DE3220925A1 - Electric thermometer for measuring air temperatures - Google Patents

Electric thermometer for measuring air temperatures

Info

Publication number
DE3220925A1
DE3220925A1 DE19823220925 DE3220925A DE3220925A1 DE 3220925 A1 DE3220925 A1 DE 3220925A1 DE 19823220925 DE19823220925 DE 19823220925 DE 3220925 A DE3220925 A DE 3220925A DE 3220925 A1 DE3220925 A1 DE 3220925A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
temperature sensor
housing
heat transfer
transfer tube
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823220925
Other languages
German (de)
Inventor
Dieter Ing.(grad.) 6369 Schöneck Grimm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Evonik Operations GmbH
Original Assignee
Degussa GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Degussa GmbH filed Critical Degussa GmbH
Priority to DE19823220925 priority Critical patent/DE3220925A1/en
Publication of DE3220925A1 publication Critical patent/DE3220925A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K1/00Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
    • G01K1/14Supports; Fastening devices; Arrangements for mounting thermometers in particular locations
    • G01K1/143Supports; Fastening devices; Arrangements for mounting thermometers in particular locations for measuring surface temperatures

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measuring Temperature Or Quantity Of Heat (AREA)

Abstract

An electric thermometer for measuring air temperatures is described, consisting of a temperature sensor, contacting part and housing, which can be used both in dry and in damp environmental conditions and offers protection against mechanical damage and direct thermal irradiation. For this purpose, a heat transfer tube consisting of a material which is a good conductor of heat is inserted sealingly between two opposite walls of the housing, which is sealed tightly all around and consists of a thermally insulating material, and fastened in a thermally conductive fashion to the side, facing the housing interior, of the heat transfer tube of the temperature sensor.

Description

Elektrisches Thermometer zur Messung von Electric thermometer for measuring

LufttemPeraturen Die Erfindung betrifft ein elektrisches Thermometer zur Messung von Lufttemperaturen, insbesondere in Feuchträumen, bestehend aus einem Temperaturfühler, einem Kontaktierungsteil und einem Gehäuse. AIR TEMPERATURES The invention relates to an electrical thermometer for measuring air temperatures, especially in damp rooms, consisting of a Temperature sensor, a contacting part and a housing.

Messungen von Lufttemperaturen erfolgen im allgemeinen in geschlossenen Räumen oder im Freien durch Anbringung von elektrischen oder sonstigen Thermometern an Wänden oder sonstigen Befestigungsmöglichkeiten.Air temperature measurements are generally carried out in closed Rooms or outdoors by attaching electrical or other thermometers on walls or other mounting options.

Aus den jeweiligen Umweltbedingungen ergeben sich dann entsprechend angepaßte Temperaturfühlerkonstruktionen.The respective environmental conditions then result accordingly adapted temperature sensor constructions.

Bei Messungen in geschlossenen, trockenen Räumen werden Thermometer eingesetzt, die aus einem offenen Gehäuse bestehen, in dem der Temperaturfühler und der Zuleitungsanschluß (Kontaktierungsteil) feuchtigkeitsungeschützt befestigt sind. Das Gehäuse dient hier zum Schutz des Temperaturfühlers vor mechanischer Berührung und unerwünschter Wärmeeinstrahlung (z.B. direkte Sonnenstrahlen).Thermometers are used for measurements in closed, dry rooms used, which consist of an open housing in which the temperature sensor and the lead connection (contacting part) is attached so that it is not protected from moisture are. The housing serves to protect the temperature sensor from mechanical contact and unwanted heat radiation (e.g. direct sunlight).

Bei Temperaturmessungen in feuchten Räumen oder im Freien müssen Thermometer verwendet werden, bei denen der Temperaturfühler und der Zuleitungsanschluß feuchtigkeitsgeschützt sind.When taking temperature measurements in damp rooms or outdoors, thermometers can be used in which the temperature sensor and the supply line connection are moisture-proof are.

Solche Thermometer bestehen meist aus einen abgedichteten Gehäuse, das die Zuleitungsanschlüsse enthält, und einem aus dem Gehäuse herausragenden, aus wärmeleitendem Material bestehendem Schutzrohr, in dem der Temperaturfühler untergebracht ist.Such thermometers usually consist of a sealed housing, which contains the supply line connections, and a protruding from the housing, Thermowell made of thermally conductive material in which the temperature sensor is housed.

Der Schutz des Temperaturfühlers gegen unerwünschte Wärmeeinstrahlung erfolgt hier normalerweise durch ein zusätzlich über das Schutzrohr geschobenes perforiertes Rohr oder durch eine Abdeckung des gesamten Thermometers.The protection of the temperature sensor against unwanted heat radiation usually takes place here by an additional one pushed over the protective tube perforated tube or by covering the entire thermometer.

Der Schutz dieser bekannten Temperaturmeßgeräte vor mechanischen Beschädigungen und Meßwertverfälschungen durch direkte Wärmeeinstrahlung ist jedoch unbefriedigend.The protection of these known temperature measuring devices from mechanical damage and falsification of measured values due to direct heat radiation is unsatisfactory, however.

Es war daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein elektrisches Thermometer zur Messung von Lufttemperaturen, insbesondere für Feu.chträume zu schaffen, bestehend aus einem Temperaturfühler, einen Kontaktierungsteil und einem Gehäuse, das sowohl in trockenen Räumen als auch im Freien und in feuchten Räumen einsetzbar ist und bei dem der Temperaturfühler ohne Verwendung zusätzlicher Teile gegen unerwünschte Wärmeeinstrahlung und mechanische Beschädigungen geschützt ist.It was therefore an object of the present invention to provide an electrical Creating thermometers for measuring air temperatures, especially for fire rooms, consisting of a temperature sensor, a contacting part and a housing, which can be used in dry rooms as well as outdoors and in damp rooms and in which the temperature sensor against undesired without the use of additional parts Heat radiation and mechanical damage is protected.

Diese Aufgabe wurde erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß aus einem gut wärmeleitenden Material bestehendes Wärmeübertragungsrohr dicht zwischen zwei gegenüberliegenden Wandungen des allseitig dicht geschlossenen, aus einem wärmeisolierenden Werkstoff bestehenden Gehäuses einge- setzt ist und auf der dem Gehäuseinneren zugewandten Seite des Wärmeübertragungsrohrs der Temperaturfühler wärmeleitend befestigt ist.This object was achieved in that from one good heat conducting material existing heat transfer tube tightly between two opposite walls of the tightly closed on all sides, made of a heat-insulating The existing housing is set and on the dem Inside of the housing facing side of the heat transfer tube of the temperature sensor is attached in a thermally conductive manner.

Vorzugsweise wird als Temperaturfühler ein Meßwiderstand eingesetzt, insbesondere ein flacher Schichtwiderstand.A measuring resistor is preferably used as the temperature sensor, especially a flat sheet resistor.

Zur besseren Wärmeübertragung zwischen Temperaturfühler und Wärmeübertragungsrohr ist es günstig, an der Befestigungsstelle des Temperaturfühlers das Wärmeübertragungsrohr abzuflachen, so daß die Berührungsfläche zwischen beiden vergrößert wird. Besonders vorteilhaft ist es, den Temperaturfühler und das Wärmeübertragungsrohr im behäuseinneren in eine wärmeisolierende Masse einzubetten, vorzugsweise in einen Kunststoffschaum.For better heat transfer between the temperature sensor and the heat transfer pipe it is advantageous to attach the heat transfer tube to the fastening point of the temperature sensor to flatten so that the contact area between the two is increased. Particularly It is advantageous to have the temperature sensor and the heat transfer tube inside the housing to be embedded in a heat-insulating compound, preferably in a plastic foam.

Die Abbildungen I und II zeigen schematisch eine beispielhafte Ausführungsform des erfindungsgemäßen elektrischen Thermometers.Figures I and II show schematically an exemplary embodiment of the electrical thermometer according to the invention.

Das elektrische Thermometer besteht aus einem flachen Temperaturfühler (3), vorzugsweise ein Meßwiderstand mit einer auf einem Keramikträger aufgebrachten Leiterbahn, der über eine Leitung (4) mit einem Kontaktierungsteil (5) verbunden ist, über das der elektrische Thermometer an ein Anzeigegerät angeschlossen werden kann.The electrical thermometer consists of a flat temperature probe (3), preferably a measuring resistor with one applied to a ceramic carrier Conductor track connected to a contacting part (5) via a line (4) is used to connect the electric thermometer to a display device can.

Der Temperaturfühler (3) ist wärmeleitend auf der dem inneren des Gehäuses (1) zugewandten Seite des an dieser Stelle der besseren Wärmeübertragung wegen abgeflachten Wärmeübertragungsrohres (2) befestigt, das seinerseits dicht in das Gehäuse (1) eingesetzt ist. Temperaturfühler (3) und Wärmeübertragungsrohr (2) sind in einer wärmeisolierenden Masse (6) eingebettet.The temperature sensor (3) conducts heat on the inside of the Housing (1) facing side of the better heat transfer at this point because of the flattened heat transfer tube (2) attached, which in turn is tight is inserted into the housing (1). Temperature sensor (3) and heat transfer pipe (2) are embedded in a heat insulating compound (6).

Durch diese Art der Temperaturfühleranordnung wird gleich- zeitig Schutz gegen feuchte und unerwünschte Wärmeeinstrahlung erreicht. Eine gute Wärmeübertragung von der zu messenden Luft auf das Wärmeübertragungsrohr (2) und weiter zum Temperaturfühler (3) wird durch Verwendung eines gut wärmenleitfähigen Rohrwerkstoffes erreicht.This type of temperature sensor arrangement ensures the same in time Protection against damp and unwanted heat radiation achieved. Good heat transfer from the air to be measured to the heat transfer pipe (2) and on to the temperature sensor (3) is achieved by using a pipe material with good thermal conductivity.

Durch Verwendung eines wärmeisolierenden Werkstoffes für das Gehäuse (1) und durch Einbettung von Temperaturfühler (3) und Wärmeübertragungsrohr (2) im Inneren des Gehäuses (1) in eine wärmeisolierende Masse werden unerwünschte Temperaturbeeinflussungen verhindert.By using a heat-insulating material for the housing (1) and by embedding the temperature sensor (3) and heat transfer tube (2) In the interior of the housing (1) in a heat-insulating compound, undesirable temperature influences are created prevented.

Anstelle des einfachen Kontaktierungsteiles (5) kann in einem entsprechend vergrösserten Gehäuse (1) auch vorteilhafterweise ein Messumformer eingesetzt werden. Weiterhin ist es vorteilhaft, als Gehäuse (1) handelsübliche feuchtigkeitsgeschützte elektrische Aufputz-Abzweigdosen zu verwenden. Das Wärmeübertragungsrohr (2) kann anstelle eines massiven Rohres bespielsweise auch aus einem rohrförmigen Metalldrahtgeflecht bestehen.Instead of the simple contacting part (5), a corresponding enlarged housing (1), a transducer can also advantageously be used. It is also advantageous to use commercially available moisture-proof housing as the housing (1) use electrical surface-mounted junction boxes. The heat transfer tube (2) can instead of a solid pipe, for example, also made of a tubular metal wire mesh exist.

Die erindungsgeäßen elektrischen Thermometer können sowohl in trockenen Räumen als auch bei feuchten Umgebungsbedingungen eingesetzt werden ohne zusätzliche Maßnahmen gegen unerwünschte Wärmeeinstrahlung.The electric thermometers according to the invention can be used both in dry conditions Spaces as well as in damp ambient conditions can be used without additional Measures against unwanted heat radiation.

Claims (7)

Elektrisches Thermometer zur Messung von Lufttemperaturen Patentansprüche Elektrisches Thermometer zur Messung von Lufttemperaturen, insbesondere für Feuchträume, bestehend aus einem Temperaturfühler, einem Kontaktierungsteil und einem Gehäuse, dadurch gekennzeichnet, daß ein aus einem gut wärmeleitenden Material bestehendes W&rmeübertragungsrohr (2) dicht zwischen zwei gegenüberliegenden Wandungen des allseitig dicht geschlossenen, aus einem wärmeisolierenden Werkstoff bestehenden Gehäuses (1) eingesetzt ist, und auf der dem Gehäuseinneren zugewandten Seite des Wärmeübertragungsrohrs (2) der Temperaturfühler (3) wärmeleitend befestigt ist. Electric thermometer for measuring air temperatures Electric thermometer for measuring air temperatures, especially for damp rooms, consisting of a temperature sensor, a contacting part and a housing, characterized in that one consisting of a material with good thermal conductivity Heat transfer tube (2) tightly between two opposing walls of the tightly closed on all sides, made of a heat-insulating material Housing (1) is inserted, and on the side facing the interior of the housing Heat transfer tube (2) of the temperature sensor (3) is attached in a thermally conductive manner. 2. Elektrisches Thermometer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Temperaturfühler (3) aus einem Meßwiderstand besteht.2. Electrical thermometer according to claim 1, characterized in that that the temperature sensor (3) consists of a measuring resistor. 3. Elektrisches Thermometer nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Meßwiderstand-als flacher Schichtwiderstand ausgebilcet ist.3. Electrical thermometer according to claim 1 and 2, characterized in that that the measuring resistor-than flatter Sheet resistance trained is. 4. Elektrisches Thermometer nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Wärmeübertragungsrohr (2) an der Befestigungsstelle des Temperaturfühlers (3) abgeflacht ist.4. Electrical thermometer according to claim 1 to 3, characterized in that that the heat transfer tube (2) at the point of attachment of the temperature sensor (3) is flattened. 5. Elektrisches Thermometer nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennnzeichnet, daß Temseraturfühler (3) und Wärmeübertragungsrohr (2) im Gehäuseinneren in eine wärmeisolierende Masse (6) eingebettet sind.5. Electrical thermometer according to claim 1 to 4, characterized in that that temperature sensor (3) and heat transfer tube (2) inside the housing in one heat insulating mass (6) are embedded. 6. Elektrisches Thermometer nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Temperaturfühler (3) mit einem als Meßumformer ausgebildeten Kontaktierungsteil (5) verbunden ist.6. Electrical thermometer according to claim 1 to 5, characterized in that that the temperature sensor (3) with a contacting part designed as a measuring transducer (5) is connected. 7. Elektrisches Thermometer nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Gehäuse (1) eine handelsübliche feuchtigkeitsgeschützte elektrische Aufputz-Abzweigdose verwendet wird.7. Electrical thermometer according to claim 1 to 6, characterized in that that the housing (1) is a commercially available moisture-proof electrical surface-mounted junction box is used.
DE19823220925 1982-06-03 1982-06-03 Electric thermometer for measuring air temperatures Withdrawn DE3220925A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823220925 DE3220925A1 (en) 1982-06-03 1982-06-03 Electric thermometer for measuring air temperatures

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823220925 DE3220925A1 (en) 1982-06-03 1982-06-03 Electric thermometer for measuring air temperatures

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3220925A1 true DE3220925A1 (en) 1983-12-08

Family

ID=6165218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823220925 Withdrawn DE3220925A1 (en) 1982-06-03 1982-06-03 Electric thermometer for measuring air temperatures

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3220925A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4334509A1 (en) * 1993-10-09 1995-04-13 Temperaturmestechnik Geraberg Thermometer for measuring the outside temperature
FR2810399A1 (en) * 2000-06-19 2001-12-21 Heraeus Electro Nite Int TEMPERATURE MEASURING DEVICE FOR FLUID FLOWING IN A TUBE
DE10320769B3 (en) * 2003-05-09 2004-07-15 Buderus Heiztechnik Gmbh Room temperature measuring device for regulation of heating system using room temperature sensor integrated in heating system remote-control device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4334509A1 (en) * 1993-10-09 1995-04-13 Temperaturmestechnik Geraberg Thermometer for measuring the outside temperature
DE4334509C2 (en) * 1993-10-09 1998-01-15 Temperaturmestechnik Geraberg Thermometer for measuring the outside temperature
FR2810399A1 (en) * 2000-06-19 2001-12-21 Heraeus Electro Nite Int TEMPERATURE MEASURING DEVICE FOR FLUID FLOWING IN A TUBE
DE10320769B3 (en) * 2003-05-09 2004-07-15 Buderus Heiztechnik Gmbh Room temperature measuring device for regulation of heating system using room temperature sensor integrated in heating system remote-control device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19542516C1 (en) Temperature sensor
DE102006007221B3 (en) Sensor and temperature measuring device
WO2010063682A1 (en) Temperature sensor, in particular for turbochargers
DE19648332A1 (en) Process for simulating and displaying the winding temperature of an electrical power transformer and thermometer for carrying out the process
DE202016003218U1 (en) Contact temperature sensor
DE102009056699B4 (en) Autonomous temperature transmitter
DE3220925A1 (en) Electric thermometer for measuring air temperatures
DE102020209300B4 (en) TRACE DETECTION DEVICE
DE2618349A1 (en) Conduction or convection heat flow measuring transducer - uses defined planar temp. dependent and reference resistances connected in bridge configuration
DE2255837A1 (en) TEMPERATURE SENSOR
DE3232333A1 (en) Level sensor for fluids, in particular for determining the level of the brake fluid or of the contents of the fuel tank in motor vehicles
DE2337035A1 (en) Temperature sensor for gases and liquids - monitors the temp. in firedamp or explosion endangered spaces, esp. in mines
DE2629051C2 (en) Heat transfer meter
DE2806193C3 (en) Temperature sensors for thermal household appliances, in particular for baking ovens
DE4020167C1 (en)
DE2659549C3 (en)
DE102007054811A1 (en) Measuring arrangement for measuring a temperature of a rechargeable power supply device
DE202008018089U1 (en) Temperature sensor for turbocharger
EP0133502A2 (en) Probe for the detection of combustible gases
DE2952137B1 (en) Sensor for measuring heat conduction in gases
DE8317879U1 (en) QUICK-SPEED ELECTRIC THERMOMETER
DE8300390U1 (en) ELECTRICAL THERMOMETER FOR MEASURING AIR TEMPERATURES
US2858399A (en) Electrical thermometer
DE3400963A1 (en) TEMPERATURE SENSOR
DE1102865B (en) Small thermal switch

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination