DE3215158A1 - Heavy-duty lathe - Google Patents

Heavy-duty lathe

Info

Publication number
DE3215158A1
DE3215158A1 DE19823215158 DE3215158A DE3215158A1 DE 3215158 A1 DE3215158 A1 DE 3215158A1 DE 19823215158 DE19823215158 DE 19823215158 DE 3215158 A DE3215158 A DE 3215158A DE 3215158 A1 DE3215158 A1 DE 3215158A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
workpiece
heavy
quill
tool
hollow spindle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823215158
Other languages
German (de)
Inventor
Rolf Dipl.-Ing.(FH) 6300 Gießen Schwendemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heyligenstaedt and Co Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Heyligenstaedt and Co Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heyligenstaedt and Co Werkzeugmaschinenfabrik GmbH filed Critical Heyligenstaedt and Co Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
Priority to DE19823215158 priority Critical patent/DE3215158A1/en
Publication of DE3215158A1 publication Critical patent/DE3215158A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B3/00—General-purpose turning-machines or devices, e.g. centre lathes with feed rod and lead screw; Sets of turning-machines
    • B23B3/06—Turning-machines or devices characterised only by the special arrangement of constructional units

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Turning (AREA)

Abstract

In a heavy-duty lathe, the spindle carrying a clamping disc (2) is designed as a hollow spindle (4). The hollow spindle (4) is driven via a spur gear system (29) and is supported by means of a supporting block (27). Hydrostatically mounted in the hollow spindle (4) is a centre sleeve (6) which is axially displaceable and carries on its work-side front end two cross slides with at least one tool each. Provided on the side of the workpiece (1) opposite the hollow spindle (4) is a second centre sleeve (7) which likewise carries two cross slides with at least one tool each and has a clamping disc for clamping the workpiece (1). This design of the heavy-duty lathe enables a workpiece (1) to be clamped on both sides and to be machined internally simultaneously from both sides. <IMAGE>

Description

SchwerdrehmaschineHeavy lathe

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schwerdrehmaschine, welche für die Innenbearbeitung eines hohlzylindrischen Werkstückes sehr großen Durchmessers ausgebildet ist und die eine angetriebene Spindel mit einer Spannscheibe zum Innenspannen des Werkstückes sowie an der axial gegenüberliegenden Seite eine Pinole aufweist, welche zumindest ein Drehwerkzeug für die Innenbearbeitung trägt und von der der Spannscheibe gegenüberliegenden Seite in das Werkstück einfahrbar ist. Solche Schwerdrehwerke sind zur Bearbeitung grober Werkstücke mit bis über sechs Meter Durchmesser beispielsweise zum Drehen von Yankee-Zylindern gebräuchlich und daher bekannt.The invention relates to a heavy-duty lathe, which for the internal machining of a hollow cylindrical workpiece with a very large diameter is formed and the one driven spindle with a clamping disc for internal clamping of the workpiece as well as a quill on the axially opposite side, which carries at least one turning tool for internal machining and of the Clamping disk opposite side can be retracted into the workpiece. Such heavy turning mechanisms are for processing coarse workpieces with a diameter of up to six meters, for example for turning Yankee cylinders in use and therefore known.

