DE32194C

DE32194C -

Info

Publication number: DE32194C
Application number: DENDAT32194D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Das nachstehend beschriebene Verfahren bezweckt die Züchtung möglichst grofser Zuckerrüben mit hohem Zuckergehalt unter Benutzung von künstlicher Wärme, künstlicher Beleuchtung und Bewässerung und unter gleichzeitiger Zuführung von Kohlensäure zu den Pflanzen während eines gewissen Stadiums ihres Wachsthums. The purpose of the process described below is to grow the largest possible sugar beets with high sugar content using artificial heat, artificial lighting and irrigation and with the simultaneous supply of carbonic acid to the plants during a certain stage of their growth.

Zur Zucht solcher Rüben wird ein geeigneter Boden ausgewählt, und ein Feld von ungefähr 0,20 bis 0,50 ha, welches entsprechend in Beete getheilt ist, mit schon vorher ausgewähltem Samen möglichst zuckerreicher Rüben bepflanzt. For growing such beets, a suitable soil is selected, and a field of approximately 0.20 to 0.50 ha, which is divided into beds accordingly, with previously selected Planted beets that are as high in sugar as possible.

Diesem, wie gesagt, in Beete getheilten Feldstücke kann durch Röhren, welche in genügender Tiefe in der Erde gelagert sind, Wärme auf künstlichem Wege zugeführt werden, indem man durch genannte Röhren Wasserdampf oder die Heizgase einer beliebig construirten Feuerungsanlage leitet.This field, as said, can be divided into beds by tubes, which in sufficient Are stored deep in the earth, heat can be supplied by artificial means water vapor or the heating gases of a furnace of any construction can be used through said tubes directs.

Ferner mufs dieses Feld nach Art der Mistbeete oder Gewächshäuser mit Glasdächern oder verglasten Kasten überdeckt sein, um event, den Regen von den im Wachsthum befindlichen Pflanzen abhalten zu können, wenn dies nothwendig ist.Furthermore, this field must be of the type of hotbeds or greenhouses with glass roofs or glazed box to be covered in order to prevent the rain from growing to be able to keep the plants in place if this is necessary.

Endlich müssen zwischen den Reihen der Rübenpflanzen Röhren angebracht werden, welche perforirt sind und zur Zuleitung von gasförmiger Kohlensäure zu den Pflanzen dienen.Finally, pipes have to be installed between the rows of beet plants, which are perforated and for the supply of gaseous carbonic acid to the plants to serve.

Am besten verwendet man für diesen Zweck die im Handel käufliche, in starken Metallflaschen aufbewahrte flüssige Kohlensäure, welche, nachdem sie unter Benutzung von Druckreducirventilen in einen Expansionskessel geleitet wird, aus letzterem durch diese Röhren ausströmt.It is best to use the commercially available in strong metal bottles for this purpose stored liquid carbonic acid, which after being put into an expansion vessel using pressure reducing valves from the latter flows out through these tubes.

Man kann jedoch, wenn auch mit weniger Vortheil, die nöthige Kohlensäure dadurch entwickeln, dafs man die betreifenden Beete mit einem kohlen- oder doppelkohlensauren Salz überstreut und dann dieselben mit einer organischen oder mineralischen Säure besprengt, welche eine gröfsere Affinität zu diesem Salz als die Kohlensäure besitzt.One can, however, develop the necessary carbonic acid, even if with less advantage, by that the beds concerned are treated with a carbonate or double carbonate salt sprinkled over them and then sprinkled them with an organic or mineral acid, which has a greater affinity for this salt than carbonic acid.

Nur mufs man darauf achten, dafs sich das bei dieser Operation bildende Salz neutral zum Wachsthum der Pflanzen verhält, was wohl durch Kali- und Natronsalze am besten erzielt wird.It is only necessary to ensure that the salt formed during this operation is neutral to the The growth of plants is slowed down, which is best achieved by potassium and sodium salts will.

In ein so vorgerichtetes, in Beete getheiltes Feldstück werden nun diejenigen Rübenpflänzlinge oder der Samen von besonders zuckerreichen Rübenarten eingepflanzt und bis ²/₃ ihrer Wachsthumsperiode durch Benutzung von künstlicher Wärme, Beleuchtung und Bewässerung getrieben, so dafs dieselben binnen ^kurzer Zeit ihre normale Gröfse erreichen, wobei man nach Bildung der Blätter den Pflanzen noch Kohlensäure zuführt, um das Wachsthum und die Ausbildung derselben zu beschleunigen.In such a pre-oriented, getheiltes in beet field piece of those now Rübenpflänzlinge or seed of particularly high sugar beet species planted and up to ² ₃ of their period of growth driven / through the use of artificial heat, lighting and irrigation, the same DAF within ^ short time reach their normal greatness After the leaves have formed, carbonic acid is added to the plants in order to accelerate their growth and development.

Nachdem nun die Rüben ²/₃ ihrer Wachsthumsperiode erreicht haben, soll sich im letzten Drittel ihrer Wachsthumsperiode ein möglichst hoher Zuckergehalt bilden, um sowohl quantitativ wie qualitativ möglichst hohe Erträge zu erhalten.Now that the beet ^_2/3 have reached their period of growth, their period of growth should provide the highest possible sugar content to obtain both quantitatively and qualitatively as possible high returns in the last third.

Die Bildung des Zuckers in der Rübe geschieht gröfstentheils im letzten Drittel ihrerThe formation of sugar in the beet takes place for the most part in the last third of it

Wachsthumsperiode, und deshalb wird während dieser Zeit das bestellte Culturfeld möglichst gegen Aufnahme von Wasser (Regen u. s. w.) geschützt, was am besten durch Ueberdecken desselben 'mit Glasdächern u. s. w. geschieht, wobei jedoch Luft und Licht ungehindert zutreten mufs.Growing period, and therefore the cultivated field becomes as possible during this time Protected against absorption of water (rain, etc.), which is best done by covering the same thing happens with glass roofs and so on, but air and light can enter unhindered must.

Um ferner die Rüben während dieser Periode zur Reife und zur Zuckerbildung zu zwingen, werden die Beete des Nachts mit künstlichem Licht (elektrisches Bogen- oder Glühlicht, Drummont'sches Kalklicht) beleuchtet und je nach der Lufttemperatur das Erdreich durch die in demselben liegenden Heizrohren erwärmt.Furthermore, in order to force the beets to ripen and produce sugar during this period, the beds are illuminated at night with artificial light (electric arc or incandescent light, Drummont's lime light) and depending on the air temperature through the soil heated in the same lying heating pipes.

•Der Schutz gegen Einwirkung von Wasser (Regen u. s. w.) ist deshalb nothwendig, damit die Rüben nicht weiter wachsen, d. h. ins Kraut gehen, was nur auf Kosten ihres Zuckergehaltes geschehen kann, sondern dafs sich die weitere Ausbildung derselben nur darauf beschränkt, dafs dieselben an Zuckergehalt zunehmen. • Protection against the effects of water (rain, etc.) is therefore necessary in order to do this the beets stop growing, d. H. go into the herb, which only at the expense of their sugar content can happen, but that the further development of the same is limited only to that they increase in sugar content.

Diese so gewonnenen Rüben werden- nach ihrer vollständigen Ausbildung, also nach Erlangung ihres möglichst grofsen Zuckergehaltes aus den Culturbeeten genommen und während des Winters, sorgfältig aufbewahrt und sollen als Mutterrüben dienen.These beets obtained in this way are - after they have been fully developed, i.e. after they have been obtained their highest possible sugar content taken from the cultivation beds and during of winter, carefully stored and intended to serve as mother beets.

■ Diese letzteren werden beim Beginn des zweiten Jahres, wiederum ausgepflanzt, um aus denselben Samen zu ziehen, wobei die Behandlung dieselbe wie vorbeschrieben sein kann.■ These latter are planted out again at the beginning of the second year to grow the same seed, whereby the treatment can be the same as described above.

Der so erhaltene Samen wird nun im dritten Jahre wieder in das freie Land ausgepflanzt und Rüben davon gezogen, welche letzteren während des Winters sorgfältig aufbewahrt und endlich nochmals bei Beginn des vierten Jahres ausgepflanzt werden.The seed obtained in this way will now be planted in the open country for the third year and turnips pulled from it, which the latter carefully kept and kept during the winter finally to be planted again at the beginning of the fourth year.

Dieses Auspflanzen der so auf bewahrten^ aus der dritten Culturperiode stammenden Rüben geschieht ebenfalls im freien Lande und wird aus diesen letzteren Samen gezogen, welcher an die Interessenten des Zuckerrübenbaues verkauft wird, um aus demselben die in den Fabriken zur Verarbeitung kommenden Rüben zu züchten.This transplanting of the beets which have been preserved in this way and which come from the third cultivation period also happens in the open country, and from these latter seeds are drawn, which is sold to those interested in sugar beet cultivation in order to obtain the in the Cultivating factories for processing coming beets.

Claims

Patent claim:

A method of growing seeds for large sugar-rich beets, comprising:

a) -in preventing the entry of water

the forcing beds, which are drained, covered with glass roofs, with water vapor or Heating gases can be heated and artificially lit at night as soon as they are in them Beet plants grown in a carbonated atmosphere two-thirds of theirs Growth have reached, so that during the last third of the sugar content through Exposure to heat and carbonic acid will be enriched;

b) in the production of seeds from these planted in the open field in the next year Turnips, from which seed in the third year in the open field turnips and from these, in the fourth year the sales seed is pulled.