DE3215468C2

DE3215468C2 -

Info

Publication number: DE3215468C2
Application number: DE19823215468
Authority: DE
Inventors: Manfred 6200 Wiesbaden De Schwab
Original assignee: Alfred Honsel Nieten- und Metallwarenfabrik & Co 5758 Froendenberg De GmbH
Current assignee: MASCHINENBAU SUBOTSCH VERWALTUNGS- UND BETEILIGUNG
Priority date: 1982-04-24
Filing date: 1982-04-24
Publication date: 1988-03-31
Also published as: DE3215468A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Setzen von Gewindenietmuttern mit einem druckmittelbetriebenen Drehmotor, der zum Aufdrehen einer Gewindenietmutter auf einen Gewindebolzen des Geräts diesen in Rechtsdrehung versetzt, mit einer für sich den Stauchvorgang betätig baren, druckmittelbetriebenen Schubeinrichtung, die dem Gewindebolzen für den Stauchvorgang der Gewindenietmutter eine axiale Bewegung erteilt und mit einer gesonderten Betätigungseinrichtung, die die Druckmittelzufuhr um leitet und damit dem Drehmotor eine Linksdrehung erteilt.The invention relates to a device for setting of threaded rivet nuts with a pressure medium operated Rotary motor that turns on a threaded rivet nut a threaded bolt of the device clockwise offset, with a pressing operation for itself ed, pressure medium-operated thrust device that the Threaded bolt for upsetting the threaded rivet nut given an axial movement and with a separate Actuator that the pressure medium supply around conducts and thus gives the rotary motor a left turn.

Es ist ein derartiges Gerät zum Setzen von Gewindenietmuttern bekannt, bei dem durch Betätigung ein hinterer Stößel über Druckmittel dem Gewindebolzen eine Rechtsdrehung erteilt wird, wodurch das Aufdrehen der Gewindenietmutter erfolgt. Wenn die Gewindenietmutter einen Anschlag erreicht hat, muß der Stößel losgelassen werden, wobei zur Sicherung eine Rutschkupplung eingebaut sein kann. Mit einem zweiten, am Fuß des Gerätes befind lichen Stößel wird die Vernietung durchgeführt, indem die Spindel durch einen Druckluftkolben herangezogen wird, wodurch ein Stauchvorgang entsteht. Nach Beendigung dieses Vorgangs muß dieser Stößel losgelassen werden, und der zuerst genannte Stößel am hinteren Ende des Geräts muß erneut betätigt werden, um den Gewindebolzen wieder in Drehung zu versetzen (US 27 89 619). Dabei ist es er forderlich, daß nunmehr die Drehung in einer umgekehrten Richtung erfolgt, um die Gewindemutter abzudrehen bzw. das Gerät herauszudrehen, was mit einer dritten Betätigungs einrichtung, einem zusätzlichen Knopf, erfolgt.It is such a device for setting Threaded rivet nuts are known, in which by actuation rear plunger over pressure medium the threaded bolt Right turn is given, causing the turning of the Threaded rivet nut is carried out. If the threaded rivet nut has reached a stop, the plunger must be released be installed with a slip clutch for securing can be. With a second one, located at the base of the device riveting is carried out by the spindle is pulled up by a compressed air piston, which creates an upsetting process. After finishing this Operation, this plunger must be released, and the first mentioned plunger at the rear end of the device be pressed again to get the threaded bolt back in To offset rotation (US 27 89 619). It is him required that the rotation now be reversed Direction takes place in order to unscrew the threaded nut or that Unscrew device, what with a third actuation setup, an additional button.

Ein derartiges Gerät ist nicht nur in seiner kon struktiven Ausgestaltung verhältnismäßig aufwendig, son dern bringt auch bei der Bedienung erhebliche Schwierig keiten mit sich.Such a device is not only in its con structural design relatively complex, son it also brings considerable difficulties in operation with yourself.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Gerät der eingangs genannten Art verfügbar zu machen, das bei einem konstruktiv vereinfachten Aufwand eine erleichterte Betätigung erlaubt.The invention is therefore based on the object to make available a device of the type mentioned at the beginning, the one with a structurally simplified effort easier operation allowed.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht in den im Kennzeichen des Anspruchs 1 genannten Maßnahmen.The solution to this problem consists in the Characteristic of claim 1 measures mentioned.

Bei einem derartigen Gerät braucht zunächst für das Aufdrehen der Gewindenietmutter überhaupt keine gesonderte Betätigung vorgenommen zu werden, indem das Gerät lediglich mit Druck aufgesetzt wird. Dabei findet ein automatisches Aufdrehen der Gewindenietmutter statt sowie ein automatisches Abschalten dieses Vorgangs, wenn die Gewindenietmutter einen Anschlag erreicht hat. Soll nach dem eigentlichen Nietvorgang durch Betätigung des Druckluftkolbens die Gewindenietmutter wieder abgedreht werden, so genügt ein einfacher Knopfdruck, der neben der Betätigung der Dreheinrichtung auch bewirkt, daß die Drehung in der zum Aufdrehen der Gewindenietmutter entgegengesetzt gerichteten Drehung erfolgt.With such a device needs first none at all for unscrewing the threaded rivet nut separate operation to be made by the Device is only put on with pressure. It takes place the threaded rivet nut is automatically unscrewed as well as an automatic shutdown of this process if the threaded rivet nut has reached a stop. Should after the actual riveting process by pressing the Pneumatic piston unscrewed the threaded rivet nut again a simple push of a button, which is next to the actuation of the rotating device also causes the rotation in the to unscrew the threaded rivet nut opposite rotation takes place.

In einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Er findung ist vorgesehen, daß ein von außen betätigbarer Schieber von einer Stellung mit offener, erster Steuer bohrung in eine zweite Stellung bewegbar ist, in der unter gleichzeitiger Öffnung des Steuerventils die erste Steuerbohrung geschlossen und die zweite Steuerbohrung offen ist, wodurch Druckmittel zum Betrieb des Dreh motors für eine Linksdrehung zum Abdrehen der Gewinde nietmutter fließt.In an expedient embodiment of the Er It is provided that an externally operable Slider from a position with the first control open bore is movable into a second position in which the first while opening the control valve Control hole closed and the second control hole is open, creating pressure medium to operate the rotation motors for a left turn to turn off the thread rivet nut flows.

Gemäß einer weiteren Ausbildung wird es er möglicht, daß am Gewindebolzen ein Anschlag vorgesehen ist und daß bei Erreichen des Anschlags durch die Ge windenietmutter beim Aufdrehen eine Relativbewegung des Gewindebolzens und damit Auswärtsverschiebung des damit verbundenen Stößels erfolgt und das Steuerventil schließt.According to further training, he will possible that a stop is provided on the threaded bolt is and that when the attack by the Ge winch rivet nut when unscrewing a relative movement of the Threaded bolt and thus outward displacement of it connected tappet and the control valve closes.

Eine zweckmäßige Ausführungsform besteht darin, daß der Stößel auf eine in einem Ventilsitz befindliche Kugel einwirkt, derart, daß er bei der Einwärtsverschiebung die Kugel aus dem Ventilsitz herausdrückt und bei dem Zur-Anlage-Kommen einer Gewindenietmutter am Anschlag und die dadurch verursachte Auswärtsbewegung der Stößel sich zurückzieht und die Kugel ihre Lage im Ventilsitz wieder einnimmt.An expedient embodiment consists in that the plunger is located on a valve seat Ball acts in such a way that it moves inwards pushes the ball out of the valve seat and at the A threaded rivet nut comes to rest against the stop and the resulting outward movement of the tappets retracts and the ball is in position in the valve seat resumes.

Zusätzliche vorteilhafte und zweckmäßige Maß nahmen sind in den weiteren Unteransprüchen gekennzeichnet.Additional advantageous and practical measure Acceptances are identified in the further subclaims.

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert werden. In den Zeichnungen zeigtThe invention is based on a Embodiment with reference to the drawings are explained in more detail. In the drawings shows

Fig. 1 ein Gerät zum Setzen von Gewindeniet muttern mit einer Teilschnittansicht; Figure 1 shows a device for setting threaded rivet nuts with a partial sectional view.

Fig. 2 eine Schnittansicht längs der Linie II-II in Fig. 1; Fig. 2 is a sectional view taken along the line II-II in Fig. 1;

Fig. 3 eine Schnittansicht längs der Linie III-III in Fig. 1; und Fig. 3 is a sectional view taken along the line III-III in Fig. 1; and

Fig. 4 eine Schnittansicht längs der Linie IV-IV in Fig. 1, jeweils in vergrößertem Maßstab. Fig. 4 is a sectional view taken along the line IV-IV in Fig. 1, each on an enlarged scale.

Das in Fig. 1 dargestellte Gerät 1 zum Setzen von Gewindenietmuttern besitzt eine Dreheinrichtung, die einen gestrichelt dargestellten Drehmotor 2 umfaßt, der einen Gewindebolzen 3 in Drehung versetzen kann. Mit einem Betätigungshebel 4 wird eine nicht näher darge stellte Vorschubeinrichtung betätigt, die dem Gewinde bolzen 3 eine axiale Bewegung erteilt, um den Nietvor gang durchzuführen. Eine solche Vorschubeinrichtung ist in der DE 31 25 838 A1 gezeigt und ist allgemein bekannt. Der Drehmotor 2 wird über ein Ventil 5 mit Druckluft durch einen Schlauch 6 ver sorgt, der an dem Eingangsstutzen 7 für die Druckluft leitung 24 angeschlossen ist, die die nicht näher darge stellte Vorschubeinrichtung für den Gewindebolzen 3 versorgt. Der Gewindebolzen 3 ist mit einem Käfig 9 ver bunden, der axial verschieblich auf einem Zahnradzylinder 8 sitzt, der mit dem Drehmotor 2 fest verbunden ist und von diesem in Drehung versetzt werden kann. Auf diese Weise ist eine axial verschiebliche Drehverbindung zwi schen dem Bolzen 3 und dem Drehmotor 2 hergestellt. Weiter sitzt in konzentrischer Anordnung zum Gewinde bolzen 3 in diesem ein Stößel 10, der durch den Zahnrad zylinder 8 und den Drehmotor 2 hindurch verläuft und an dem Boden eines Ventilsitzes 11 endet, wie in den Fig. 2 und 4 dargestellt ist. Wird das Gerät 1 am Gewindebolzen 3 mit Druck aufgesetzt, so findet eine Relativbewegung des Gewindebolzens 3 zum Gerät 1 statt, wobei sich der Käfig 9 auf dem Zahnradzylinder 8 nach hinten bewegt. Dabei wird auch der Stößel 10 mitgenommen und führt eine Rückwärtsbewegung aus, wobei er durch einen mittigen Druckmitteldurchgang 12 in den Ventilsitz 11 eintritt und eine in Fig. 4 gestrichelt darge stellte Kugel 13 aus ihrem Ventilsitz 11 bewegt. Der Stößel 10 füllt den Druckmitteldurchgang 12 nicht aus. In der Ruhelage wird die Durchgangsbohrung 12 durch die Kugel 13 abgeschlossen und nur freigegeben, wenn die beschriebene Bewegung stattfindet. Dadurch kann Druckluft aus dem Schlauch 6 über den Ventilsitz 11 in den Druckmitteldurchgang 12 gelangen und von da, wie Fig. 3 zeigt, in eine Zylinderbohrung 14.The apparatus shown in FIG. 1 1 for setting Gewindenietmuttern has a rotary device comprising a rotation motor 2 shown in broken lines, which may enable a threaded bolt 3 in rotation. With an operating lever 4 , a feed device, not shown, is actuated, which gives the threaded bolt 3 an axial movement in order to carry out the riveting operation. Such a feed device is shown in DE 31 25 838 A1 and is generally known. The rotary motor 2 is provided via a valve 5 with compressed air through a hose 6 , which is connected to the inlet pipe 7 for the compressed air line 24 , which supplies the feed device (not shown in more detail) for the threaded bolt 3 . The threaded bolt 3 is connected to a cage 9 , which is axially displaceable on a gear cylinder 8 , which is fixedly connected to the rotary motor 2 and can be rotated by this. In this way, an axially displaceable rotary connection between the bolt 3 and the rotary motor 2 is produced. Next sits in a concentric arrangement to the threaded bolt 3 in this a plunger 10 which extends through the gear cylinder 8 and the rotary motor 2 and ends at the bottom of a valve seat 11 , as shown in FIGS. 2 and 4. If the device 1 is mounted on the threaded rod 3 with pressure, as is a relative movement of the threaded bolt 3 instead of to the device 1, wherein the retainer moves the gear 9 on the cylinder 8 to the rear. In this case also, the plunger 10 is driven, and performs a reverse movement, wherein it enters through a central pressure medium passage 12 in the valve seat 11, and a dashed line in FIG. 4 Darge presented ball 13 from its valve seat 11 moves. The plunger 10 does not fill the pressure medium passage 12 . In the rest position, the through hole 12 is closed by the ball 13 and only released if the movement described takes place. As a result, compressed air can pass from the hose 6 via the valve seat 11 into the pressure medium passage 12 and from there, as shown in FIG. 3, into a cylinder bore 14 .

Wie Fig. 2 zeigt, gehen von der Zylinderbohrung 14 eine erste Steuerbohrung 15 und eine zweite Steuer bohrung 16 ab, die - wie es gestrichelt dargestellt ist - zu dem Drehmotor 2 führen, um diesem eine Drehbewe gung nach rechts oder links zu erteilen. In der Zylinder bohrung 14 sitzt ein in Fig. 2 herausgezeichneter Schieber 17. Dieser Schieber 17 hat einen ersten Ver dickungsbereich 18, mit dem er die erste Steuer bohrung 15 abschließt, und einen zweiten Verdickungsbe reich 19, der dazu bestimmt ist, in einer zweiten Stel lung die zweite Steuerbohrung 16 abzuschließen.As Fig. 2 shows, going from the cylinder bore 14, a first control bore 15 and a second control bore 16 from which - as it is shown in dashed lines - lead to the swing motor 2, supply to this a Drehbewe be given to the right or left. In the cylinder bore 14 is a drawn in Fig. 2 slider 17th This slide 17 has a first Ver thickening area 18 , with which it closes the first control bore 15 , and a second Verdickungsbe area 19 , which is intended to complete the second control bore 16 in a second position.

Durch eine in Fig. 3 gestrichelt dargestellte Feder 20 wird der Schieber 17 in eine erste Stellung ge drängt, die ebenfalls in Fig. 3 gestrichelt dargestellt ist, und in der er mit seiner zweiten Verdickung 19 die zweite Steuerbohrung 16 abschließt. Auf diese Weise wird die erste Steuerbohrung 15 für die in der Zylinderbohrung 14 vorhandene Druckluft freigegeben und treibt den Dreh motor 2 in eine Drehrichtung an, mit der eine nicht dar gestellte Gewindenietmutter auf den Bolzen 3 aufgedreht werden kann. Erreicht diese Mutter den Anschlag 21 und kann sich somit nicht mehr weiterdrehen, so versucht der Gewindebolzen 3, sich einzudrehen, und es entsteht eine Kraft, die die beim Aufsetzen bewirkte Relativbe wegung wieder zurückführt, wobei der Käfig 9 auf dem Zahnradzylinder 8 in Fig. 1 nach links - also sich nach vorn - bewegt, wobei auch der Stößel 10 mitgenommen wird und an seinem Ende sich aus dem Ventilsitz 11 zurück zieht, so daß die Kugel 13 wieder ihren Ventilsitz ein nehmen kann und den Druckmitteldurchgang 12 verschließt. Auf diese Art und Weise wird auch automatisch die Auf drehbewegung abgeschaltet.By a dashed line in Fig. 3 shown spring 20, the slider ge into a first position urging 17, which is also shown in dashed lines in Fig. 3, and in which it closes off the second control bore 16 with its second thickening 19th In this way, the first control bore 15 is released for the compressed air present in the cylinder bore 14 and drives the rotary motor 2 in a direction of rotation with which a threaded rivet nut, not shown, can be screwed onto the bolt 3 . Reaches this nut the stop 21 and can therefore no longer turn, so the threaded bolt 3 tries to turn in, and there is a force that returns the movement caused when touching down again, the cage 9 on the gear cylinder 8 in Fig. 1 to the left - ie to the front - moves, the plunger 10 is also taken and at its end pulls back from the valve seat 11 so that the ball 13 can take its valve seat again and closes the pressure medium passage 12 . In this way, the rotary motion is automatically switched off.

Mit dem Betätigungshebel 4 wird dann der Druckluftkolben in der Vorschubeinrichtung betätigt, wobei eine Axialbe wegung auftritt und die Gewindenietmutter eine Stauchung erfährt, so daß der eigentliche Nietvorgang stattfindet. Soll nun der Arbeitsvorgang abgeschlossen werden, braucht die Bedienungsperson des Gerätes 1 abschließend ledig lich nur noch das Betätigungsorgan 22 zu drücken. Auf diese Weise wird - wie in Fig. 3 dargestellt - der dort ge strichelt gezeigte Schieber 17 gegen die Feder 20 nach rechts bewegt. Auf diese Weise wird von der ersten Verdickung 18 des Schiebers 17 die erste Steuerbohrung 15 abgeschlossen, während gleichzeitig die zweite Ver dickung 19 die zweite Steuerbohrung 16 freigibt, so daß in der Zylinderbohrung 14 vorhandene Druckluft durch die zweite Steuerbohrung 16 in den Drehmotor 2 gelangen kann, wodurch dieser über das Gewindezahnrad 8 und den darauf sitzenden Käfig 9 dem Gewindebolzen 3 eine Drehung er teilt, die der Drehung bei Betätigung durch Aufdrücken des Geräts entgegengesetzt gerichtet ist, so daß die Gewindenietmutter abgedreht bzw. das Gerät 1 herausge dreht werden kann.With the actuating lever 4 , the compressed air piston is then actuated in the feed device, with an axial movement occurring and the threaded rivet nut undergoing compression, so that the actual riveting process takes place. If the operation is now to be completed, the operator of the device 1 only needs to press the actuating member 22 in the end. In this way - as shown in Fig. 3 - the slider 17 shown there in dashed lines moves against the spring 20 to the right. In this way, the first control bore 15 is closed by the first thickening 18 of the slide 17 , while at the same time the second thickness 19 releases the second control bore 16 , so that existing compressed air in the cylinder bore 14 can pass through the second control bore 16 into the rotary motor 2 , whereby this over the threaded gear 8 and the cage 9 sitting thereon the threaded bolt 3 he shares a rotation, which is the opposite direction when actuated by pressing the device, so that the threaded rivet nut can be turned or the device 1 can be rotated out.

Daß für diesen Vorgang in der Zylinderbohrung 14 Druck luft vorhanden ist, wird durch einen versetzt zum Schieber 17 angeordneten Querbolzen 23 bewirkt, der in Fig. 4 gestrichelt dargestellt ist und ebenfalls am Betätigungs organ 22 angreift, so daß bei der Bewegung des Betätigungs organs 22 gleichzeitig auch der Querbolzen 23 die Kugel 13 aus ihrem Ventilsitz 11 bewegt und damit die Durchgangsbohrung 12 freigibt.That air is present for this process in the cylinder bore 14 is caused by an offset to the slide 17 arranged transverse pin 23 , which is shown in dashed lines in Fig. 4 and also engages the actuating member 22 , so that during the movement of the actuating member 22nd at the same time the cross pin 23 moves the ball 13 out of its valve seat 11 and thus releases the through hole 12 .

Claims

1.Device for setting threaded rivet nuts with a pressure medium-operated rotary motor which, in order to turn a threaded rivet nut onto a threaded bolt of the device, sets the screw in clockwise rotation, with a pressure medium-operated thrust device which can be actuated for the shrubbing process and which provides the threaded bolt with an axial movement for the upsetting process of the threaded rivet nut issued and with a separate actuator that redirects the pressure medium supply and thus gives the rotary motor a left turn hung, characterized in that with the threaded bolt ( 3 ) extending to the rear of the plunger ( 10 ) is connected, which when the device is placed on the threaded rivet nut opens a control valve ( 12, 13 ) through an inward displacement, whereby pressure medium flows into a first control bore ( 15 ) for operating the rotary motor ( 2 ) for the clockwise rotation for unscrewing the threaded rivet nut, and that after completion of the unscrewing process for unscrewing the threaded rivet nut ter under an outward displacement of the plunger ( 10 ) opens a second control bore ( 16 ).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that an externally operable slide ( 17 ) from a position with an open, first control bore ( 15 ) is movable into a second position, in which the control valve ( 12, 13 ) simultaneously opens. the first control bore ( 15 ) is closed and the second control bore ( 16 ) is open, as a result of which pressure medium for operating the rotary motor ( 2 ) flows for a left turn to turn off the threaded rivet nut.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that an impact ( 21 ) is provided on the threaded bolt ( 3 ) and that when the stop ( 21 ) is reached by the threaded rivet nut when unscrewing a relative movement of the threaded bolt ( 3 ) and thus outward displacement of the associated tappet ( 10 ) and the control valve ( 12, 13 ) closes.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the plunger ( 4 ) acts on a in a valve seat ( 11 ) located ball ( 13 ), such that it moves the ball ( 13 ) out of the valve seat during the inward displacement ( 11 ) and when a threaded rivet nut comes to rest against the stop ( 21 ) and the resulting outward movement of the tappet ( 10 ) withdraws and the ball ( 13 ) resumes its position in the valve seat ( 11 ).

5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the ball ( 13 ) in the valve seat ( 11 ) releases a pressure medium passage ( 12 ) which leads into a cylinder bore ( 14 ) in which the slide ( 17th ) is located, which is provided at one end with an actuating member ( 22 ) and at the other end by a coil spring ( 20 ) is pushed into the first position ( Fig. 3).

6. Device according to one of claims 2 to 5, characterized in that on the actuating member ( 22 ) for the slide ( 17 ) a cross bolt ( 23 ) is attached, the ball ( 13 ) with the transverse movement for the slide ( 17 ) moved out of the valve seat ( 11 ).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the rotary motor ( 2 ) carries a toothed wheel cylinder ( 8 ) on which a longitudinally displaceable cage ( 9 ) engages, which is connected to the threaded bolt ( 3 ).