Üblicherweise werden die Werkstücke an ihrer linken Seite mittels einer angetriebenen Spannscheibe gespannt. Die Innenbearbeitung erfolgt dann von der rechten Seite her mittels einer zumindest ein Drehwerkzeug tragenden Pinole, welche hierzu in das Werkstück hineinbewegbar ist. Bei Werkstücken mit mehreren Metern Länge und/oder entsprechend großem Durchmesser sind die Zerspanzeiten sehr groß. Es liegt deshalb der Gedanke nahe, die Bearbeitung nach Möglichkeit mit mehreren Drehwerkzeugen gleichzeitig vorzunehmen. Bei einem innengespannten Werkstück kann man zur Außenbearbeitung z. 8. zwei axial aufeinander zu sich bewegende Werkzeuge vorsehen, so daß von zwei Seiten her zerspant werden kann. Möglich wäre es auch, von einer Seite her einem Schruppwerkzeug zugleich ein S0hlichtwerkzeug auf einem zweiten Support folgen zu lassen. Diese beiden Möglichkeiten bestehen bei der Außenbearbeitung natürlich nur, wenn das Werkstück innengespannt oder bei der Innenbearbeitung wenn es außen gespannt ist, weil anderenfalls die Spannscheibe einem Werkzeug im Wege wäre. Auch mit einem verlorenen Kopf am Werkstück läßt sich diese Problem nicht lösen, weil das erste Schneidwerkzeug dem folgenden Schneidwerkzeug in Endstellung im Wege wäre, so daß das zweite Schneidwerkzeug nicht nahe genug an den verlorenen Kopf heranfahren könnte.Usually the workpieces are on their left side by means of a driven tensioning pulley. The internal machining is then carried out by the right side by means of a quill carrying at least one turning tool, which for this purpose can be moved into the workpiece. For workpieces with several Meters in length and / or a correspondingly large diameter, the machining times are very high great. It is therefore natural to think about processing with several Make turning tools at the same time. With an internally clamped workpiece one to External machining z. 8. two axially moving towards each other Provide tools so that machining can be carried out from two sides. It is possible there is also, from one side, a roughing tool at the same time a base light tool to be followed by a second support. There are two possibilities with external machining, of course, only if the workpiece is internally clamped or with internal machining when it is clamped outside, otherwise the clamping disc would get in the way of a tool. Even with a lost head on the workpiece, you can does not solve this problem because the first cutting tool is the following cutting tool in the end position would be in the way so that the second cutting tool is not close enough could approach the lost head.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schwerdrehmaschine der eingangs genannten Art zu entwickeln, bei der auch bei einem innengespannten Werkstück zumindest zwei Werkzeuge gleichzeitig im Eingriff sein können, ohne daß ein unerwünscht großer verlorener Kopf in Kauf genommen werden muß.The invention is based on the object of a heavy-duty lathe of the type mentioned at the beginning, in the case of an internally clamped Workpiece at least two tools can be in engagement at the same time without an undesirably large lost head must be accepted.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 angegebenen Maßnahmen gelöst.This object is achieved according to the invention by what is specified in claim 1 Measures resolved.

Die Vorteile der Erfindung ergeben sich in erster Linie dadurch, daß bei der Innenbearbeitung eines innengespannten Werkstückes dieses von beiden Seiten her jeweils mittels zumindest einem Werkzeug innenbearbeitet werden kann.The advantages of the invention result primarily from the fact that when machining an internally clamped workpiece, this from both sides each can be internally machined using at least one tool.

Dadurch lassen sich die Bearbeitungszeiten im Vergleich zu bisher bekannten Schwerdrehmaschinen erheblich senken. Da das auf Seiten der angetriebenen Spindel liegende Werkzeug unmittelbar neben der Spannscheibe einsetzen kann, entsteht nur ein sehr schmaler,verlorener Kopf. Denkbar ist es natürlich auch, zur Vermeidung eines verlorenen Kopfes das Werkstück nach der angeführten Bearbeitung umzuspannen und dann die Spannstelle zu bearbeiten.This reduces the processing times compared to before known heavy-duty lathes considerably reduce. Since that on pages Insert the tool directly next to the tensioning disk next to the driven spindle can only result in a very narrow, lost head. It is of course also conceivable to avoid a lost head, the workpiece after the mentioned machining re-clamp and then edit the clamping point.

Eine noch weitere Verkürzung der Bearbeitungszeit ergibt sich durch die im Anspruch 2 angegebenen Maßnahmen.An even further shortening of the processing time results from the measures specified in claim 2.

Bei einer Schwerdrehmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 2 können bei der Innenbearbeitung insgesamt jeweils vier Werkzeuge gleichzeitig im Einsatz sein, wobei von den jeweils 1BO° gegenüberliegenden Werkzeugen jeweils eines beispielsweise schruppt und das andere schlichtet.In a heavy-duty lathe with the features of claim 2 can a total of four tools in use at the same time for internal machining be, with one of each 1BO ° opposing tools, for example roughs up and the other mediates.

Ein rascher Werkzeugwechsel ;;t möglich, wenn an jedem Planschieber ein Trommelwerkzeugspeicher angeordnet ist.A quick tool change ;; t possible if on every facing slide a drum tool storage is arranged.

Konstruktiv besonders zweckmäßig gestaltet sich die Schwerdrehmaschine, wenn in der Hohlspindel hydrostatisch die erste Pinole gelagert und die Hohl spindel über ein Stirnradgetriebe angetrieben ist.The heavy-duty lathe is particularly useful in terms of construction, if the first quill and the hollow spindle are hydrostatically supported in the hollow spindle Is driven via a spur gear.

Das Werkstück kann für die Innenbearbeitung von zwei Stirnseiten her gespannt werden, so daß es besonders fest und zentrisch gespannt ist, wenn die Schwerdrehmaschine die im Anspruch 5 angegebenen, zusätzlichen Merkmale aufweist. Mit einer solchen Schwerdrehmaschine läßt sich eine besonders hohe Bearbeitungsgenauigkeit erreichen.The workpiece can be machined from two faces for internal machining be clamped so that it is particularly tight and centrally clamped when the heavy-duty lathe has the additional features specified in claim 5. With such a A particularly high machining accuracy can be achieved with a heavy-duty lathe.

Auf der Schwerdrehmaschine ist sowohl eine Innen- als auch eine Außenbearbeitung möglich, wenn auf einer Längsführung zumindest ein Support mit einem Trommelwerkzeugspeicher vorgesehen ist.Both internal and external machining is possible on the heavy-duty lathe possible if at least one support with a drum tool storage device on a longitudinal guide is provided.

Das Bohren von z.B. Flanschlöchern in die Stirnseiten des Werkstückes kann ohne Umspannen des Werkstückes erfolgen wenn der Support oder die Supporte gleichzeitig eine Bohreinheit tragen.The drilling of e.g. flange holes in the front of the workpiece can be done without reclamping the workpiece if the support or supports carry a drilling unit at the same time.

Die Erfindung läßt zahlreiche Ausführungsmöglichkeiten zu. Zu ihrer Verdeutlichung ist eine davon in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben.The invention allows numerous possible embodiments. To their One of them is illustrated in the drawing and is explained below described.

Es zeigen: Fiyur 1 eine Draufsicht auf die ejindungsgemäße Schwerdrehmaschine, wobei ein eingespanntes Werkstück im Schnitt dargestellt wurde, Figur 2 eine Ansicht von der Seite auf den für die Erfindung wesentlichen Bereich der Schwerdrehmaschine.The figures show: FIG. 1 a plan view of the heavy-duty lathe according to the invention, wherein a clamped workpiece was shown in section, Figure 2 is a view from the side to the area of the heavy-duty lathe that is essential for the invention.

Die in Figur 1 als Draufsicht vollständig gezeigte Schwerdrehmaschine dient zur Bearbeitung eines hohlzylindrischen Werkstückes 1 von innen und außen. Das Werkstück 1 ist an beiden Seiten von jeweils einer Spannscheibe 2,3 gespannt. Die Spannscheibe 2 sitzt auf einer Hohlspindel 4, welche von einem Elektromotor 5 antreibbar ist. Sowohl innerhalb der Hohlspindel 4 als auch der Spannscheibe 3 befindet sich jeweils eine Pinole 6,7. Beide Pinolen 6,7 sind in jeweils einem axial verschieblichen Pinolenträger 8,9 gehalten.The heavy-duty lathe shown in full as a top view in FIG is used to machine a hollow cylindrical workpiece 1 from the inside and outside. The workpiece 1 is clamped on both sides by a clamping disk 2, 3. The tensioning disk 2 sits on a hollow spindle 4, which is driven by an electric motor 5 is drivable. Both within the hollow spindle 4 and also within the clamping disk 3 there is a quill 6.7 each. Both quills 6,7 are each axial in one slidable quill carrier 8.9 held.

Innerhalb des Werkstückes 1 tragen die beiden Pinolen 6,7 jeweils auf zwei Planschiebers 10,11 bzw. 12,13 einen Trommelrlrerk zeugspeicher 14,15,18 und 17 mit Werkzeugen 18 zur Inrutearbeitung des Werkstückes 1.Within the workpiece 1, the two quills 6, 7 each carry on two facing slide 10,11 and 12,13 a drum lrerk tool store 14,15,18 and 17 with tools 18 for machining the workpiece 1 in.

Zur Außenbearheitung des Werkstückes 1 sind vor den Pinolenträgern B,9 auf einer Längsführung 19 zwei Supporte 20,21 mat jeweils einem Trommelwerkzeugspeicher 22,23 vorgesehen. Diese Supporte 20,21 tragen auch jeweils eine Bohreinheit 24,25, damit es möglich wird, in beide Stirnseiten des lderkstückes 1 Flanschlöcher zu bohren, ohne daß dafür das Werkstück 1 umzuspannen ist.For external machining of the workpiece 1 are in front of the quill carriers B, 9 on a longitudinal guide 19 two supports 20,21 mat each with a drum tool storage 22.23 provided. These supports 20,21 also each carry a drilling unit 24,25, so that it is possible to close 1 flange holes in both front sides of the head piece Drill without the workpiece 1 having to be re-clamped.

Die Figur 2 läßt die Lagerung der Pinole 6 in der Hohlspindel 4 und der Spannscheibe 3 auf der Pinole 7 deutlicher erkennen. Wichtig ist, daß in der Hohlspindel 4 die Pinole 6 hydrostatisch an der Hohlspindel 4 gelagert ist und daß die Hohl spindel 4 über ein hydrostatisches Lager 26 auf einen verschiebbaren Stützbock 27 abgestützt ist, der auf einer Längsführung 28 steht.The figure 2 leaves the storage of the quill 6 in the hollow spindle 4 and the clamping disk 3 on the quill 7 can be seen more clearly. It is important that in the Hollow spindle 4, the quill 6 is hydrostatically mounted on the hollow spindle 4 and that the hollow spindle 4 via a hydrostatic bearing 26 on a movable support frame 27 is supported, which stands on a longitudinal guide 28.

Auf dieser Längsführung 28 ist auch der Pinolenträger 8 axial verschieblich angeordnet. Der Antrieb der Hohlspindel 4 erfolgt über ein Stirnradgetriebe 29 durch den in Figur 1 gezeigten Elektromotor 5.The quill carrier 8 is also axially displaceable on this longitudinal guide 28 arranged. The hollow spindle 4 is driven by a spur gear 29 the electric motor 5 shown in FIG.

Die Spannscheibe 3 ist auf der Pinole 7 genau wie die Pinole 6 in der Hohlspindel 4 hydrostatisch gelagert.The conical spring washer 3 is on the quill 7 just like the quill 6 in the hollow spindle 4 is hydrostatically supported.

Ein dem Stützbock 27 entsprechender Stützbock 30 stützt die Pinole 7 nahe des Werkstückes 1 ab, erlaubt jedoch eine axiale Verschiebung der Pinole 7 bei einem Verfahren des Pinolenträgers 9 auf einer Längsführung 31.A support frame 30 corresponding to the support frame 27 supports the quill 7 close to the workpiece 1, but allows an axial displacement of the quill 7 when the quill carrier 9 is moved on a longitudinal guide 31.

Claims (7)

Ansprüche t Schwerdrehmaschine, welche für die Innenbearbeitung eines hohizylindrischen Werkstückes sehr großen Durchmessers ausgebildet ist und die eine angetriebene Spindel mit einer Spannscheibe zum Innenspannen des Werkstückes sowie an der axial gegenüberliegenden Seite eine Pinole aufweist, welche zumindest ein Drehwerkzeug für die Innenbearbeitung trägt und von der der Spannscheibe gegenüberliegenden Seite in das Werkstück einfahrbar ist, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die Spindel als Hohispindel (4) ausgebildet und in ihr eine zweite axial verschiebbare, nicht rotierende Pinole (6) gelagert ist, die ebenfalls zumindest ein Drehwerkzeug (18) für die Innenbearbeitung trägt. Requirements t heavy-duty lathe, which is used for internal machining of a Hollow cylindrical workpiece is formed very large diameter and the one driven spindle with a clamping disc for internal clamping of the workpiece as well on the axially opposite side has a quill which has at least one Carrying turning tool for internal machining and the opposite of the clamping disc The side can be retracted into the workpiece, that is to say, no n signs t that the spindle is designed as a hollow spindle (4) and a second axially in it displaceable, non-rotating quill (6) is mounted, which also at least carries a turning tool (18) for internal machining. 2. Schwerdrehmaschine nach Anspruch 1, d a du r c h g ek e n n z e i c h n e t, daß auf den werkstückseitigen Stirnflächen der beiden Pinolen (6,7) radial gegenüberliegend jeweils zwei radial verschiebliche Planschieber (10 - 13) angeordnet sind, welche jeweils zumindest ein Werkzeug (18) tragen. 2. Heavy lathe according to claim 1, d a du r c h g ek e n n z e i c h e t that on the workpiece-side end faces of the two quills (6,7) radially opposite two radially movable facing slides (10 - 13) are arranged, each of which carries at least one tool (18). 3. Schwerdrehmaschine nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß an jedem Planschieber (10-13) ein Trommelwerkzeugspeicher (14-17) angeordnet ist. 3. Heavy-duty lathe according to claim 1 or one of the following, d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that on each facing slide (10-13) a Drum tool storage (14-17) is arranged. 4. Schwerdrehmaschine nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, d a d u r c h g e k e n rl z e i c h n e t, daß in der Hohlspindel (4) hydrostat-isch die erste Pinole (6) gelagert und die Hohlspindel (4) über ein Stirnradgetriebe (29) angetrieben ist.4. Heavy lathe according to claim 1 or one of the following, d a d u r c h g e k e n rl z e i c h n e t that in the hollow spindle (4) hydrostatic the first quill (6) and the hollow spindle (4) via a spur gear (29) is driven. 5. Schwerdrehmaschine nach Anspruch 1 oder einem der folgende, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e daß auf der zweiten Pinole (7) ebenfalls zur Innenspannung des Werkstückes eine Spannscheibe (3) drehbar, jedoch nicht angetrieben gelagert ist.5. Heavy lathe according to claim 1 or one of the following, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e that on the second quill (7) also for Internal clamping of the workpiece a clamping disc (3) rotatable but not driven is stored. 6. Schwerdrehmaschine nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n v t, daß zur Auß endrehhearbeitung des Werkstückes (1) auf einer Längsführung (19) zumindest ein Support (20) mit einem Trommelwerkzeugspeicher (2?) vorgesehen ist.6. Heavy lathe according to claim 1 or one of the following, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n v t that for external turning of the workpiece (1) at least one support (20) with a drum tool storage device on a longitudinal guide (19) (2?) Is provided. 7. Schwerdrehmaschine nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t, daß der Support gleichzeitig eine Sohreinheit (214) trägt.7. Heavy lathe according to claim 1 or one of the following, d a d u r c h g e k e n n nz e i c h n e t that the support is at the same time a hearing unit (214) carries.
DE19823215158 1982-04-23 1982-04-23 Heavy-duty lathe Withdrawn DE3215158A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823215158 DE3215158A1 (en) 1982-04-23 1982-04-23 Heavy-duty lathe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823215158 DE3215158A1 (en) 1982-04-23 1982-04-23 Heavy-duty lathe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3215158A1 true DE3215158A1 (en) 1983-10-27

Family

ID=6161726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823215158 Withdrawn DE3215158A1 (en) 1982-04-23 1982-04-23 Heavy-duty lathe

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3215158A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021003700A1 (en) 2021-07-13 2023-01-19 Niles-Simmons Industrieanlagen Gmbh Device and method for turning hollow-cylindrical workpieces

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1391991A (en) * 1964-01-31 1965-03-12 Charles Ets Machine for internally and externally turning parts of revolution of very large diameter

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1391991A (en) * 1964-01-31 1965-03-12 Charles Ets Machine for internally and externally turning parts of revolution of very large diameter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021003700A1 (en) 2021-07-13 2023-01-19 Niles-Simmons Industrieanlagen Gmbh Device and method for turning hollow-cylindrical workpieces

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1193027B1 (en) Lathe
EP0999002B1 (en) Lathe with secondary spindle
CH629407A5 (en) MACHINE TOOL.
EP2714307A1 (en) Machine tool
DE19830903A1 (en) Device and method for machining bores in a workpiece using such a device
EP0857096B1 (en) Lathe, in particular a long-turning lathe, for working bar-shaped workpieces
EP0807490B1 (en) Multiple-spindle lathe
DE4236866A1 (en) Lathe with slide carriage bed in machine frame - has slide carriage bed and two guides in specified configuration and mounting for tool holder vertical motion
DE2514918B2 (en) Lathe for internal machining of hollow, preferably conical, rotating bodies
EP0239714B1 (en) Machine tool for machining the ends of work pieces
DE2944176A1 (en) Lathe for large or small work-pieces - has two headstocks and central tailstock with different slideways for alternative lateral positioning
DE3400082C2 (en)
DE3215158A1 (en) Heavy-duty lathe
DE3826985C1 (en)
DE4419610C2 (en) CNC lathe for heavy machining
DE19646124C1 (en) Gripping device for annular workpiece packs
DE4022572A1 (en) LATHE WITH DOUBLE REVOLVER
EP1754562A1 (en) Device for simultaneously drilling a plurality of coaxial holes
DE4408591A1 (en) Tool machine for milling and turning
DE102009053679A1 (en) Machine tool for machining a tubular workpiece
EP0319731A2 (en) Lathe with axially movable spindle head
DE2615432C3 (en) Lathe
EP0426977A2 (en) Vertical spindle lathe
DE2744778A1 (en) Lathe with several headstocks - has guideway to support headstocks with different operating ranges
DE3642080A1 (en) Lathe

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee