of the semi-finished product and the semi-finished product such a complex cross-section has that it has a certain direction due to the partial lack of the jacket of the bend offers much less resistance.

Die Querschnittsform des Halbzeugs kann entsprechendThe cross-sectional shape of the semi-finished product can be accordingly

dem aewünschten ästhetischen Eindruck der aus ihm herzustellenden Schmuckwaren sehr .unterschiedlich sein. Die einzige Bedingung, der bei der Herstellung des Halbzeugs Rechnung zu tragen ist, besteht darin, daß die See-the desired aesthetic impression of it The jewelry to be made can be very different. The only condition that applies to the manufacture of the semi-finished product Is to be taken into account is that the sea

le innerhalb der äußeren Tei!ummantelung sicher gehalten wird. Daher müssen die einander gegenüberliegenden und voneinander beabstandeten Ränder der Ummantelung, zwischen denen die Seele frei liegt und sichtbar ist, einen Abstand besitzen, der zumindest geringfügig kleiner ist als die entsprechende Querdimension der Seele.le is securely held within the outer part casing will. Therefore, the opposing and spaced apart edges of the jacket, between where the soul is exposed and visible, have a distance that is at least slightly smaller as the corresponding transverse dimension of the soul.

Die Verformung der Ummantelung auf der Seele kann auch so erfolgen, daß eine Klammerwirkung auftritt, bei der IQ die Seele in Längsrichtung von den Längsrändern der metallischen Ummantelung lokal deformiert wird, wenn diese Längsränder durch Ziehen oder auch durch Rollen auf der vorgeformtqn Seele verformt werden. · 'The deformation of the jacket on the core may also take place so that a clamping action occurs, the core is locally deformed in the longitudinal direction of the longitudinal edges of the metallic shell in the IQ when these longitudinal edges are deformed by drawing or by rolling on the vorgeformtqn soul. · '

^ 5 Im folgenden sei die Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert:^ 5 In the following the invention is based on the drawings explained in more detail:

Fig. 1 bis 7 zeigen Transversalschnitte eines Halbzeugs, das durch ein Verfahren gemäß der Erfindung hergestellt ist;1 to 7 show transverse sections of a semifinished product which is produced by a method according to FIG Invention is made;

Fig. 8 und 9 zeigen zwei Ausführungsformen der Führungsmittel für das Halbzeug unmittelbar vor der Maschine zur Weiterverarbeitung, beispielsweise zur Ausformung von Ketten;8 and 9 show two embodiments of the guide means for the semi-finished product immediately in front of the machine for further processing, for example for forming chains;

Fig. 10 und 11 zeigen als Transversalschnitte bzw. als Draufsicht eine Ziehvorrichtung zur Verbindung einer Seele mit einem die Ummantelung bildenden Träger;10 and 11 show as transverse sections and as a plan view, respectively a pulling device for connecting a core with one forming the sheath Carrier;

Fig. 12 bis 18 zeigen Transversalschnitte weiterer Aus-• führungsformen des Halbzeugs.Fig. 12 to 18 show transversal sections of further details management forms of the semi-finished product.

In den verschiedenen Schnittzeichnungen gemäß Fig. 1 bis 8 ist die Seele eines Halbzeugs mit 1 sowie mit einem derIn the various sectional drawings according to FIGS. 1 to 8, the core of a semifinished product is shown with 1 and with one of the

Indexbuchstaben A bis G bezeichnet. Mit der Ziffer 3 und entsprechenden Indexbuchstaben A bis G ist ei.no a Ls Träger dienende äußere Tei!ummantelung bezeichnet. Wie aus der Zeichnung erkennbar ist, können die Seele und dieIndex letters A through G are designated. With the number 3 and the corresponding index letters A to G, ei.no a Ls is the carrier serving outer partial coating. How out the drawing is recognizable, the soul and the

c Ummantelung unterschiedliche und im wesentlichen verwandte Formen aufweisen, wobei das Ausgangsmaterial ein bandförmiges Flachmaterial ist. Mit 5 sind die Längsränder der äußeren Ummantelung 3 bezeichnet. Diese Längsränder 5 sind voneinander beabstandet, so daß die Oberfläche .. ~ der Seele teilweise sichtbar ist. Der Abstand der Ränder 5 ist derart,.daß ein Heraustreten der Seele vermieden wird. Die Ränder 5 können so verformt sein,daß sie einen konzentrierten Druck auf die entsprechenden Zonen der Seele ausüben. Dieser Druck kann sowohl zur besseren Stabilität der Erfindung beitragen als auch ggf. eine gewisse Verformung der sichtbaren Oberfläche der Seele hervorrufen. c sheathing different and essentially related Have shapes, wherein the starting material is a strip-shaped flat material. With 5 are the longitudinal edges the outer sheath 3 denotes. These longitudinal edges 5 are spaced apart, so that the surface .. ~ the soul is partially visible. The distance between the edges 5 is such, that stepping out of the soul is avoided. The edges 5 can be deformed so that they one put concentrated pressure on the corresponding zones of the soul. This pressure can both contribute to better stability contribute to the invention and possibly cause a certain deformation of the visible surface of the soul.

Das Halbzeug kann durch Ziehen oder Rollen in kontinuier-2Q licher Bearbeitung hergestellt werden. In Fig. 10 und sind Ausführungsformen dargestellt, bei der ein Halbzeug mit Hilfe einer Ziehbank 10 hergestellt wird,.der eine Seele 11 und ein bandförmiges Flachteil 13 zur Bildung der äußeren Tei!ummantelung um die Seele 11 zugeführt 2,- werden. Das Flachteil 13 für die Ummantelung wird mit Hilfe von Führungsplatten 15, die auf einem Träger 17 angebracht sind, zu der Ziehbank 10 geführt..The semi-finished product can be manufactured by drawing or rolling in continuous processing. .! In Figure 10 and embodiments are shown in which a semi-finished product by means of a draw bench 10 is manufactured, .the a core 11 and a band-shaped flat portion 13 to form the outer Tei sheath around the core 11 supplied to 2, - be. The flat part 13 for the casing is guided to the draw bench 10 with the aid of guide plates 15 which are attached to a carrier 17.

Nach der Verbindung der einzelnen Komponenten kann das QQ Halbzeug einer Oberflächenbehandlung, z.B. einer Silberoder Goldplattierung unterzogen werden. Da die zu behandelnde Oberfläche beschränkt ist, ist die Veredelungsbehandlung sowohl wegen der Ersparnis an Plattierungsmaterial als auch wegen der Energieersparnis besonders ökonomisch. Wegen der teilweise sichtbaren Seele, die im allgemeinen ein emailartiges Erscheinungsbild oder eineAfter connecting the individual components, the QQ semi-finished product can be subjected to a surface treatment, e.g. silver or gold plating. Since the surface to be treated is limited, the finishing treatment is particularly economical because of both the saving of plating material and the saving of energy. Because of the partially visible soul, which generally has an email-like appearance or a

andere ornamentale Wirkung zeigt, erhält man trotz der genannten Material- und Energieersparnis ein Halbzeug mit besonderer ästhetischer Wirkung. Für die Weiterverarbeitung zu Schmuckwaren wie Ketten muß das Halbzeug in seiner Winkelstellung genau orientiert sein. Falls die Bearbeitung zunächst ein Biegen des Halbzeugs erfordert, kann dieses sich wegen der eigenen Querschnittsform spontan in einer bestimmten Orientierung krümmen, da es eine äußere Zone besitzt, die einer Biegeverfor-shows a different ornamental effect, a semi-finished product is obtained in spite of the mentioned material and energy savings with a special aesthetic effect. For further processing For jewelry such as chains, the semi-finished product must be precisely oriented in its angular position. If the processing initially requires bending of the semi-finished product, it can bend spontaneously in a certain orientation due to its own cross-sectional shape, because it has an outer zone that is subject to bending deformation

IQ mung besonders geringen Widerstand entgegensetzt. Es handelt sich bei dieser Zone um den Teil, in welchem die Um- ' mantelung die Seele frei läßt, d.h. um den Teil zwischen den Rändern 5 der· Ummantelung. In diesen Fällen können Führüngs- und Orientierungsmittel unter Umständen überflüssig sein. Falls hingegen solche Mittel notwendig sind oder ihre Verwendung Vorteile bringt, kann man sich eines Systems von Gleitschuhen 21 und 23 oder von Rollen 31 und Il (fig. β bzw. 9) bedienen, die das Vorhandensein der Ränder 5 und der zwischen ihnen liegenden Ausnehmung ausnutzen. Der Gleitschuh 21 besitzt eine Ausnehmung für die teilweise Aufnahme des Halbzeugs, während der Gleitschuh 23 einen rippenartigen Vorsprung 23A aufweist, der in die Ausnehmung zwischen den Rändern 5 des Halbzeugs eingreift. Entsprechend besitzt die Rolle 31 längs ihres Umfangs einen Sitz für das Halbzeug, während die Rolle 33 einen ringförmigen Vorsprung 33A besitzt, der in den Leeraum des Halbzeugs eingreift. Die von den in Fig. 8 bzw. 9 dargestellten Systemen gebildete Führung kann an aufeinanderfolgenden Punkten der Bewegungsbahn des HaIbzeugs bis in unmittelbarer Nachbarschaft der Zone verwendet werden, in welcher für die Weiterverarbeitung eine vorbestimmte Winkelposition der Querschnittsfläche des Halbzeugs erforderlich ist. IQ mung opposes particularly low resistance. This zone is the part in which the casing leaves the core free, ie the part between the edges 5 of the casing. In these cases, guidance and orientation aids may be superfluous. In contrast, if such means are necessary or their use has advantages, one of a system of sliding shoes 21 and 23 or rollers 31 and Il can be (fig. 9 or β) use, the presence of the rims 5 and the recess between them exploit. The sliding shoe 21 has a recess for partially receiving the semifinished product, while the sliding shoe 23 has a rib-like projection 23A which engages in the recess between the edges 5 of the semifinished product. Correspondingly, the roller 31 has a seat for the semifinished product along its circumference, while the roller 33 has an annular projection 33A which engages in the empty space of the semifinished product. The guide formed by the systems shown in FIGS. 8 and 9 can be used at successive points on the trajectory of the semi-finished product up to the immediate vicinity of the zone in which a predetermined angular position of the cross-sectional area of the semi-finished product is required for further processing.

Das Halbzeug kann außer zur Formgebung und vor oder nach dieser einer Maschinenbearbeitung, z.B. einer Facettie-In addition to shaping and before or after this, the semi-finished product can be machined, e.g. a faceting

rung, einem Fräsvorgang oder einer Rändelung unterzogen werden. Diese mechanischen Bearbeitungen kömnen an dem Halbzeug in Längsrichtung oder in diskreten.Zonen, beispielsweise nach der Formung einer Kette, ausgeführt werden, deren geformte Glieder facettiert werden können, wobei an gewünschten Stellen das Material der Seele zutage tritt und sichtbar wird.tion, a milling process or knurling. These mechanical workings can be done on the Semi-finished product in the longitudinal direction or in discrete zones, for example after the formation of a chain, the shaped links of which can be faceted, whereby the material of the soul emerges and becomes visible at desired points.

Die Erfindung kann auch so ausgeführt werden, daß die jQ Seele innerhalb der zuvor durch Ziehen oder dergl. verformten offenen Ummantelung ausgebildet wird, indem in die Ummantelung ein fließfähiges Material eingegossen wird, daß sich anschließend verfestigt. Je nach dem verwendetenThe invention can also be carried out so that the jQ core within the previously deformed by pulling or the like open shell is formed by pouring a flowable material into the shell, that then solidifies. Depending on the one used

fließfähigen Material erfolgt die Verfestigung entwe-, c der spontan oder durch Wärmebehandlung oder dergl..flowable material, solidification occurs c the spontaneous or by heat treatment or the like ..

Eine Möglichkeit zur Erzielung einer zweifarbigen· Seele ist in Fig. 5 dargest jllt, wo die Seele aus zwei Teilen besteht. Eine andere zweifarbige Wirkung ergibt sich mit 2Q einer Seele, die aus zwei oder mehr schraubenförmig zusammengebundenen Teilen besteht.One way to achieve a two-tone soul is shown in Fig. 5, where the soul consists of two parts consists. Another two-tone effect arises with 2Q a soul, which is made up of two or more helically tied together Sharing consists.

Bei den in Fig. 12 bis 17 gezeigten Querschriittszeichnungen ist die Seele'des Halbzeugs mit 51 sowie einem der Indexbuchstaben A bis G bezeichnet. Diese Seele besteht aus einem inneren metallischen Träger 151 und einem nichtmetallischen Überzug 251. Mit 53 und entsprechenden Indexbuchstaben A bis G ist eine äußere Teilummantelung bezeichnet. Mit 55 und entsprechenden Indexbuchstaben A bis G sind die Längsränder der äußeren Ummantelung 53 bezeichnet, die voneinander beabstandet sind, so daß die Oberfläche des Überzugs 251 der betreffenden Seele 51 teilweise sichtbar bleibt.In the cross-sectional drawings shown in FIGS the core of the semi-finished product is designated with 51 and one of the index letters A to G. This soul exists of an inner metallic carrier 151 and a non-metallic coating 251. With 53 and corresponding index letters A to G is an outer partial sheathing. With 55 and corresponding index letters A to G denotes the longitudinal edges of the outer casing 53, which are spaced from one another so that the surface of the coating 251 of the relevant core 51 remains partially visible.

Das Halbzeug kann wieder durch Ziehen oder Rollen in kontinuierlichem Arbeitsgang hergestellt werden, wie dies obenThe semi-finished product can be re-drawn by pulling or rolling in continuous Operation can be made as above

für die Beispiele gemäß Fig. 1 bis 7 beschrieben wurde.· Dabei treten jedoch die ebenfalls bereits erwähnten Vorteile auf, die sich durch den metallischen Träger im Inneren der Seele ergeben. Dieser metallische Träger oder Kern stellt in einigen Beispielen den überwiegenden Teil der Gesamtquerschnittsfläche.for the examples according to FIGS. 1 to 7. · In this case, however, the advantages already mentioned arise, which are due to the metallic carrier inside devoted to the soul. In some examples, this metallic support or core is the predominant one Part of the total cross-sectional area.

ftfftf

LeerseiteBlank page

Claims (20)

WAA Verfahren zur Erzeugung eines im wesentlichen drahtartigen .Halbzeugs für die Herstellung von Schmuckwaren sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens PatentansprücheWAA method for producing a substantially wire-like .Half product for the production of jewelry and device for performing the method claims 1. Verfahren zur Erzeugung eines im wesentlichen drahtartigen Halbzeugs für die Herstellung von Schmuckwaren, gekennzeichnet durch die Bildung1. A method for producing a substantially wire-like Semi-finished products for the manufacture of jewelry, characterized by education - einer Seele (1; 51) mit nichtmetallischer und farbiger Oberfläche- a soul (1; 51) with non-metallic and colored surface - sowie einer metallischen Ummantelung (3; 53), welche die gekannte Seele (1; 51) lediglich teilweise umgibt, derartj, daß die Oberfläche der letzteren (1; 51) in Längsausdehnung des Halbzeugs teilweise sichtbar bleibt.- As well as a metallic sheath (3; 53), which the known core (1; 51) only partially surrounds, such that the surface of the latter (1; 51) in Longitudinal expansion of the semi-finished product remains partially visible. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seele (11) mit einem flachen bandförmigen äußeren Träger (13) verbunden wird und daß dieser Träger (13) derart verformt wird, daß er eine die Seele nur teilweise umgebende Ummantelung bildet und mit der Seele, vorzugsweise unter Klammerwirkung»im Eingriff· steht.2. The method according to claim 1, characterized in that the core (11) with a flat band-shaped outer Carrier (13) is connected and that this carrier (13) is deformed in such a way that it only partially affects the soul surrounding sheathing and is in engagement with the core, preferably under the action of a clamp. 3221ÜÜ83221ÜÜ8 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seele (1) aus einem nichtmetallischen Material, insbesondere aus einem Kunstharz, besteht.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the core (1) consists of a non-metallic Material, in particular made of a synthetic resin. 4. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seele (51) mit einem inneren metallischen Kern (151) und einem äußeren Überzug (251) aus einem nichtmetallischen farbigen Material gebildet wird.4. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the core (51) with an inner metallic Core (151) and an outer coating (251) is formed from a non-metallic colored material. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß . der Überzug (251) aus Kunstharz, Lack, Emaille oder einem anderen elektrisch nichtleitendem Material besteht.5. The method according to claim 4, characterized in that . the coating (251) consists of synthetic resin, lacquer, enamel or another electrically non-conductive material. 6. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die6. The method according to claim 1, characterized by the Bildung der Seele aus einem fließfähigen Material, das innerhalb der von dem äußeren Träger gebildeten Ummantelung verfestigt.Formation of the core from a flowable material that is inside the casing formed by the outer carrier solidified. 7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verformung des äußeren bandförmigen Trägers (13) zur Bildung der Ummantelung (3) durch Ziehen (Fig. 10, 11) oder Rollen erfolgt.7. The method according to claim 1, characterized in that the deformation of the outer band-shaped carrier (13) to form the casing (3) by pulling (Fig. 10, 11) or rolling. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,8. The method according to claim 7, characterized in that daß mit der Verformung des äußeren bandförmigen Trägersthat with the deformation of the outer band-shaped carrier (13) dessen Verbindung mit der vorgeformten und dem bandförmigen Flachmaterial des Trägers (13) gleichzeitig zugeführten Seele (11) erfolgt.(13) its connection with the preformed and the band-shaped Flat material of the carrier (13) simultaneously supplied core (11) takes place. 9. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die teilweise offene äußere Ummantelung (3; 53) nach ihrer Verbindung mit der Seele (1; 51) einer ein Dekor schaffenden Oberflächenbehandlung unterzogen wird.9. The method according to claim 1, characterized in that the partially open outer casing (3; 53) according to its connection with the soul (1; 51) is subjected to a surface treatment that creates a decoration. 10. Halbzeug für Schmuckketten und andere Schmuckwaren, dadurch gekennzeichnet, daß es als langgestrecktes10. Semi-finished product for jewelry chains and other jewelry, characterized in that it is an elongated • " 3221003• "3221003 oder drahtartiges Element ausgebildet ist, welches aus einer inneren Seele (1; 51) und einer fortlaufenden äußeren Tei!ummantelung (3; 53) besteht, die einen Teil der Seele (1; 51) in Längsrichtung unbedeckt und damit von außen sichtbar läßt.or wire-like element is formed, which consists of an inner core (1; 51) and a continuous outer part! sheathing (3; 53) consists of a Part of the soul (1; 51) is uncovered in the longitudinal direction and thus can be seen from the outside. 11. Halbzeug nach Anspruch 10/ dadurch gekennzeichnet, daß die Ummantelung (3; 53) aus Metall und die Seele (1) aus einem nichtmetallischen Material (z.B. aus Kunststoff) besteht.11. Semi-finished product according to claim 10 / characterized in that the casing (3; 53) made of metal and the core (1) made of a non-metallic material (e.g. plastic) consists. 12. Halbzeug nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Seele (51) einen langgestreckten metallischen inneren Träger (151) sowie einen überzug (251) aus nicht-12. Semi-finished product according to claim 10, characterized in that the core (51) has an elongated metallic inner support (151) and a coating (251) made of non- ,,- metallischem Material besitzt.,, - possesses metallic material. 13. Halbzeug nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der überzug (251) aus Emaille oder Lack besteht.13. Semi-finished product according to claim 12, characterized in that the coating (251) consists of enamel or lacquer. 14. Halbzeug nach Anspruch 10 und 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder (5; 55) der Ummantelung (3; 53) unter Druck an der Seele (1; 51) anliegen.14. Semi-finished product according to claim 10 and 13, characterized in that that the edges (5; 55) of the casing (3; 53) bear under pressure on the core (1; 51). 15. Halbzeug nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Seele (1; 51) durch den von den Rändern (5; 55) der Ummantelung (3 ; 53) ausgeübten Druck verformt ist,15. Semi-finished product according to claim 14, characterized in that the core (1; 51) by the edges (5; 55) the sheath (3; 53) exerted pressure is deformed, 16. Halbzeug nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgeformte Seele einen (z.B. abgeplatteten, kreisförmigen oder rechteckigen) Querschnitt besitzt, der im wesentlichen demjenigen des Halbzeugs entspricht.16. Semi-finished product according to one of claims 10 to 15, characterized in that the preformed core has a (e.g. flattened, circular or rectangular) cross-section which is essentially that of the Semi-finished product. 17. Halbzeug nach einem der Ansprürche 10 bis 16, dadurch17. Semi-finished product according to one of claims 10 to 16, thereby gekennzeichnet, daß die Seele zweifarbig ist (Fig. 5 und 16) .characterized in that the soul is two-colored (Fig. 5 and 16). 18. Schmuckware, insbesondere Schmuckkette, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem Halbzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche hergestellt ist.18. Jewelry, in particular jewelry chain, characterized in that that it is made from a semi-finished product according to one of the preceding claims. 19. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 9 bzw. zur Herstellung eines Halbzeugs nach einem der Ansprüche 10 bis 17, gekennzeichnet durch Einrichtungen zur gleichzeitigen und abgestimmten Zuführung einer vorgeformten Seele und19. Apparatus for performing the method according to a of claims 1 to 9 or for the production of a semi-finished product according to one of claims 10 to 17, characterized by means of simultaneous and coordinated feeding of a preformed core and ■]q eines bandförmigen vorzugsweise metallischen Flachmaterials sowie durch eine Einrichtung in Form einer Ziehbank oder einer Rollvorrichtung zur Verformung des bandförmigen Flachmaterials über der Seele derart, daß letztere teilweise unbedeckt und somit siehtbar bleibt.■] q of a strip-shaped, preferably metallic, flat material as well as a device in the form of a draw bench or a rolling device for deformation of the strip-shaped flat material over the core in such a way that the latter is partially uncovered and thus visible remain. 20. Vorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß ferner Führungsmittel (Fig. 8, 9) zur Ausrichtung des einer Maschine zur Weiterverarbeitung zuzuführenden Halbzeugs in einer vorbestimmten Orientierung vorgesehen sind und daß diese Mittel zur Führung und Orientierung ein äußeres Führungselement umfassen, das mit der Ummantelung zusammenwirkt, sowie ein Führungselement, das zwischen den einander gegenüberliegenden und voneinander beabstandeten Längsrändern der Ummantelung, zwischen denen die Oberfläche der Seele sichtbar bleibt, eingreift.20. Apparatus according to claim 19, characterized in that that also guide means (Fig. 8, 9) for the alignment of a machine to be fed for further processing Semi-finished products are provided in a predetermined orientation and that this means for Guide and orientation include an outer guide member that cooperates with the sheath, as well a guide element between the opposing and spaced apart longitudinal edges the covering, between which the surface of the soul remains visible, engages.
DE19823221008 1981-06-12 1982-06-03 Method of producing an essentially wire-type semi-finished product for manufacturing jewellery, and device for carrying out the method Withdrawn DE3221008A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT09444/81A IT1167919B (en) 1981-06-12 1981-06-12 PROCEDURE FOR THE FORMATION OF A SUBSTANTIALLY FILIFORM SEMI-FINISHED PRODUCT FOR THE PRODUCTION OF ORNAMENTAL CHAINS AND FOR OTHER USES
IT09545/81A IT1168308B (en) 1981-10-09 1981-10-09 Semi-finished jewellery product

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3221008A1 true DE3221008A1 (en) 1983-01-05

Family

ID=26326218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823221008 Withdrawn DE3221008A1 (en) 1981-06-12 1982-06-03 Method of producing an essentially wire-type semi-finished product for manufacturing jewellery, and device for carrying out the method

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3221008A1 (en)
ES (1) ES8306315A1 (en)
FR (1) FR2507447A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29906888U1 (en) 1999-04-16 1999-07-01 Louis Fiessler & Co. GmbH, 75172 Pforzheim Jewelry chain made of multicolored chain eyelets
DE19859940A1 (en) * 1998-12-24 2000-07-20 Atelier Bunz Gmbh Tension ring, to be used in jewellry, made of elastic metal core with precious metal cover, both joined with specific method

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1181297B (en) * 1984-04-19 1987-09-23 Icm Italiana Cost Metalmecc DEVICE FOR THE AUTOMATIC CONTROL OF THE FEEDING OF A TUBULAR WIRE, IN PARTICULAR IN PRECIOUS MATERIAL IN THE GOLDSMITH INDUSTRY
FR2580526A1 (en) * 1985-04-17 1986-10-24 Shahum Christian DIE DEVICE FOR ROLLING BY FLAT IRON STRETCHING AND OBTAINING A TUBULAR ELEMENT
IT8801234A0 (en) * 1988-09-05 1988-09-05 Mgz Spa PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF CHAINS AND OTHER ORNAMENTAL ITEMS WITH SOLID TUBULAR WIRE AND SUCH OBJECTS
ITVI20010260A1 (en) * 2001-12-13 2003-06-13 Lac Spa METHOD FOR REALIZING PRECIOUS MATERIALS AND MULTICOLORED ORNAMENTAL OBJECTS TO WEAR REALIZED THROUGH THESE Artifacts
IT201600097987A1 (en) * 2016-09-29 2018-03-29 Zone Creative S R L PROFILING MACHINE, PARTICULARLY FOR THE REALIZATION OF ARTICLES OF JEWELERY, SILVERWARE AND JEWELERY

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19859940A1 (en) * 1998-12-24 2000-07-20 Atelier Bunz Gmbh Tension ring, to be used in jewellry, made of elastic metal core with precious metal cover, both joined with specific method
DE29906888U1 (en) 1999-04-16 1999-07-01 Louis Fiessler & Co. GmbH, 75172 Pforzheim Jewelry chain made of multicolored chain eyelets

Also Published As

Publication number Publication date
FR2507447B3 (en) 1984-04-27
FR2507447A1 (en) 1982-12-17
ES513025A0 (en) 1983-06-01
ES8306315A1 (en) 1983-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1577073C3 (en) Method for producing a die element used for pressing sheet metal parts
DE2927247C2 (en) Metallic component and process for its manufacture
DE2817716A1 (en) U-SHAPED SEALING STRIP
DE3424276C2 (en)
DE3221008A1 (en) Method of producing an essentially wire-type semi-finished product for manufacturing jewellery, and device for carrying out the method
DE2509107A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A COMMUTATOR
DE3208453A1 (en) METHOD FOR PRODUCING ROOF MATERIAL
DE3206979C2 (en) Method for producing a valve seat consisting of two sintered alloys
DE2848694C2 (en) Extruded profile made of metal, in particular light metal, and the device and method for its production
DE2320901B2 (en) Punching device
DE60007618T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A THIN-WALLED METAL TUBE PIECE
DE3704403A1 (en) Process for producing a composite metal plate for jewellery articles
DE1652645C3 (en) Process for the production of thin-walled, flexible bearing shell halves
DE102014108726A1 (en) Method for producing a functional or ornamental strip
DE2025482C2 (en) Method and device for the production of metal sleeves
DE2712536A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF A RELATED ARTICLE BY EXTRUSION OF A LONGITUDINAL WORKPIECE THROUGH A MATRIX
DE2721269A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING RING-SHAPED OR ARC-SHAPED OBJECTS
DE2548853B2 (en) Device for the production of metal ring blanks
DE3844414A1 (en) ORNAMENT FOR EYEWEAR FRAMES
DE3118793A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A COMPOSED CENTER ELECTRODE FOR SPARK PLUGS
DE2948617A1 (en) METHOD FOR PRODUCING ZIPPER COUPLERS
DE2525514C3 (en) Deep drawing process
DE3533951A1 (en) Pipe clamp, in particular for anchoring downpipes
DE2048900C3 (en) Method for manufacturing a fork contact spring
EP3878569B1 (en) Method for producing a roller profiled component

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee