DE3219314A1

DE3219314A1 - Lifting line hook for parachutes with an automatic release

Info

Publication number: DE3219314A1
Application number: DE19823219314
Authority: DE
Inventors: Günther 5810 Witten Rothaemel
Original assignee: Transequip Ltd
Current assignee: Transequip Ltd
Priority date: 1982-05-22
Filing date: 1982-05-22
Publication date: 1983-11-24

Abstract

The invention relates to a lifting line hook for parachutes, especially for jumping from a low height, having improved locking of the closed limit position to prevent inadvertent unlocking. In particular, the time required for the process for releasing the hook is reduced to such an extent that it is adequate for the parachute jumper still to be able to separate himself from the aircraft in the event of a sudden emergency landing from a low altitude. Overall, the invention offers increased safety when jumping from a low height, including the emergency situations which are possible in this case.

Description

Bezeichnung: Aufziehleinenhaken für Fall-Designation: Rope hook for halyard

schirme mit automatischer Auslösung Die Erfindung betrifft einen Aufziehleinenhaken zum Einhaken der mit einem Packschlauch verbundenen Aufziehleine in ein Ankerseil, für einen Fallschirm mit automatischer Auslösung, insbesondere zum Abspringen aus niedriger Höhe, bestehend aus einem flachen Haken und einer daran in Längsrichtung verschiebbar gelagerten Hülse, die in ihrer einen Endlage eine Hakenöffnung freigibt und in der anderen Endlage verschließt, und mit-einer Einrichtung zur Sicherung der Schließ-Endlage. Automatic release screens The invention relates to a Pull-up line hook for hooking on the pull-up line connected to a packing tube in an anchor rope, for a parachute with automatic release, in particular for jumping from a low height, consisting of a flat hook and one on it in the longitudinal direction displaceably mounted sleeve, which in its one end position a Releases hook opening and closes in the other end position, and with a device to secure the closing end position.

Es besteht beispielsweise im militärischen Bereich ein Bedürfnis, aus sehr geringer Höhe mit einem Fallschirm abspringen zu können, beispielsweise aus Flugzeugen, die unterhalb einer Radarüberwachung fliegen. Es werden dabei Sprünge aus Höhen von ca. 80 m verlangt.In the military sector, for example, there is a need to be able to jump from a very low height with a parachute, for example from aircraft flying under radar surveillance. There will be jumps requested from heights of approx. 80 m.

Dazu sind Fallschirme entwickelt worden, die als einzige am Körper getragen werden, es wird also auf einen Reservefallschirm verzichtet, der bei dieser geringen Höhe ohnehin nutzlos wäre.For this purpose, parachutes have been developed, which are the only ones on the body be carried, so there is no need for a reserve parachute, which is the case with this one would be useless anyway.

Die Entwicklung von Fallschirmen, beispielsweise Dreifach-Fallschirmen, zum Abspringen aus geringer Höhe hat gezeigt, daß die bisher benutzten Aufziehleinenhaken den an sie gestellten Anforderungen nicht mehr gerecht werden.The development of parachutes, for example triple parachutes, for jumping from a small height has shown that the pull-up rope hooks used so far no longer meet the requirements placed on them.

Beim Absprung mit automatischer Auslösung ist die Aufziehleine des Fallschirms mit einem Auf ziehleinenhaken innerhalb des Flugzeugs an einem Ankerseil oder an Ösen oder Zurringen, die an belastbaren Befestigungspunkten des Flugzeugs angeordnet sind, befestigt. Für die Sicherheit des Fallschirmspringers ist es dabei unerläßlich, daß sich der Auf ziehleinenhaken keinesfalls von dem Ankerseil löst.When jumping off with automatic release, the pull-up line of the Parachutes with a rope hook inside the aircraft on an anchor rope or on eyelets or lashing rings that are attached to the aircraft's load-bearing attachment points are arranged, attached. It is included for the safety of the skydiver It is essential that the pulling line hook does not come loose from the anchor rope.

Die herkömmlichen Aufziehleinenhaken sind daher in ihrer Schließlage mit einem Drahtstift gesichert, der durch eine ausgefluchtete Bohrung in dem Haken und in einer als Schloß dienenden Hülse eingesteckt und umgebogen ist. Zum Lösen des Hakens von dem Ankerseil bedarf es daher des Zurückbiegens und des Herausziehens dieses Drahtstiftes aus der ausgeflüchteten Bohrung und natürlich des eigentiihen Aushakens.The conventional leash hooks are therefore in their closed position secured with a wire pin that goes through an aligned hole in the hook and is inserted and bent into a sleeve serving as a lock. To solve the hook from the anchor rope therefore requires bending back and pulling out this wire pin from the displaced hole and of course the original Unhooking.

Das Lösen des Aufziehleinenhakens von dem Ankerseil ist immer dann erforderlich, wenn statt des Fallschirmabsprunges eine Not landung des Flugzeuges bevorsteht und die feste Bindung des Fallschirmspringers an das Flugzeug aufgehoben werden muß. Bei Flughöhen von 150 m und darüber ist bis zum Aufsetzen bei der Notlandung in der Regel genügend Zeit, um den beschriebenen Aushakvorgang für jeden Fallschirmspringer durchzuführen. Bei Flughöhen unterhalb von beispielsweise 80 m ist die verbleibende Zeit jedoch so kurz, daß der Aushakvorgang nicht mehr mit Sicherheit gelingt. In Verbindung mit Dreifach-Fallschirmen und anderen Fallschirmen zum Abspringen aus geringer Höhe und bei Ausnutzung der sich damit bietenden Möglichkeiten bezüglich der Sprunghöhe reichen die bisher bekannten Auf ziehleinenhaken nicht mehr aus.The loosening of the rope hook from the anchor rope is always then required if an emergency landing of the aircraft instead of a parachute jump is imminent and the parachutist is no longer bound to the aircraft must become. At altitudes of 150 m and above it is until touchdown during the emergency landing usually enough time for every skydiver to complete the unhooking process described perform. At altitudes below 80 m, for example, the remaining However, the time is so short that the unhooking process no longer succeeds with certainty. In Connection with triple parachutes and other parachutes for jumping off low height and when making use of the opportunities that arise The previously known pull rope hooks are no longer sufficient for the jumping height.

Es ist demnach Aufgabe der Erfindung, die Sicherheit beim Absprung aus geringen flöhen insbesondere für den Fall einer Notlandung durch einen schneller durchführbaren Aushakvorgang des Aufziehleinenhakens zu verbessern.It is therefore the object of the invention to ensure safety when jumping off flea from low, especially in the event of an emergency landing by a faster one to improve the feasible unhooking process of the pull line hook.

Die Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe besteht darin, daß die Einrichtung aus mindestens einem beweglich an dem Haken gelagerten, federbelasteten Sperrhebel besteht, der in seiner Spreizlage an einer Stirnseite der Hülse anliegt und dessen Betätigungsrichtung quer zur Mittelachse des Ankerseils verläuft.The solution to the problem according to the invention is that the device from at least one spring-loaded locking lever movably mounted on the hook exists, which rests in its spread position on one end face of the sleeve and its The direction of actuation runs transversely to the central axis of the anchor rope.

Bei den bisher bekannten Aufziehleinenhaken rastet in der Schließlage ein federnd an dem Haken geführter Druckknopf in einen entsprechenden Kreisausschnitt in der als Schloß dienenden Hülse ein. Die Mittelachse des Druckknopfes liegt dabei parallel zur Mittelachse des Ankerseiles, so daß bei mehreren auf das Ankerseil aufgereihten Aufziehleinenhaken durch eine seitliche Berührung die Druckknopfverriegelung beseitigt werden kann. Deshalb sind zusätzlich im Laufe der Zeit als Sicherung die in ausgefluchtete Bohrungen eingesteckten und umgebogenen Drahtstifte hinzugekommen, die erst recht die Druckknopfsicherung betätigt haben, da sie auch im umgebogenen Zustand seitlich über dem Haken hinausstehen.In the case of the pull-up line hook known up to now, it engages in the closed position a push button resiliently guided on the hook in a corresponding section of a circle in the sleeve serving as a lock. The central axis of the push button lies here parallel to the central axis of the anchor rope, so that if there are more than one on the anchor rope lined up rope hooks by touching the push-button lock from the side can be eliminated. This is why the added wire pins inserted into aligned holes and bent over, who have actuated the push-button safety even more, as they are also bent over Stand sideways over the hook.

Die Erfindung lehrt stattdessen, einen Sperrhebel zur Beibehaltung der Schließlage der Hülse zu verwenden, dessen Betätigungsrichtung quer zur Mittelachse des Ankerseiles verläuft. Auf diese Weise ist eine Entriegelung durch eine gegenseitige Berührung von auf dem Ankerseil aufgereihten Aufziehleinenhaken so gut wie ausgeschlossen, da in der Anlageebene keine Möglichkeit zur Betätigung des Sperrhebels besteht. Soll dennoch eine weitere Sicherung gegen eine unbeabsichtigte Entriegelung des Aufziehleinenhakens verwirklicht werden, schlägt die Erfindung in Weiterbildung vor, einen weiteren Sperrhebel auf der gegenüberliegenden Seite des Hakens anzuordnen.Instead, the invention teaches a locking lever for retention to use the closed position of the sleeve, the direction of actuation transverse to the central axis of the anchor rope runs. In this way an unlocking is through a mutual Touching the rope hooks lined up on the anchor rope is almost impossible, as there is no possibility of actuating the locking lever on the system level. Should a further safeguard against unintentional unlocking of the Pull-up leash hooks are realized, the invention proposes in a further development propose to arrange another locking lever on the opposite side of the hook.

Damit sind zwei unabhängige Sperrorgane vorhanden, deren zufällige gleichzeitige Betätigung mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit ausgeschlossen werden kann.This means that there are two independent blocking organs, their random ones Simultaneous operation is excluded with a probability bordering on certainty can be.

Obwohl also dieselbe Sicherheit gegen ein unbeabsichtigtes Entriegeln des Aufziehleinenhakens mit Hilfe der Erfindung erreicht wird wie bei den herkömmlichen Haken, bedarf es für den Aushakvorgang eines einzigen Griffes zu dem Sperrhebel oder zu den Sperrhebeln, um die Hülse relativ zu dem Haken in Längsrichtung zu verschieben.So although the same security against unintentional unlocking of the pull-up line hook is achieved with the aid of the invention as with the conventional ones Hook, it requires a single handle to the locking lever for the unhooking process or to the locking levers to move the sleeve relative to the hook in the longitudinal direction.

In dieser Weise wird die Zeit für den Aushakvorgang um ein Mehrfaches gegenüber der bisher benötigten Zeit reduziert, so daß auch bei einer plötzlichen Notlandung aus einer extrem niedrigen Flughöhe der Aushakvorgang sicher vorgenommen werden kann.In this way, the time for the unhooking process will be several times compared to the time previously required, so that even with a sudden For an emergency landing from an extremely low altitude, the unhooking process was carried out safely can be.

Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Aufziehleinenhakens liegt darin, daß auch nach längerem Gebrauch dieselbe Funktionssicherheit vorhanden ist. Der bei den bisherigen Haken benutzte Drahtstift wird nämlich mit jedem Biegevorgang geringfügig bleibend deformiert, so daß er mit wachsendem Gebrauch zunehmend schwergängig und damit gefährlich in der Handhabung ist. Der Verzicht auf ein derartiges Element ohne Einbuße an Sicherheit wirkt sich daher besonders im Dauereinsatz günstig aus.Another advantage of the rope hook according to the invention is in the fact that the same functional reliability is available even after prolonged use. The wire pin used with the previous hooks is namely with every bending process slightly permanently deformed, so that it becomes increasingly stiff with increasing use and is therefore dangerous to use. The omission of such an element without any loss of security, it is therefore particularly beneficial in continuous use.

Da der Sperrhebel oder die Sperrhebel bei dem erfindungsgemäßen Aufziehleinenhaken bei der Entsicherung in die Hülse eintauchen, kann es zweckmäßig sein, die Länge jedes Sperrhebels so zu wählen, daß er auch in der Freigabe-Lage der Hülse noch deutlich aus dieser herausragt, insbesondere noch seine Griffläche zu einem beträchtlichen Teil zum Erfassen frei bleibt.Since the locking lever or locking levers in the pull-up rope hook according to the invention Immerse yourself in the sleeve when unlocking, it may be useful to adjust the length to choose each locking lever so that it is still in the release position of the sleeve clearly protrudes from this, in particular its grip surface to a considerable extent Part remains free to capture.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Aufziehleinenhakens mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert; darin zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht eines Beispiels eines erfindungsgemäßen Aufziehleinenhakens in der Schließ-Endlage und Fig. 2 eine Ansicht gemäß Fig. 1 in der Freigabe-Endlage des Aufziehleinenhakens.The following is an embodiment of the pull rope hook according to the invention explained in more detail with reference to the drawing; 1 shows a side view an example a pull-up line hook according to the invention in the Closing end position and FIG. 2 shows a view according to FIG. 1 in the release end position of the Retractor hook.

An einer nicht dargestellten Aufziehleine ist ein Aufziehleinenhaken 20 gemäß den Fig. 1 und 2 befestigt, und zwar mit Hilfe einer Öse 23 am unteren Ende des Hakens 20.A pull-line hook is attached to a pull-up line (not shown) 20 according to FIGS. 1 and 2 attached, with the help of an eyelet 23 on the lower End of hook 20.

An seinem oberen Ende ist eine Hülse 21 zwischen zwei Endlagen beweglich gelagert, wobei die Endlagen durch eine Kulisse 19 in dem Haken und durch einen Begrenzungsstift 22 in der Hülse 21 festgelegt sind. Der Begrenzungsstift 22 kann als Niet, als Schraube oder als Spannhülse und dergl. ausgebildet sein. Zum Einhaken in ein Ankerseil 24 sind die Hülse 21 sowie der Haken 20 mit einer öffnung 25 bzw. 25' versehen, die zur Bildung einer Schließ-Endlage (Fig. 1) außer Deckung und zur Bildung einer Freigabe-Endlage (Fig. 2) zur Deckung gebracht werden können, was durch eine Relativbewegung der Hülse 21 gegenüber dem Haken 20 geschieht. Der Haken 20 ist im wesentlichen als 5 - 6 mm dicke Metallplatte ausgebildet, während die Hülse 21 als in sich geschlossener, im Querschnitt rechteckförmiger Blechkörper ausgebildet ist.At its upper end, a sleeve 21 is movable between two end positions stored, the end positions by a gate 19 in the hook and by a Limiting pin 22 are set in the sleeve 21. The limit pin 22 can Be designed as a rivet, a screw or a clamping sleeve and the like. For hooking The sleeve 21 and the hook 20 with an opening 25 or 25 'provided to form a closing end position (Fig. 1) out of cover and for Formation of a release end position (Fig. 2) can be brought into line with what occurs by a relative movement of the sleeve 21 with respect to the hook 20. The hook 20 is essentially designed as a 5-6 mm thick metal plate, while the Sleeve 21 as a self-contained sheet metal body with a rectangular cross-section is trained.

Zur Verriegelung der Schließ-Endlage sind zwei Sperrhebel 26 innerhalb von sich gegenüberliegenden Ausnehmungen 27 gelagert, wobei jeweils ein Vorsprung 30, der in eine Kehle 31 eingreift, an der der Hülse abgewandten Seite als Drehpunkt dient. Zur seitlichen Führung der Sperrhebel 26 sind in diesen Stifte 32 verankert, die in entsprechenden Bohrungen 33 in dem Haken 20 mit reichlich Spiel eintauchen. Zur Aufrechterhaltung der in der Fig. 1 dargestellten Spreizlage der Sperrhebel 26 sind auf der der Hülse 21 zugewandten Seite Schraubenfedern 38 vorgesehen, wobei die Fixierung der Spreizlage mit Hilfe weiterer Vorsprünge 35 und ent- sprechender Kehlen 36 bewirkt wird.To lock the closing end position, two locking levers 26 are inside mounted by opposing recesses 27, each with a projection 30, which engages in a groove 31, on the side facing away from the sleeve as a fulcrum serves. For the lateral guidance of the locking lever 26 are anchored in these pins 32, which dip into corresponding holes 33 in the hook 20 with plenty of play. To maintain the spread position of the locking lever shown in FIG. 1 26 helical springs 38 are provided on the side facing the sleeve 21, wherein the fixing of the spread position with the help of further projections 35 and speaking Throats 36 is effected.

Bei geöffnetem Haken 20, also bei der in der Fig. 2 dargestellten Freigabe-Endlage der Hülse 21 genügt nach dem Einfädeln des Ankerseiles in die Öffnungen 25 und 25' ein Zug an dem unteren Teil des Hakens 20 bzw. an der Aufziehleine , um die in der Fig. 1 dargestellte Schließ-Endlage zu erreichen. Dabei rasten die Schließkanten der Sperrhebel 26 selbsttätig hinter der Stirnseite der Hülse 21 ein. Beim Ubergang von der Schließ-Endlage in die Freigabe-Endlage müssen die Sperrhebel 26 betätigt werden, was durch einen zangenartigen Griff auf ihre äußeren Greifflächen erfolgt. Der Haken 20 läßt sich dann aufwärts gegenüber der Hülse 21 verschieben, bis beide Öffnungen 25 und 25' in Deckung gebracht sindj Dabei verschwinden die einwärtsgedrückten Sperrhebel 26 teilweise innerhalb der Hülse 21, ein nicht unbeträchtlicher Teil der Greiffläche ist jedoch weiterhin zugänglich. Dieser zugängliche Teil der Griffläche kann auch länger gewählt werden, als in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist. In jedem Falle ist in kürzester Zeit das Aushaken aus dem Ankerseil 24 möglich.When the hook 20 is open, that is, in the case of the one shown in FIG The release end position of the sleeve 21 is sufficient after the anchor rope has been threaded into the openings 25 and 25 'a pull on the lower part of the hook 20 or on the pull-up line, in order to reach the closing end position shown in FIG. 1. They rest Closing edges of the locking lever 26 automatically behind the face of the sleeve 21. During the transition from the closing end position to the release end position, the locking levers must 26 are actuated, which is done by a pincer-like grip on their outer gripping surfaces he follows. The hook 20 can then be moved upwards relative to the sleeve 21, until both openings 25 and 25 'are brought into congruencej The inwardly pressed locking lever 26 partially within the sleeve 21, a not inconsiderable However, part of the gripping surface is still accessible. This accessible part of the The grip surface can also be selected to be longer than that shown in FIGS. 1 and 2 is. In any case, unhooking from the anchor rope 24 is possible in a very short time.

Die seitliche Führung der Sperrhebel 26 auf der der Hülse 21 zugewandten Seite kann durch die Schraubenfedern 38 erfolgen. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist jedoch zusätzlich die Anordnung so getroffen, daß die Vorsprünge 35 an diesem Ende der Sperrhebel 26 auch in der Schließ-Endlage innerhalb der Hülse 21 liegen. Zum einen wird dadurch die Führung verbessert, zum anderen ist damit sichergestellt, daß nach dem Niederdrücken der Sperrhebel 26 die Hülse 21 auch tatsächlich den vorderen Bereich der Sperrhebel 26 passiert, da sie quasi schon "eingefädelt" sind. Die gegenseitige Uberlappung von Hülse 21 und Sperrhebeln 26 kann abweichend von der Darstellung in der Zeichnung über die Vorsprünge 35 hinaus beispielsweise bis in Höhe der Schraubenfedern 38 reichen, wenn der obere Rücken, der an der Sperrfläche der Sperrhebel 26 anliegt, um einen entsprechenden Betrag ausgeklinkt ist. LeerseiteThe lateral guidance of the locking lever 26 on the sleeve 21 facing Page can be done by the coil springs 38. In the illustrated embodiment however, the arrangement is also made so that the projections 35 on this The ends of the locking levers 26 also lie within the sleeve 21 in the closed end position. On the one hand, this improves leadership and, on the other hand, it ensures that that after pressing the locking lever 26, the sleeve 21 actually the front The area of the locking lever 26 happens because they are quasi already "threaded". The mutual Overlapping of the sleeve 21 and locking levers 26 can deviate from the illustration in the drawing beyond the projections 35, for example up to the level of the coil springs 38 is enough if the upper back, the one on the locking surface of the locking lever 26 is applied, is notched by a corresponding amount. Blank page

Claims

P a t c n t s4> r ü c h c 1. Rope hook for hooking the with a packing tube connected pull-up rope in an anchor rope or the like.

for a parachute with automatic release, especially for Jump from a low height, consisting of a flat hook and one on it in the longitudinal direction displaceably mounted sleeve, which in its one end position a Releases hook opening and closes in the other end position, and with a device to secure the closing end position, so that the Device made up of at least one spring-loaded one movably mounted on the hook (20) The locking lever (26) is in its spread position on one end face of the sleeve (21) is applied and its direction of actuation is transverse to the central axis of the anchor rope (24) runs.

2. Pull-up rope hook according to claim 1, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that two locking levers (26) are provided, and that each locking lever (26) arranged in a recess (27) at opposite points of the hook (20) are.

3. Pull-up line hook according to claim 1 or 2, characterized in that g e k e n n notices that each locking lever (26> can be pivoted about a joint on the Sleeve (21) is mounted facing away from the side.

4. Pull-up rope hook according to claim 3, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the joint consists of one Projection (30) on the locking lever (26) and from a groove (31) in the hook (20) for receiving the projection (30) exists, and that for the lateral guidance of the locking lever (26) a play-prone Pin connection (32, 33) is provided with the hook (20).

5. retractor hook according to claim 3 or 4, characterized g e k e n n z e i c h n e t that on the side facing the sleeve (21) of each locking lever (26) a projection (35) or a further projection (35) is arranged to limit the spring-determined expansion position behind a corresponding groove (36) in the hook (21) engages, and that at least this projection (35) also in the closed end position the sleeve (21) lies within the sleeve (21).

6. Pull-up line hook according to one of claims 1 - 5, characterized g e it is not indicated that the spring for biasing each locking lever (26) in the spread position consists of a helical spring (39), each partially in the Locking lever (26) and is embedded in the hook (20).

7. Pull-up line hook according to one of claims 1 - 6, characterized g e k e n n z e i c h n e t that in the release end position of the sleeve (21) part of the Gripping surface of each locking lever (26) lies outside the sleeve (21).