DE3220755A1

DE3220755A1 - Woven or knitted fabric for decorative purposes

Info

Publication number: DE3220755A1
Application number: DE19823220755
Authority: DE
Inventors: Domingo Barcelona Montasell Andinach
Original assignee: MONTASELL ANDINACH
Current assignee: MONTASELL ANDINACH
Priority date: 1981-10-27
Filing date: 1982-06-02
Publication date: 1983-05-05
Also published as: ES261464Y; IT8221039V0; ES261464U; FR2515218A1

Description

ο ο

Gewebter oder gewirkter Stoff für DekorationszweckeWoven or knitted fabrics for decorative purposes

Die vorliegende Erfindung betrifft einen gewebten oder gewirkten Stoff für Dekorationszwecke.The present invention relates to a woven or knitted fabric for decorative purposes.

Bekannterweise werden die verschiedensten Stoffe für Dekorationszwecke benutzt. Es werden beispielsweise Gardinen oder Vorhänge gefertigt, an deren Oberkante ein sogenanntes Gardinenband angenäht ist. Dieses Band enthält mehrere Zugfäden, die von den Enden her zusammengezogen werden können, um die Gardine bzw. den Vorhang zu kräuseln . Zugleich sind in diesem Band in regelmäßigen Abständen Ösen zur Aufnahme von Gardinenringen oder Haken vorgesehen.It is known that a wide variety of fabrics are used for decorative purposes used. For example, curtains or drapes are made with a so-called on the upper edge Curtain tape is sewn on. This tape contains several pull threads that can be pulled together from the ends, to pucker the curtain or curtain. At the same time, there are eyelets in this band at regular intervals for receiving Curtain rings or hooks provided.

Die Herstellung von Gardinen ist demzufolge insbesondere bei großen Gardinen äußerst arbeitsaufwändig, was die Gesamtherstellungskosten erhöht. Diese setzen sich einmal aus der Arbeitszeit und andererseits aus den Materialkosten zusammen, die durch das zusätzliche Gardinenband und das erforderliche Annähen erhöht werden.The production of curtains is therefore extremely labor-intensive, especially in the case of large curtains, which increases the overall production costs elevated. These are made up of working hours and material costs, which are increased by the additional curtain tape and the required sewing.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Stoff zu schaffen, der sich insbesondere für die Dokorationszwecke, beispielsweise zur Herstellung von Gardinen oder Vorhängen eignet, der kostengünstig in der Herstellung ist und welcher ohne zusätzlich anzunähende Teile, wie beispielsweise Gardinenband verwendet werden kann.The object of the invention is to create a substance that is particularly useful for documentation purposes, for example for Production of curtains or drapes is suitable, which is inexpensive to manufacture and which without additional Parts to be sewn, such as curtain tape, can be used.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Stoff einen oder mehrere Zugfäden zum Kräuseln sowie ösen für Gardinenringe oder Haken aufweist, die bereits bei der Herstellung eingearbe i tet s ind.This is achieved according to the invention in that the substance has a or has several pull threads for crimping as well as eyelets for curtain rings or hooks that have already been incorporated during manufacture i tet s ind.

Der Stoff kann gewebt, gewirkt oder sonstwie hergestellt sein. Während der Herstellung können dabei ein oder mehrere Zugfäden in Längsrichtung eingelassen werden, die später das Kräuseln ermöglichen. Zugleich lassen sich ösen bilden, in die Gardinenringe oder Haken eingehängt werden können.The fabric can be woven, knitted or otherwise manufactured. One or more pull threads can be used during manufacture be let in lengthways, which later allow the puckering. At the same time, eyelets can be formed in the curtain rings or hooks can be attached.

Ein solcher Stoff hat bei der Herstellung offensichtlich Vorteile, da bei der Herstellung ein bereits fertiger Vorhang erzeugt wird. Die verbleibenden Arbeiten bestehen lediglich darin, den Stoff auf die gewünschte Größe zuzuschneiden. Weitere Arbeiten, wie etwa das Annähen zusätzlicher Teile, wie Gardinenband o.dgl., was bisher mit großem Zeitaufwand notwendig war, entfallen.Such a substance has been evident in the manufacture Advantages because a finished curtain is created during manufacture. The remaining work only exists in cutting the fabric to the size you want. Other work, such as sewing on additional parts, such as Curtain tape or the like, which was previously necessary with great expenditure of time, are omitted.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird anhand der beigelegten Zeichnungen im einzelnen erläutert. Dabei zeigen:An embodiment of the invention is explained in detail with reference to the accompanying drawings. Show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Stoffes beim Herauslaufen aus der Herstellungsmaschine Fig. 1 is a perspective view of the invention Substance when running out of the manufacturing machine

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des verkaufsfertigen Stoffes;Figure 2 is a perspective view of the fabric ready for sale;

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung einer Einzelheit aus Fig. 2.FIG. 3 shows a perspective illustration of a detail from FIG. 2.

Wie aus den Zeichnungen zu ersehen ist, wird der erfindungsgemäße Dekorationsstoff in üblichen Maschinen erzeugt. Das Weben erfolgt dabei in der Weise, daß im Stoff 2 ein oder mehrere parallel zueinander angeordnete Zugfäden 3 zum späteren Kräuseln des Stoffes vorgesehen werden. Außerdem werden dabei mehrere Ösen 4 zur Aufnahme von Ringen oder Haken hergestellt. Auf diese Weise ist es möglich, Vorhänge bei niedrigen Kosten herzustellen, ohne dabei auf die Vorzüge der bisher Üblichen zu verzichten .As can be seen from the drawings, the decorative fabric according to the invention is produced in conventional machines. That Weaving takes place in such a way that one or more tension threads 3 arranged parallel to one another in the fabric 2 are later used Provide puckering of the fabric. In addition, several eyelets 4 are made for receiving rings or hooks. In this way it is possible to manufacture curtains at low cost without taking advantage of what has been customary up to now waive .

Veränderungen und Abwandlungen sind innerhalb weiter Grenzen zulässig, ohne daß davon der Schutzumfang berührt würde.Changes and modifications are permitted within wide limits without affecting the scope of protection.

Claims

BIBRACH & REHBERQ ANWALTSSO / ΙΓΤΛΤ BIBRACH i REHBERG. POST BOX 738, D-3400 CiOITINOEN YOUR CHARACTER VOUR REF. YOUR WRITING FROM YOUR HEAD OF PATHNIANWALT DIPL-INQ. RUDOLF BIBRACH PATENT Attorney DIPL-INQ. ELMAR REHBLRQ RFCI 11SANWAI UN MK I IAII A BlIiRACl l-ßRANPlS lit EMIM ((1``Ml ('' ».Κ / Λ IFIEV: VM.Ift Ιιφ, ιΙ .1 POSTSCHI CKKONK): HANNOVER (BI / MOtOOKl) . 115763-301 !! ΛΝΚΚΟΝΤΕΝ: OUR ZEICIIEN OUR REF. 11.o82 / kl 8 l'EUTSCHI.BANKAQ (yÖTTINi / 1-N (BlZ 26070071!) NO. 01 / MWX) COMMERZBANK C / ÖTTINOEN (BtZ 260400301 NU. 6425722 P-3400 QOTTINOFN, RUTTERWEC / 6 1 .6.1982 Mr. Domingo Montasell Andinach Matias Montero- RU BI E- Barcelona "Woven or knitted fabric for decorative purposes" Patent claim:

1.Woven or knitted fabric for decorative purposes, characterized by one or more pull threads already incorporated during manufacture for later crimping the Fabric and eyelets to hold rings or hooks.